{"<p>One high-level vault or a wide Caps and gear catalogue rides the same rails. Volume sellers use bulk import and bulk repricing, and warranty claims belong to the platform rather than your inbox.</p>":"<p>Un seul coffre de haut niveau ou un large catalogue de Caps et d’équipement passent par les mêmes rails. Les vendeurs à gros volume utilisent l’import en masse et la modification de prix en masse, et les demandes de garantie relèvent de la plateforme, pas de votre boîte de réception.</p>","<p>Real Fallout 76 sales from the last 90 days on EB24 feed the calculator. Anchor to that output and to live Caps and Atom comps, and an unsold vault stops being guesswork.</p>":"<p>Les vraies ventes de Fallout 76 des 90 derniers jours sur EB24 alimentent le calculateur. Appuyez-vous sur ce résultat et sur les Caps et Atoms actuellement en vente, et un coffre invendu cesse d’être une devinette.</p>","<p>The buyer pays EB24 at purchase. You hand Bethesda credentials across inside the order, and confirmation moves pay onto your balance. No chargeback conversation with a stranger, no handing over a stacked Caps stash on trust.</p>":"<p>L’acheteur paie EB24 à l’achat. Vous remettez les identifiants Bethesda dans la commande, et la confirmation fait arriver le paiement sur votre solde. Pas de discussion de rétrofacturation avec un inconnu, pas de remise d’un coffre de Caps bien garni sur parole.</p>","<p>You are not recruiting a buyer from a Discord server. Buyers arrive on the Fallout 76 marketplace filtering by level and Caps, and your listing competes on those fields. Finding wasteland buyers and carrying payment risk is the private-sale burden EB24 removes.</p>":"<p>Vous ne cherchez pas un acheteur sur un serveur Discord. Les acheteurs arrivent sur la marketplace Fallout 76 en filtrant par niveau et Caps, et votre annonce rivalise sur ces critères. Trouver des acheteurs du Wasteland et porter le risque de paiement, c’est la charge de la vente privée qu’EB24 supprime.</p>","A Fallout 76 account that arrived through another EB24 order cannot be listed again. That path breaches the terms and can close every seller track.":"Un compte Fallout 76 arrivé via une autre commande EB24 ne peut pas être remis en vente. Cette voie enfreint les conditions et peut fermer tous les parcours vendeur.","A price set on nostalgia rather than on comparable sales":"Un prix fixé sur la nostalgie plutôt que sur des ventes comparables","A sale opens the order, while Bethesda credentials move inside that flow. EB24 holds buyer money by then, so delivery is what remains for you.":"Une vente ouvre la commande, tandis que les identifiants Bethesda transitent dans ce flux. EB24 détient alors déjà l’argent de l’acheteur : il ne vous reste qu’à livrer.","Accept All":"Tout accepter","Accounts without headline apparel sell too, in volume rather than at high margins. Caps, weapons and plans also list on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/fallout-76\">Fallout 76 items marketplace</a>, and many sellers run both.":"Les comptes sans tenues vedettes se vendent aussi, en volume plutôt qu’à forte marge. Les capsules, armes et plans sont aussi proposés sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/items/fallout-76\">marketplace d’objets Fallout 76</a>, et de nombreux vendeurs font les deux.","All EB24 career pages":"Toutes les pages carrières d’EB24","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","An account you still manage breaks delivery when listed for sale":"Un compte que vous gérez encore compromet la livraison une fois mis en vente","Analytics":"Statistiques","Ask about terms once you hold serious stock":"Renseignez-vous sur les conditions une fois que vous détenez un stock important","Before you list":"Avant de mettre en vente","Bethesda policy does not permit account selling or transfers, and buyers and sellers on any marketplace carry that risk themselves. What EB24 changes is counterparty risk: payment is held, level and Caps fields are visible up front, and disputes follow a documented process. The policy risk itself stays, and honest sellers say so on the listing.":"La politique de Bethesda n’autorise ni la vente ni le transfert de comptes, et les acheteurs et vendeurs, sur n’importe quelle marketplace, assument eux-mêmes ce risque. Ce qu’EB24 change, c’est le risque lié à la contrepartie : le paiement est conservé, les champs de niveau et de Caps sont visibles d’emblée, et les litiges suivent une procédure documentée. Le risque lié à la politique reste entier, et les vendeurs honnêtes le disent dans l’annonce.","Bethesda policy does not permit account transfers, and buyers and sellers on any marketplace take that on themselves. What EB24 changes is Fallout 76 counterparty risk: held funds, visible Caps and Atom fields and a documented dispute process, not Bethesda policy itself.":"La politique de Bethesda n’autorise pas les transferts de comptes, et les acheteurs et vendeurs, sur n’importe quelle marketplace, l’assument eux-mêmes. Ce qu’EB24 change, c’est le risque de contrepartie sur Fallout 76 : fonds conservés, champs Caps et Atom visibles et procédure de litige documentée, pas la politique de Bethesda elle-même.","Blank optional fields, which make a stacked wasteland vault look like a trap":"Des champs facultatifs vides, qui font passer un abri des terres désolées fourni pour un piège","Bulk import and bulk pricing for sellers with real stock.":"Import en masse et tarification en masse pour les vendeurs avec un vrai stock.","Bulk price changes from the dashboard":"Modifications de prix en masse depuis le tableau de bord","Buyers are already here":"Les acheteurs sont déjà là","Buyers search plans and legendary gear":"Les acheteurs recherchent des plans et de l’équipement légendaire","Caps and Atoms":"Caps et Atoms","Caps and Plans Find Buyers Without the Discord Chase":"Caps et plans trouvent preneur sans la chasse sur Discord","Caps fund vendors and player trades, while Atoms cover Atomic Shop cosmetics. Buyers compare those two balances early, and a deep Caps stockpile can outweigh a modest level gap.":"Les caps financent les achats chez les marchands et les échanges entre joueurs, tandis que les atoms couvrent les cosmétiques de la Boutique Atomique. Les acheteurs comparent tôt ces deux soldes, et un gros stock de caps peut compenser un petit écart de niveau.","Caps stacks and Legendary Modules priced per listing":"Lots de caps et modules légendaires tarifés par annonce","Caps, weapons, plans and materials buyers search for by name.":"Caps, armes, plans et matériaux que les acheteurs recherchent par nom.","Cash never routes buyer-to-seller on EB24. Fallout 76 checkout captures payment, escrow covers the Bethesda credential transfer, and your balance updates after confirmation. Withdrawals leave that balance through the payout method already saved on the dashboard, separate from the buyer conversation.":"L’argent ne passe jamais directement de l’acheteur au vendeur sur EB24. Le paiement Fallout 76 est encaissé, le paiement sécurisé couvre le transfert des identifiants Bethesda, et votre solde est mis à jour après confirmation. Les retraits sortent de ce solde via le mode de versement déjà enregistré dans le tableau de bord, séparément de la conversation avec l’acheteur.","Character level, Caps balance and Atoms written as numbers, not ranges":"Niveau du personnage, solde de caps et d’Atoms écrits en chiffres, pas en fourchettes","Character level, Caps stockpile and Atoms balance shown on the listing":"Niveau du personnage, stock de caps et solde d’Atoms affichés sur l’annonce","Commission notes and payout channels for Fallout 76 live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> with the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, maintained separately from this page. Both sides follow the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Les notes sur la commission et les canaux de versement pour Fallout 76 se trouvent dans le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/how-to-sell\">guide de vente</a> avec la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/help-centre/customers/getting-started\">FAQ de la plateforme</a>, tenus à jour séparément de cette page. Les deux parties respectent les <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">conditions d’utilisation</a>.","Common questions":"Questions fréquentes","Compare level and Caps comps, then run the vault through the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/fallout-76\">account value calculator</a>. Overpriced wasteland profiles stall; under-comp prices against live Atom and module listings often clear within a day.":"Comparez les comparables de niveau et de Caps, puis passez le coffre dans le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/account-value-calculator/fallout-76\">calculateur de valeur de compte</a>. Les profils de terres désolées trop chers stagnent ; les prix sous les annonces actives d’Atom et de modules partent souvent en une journée.","Confirmation releases that Fallout 76 sale onto your EB24 balance":"La confirmation libère cette vente Fallout 76 sur votre solde EB24","Contact the team":"Contacter l’équipe","Create an account":"Créer un compte","Create your seller account":"Créer votre compte vendeur","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Deliver after the sale":"Livrer après la vente","Disputes and warranty tickets for Fallout 76 sales go through EB24 under the terms of service, keeping the fight off your plate. Incomplete Bethesda email access is the usual reason a delivery stalls, so clear mailbox recovery and two-factor ownership before you list the vault.":"Les litiges et les tickets de garantie des ventes Fallout 76 passent par EB24 selon les conditions d’utilisation, ce qui vous épargne la dispute. Un accès incomplet à l’e-mail Bethesda est la cause habituelle d’une livraison bloquée : réglez donc la récupération de la boîte mail et la propriété de la double authentification avant de mettre l’abri en vente.","Do Caps and Atoms matter more than character level?":"Les Caps et Atoms comptent-ils plus que le niveau du personnage ?","Do I need to apply to sell Fallout 76 accounts?":"Dois-je candidater pour vendre des comptes Fallout 76 ?","Does platform matter when selling a Fallout 76 account?":"La plateforme compte-t-elle pour vendre un compte Fallout 76 ?","EB24 mascot inviting Fallout 76 sellers to team up":"Mascotte EB24 invitant les vendeurs de Fallout 76 à faire équipe","Earn on related titles":"Gagner sur des titres similaires","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Email access status, since careful Fallout 76 buyers verify mailbox access first":"Statut d’accès à l’e-mail, car les acheteurs prudents sur Fallout 76 vérifient d’abord l’accès à la boîte mail","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","FAQs About Selling Fallout 76 Accounts on EB24":"FAQ sur la vente de comptes Fallout 76 sur EB24","Fallout 76 account and item sales sit on the same EB24 login, balance, and support team as the rest of the marketplace.":"Les ventes de comptes et d’objets Fallout 76 passent par le même compte EB24, le même solde et la même équipe d’assistance que le reste de la marketplace.","Fallout 76 account value calculator":"Calculateur de valeur de compte Fallout 76","Fallout 76 accounts":"comptes Fallout 76","Fallout 76 buyers care about the vault stash, not a ladder badge. Caps and Atoms do most of the work, character level sets the baseline, Legendary Modules and named apparel prove the account was played for real. The <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/fallout-76\">account value calculator</a> turns recent EB24 Fallout 76 sales into a grounded ask.":"Les acheteurs Fallout 76 s’intéressent au coffre de l’Abri, pas à un badge de ladder. Les capsules et les atomes font l’essentiel du travail, le niveau du personnage fixe la base, et les modules légendaires et les tenues nommées prouvent que le compte a vraiment été joué. Le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/account-value-calculator/fallout-76\">calculateur de valeur de compte</a> transforme les ventes récentes de Fallout 76 sur EB24 en prix demandé réaliste.","Fallout 76 buyers sort plans and legendary rolls before they read lore. Incomplete legendary or plan fields die in the filter rail.":"Les acheteurs Fallout 76 trient les plans et les tirages légendaires avant de lire le lore. Les champs légendaires ou de plans incomplets disparaissent dans les filtres.","Fallout 76 items and Caps":"Objets et capsules Fallout 76","Fallout 76 warranty claims and disputes route to EB24 under the terms of service":"Les réclamations de garantie et litiges Fallout 76 sont traités par EB24 selon les conditions d’utilisation","Faster to list than a full Bethesda account":"Plus rapide à publier qu’un compte Bethesda complet","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"Frais, versements et qui détient l’argent","Fill everything buyers filter on":"Renseignez tout ce sur quoi les acheteurs filtrent","Fill in the listing":"Remplissez l’annonce","From listing to payout":"De la mise en vente au versement","Full Fallout 76 profiles, priced on level, Caps, Atoms and platform.":"Profils Fallout 76 complets, tarifés selon le niveau, les Caps, les Atoms et la plateforme.","Full email access and transferable Bethesda credentials determine whether a Fallout 76 sale holds. An account still attached to your email or your own two-factor setup becomes a warranty claim on you.":"L’accès complet à l’e-mail et des identifiants Bethesda transférables déterminent si une vente Fallout 76 tient. Un compte encore lié à votre e-mail ou à votre propre double authentification devient une réclamation de garantie contre vous.","Hand over full access":"Remettre l’accès complet","Highest average sale value of the three":"Valeur de vente moyenne la plus élevée des trois","How Selling Fallout 76 Accounts Works at EB24":"Comment fonctionne la vente de comptes Fallout 76 chez EB24","How much is my Fallout 76 account worth?":"Combien vaut mon compte Fallout 76 ?","How the money moves":"Comment l’argent circule","How to Write a Fallout 76 Listing That Sells":"Comment rédiger une annonce Fallout 76 qui se vend","How to sell on EB24":"Comment vendre sur EB24","Import many Caps and gear listings in one pass":"Importer plusieurs annonces de Caps et d’équipement en une seule passe","In game items":"Objets en jeu","Is selling a Fallout 76 account allowed by Bethesda?":"La vente d’un compte Fallout 76 est-elle autorisée par Bethesda ?","Keep it on-platform":"Rester sur la plateforme","Know where Bethesda stands":"Connaître la position de Bethesda","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Legendary Modules and apparel":"Modules légendaires et tenues","Legendary Modules and named apparel called out for collectors":"Modules légendaires et tenues nommées signalés pour les collectionneurs","Legendary Modules count when the vault holds a real crafting cushion":"Nombre de modules légendaires quand le coffre contient une vraie réserve de craft","Legendary Modules feed crafting, and named apparel is searched for by collectors. Listing those lines by name, not as \"lots of loot\", is what puts the vault into the right comparisons.":"Les modules légendaires alimentent le craft, et les collectionneurs recherchent les tenues nommées. Les indiquer par leur nom, et non comme « plein de loot », place le coffre dans les bonnes comparaisons.","Level unlocks perks, camps and endgame events that take months to earn. Buyers filter by level before they read the description, so an exact number beats an approximate range.":"Le niveau débloque des perks, des camps et des événements endgame qui demandent des mois pour être obtenus. Les acheteurs filtrent par niveau avant de lire la description, donc un nombre exact vaut mieux qu’une fourchette approximative.","Level, Caps and Atom questions sellers ask before a wasteland listing. Topics not covered go to the contact page.":"Questions sur le niveau, les Caps et les Atom que les vendeurs posent avant une annonce des terres désolées. Les sujets non couverts sont à adresser à la page de contact.","List Fallout 76 items":"Mettre en vente des objets Fallout 76","List a Fallout 76 account":"Mettre en vente un compte Fallout 76","List the wasteland vault you stopped running in front of buyers already filtering by platform and level.":"Mettez en vente l’abri des terres désolées que vous n’exploitez plus auprès d’acheteurs qui filtrent déjà par plateforme et niveau.","Listing well":"Bien mettre en vente","Moving a Fallout 76 buyer off-site means you lose the guaranteed payment hold and the documented dispute channel.":"Sortir un acheteur Fallout 76 de la plateforme, c’est perdre le paiement sécurisé garanti et le canal de litige documenté.","Named apparel and rare plans called out so collectors can search them":"Vêtements et plans rares nommés pour que les collectionneurs puissent les rechercher","No application, listing is self serve":"Aucune candidature, mise en vente en libre-service","No review queue. The dashboard owns the listing flow, and a first Fallout 76 vault can go up in a few minutes.":"Aucune file de vérification. Le tableau de bord gère la mise en vente, et un premier coffre-fort Fallout 76 peut être en ligne en quelques minutes.","No seller review queue. Save a payout method, fill level and Caps fields with care, and buyers find the listing through search.":"Aucune file de vérification vendeur. Enregistrez un mode de versement, remplissez avec soin les champs de niveau et de Caps, et les acheteurs trouvent l’annonce via la recherche.","Often yes for mid and high listings. Level climbs with playtime, so buyers treat it as a baseline rather than the only headline. A deep Caps stockpile or Atom cushion can outweigh a higher level with empty balances, especially when Legendary Modules and apparel are missing from the listing fields buyers search.":"Souvent oui, pour les annonces de milieu et haut de gamme. Le niveau augmente avec le temps de jeu : les acheteurs le voient comme une base plutôt que comme le seul argument. Un gros stock de Caps ou une réserve d’Atom peut peser plus qu’un niveau supérieur aux soldes vides, surtout quand les Legendary Modules et les tenues sont absents des champs de l’annonce que les acheteurs consultent.","Once the Fallout 76 handover is confirmed, the sale value credits your EB24 wallet. Cash out through the payout channel you already saved, while any later warranty ticket stays on the platform side.":"Une fois la remise Fallout 76 confirmée, la valeur de la vente est créditée sur votre portefeuille EB24. Retirez via le canal de versement déjà enregistré, tandis que tout ticket de garantie ultérieur reste côté plateforme.","Only list accounts you own":"Ne mettez en vente que les comptes que vous possédez","Payment is held, not promised":"Paiement retenu, pas promis","Payment locked until trade completes":"Paiement verrouillé jusqu’à la fin de l’échange","Plan and legendary comps shift with seasons. Sellers who reprice against live Fallout 76 sales and fill legendary fields move stock; stale asks sit.":"Les comparables de plans et de légendaires évoluent selon les saisons. Les vendeurs qui réajustent leurs prix sur les ventes en direct de Fallout 76 et remplissent les champs légendaires écoulent leur stock ; les prix périmés restent invendus.","Platform FAQ":"FAQ sur la plateforme","Platform and access":"Plateforme et accès","Platform stated exactly as Steam, Xbox or PlayStation":"Plateforme indiquée précisément : Steam, Xbox ou PlayStation","Platform, character level, Caps balance, Atoms, Legendary Modules, named apparel and email access. Those fields are marketplace filters, and missing them keeps the listing out of buyer comparisons.":"Plateforme, niveau du personnage, solde de Caps, Atoms, Legendary Modules, tenues précises et accès à l’e-mail. Ces champs sont des filtres de la marketplace, et sans eux l’annonce n’apparaît pas dans les comparaisons des acheteurs.","Price it right":"Fixez le bon prix","Price the account":"Fixez le prix du compte","Pricing from real sales":"Prix établi d’après les vraies ventes","Private Fallout 76 sale failure modes are designed away on this marketplace checkout. The rest is on the seller to get right, and with Fallout 76 that starts with being honest about what Bethesda policy says.":"Le paiement de cette marketplace élimine par conception les risques d’échec d’une vente privée Fallout 76. Le reste revient au vendeur, et avec Fallout 76 cela commence par être honnête sur ce que dit la politique de Bethesda.","Private Fallout 76 sales fall over on trust, Caps pricing, or payment arrival. EB24 marketplace rails carry those three loads instead of you.":"Les ventes privées Fallout 76 échouent sur la confiance, le prix des Caps ou l’arrivée du paiement. L’infrastructure de la marketplace EB24 porte ces trois charges à votre place.","Question":"Question","Ready to Turn an Old Wasteland Vault Into a Payout?":"Prêt à transformer un ancien abri des terres désolées en versement ?","Register on EB24 and place a payout method on the dashboard. Fallout 76 listings need that before they publish; the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> has the steps.":"Inscrivez-vous sur EB24 et ajoutez un mode de versement dans le tableau de bord. Les annonces Fallout 76 en ont besoin avant leur publication ; le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/how-to-sell\">guide de vente</a> en donne les étapes.","Reject All":"Tout refuser","Repeat buyers return to the same seller":"Les acheteurs récurrents reviennent chez le même vendeur","Repricing is not a one time decision. Caps and Atom values move when events or Atomic Shop rotations change demand, so sellers who revisit unsold listings against current comparables move stock faster than sellers who list once and wait. The <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> covers every listing field in order.":"Revoir ses prix n’est pas une décision ponctuelle. La valeur des Caps et des Atoms bouge quand les événements ou les rotations de l’Atomic Shop changent la demande, donc les vendeurs qui revoient les annonces invendues par rapport aux comparables actuels écoulent leur stock plus vite que ceux qui publient une fois et attendent. Le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/how-to-sell\">guide de vente</a> couvre chaque champ d’annonce dans l’ordre.","Scales when you do":"Évolue quand vous évoluez","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell ARK Survival Ascended accounts":"Vendre des comptes ARK Survival Ascended","Sell Destiny 2 accounts":"Vendre des comptes Destiny 2","Sell Fallout 76 Accounts on EB24":"Vendre des comptes Fallout 76 sur EB24","Sell Fallout 76 Accounts on EB24 | Seller Track":"Vendre des comptes Fallout 76 sur EB24 | Parcours vendeur","Sell Fallout 76 accounts":"Vendre des comptes Fallout 76","Sell Fallout 76 accounts to buyers filtering by level, Caps, Atoms and platform. Price against live EB24 comps, then cash out from your balance.":"Vendez des comptes Fallout 76 à des acheteurs qui filtrent par niveau, Caps, Atoms et plateforme. Fixez vos prix d’après les comparables EB24 en direct, puis encaissez depuis votre solde.","Sellers who also run survival crafting stock can open a second lane on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/ark-survival-ascended-seller\">ARK Survival Ascended seller track</a>. Browse live Caps and gear demand on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/fallout-76\">Fallout 76 items marketplace</a> before you price standalone stacks.":"Les vendeurs qui gèrent aussi du stock de survie et craft peuvent ouvrir une seconde voie sur le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/ark-survival-ascended-seller\">parcours vendeur ARK Survival Ascended</a>. Parcourez la demande en cours pour les Caps et l’équipement sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/items/fallout-76\">marketplace d’objets Fallout 76</a> avant de fixer le prix de lots isolés.","Selling Fallout 76 Accounts":"Vendre des comptes Fallout 76","Selling Safely, for You and for the Buyer":"Vendre en toute sécurité, pour vous et pour l’acheteur","Selling is open once your EB24 account and payout method exist. Publish the Fallout 76 listing, wait out the short review window, and you are live.":"La vente est ouverte dès que votre compte EB24 et votre mode de versement existent. Publiez l’annonce Fallout 76, patientez pendant la courte vérification, et vous êtes en ligne.","Sitting on a sold Bethesda account without delivery, which shows up in buyer reviews":"Garder un compte Bethesda vendu sans le livrer, ce qui se voit dans les avis des acheteurs","Start selling":"Commencez à vendre","Start your first listing":"Publiez votre première annonce","Steam, Xbox and PlayStation do not share progress. Full email access and transferable Bethesda credentials decide whether the sale holds through warranty, more than they raise the headline price.":"Steam, Xbox et PlayStation ne partagent pas la progression. L’accès complet à l’e-mail et des identifiants Bethesda transférables décident si la vente tient jusqu’à la fin de la garantie, plus qu’ils ne font monter le prix affiché.","Steam, Xbox and PlayStation each keep their own buyer pool":"Steam, Xbox et PlayStation gardent chacun leur propre bassin d’acheteurs","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Switch on/off":"Activer/désactiver","The Clearest Path From a Vault to a Payout":"Le chemin le plus clair d’un coffre-fort à un versement","The buyer funds the order on EB24 before any Bethesda credentials move for this title":"L’acheteur finance la commande sur EB24 avant que des identifiants Bethesda ne circulent pour ce titre","The buyer money is captured by EB24 before any Bethesda credentials move, and it reaches your balance once delivery is confirmed. That order matters: it is what makes a stranger comfortable buying a Caps-heavy Fallout 76 vault from you.":"L’argent de l’acheteur est encaissé par EB24 avant que des identifiants Bethesda ne circulent, et il arrive sur votre solde une fois la livraison confirmée. Cet ordre compte : c’est ce qui permet à un inconnu d’acheter en confiance chez vous un abri Fallout 76 riche en capsules.","The four levers":"Les quatre leviers","The rest of the EB24 Fallout 76 stack":"Le reste de la gamme EB24 Fallout 76","The same seller account covers all three. Most sellers start with spare Caps or gear, then list a full Bethesda profile once the first payout lands.":"Le même compte vendeur couvre les trois. La plupart des vendeurs commencent par des Caps ou de l’équipement en trop, puis mettent en vente un profil Bethesda complet une fois le premier versement arrivé.","The vault decides it. Caps and Atoms carry much of the price, character level sets the baseline, and Legendary Modules plus named apparel prove the account was played for real. The calculator builds a range from real Fallout 76 sales on EB24 over 90 days, firmer than any forum guess. Check active comparable listings before you commit to a number.":"Le coffre tranche. Les Caps et les Atoms pèsent une grande part du prix, le niveau du personnage fixe la base, et les Legendary Modules ainsi que les tenues nommées prouvent que le compte a vraiment été joué. Le calculateur établit une fourchette à partir des vraies ventes Fallout 76 d’EB24 sur 90 jours, plus fiable que n’importe quelle estimation de forum. Vérifiez les annonces comparables actives avant de vous engager sur un chiffre.","Three Things You Can Sell on Fallout 76":"Trois choses que vous pouvez vendre sur Fallout 76","Trying to move a Fallout 76 stash in DMs means chasing trust and guessing plan value with no board. On EB24 the buyer is already on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/fallout-76\">Fallout 76 accounts marketplace</a> filtering by level, Caps balance and platform. Buyer payment is captured before Bethesda credentials move, then released to your balance once delivery finishes. For a Fallout 76 reference price first, the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/fallout-76\">Fallout 76 account value calculator</a> is built on real EB24 sales from the last 90 days.":"Vendre un coffre Fallout 76 en MP, c’est courir après la confiance et deviner la valeur du plan sans aucun repère. Sur EB24, l’acheteur est déjà sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/accounts/fallout-76\">marketplace de comptes Fallout 76</a> et filtre par niveau, solde de Caps et plateforme. Le paiement de l’acheteur est encaissé avant la remise des identifiants Bethesda, puis versé sur votre solde une fois la livraison terminée. Pour un prix de référence Fallout 76 d’abord, le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/account-value-calculator/fallout-76\">calculateur de valeur de compte Fallout 76</a> s’appuie sur de vraies ventes EB24 des 90 derniers jours.","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","Volume listing for stash sellers":"Mise en vente en volume pour vendeurs de coffre","Volume selling":"Vente en volume","Warranty handling stays with the platform":"La gestion de la garantie reste du côté de la plateforme","Weapons, armor plans and camp resources for wasteland crafters":"Armes, plans d’armures et ressources de camp pour les artisans du désert","What Fallout 76 Accounts Actually Sell For":"Prix de vente réels des comptes Fallout 76","What happens if a buyer claims the account stopped working?":"Que se passe-t-il si un acheteur affirme que le compte ne fonctionne plus ?","What holds listings back":"Ce qui freine les annonces","What sells":"Ce qui se vend","What you can list":"Ce que vous pouvez mettre en vente","When do I get paid?":"Quand suis-je payé ?","Where a Fallout 76 Seller Fits at EB24":"Où se place un vendeur Fallout 76 sur EB24","Why EB24":"Pourquoi EB24","Why is my Fallout 76 listing not selling?":"Pourquoi mon annonce Fallout 76 ne se vend-elle pas ?","Withdraw your payout":"Retirer votre versement","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Yes. Steam, Xbox and PlayStation progress do not transfer across storefronts, and each pool filters separately. State the platform exactly. A mismatch is one of the fastest ways a sale turns into a warranty conversation, and it is avoidable at listing time before any Bethesda credentials move.":"Oui. La progression Steam, Xbox et PlayStation ne se transfère pas d’une boutique à l’autre, et chaque bassin filtre séparément. Indiquez la plateforme exacte. Un décalage est l’un des moyens les plus rapides de transformer une vente en discussion de garantie, et il est évitable dès la mise en vente, avant que le moindre identifiant Bethesda ne change de mains.","You price the caps and plans":"Vous fixez le prix des caps et des plans","You transfer the Bethesda login and email access through the order for this title":"Vous transmettez le compte Bethesda et l’accès à l’e-mail via la commande pour ce titre","Your dashboard payout profile handles each cash-out request":"Le profil de versement de votre tableau de bord gère chaque demande de retrait","Your side of it":"Votre côté","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","icon gear":"icône équipement","title background":"arrière-plan du titre"}