{"<p>Ninety days of real EB24 transactions sit behind the account value calculator, so the number it returns is not a generic formula guessing at a Rivals account. Price against that and against the live listings, and stock sitting unsold stops being a mystery.</p>":"<p>Quatre-vingt-dix jours de transactions EB24 réelles se cachent derrière le calculateur de valeur de compte : le chiffre qu’il renvoie n’est donc pas une formule générique qui devine la valeur d’un compte Rivals. Fixez votre prix d’après cela et d’après les annonces en ligne, et un stock invendu cesse d’être un mystère.</p>","<p>Nobody has to be talked into buying from a forum thread. Buyers land on the Marvel Rivals marketplace already filtering by platform, rank and costumes, and your listing competes on exactly those fields. The step that sinks most private sales is the step you never take.</p>":"<p>Personne n’a besoin d’être convaincu d’acheter via un fil de forum. Les acheteurs arrivent sur la marketplace Marvel Rivals en filtrant déjà par plateforme, rang et costumes, et votre annonce est mise en concurrence précisément sur ces critères. L’étape qui fait capoter la plupart des ventes entre particuliers est celle que vous ne franchissez jamais.</p>","<p>One account or forty, the flow is the same: list, deliver, withdraw. Warranty claims stay with the platform instead of landing in your inbox, and every sale builds the seller reviews that make the next one faster.</p>":"<p>Un compte ou quarante, le parcours est le même : mettre en vente, livrer, retirer. Les demandes de garantie restent du ressort de la plateforme au lieu d’atterrir dans votre boîte de réception, et chaque vente alimente les avis vendeur qui accélèrent la suivante.</p>","<p>Purchase means the buyer has paid EB24, not you. Your part is the handover inside the order, and confirmation drops the payout onto your balance. No argument about a chargeback with someone you have never met, no costume collection signed away on faith.</p>":"<p>Un achat signifie que l’acheteur a payé EB24, pas vous. Votre rôle est la remise dans le cadre de la commande, et la confirmation fait tomber le versement sur votre solde. Pas de bras de fer sur une rétrofacturation avec quelqu’un que vous n’avez jamais rencontré, pas de collection de costumes cédée sur parole.</p>","A handover that drags on after purchase, which your buyer reviews will record":"Une remise qui traîne après l’achat, ce que les avis de vos acheteurs consigneront","A price set on hope rather than on comparable sales":"Un prix fixé sur l’espoir plutôt que sur des ventes comparables","A private Rivals sale asks you to find a stranger willing to trust you, settle on a number with nothing to measure it against, and hope the transfer clears. On EB24 the buyer is already on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/marvel-rivals\">Marvel Rivals accounts marketplace</a> searching by rank, platform and costume count. EB24 takes the money before any credentials move and releases it onto your balance once delivery is confirmed. If you want a reference price first, the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/marvel-rivals\">Rivals account value calculator</a> is built on real EB24 sales from the last 90 days.":"Une vente privée Rivals vous demande de trouver un inconnu prêt à vous faire confiance, de vous accorder sur un chiffre sans rien pour le mesurer et d’espérer que le transfert passe. Sur EB24, l’acheteur est déjà sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/accounts/marvel-rivals\">marketplace de comptes Marvel Rivals</a> et cherche par rang, plateforme et nombre de costumes. EB24 encaisse l’argent avant tout transfert d’identifiants et le verse sur votre solde une fois la livraison confirmée. Si vous voulez d’abord un prix de référence, le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/account-value-calculator/marvel-rivals\">calculateur de valeur de compte Rivals</a> s’appuie sur de vraies ventes EB24 des 90 derniers jours.","A purchase puts the credentials in your hands to pass over through the order. EB24 is holding the buyer money by then, which leaves the handover as the one remaining step.":"Un achat vous met les identifiants entre les mains pour les transmettre via la commande. EB24 détient l’argent de l’acheteur à ce moment-là, ce qui fait de la remise la seule étape restante.","Accept All":"Tout accepter","Accounts stacked with costumes, emotes and past battle pass rewards.":"Comptes chargés de costumes, d’emotes et de récompenses de passes de combat passées.","All EB24 career pages":"Toutes les pages carrières d’EB24","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","An account handed to you for a boost is not yours to resell. Doing it breaks the terms and closes the cooperation on every track the platform runs.":"Un compte qui vous est confié pour un boost ne vous appartient pas pour le revendre. Le faire enfreint les conditions et met fin à la collaboration sur toutes les activités de la plateforme.","Analytics":"Statistiques","Any warranty claim or dispute is the platform to settle, under the terms of service":"Toute demande de garantie ou tout litige est réglé par la plateforme, selon les conditions d’utilisation","Become a Rivals GGirl":"Devenir GGirl Rivals","Become a Rivals booster":"Devenir booster Rivals","Become a Rivals coach":"Devenir coach Rivals","Before a single Rivals credential moves, EB24 has already taken the buyer payment; it goes to your balance once delivery is confirmed. That sequence is the reason a stranger will hand over money for a Grandmaster account at all.":"Avant que le moindre identifiant Rivals ne bouge, EB24 a déjà encaissé le paiement de l’acheteur ; il est versé sur votre solde une fois la livraison confirmée. Cet ordre explique pourquoi un inconnu accepte de payer pour un compte Grand Maître.","Before you list":"Avant de mettre en vente","Buyer confirmation credits the payout to your EB24 balance":"La confirmation de l’acheteur crédite le versement sur votre solde EB24","Buyer pays EB24, not you, at the moment of purchase":"L’acheteur paie EB24, pas vous, au moment de l’achat","Buyer reviews measure one thing above all: how fast the handover happened. Build a run of them and your tenth sale closes far smoother than your first did.":"Les avis des acheteurs mesurent avant tout une chose : la rapidité de la remise. Accumulez-en une série et votre dixième vente se conclura bien plus facilement que la première.","Buyers are already here":"Les acheteurs sont déjà là","Buyers arrive through search":"Les acheteurs arrivent via la recherche","Can I sell a console account?":"Puis-je vendre un compte console ?","Check comparable listings on the marketplace and run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/marvel-rivals\">account value calculator</a>. Anything priced well over its comparables tends to sit there; anything priced under them tends to move the same day.":"Consultez les annonces comparables de la marketplace et passez le compte dans le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/account-value-calculator/marvel-rivals\">calculateur de valeur de compte</a>. Tout ce qui est tarifé bien au-dessus de ses comparables a tendance à stagner ; tout ce qui est tarifé en dessous part en général le jour même.","Common questions":"Questions fréquentes","Competitive mains priced on rank, from Gold up to One Above All.":"Comptes main compétitifs tarifés selon le rang, d’Or jusqu’à One Above All.","Contact the team":"Contacter l’équipe","Costume collections":"Collections de costumes","Costume count, and name the limited event ones instead of hiding them in a total":"Nombre de costumes, et précisez ceux des événements limités au lieu de les cacher dans un total","Costumes and Units":"Costumes et unités","Create an account":"Créer un compte","Create your seller account":"Créer votre compte vendeur","Current commission and payout method details live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, because they change independently of this page. The rules that bind both sides sit in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Les détails de la commission et des méthodes de versement en vigueur se trouvent dans le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/how-to-sell\">guide de vente</a> et la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/help-centre/customers/getting-started\">FAQ de la plateforme</a>, car ils évoluent indépendamment de cette page. Les règles qui engagent les deux parties figurent dans les <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">conditions d’utilisation</a>.","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Deliver after the sale":"Livrer après la vente","Deliver fast":"Livrer rapidement","Do I need to apply to sell Marvel Rivals accounts?":"Dois-je candidater pour vendre des comptes Marvel Rivals ?","Do costumes really change the price?":"Les costumes changent-ils vraiment le prix ?","Does a season reset lower my account value?":"Une réinitialisation de saison fait-elle baisser la valeur de mon compte ?","EB24 mascot inviting Marvel Rivals sellers to team up":"Mascotte EB24 invitant les vendeurs de Marvel Rivals à faire équipe","Earn on Marvel Rivals":"Gagner sur Marvel Rivals","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Email access, stated plainly, because a careful buyer looks there before anywhere else":"Accès à l’e-mail, indiqué clairement, car un acheteur prudent regarde là avant tout le reste","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","FAQs About Selling Rivals Accounts on EB24":"FAQ sur la vente de comptes Rivals sur EB24","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"Frais, versements et qui détient l’argent","Fill everything buyers filter on":"Renseignez tout ce sur quoi les acheteurs filtrent","Fill in the listing":"Remplissez l’annonce","Filtering happens before any description gets read on this marketplace. Leave fields blank and the listing drops out before the comparison stage, whatever the account behind it is holding.":"Sur cette marketplace, le filtrage se fait avant la lecture de toute description. Laissez des champs vides et l’annonce disparaît avant l’étape de comparaison, quoi que contienne le compte derrière.","Four things drive the price of a Rivals account, and everything else is noise. Rank does most of the work, platform decides which buyer pool sees you, costumes add a premium that sometimes overtakes rank, and account history protects the lower bound. The <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/marvel-rivals\">Rivals account value calculator</a> puts numbers on all four using EB24 sales data.":"Quatre éléments font le prix d’un compte Rivals, tout le reste est du bruit. Le rang fait l’essentiel du travail, la plateforme décide quel bassin d’acheteurs vous voit, les costumes ajoutent une prime qui dépasse parfois le rang et l’historique du compte protège le plancher. Le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/account-value-calculator/marvel-rivals\">calculateur de valeur de compte Rivals</a> chiffre les quatre à partir des données de vente d’EB24.","Fresh and smurf accounts":"Comptes neufs et smurfs","Fresh and unranked accounts sell too, in volume rather than at high margins. Buyers use them to rank a second role or platform without touching their main, so turnover on that stock is steady across the whole season. The <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> covers the listing fields they need.":"Les comptes neufs et non classés se vendent aussi, en volume plutôt qu’avec de fortes marges. Les acheteurs s’en servent pour monter en rang sur un second rôle ou une autre plateforme sans toucher à leur main, le renouvellement de ce stock est donc régulier sur toute la saison. Le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/how-to-sell\">guide de vente</a> couvre les champs d’annonce dont ils ont besoin.","From listing to payout":"De la mise en vente au versement","Get the Rivals accounts gathering dust in front of buyers who are already searching.":"Présentez les comptes Rivals qui prennent la poussière à des acheteurs qui les cherchent déjà.","Grandmaster and above carry the strongest premiums":"Grand Maître et plus obtiennent les primes les plus fortes","Hand over full access":"Remettre l’accès complet","Highest average sale value of the three":"Valeur de vente moyenne la plus élevée des trois","History and access":"Historique et accès","How Selling Works at EB24":"Comment fonctionne la vente chez EB24","How much is my Marvel Rivals account worth?":"Combien vaut mon compte Marvel Rivals ?","How the money moves":"Comment l’argent circule","How to Write a Rivals Listing That Sells":"Comment rédiger une annonce Rivals qui se vend","How to sell on EB24":"Comment vendre sur EB24","Keep it on-platform":"Rester sur la plateforme","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Less than the rank badge suggests. Resets drop every account several divisions, so buyers read peak rank and season history, not only the current badge. List both. An account that held Celestial last season and shows Diamond after the reset prices closer to its peak than to its current rank.":"Moins que ne le suggère le badge de rang. Les resets font chuter chaque compte de plusieurs divisions : les acheteurs lisent donc le rang maximal et l’historique de saison, pas seulement le badge actuel. Indiquez les deux. Un compte qui était Celestial la saison dernière et affiche Diamant après le reset se tarife plus près de son pic que de son rang actuel.","Level-ready accounts for competitive unlock":"Comptes au niveau requis pour débloquer le compétitif","Limited event costumes and past battle pass rewards cannot be earned anymore, which is exactly what collectors pay for. A deep collection with a healthy Units balance can outsell a higher-rank account with defaults.":"Les costumes d’événement limités et les récompenses de passes de combat passées ne peuvent plus être obtenus, ce que les collectionneurs paient justement. Une collection étoffée avec un bon solde d’Units peut se vendre mieux qu’un compte de rang supérieur avec des éléments par défaut.","Limited event costumes carry the price on their own":"Les costumes d’événement limités font le prix à eux seuls","List a Rivals account":"Mettre en vente un compte Rivals","Listing well":"Bien mettre en vente","Low level and unranked accounts that sell in volume.":"Comptes bas niveau et non classés qui se vendent en volume.","Lower price per account, faster turnover":"Prix plus bas par compte, rotation plus rapide","Money travels one way only. EB24 collects from the buyer at checkout, the credentials pass across inside the order, and confirmed delivery releases the payout onto your EB24 balance. Withdrawal then runs through the method saved in your dashboard. Waiting on a buyer to pay you directly is never part of it.":"L’argent ne circule que dans un sens. EB24 encaisse le paiement de l’acheteur, les identifiants passent dans la commande, et la livraison confirmée libère le versement sur votre solde EB24. Le retrait passe ensuite par le mode de versement enregistré dans votre tableau de bord. Attendre qu’un acheteur vous paie directement n’en fait jamais partie.","Move the deal off platform and the payment guarantee and the dispute process go with it. Those two are the whole reason a stranger was ready to pay you in the first place.":"Sortez la transaction de la plateforme et la garantie de paiement et la procédure de litige disparaissent avec elle. Ces deux éléments sont toute la raison pour laquelle un inconnu était prêt à vous payer.","Neither a clean ban record nor full email access lifts the headline number by much. What they settle is whether the sale closes at the top of your range or scrapes the bottom of it.":"Ni un historique sans ban ni un accès complet à l’e-mail ne relèvent beaucoup le chiffre phare. Ils décident si la vente se conclut en haut de votre fourchette ou racle le bas.","No application, listing is self serve":"Aucune candidature, mise en vente en libre-service","No. Create the account, store a payout method in the dashboard, then publish the listing; nothing sits in a review queue on the way. Application forms on this site belong to the booster, coach and GGirl tracks, which run differently because a client account and booked hours are involved. Account selling involves neither.":"Non. Créez le compte, enregistrez un mode de versement dans le tableau de bord, puis publiez l’annonce ; rien ne passe par une file de vérification en chemin. Les formulaires de candidature de ce site relèvent des parcours booster, coach et GGirl, qui fonctionnent différemment car un compte client et des heures réservées sont impliqués. La vente de comptes n’implique ni l’un ni l’autre.","Nothing to apply for and nobody to wait on. The dashboard carries the whole listing flow, and a first Rivals account goes up in a handful of minutes.":"Aucune candidature à déposer et personne à attendre. Le tableau de bord porte tout le parcours d’annonce, et un premier compte Rivals est en ligne en quelques minutes.","Nothing to apply for and nothing to wait on. Save a payout method, complete the listing fields, and let the marketplace bring the buyer.":"Aucune candidature à déposer et rien à attendre. Enregistrez un mode de versement, remplissez les champs de l’annonce, et laissez la marketplace vous amener l’acheteur.","Once the buyer confirms delivery, your EB24 balance is credited and you draw it out through the method you configured. Should a warranty claim follow, the platform takes it rather than sending the buyer to you.":"Une fois que l’acheteur confirme la livraison, votre solde EB24 est crédité et vous le retirez via la méthode configurée. Si une demande de garantie suit, la plateforme la prend en charge au lieu de renvoyer l’acheteur vers vous.","One flow at any volume":"Un seul processus, quel que soit le volume","Only list accounts you own":"Ne mettez en vente que les comptes que vous possédez","Optional fields left blank, which read as risk to a costume buyer":"Champs facultatifs laissés vides, ce qu’un acheteur de costumes lit comme un risque","PC and console accounts":"Comptes PC et console","PC and console accounts serve different buyer pools because competitive queues do not mix. The same rank does not fetch the same price on both, so state the platform exactly.":"Les comptes PC et console s’adressent à des viviers d’acheteurs différents, car les files compétitives ne se mélangent pas. Un même rang ne se vend pas au même prix sur les deux : indiquez donc la plateforme exacte.","Past battle pass content buyers cannot earn anymore":"Du contenu de passe de combat passé que les acheteurs ne peuvent plus obtenir","Payment held until delivery":"Paiement bloqué jusqu’à la livraison","Payment is held, not promised":"Paiement retenu, pas promis","Peak rank and season history, since resets make the current badge undersell the account":"Rang maximal et historique des saisons, car les réinitialisations font que le badge actuel sous-vend le compte","Platform FAQ":"FAQ sur la plateforme","Platform and current rank, stated exactly rather than approximately":"Plateforme et rang actuel, indiqués précisément et non approximativement","Platform, rank, level, costume count, Units balance and email access. These are the exact fields buyers narrow the marketplace by, so a listing with gaps in them never gets seen at all.":"Plateforme, rang, niveau, nombre de costumes, solde d’Units et accès à l’e-mail. Ce sont exactement les champs par lesquels les acheteurs filtrent la marketplace : une annonce incomplète n’est tout simplement jamais vue.","Popular with players separating roles or platforms":"Populaire auprès des joueurs qui séparent les rôles ou les plateformes","Price it right":"Fixez le bon prix","Price the account":"Fixez le prix du compte","Pricing from real sales":"Prix établi d’après les vraies ventes","Putting up an account you have not stopped queueing on, which breaks the handover":"Mettre en vente un compte sur lequel vous jouez encore en file, ce qui fait échouer la remise","Question":"Question","Rank is the single biggest price signal":"Le rang est le plus gros signal de prix","Rank, platform, costumes and account history decide it. The account value calculator estimates a range from real EB24 sales over the last 90 days, which is a better starting point than any generic formula. Look at what comparable Rivals accounts are currently listed at before you settle on a number.":"Le rang, la plateforme, les costumes et l’historique du compte décident. Le calculateur de valeur de compte estime une fourchette à partir de vraies ventes d’EB24 sur les 90 derniers jours, ce qui est un meilleur point de départ que n’importe quelle formule générique. Regardez à quel prix les comptes Rivals comparables sont actuellement publiés avant de vous fixer sur un chiffre.","Ranked accounts":"Comptes classés","Ready to Turn an Old Rivals Account Into a Payout?":"Prêt à transformer un ancien compte Rivals en versement ?","Register on EB24 and set a payout method in the dashboard. Payout details have to be in place before a listing can go live, see the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> for the full walkthrough.":"Inscrivez-vous sur EB24 et définissez un mode de versement dans le tableau de bord. Les informations de versement doivent être en place avant qu’une annonce puisse être mise en ligne, consultez le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/how-to-sell\">guide de vente</a> pour le pas-à-pas complet.","Reject All":"Tout refuser","Repricing is not a one time decision. A season reset moves the whole market: current ranks drop, peak history matters more, and comparables shift with them. Sellers who revisit unsold listings against the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/marvel-rivals\">live Rivals listings</a> after a reset move stock faster than sellers who list once and wait.":"Revoir ses prix n’est pas une décision ponctuelle. Une réinitialisation de saison déplace tout le marché : les rangs actuels baissent, l’historique de pic compte davantage, et les comparables suivent. Les vendeurs qui revoient les annonces invendues par rapport aux <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/accounts/marvel-rivals\">annonces Rivals en direct</a> après une réinitialisation écoulent leur stock plus vite que ceux qui publient une fois et attendent.","Rivals account value calculator":"Calculateur de valeur de compte Rivals","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","Season history shown on the listing":"Historique de saison affiché sur l’annonce","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell Marvel Rivals Accounts on EB24":"Vendre des comptes Marvel Rivals sur EB24","Sell Marvel Rivals Accounts on EB24 | Account Seller":"Vendre des comptes Marvel Rivals sur EB24 | Vendeur de comptes","Sell Marvel Rivals accounts to buyers already filtering by rank, platform and costumes. Set your price against real EB24 sales data and withdraw the payout from your EB24 balance.":"Vendez des comptes Marvel Rivals à des acheteurs qui filtrent déjà par rang, plateforme et costumes. Fixez votre prix d’après de vraies données de ventes EB24 et retirez le versement depuis votre solde EB24.","Sell Rivals accounts":"Vendre des comptes Rivals","Selling Marvel Rivals Accounts":"Vendre des comptes Marvel Rivals","Selling Safely, for You and for the Buyer":"Vendre en toute sécurité, pour vous et pour l’acheteur","Selling accounts is one of four earning tracks on Marvel Rivals here. A single login, a single balance and a single support team serve every one of them.":"Vendre des comptes est l’une des quatre voies de revenus sur Marvel Rivals ici. Un seul compte, un seul solde et une seule équipe d’assistance servent chacune d’elles.","Sells on collection depth rather than rank":"Se vend sur la profondeur de collection plutôt que sur le rang","Should you also hold a high competitive rank, the accounts on your shelf are not the only earning option open to you. The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-booster\">Rivals booster track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-coach\">Rivals coach track</a> pay into the same EB24 balance.":"Si vous avez aussi un rang compétitif élevé, les comptes que vous avez en stock ne sont pas votre seule façon de gagner de l’argent. Le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/marvel-rivals-booster\">parcours booster Rivals</a> et le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/marvel-rivals-coach\">parcours coach Rivals</a> versent sur le même solde EB24.","Start selling":"Commencez à vendre","Start your first listing":"Publiez votre première annonce","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Switch on/off":"Activer/désactiver","The Hard Part Is Finding a Buyer. That Part Is Solved":"Le plus dur est de trouver un acheteur. Ce point est réglé","The Straightest Path From Account to Payout":"Le chemin le plus direct du compte au versement","The claim goes to the platform, which resolves it under the terms of service; you and the buyer never settle it between yourselves. Full email access is your protection, because a Rivals account that cannot be handed over completely is what triggers most claims, and that is fixable before the listing ever goes up.":"La réclamation est transmise à la plateforme, qui la règle selon les conditions d’utilisation ; vous et l’acheteur ne la réglez jamais entre vous. L’accès complet à l’e-mail est votre protection, car un compte Rivals qui ne peut pas être remis intégralement est ce qui déclenche la plupart des réclamations, et cela se corrige avant même la mise en ligne de l’annonce.","The classic failure points of a private Rivals sale are engineered out here. What remains is on the seller to get right.":"Les points de défaillance habituels d’une vente privée de compte Rivals sont éliminés ici. Le reste dépend du vendeur.","The four levers":"Les quatre leviers","The rest of the EB24 Rivals stack":"Le reste de la gamme EB24 Rivals","The same seller account covers all of them. The usual first listing is a single Rivals account somebody stopped queueing on, with more stock added once that first payout arrives.":"Le même compte vendeur couvre tout. La première annonce habituelle est un compte Rivals sur lequel quelqu’un a arrêté de jouer, avec davantage de stock ajouté une fois ce premier versement arrivé.","The single biggest signal on the listing. A Grandmaster account regularly sells for several times a comparable Gold account, and Celestial, Eternity and One Above All history pushes it further even after a reset lowers the current badge.":"Le signal numéro un de l’annonce. Un compte Grand Maître se vend régulièrement plusieurs fois le prix d’un compte Or comparable, et un historique Céleste, Éternité et One Above All le pousse encore plus haut, même quand une réinitialisation abaisse le badge actuel.","The usual starting stock for volume sellers":"Le stock de départ habituel des vendeurs en volume","Three Kinds of Rivals Accounts That Sell":"Trois types de comptes Rivals qui se vendent","Trust, pricing and payment are the three places a private Rivals sale falls apart. The marketplace carries all three so you do not have to.":"La confiance, le prix et le paiement sont les trois points où une vente privée Rivals échoue. La marketplace prend les trois en charge pour que vous n’ayez pas à le faire.","Two answers cover most cases: the price sits above current comparables, or the listing has fields left blank. Buyers filter by platform, rank and costumes before they read anything, so a listing missing those fields never enters the comparison at all. Revisit unsold stock after every season reset, since a reset moves the whole market.":"Deux réponses couvrent la plupart des cas : le prix est supérieur aux comparables actuels, ou l’annonce comporte des champs laissés vides. Les acheteurs filtrent par plateforme, rang et costumes avant de lire quoi que ce soit, donc une annonce sans ces champs n’entre jamais dans la comparaison. Revoyez le stock invendu après chaque réinitialisation de saison, car une réinitialisation déplace tout le marché.","Units balance adds to the listing value":"Le solde d’unités s’ajoute à la valeur de l’annonce","Units balance and battle pass progress, which decide day one value for the buyer":"Solde d’unités et progression du passe de combat, qui déterminent la valeur dès le premier jour pour l’acheteur","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","What Marvel Rivals Accounts Actually Sell For":"Prix de vente réels des comptes Marvel Rivals","What Rivals sellers want answered before anything goes up for sale. The contact page covers whatever this list does not.":"Ce que les vendeurs Rivals veulent savoir avant de mettre quoi que ce soit en vente. La page de contact couvre tout ce que cette liste ne couvre pas.","What happens if a buyer claims the account stopped working?":"Que se passe-t-il si un acheteur affirme que le compte ne fonctionne plus ?","What holds listings back":"Ce qui freine les annonces","What sells":"Ce qui se vend","What you can list":"Ce que vous pouvez mettre en vente","When do I get paid?":"Quand suis-je payé ?","Where a Rivals Seller Fits at EB24":"Où se place un vendeur Rivals sur EB24","Whether the sale sticks comes down to email access. A Rivals account you cannot pass over in full becomes a warranty claim pointed back at you.":"Qu’une vente tienne dépend de l’accès à l’e-mail. Un compte Rivals que vous ne pouvez pas céder en entier devient une réclamation de garantie qui pointe vers vous.","Why EB24":"Pourquoi EB24","Why is my listing not selling?":"Pourquoi mon annonce ne se vend-elle pas ?","Withdraw your payout":"Retirer votre versement","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Yes, and sometimes more than rank does. Limited event costumes and past battle pass rewards cannot be earned anymore, so an account holding them is the only way a buyer gets them. Name the notable costumes in the listing instead of burying them in a count, because collectors search for specific ones.":"Oui, et parfois plus que le rang. Les costumes d’événement limités et les anciennes récompenses de passe de combat ne peuvent plus être obtenus, donc un compte qui les possède est le seul moyen pour un acheteur de les avoir. Indiquez les costumes notables dans l’annonce plutôt que de les noyer dans un total, car les collectionneurs cherchent des pièces précises.","Yes. PC and console accounts list on the same marketplace with the platform stated on the listing, and each serves its own buyer pool because competitive queues do not mix. Price against comparables from the same platform, not against the whole market.":"Oui. Les comptes PC et console sont mis en vente sur la même marketplace avec la plateforme indiquée dans l’annonce, et chacun s’adresse à son propre bassin d’acheteurs car les files compétitives ne se mélangent pas. Fixez votre prix par rapport à des annonces comparables de la même plateforme, pas par rapport à l’ensemble du marché.","You deliver credentials through the order flow":"Vous remettez les identifiants via le flux de commande","You draw the balance down using the payout method your dashboard holds":"Vous retirez le solde avec le mode de versement enregistré dans votre tableau de bord","You set the price":"Vous fixez le prix","Your side of it":"Votre côté","become a Marvel Rivals account seller":"devenir vendeur de comptes Marvel Rivals","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","icon gear":"icône équipement","title background":"arrière-plan du titre"}