{"<p>A buyer pays EB24 first. You hand over the pet trade or the Roblox login inside the order, and only once delivery is confirmed does that money move onto your balance.</p>":"<p>Un acheteur paie d’abord EB24. Vous effectuez l’échange de familier ou remettez le compte Roblox dans la commande, et ce n’est qu’une fois la livraison confirmée que cet argent passe sur votre solde.</p>","<p>Full email and Roblox access turn a listing into a clean, one time handoff. A base you can only half hand over belongs in a lower price band, and buyers expect that labelled honestly.</p>":"<p>Un accès complet à l’e-mail et à Roblox fait d’une annonce une remise propre, en une seule fois. Une base que vous ne pouvez remettre qu’à moitié relève d’une tranche de prix plus basse, et les acheteurs s’attendent à ce que ce soit indiqué honnêtement.</p>","<p>Rarity carries a pet listing, from Common up through Cosmic. Money per second carries an account listing the same way. Both ladders sit on the same seller dashboard, so a stacked hatch and a grinded base can list side by side.</p>":"<p>La rareté porte l’annonce d’un familier, de Common jusqu’à Cosmic. L’argent par seconde porte celle d’un compte de la même façon. Les deux critères figurent sur le même tableau de bord vendeur, si bien qu’une éclosion bien garnie et une base farmée peuvent être mises en vente côte à côte.</p>","<p>You are not hunting down a buyer in a Discord server. Shoppers land on the Steal an Egg marketplace already filtering by rarity, money per second and speed, and your listing is judged on those fields the moment it appears.</p>":"<p>Vous n’avez pas à courir après un acheteur sur un serveur Discord. Les acheteurs arrivent sur la marketplace Steal an Egg en filtrant déjà par rareté, argent par seconde et vitesse, et votre annonce est jugée sur ces critères dès qu’elle apparaît.</p>","A Hatched-Out Base Sells Faster When Buyers Can Compare It":"Une base éclose se vend plus vite quand les acheteurs peuvent la comparer","A Steal an Egg base or pet that came from another EB24 order cannot go back up for resale. That path breaches the terms and can end every seller track you have.":"Une base ou un familier Steal an Egg issu d’une autre commande EB24 ne peut pas être remis en vente. Cette voie enfreint les conditions et peut mettre fin à tous vos parcours vendeur.","A buyer comparing ten or twenty listings skips the ones with blank fields before reading a single word of description.":"Un acheteur qui compare dix ou vingt annonces écarte celles aux champs vides avant même de lire un mot de la description.","A private Steal an Egg trade lives or dies on trust, pricing and whether the money actually arrives. EB24 carries those three loads instead of you.":"Un échange Steal an Egg privé repose sur la confiance, le prix et le fait que l’argent arrive vraiment. EB24 porte ces trois charges à votre place.","A single high rarity pet lists fast on its own. A grinded base with strong income and speed is worth building into a full account listing instead.":"Un seul familier de haute rareté se vend vite tout seul. Une base farmée avec de bons revenus et une bonne vitesse mérite plutôt d’être transformée en annonce de compte complet.","Accept All":"Tout accepter","Access decides the sale":"L’accès décide de la vente","All EB24 career pages":"Toutes les pages carrières d’EB24","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","An account with full email and login access is worth more than one where the buyer only gets partial control, and that gap belongs on the listing, not discovered after payment.":"Un compte avec accès complet à l’e-mail et aux identifiants de connexion vaut plus qu’un compte dont l’acheteur n’obtient qu’un contrôle partiel, et cet écart doit figurer sur l’annonce, pas être découvert après le paiement.","Analytics":"Statistiques","Base Builder":"Bâtisseur de base","Before you list":"Avant de mettre en vente","Blocking a pet trade or account handoff after the order opens":"Bloquer un échange de familier ou une remise de compte après l’ouverture de la commande","Buyers are already searching":"Les acheteurs cherchent déjà","Buyers pay more for an account nobody can lock them out of":"Les acheteurs paient plus cher pour un compte dont personne ne peut les priver de l’accès","Buyers sort by rarity, income and speed":"Les acheteurs trient par rareté, revenu et vitesse","Cash out from your seller balance":"Retirer depuis votre solde vendeur","Choose pets, a base, or both":"Choisir des familiers, une base, ou les deux","Commission rates and payout channel details live in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">platform FAQ</a>. Both sides of a sale are bound by the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">terms of service</a>.":"Les taux de commission et les détails des canaux de versement se trouvent dans le <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide de vente</a> et la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">FAQ de la plateforme</a>. Les deux parties d’une vente sont liées par les <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">conditions d’utilisation</a>.","Common questions":"Questions fréquentes","Confirmed delivery moves the sale onto your EB24 balance. Cash out through the payout method saved on your dashboard.":"La livraison confirmée fait passer la vente sur votre solde EB24. Retirez via la méthode de versement enregistrée dans votre tableau de bord.","Confirmed delivery posts the sale onto your EB24 balance":"La livraison confirmée crédite la vente sur votre solde EB24","Contact the team":"Contacter l’équipe","Create an account":"Créer un compte","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Deliver once the sale clears":"Livrer une fois la vente validée","Disputes on a Steal an Egg sale run under the terms of service":"Les litiges sur une vente Steal an Egg suivent les conditions d’utilisation","Do I need approval to sell Steal an Egg pets or accounts?":"Ai-je besoin d’une approbation pour vendre des familiers ou comptes Steal an Egg ?","EB24 holds the buyer's payment before a pet trade or a Roblox login moves, and releases it to you once the buyer confirms the delivery landed.":"EB24 conserve le paiement de l’acheteur avant tout échange de familier ou transfert de compte Roblox, et vous le libère dès que l’acheteur confirme la livraison.","EB24 mascot inviting Steal an Egg sellers to team up":"Mascotte EB24 invitant les vendeurs de Steal an Egg à faire équipe","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","Every listing carries one item type: Pet":"Chaque annonce porte un seul type d’objet : Familier","Exact rarity for a pet listing, not a rough guess at where it sits":"Rareté exacte pour une annonce de familier, pas une estimation approximative de sa position","FAQs About Selling Steal an Egg Accounts and Pets on EB24":"FAQ sur la vente de comptes et de familiers Steal an Egg sur EB24","Fill in the real numbers":"Renseignez les vrais chiffres","Fill in what buyers filter on":"Renseignez ce sur quoi les acheteurs filtrent","From listing to payout":"De la mise en vente au versement","Full access status, marked honestly rather than left blank":"Statut d’accès complet, indiqué honnêtement plutôt que laissé vide","Full access, the honesty line":"Accès complet, la mention honnête","Full email and Roblox access flagged clearly on the listing":"Accès complet à l’e-mail et à Roblox clairement indiqué sur l’annonce","Funds held until delivery is confirmed":"Fonds retenus jusqu’à confirmation de la livraison","Hand over full access when you say you will":"Remettre l’accès complet au moment promis","Hand over the full login and the price stops getting questioned.":"Remettez l’accès complet au compte et le prix n’est plus remis en question.","How Money Moves on a Steal an Egg Sale":"Comment l’argent circule lors d’une vente Steal an Egg","How Selling Steal an Egg Works at EB24":"Comment fonctionne la vente Steal an Egg chez EB24","How much is my Steal an Egg pet worth?":"Combien vaut mon familier Steal an Egg ?","How to sell on EB24":"Comment vendre sur EB24","If a listing says full access, the email and the Roblox login both need to move. An account still tied to your two factor setup turns into a warranty claim with your name on it.":"Si une annonce indique un accès complet, l’e-mail et le compte Roblox doivent tous deux être transférés. Un compte encore lié à votre double authentification devient une réclamation de garantie à votre nom.","Income rate is the first filter a base buyer applies. Rebirths and banked coins add context, but a strong money per second figure is what gets a listing opened.":"Le taux de revenu est le premier filtre qu’applique un acheteur de base. Les rebirths et les pièces en banque ajoutent du contexte, mais un bon chiffre d’argent par seconde est ce qui fait ouvrir une annonce.","Is it safe to sell a Roblox account this way?":"Est-il sûr de vendre un compte Roblox de cette façon ?","Keep the deal on EB24":"Gardez la transaction sur EB24","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Leaving speed or access fields empty on an account listing":"Laisser vides les champs de vitesse ou d’accès sur une annonce de compte","List Steal an Egg pets":"Mettre en vente des familiers Steal an Egg","List Steal an Egg pets by rarity or a full account priced on money per second and speed. Payment stays held until you deliver, then it pays out.":"Mettez en vente des familiers Steal an Egg par rareté, ou un compte complet évalué selon l’argent par seconde et la vitesse. Le paiement reste retenu jusqu’à votre livraison, puis il est versé.","List a Steal an Egg account":"Mettre en vente un compte Steal an Egg","List it as partial access and price it below a full transfer. Buyers pay less for a base they might get locked out of, and marking that honestly up front avoids a dispute after the sale closes instead of losing the buyer's trust the hard way.":"Indiquez-le comme accès partiel et fixez un prix inférieur à un transfert complet. Les acheteurs paient moins pour une base dont ils risquent d’être exclus, et le signaler honnêtement dès le départ évite un litige après la vente, au lieu de perdre la confiance de l’acheteur à la dure.","List pets or the whole base":"Mettre en vente des familiers ou toute la base","Listing a base you are still actively playing on":"Mettre en vente une base sur laquelle vous jouez encore activement","Listing well":"Bien mettre en vente","Money per second carries the headline price, backed up by rebirths and banked coins. Speed matters more here than in most pet games, since a low speed level makes escaping with a stolen pet harder, and buyers notice that. Full access to the email and Roblox login pushes a listing toward the top of its range.":"L’argent par seconde porte le prix affiché, soutenu par les rebirths et les pièces en banque. La vitesse compte plus ici que dans la plupart des jeux de familiers, car un faible niveau de vitesse rend plus difficile la fuite avec un familier volé, et les acheteurs le remarquent. Un accès complet à l’e-mail et à l’identifiant Roblox pousse une annonce vers le haut de sa fourchette.","Money per second is the stat buyers sort by first":"L’argent par seconde est la stat sur laquelle les acheteurs trient en premier","Money per second, for accounts":"Argent par seconde, pour les comptes","Money per second, rebirths and coin balance stated as real numbers":"Argent par seconde, rebirths et solde de pièces indiqués en vrais chiffres","More Roblox pet economies":"Autres économies de familiers Roblox","No Roblox credentials change hands on a pet sale":"Aucun identifiant Roblox ne change de mains lors d’une vente de familier","No formal application exists. Register on EB24, save a payout method, then list a pet or a full account from your dashboard. A short automated check runs on every listing rather than a waiting queue, so a first pet or base can go live within minutes of finishing the form.":"Il n’existe aucune candidature formelle. Inscrivez-vous sur EB24, enregistrez un mode de versement, puis mettez en vente un familier ou un compte complet depuis votre tableau de bord. Un court contrôle automatisé s’applique à chaque annonce plutôt qu’une file d’attente : un premier familier ou une première base peut donc être en ligne quelques minutes après avoir terminé le formulaire.","No review queue to sit in. The dashboard runs the whole flow, and a first pet or base can be live in a few minutes.":"Aucune file de vérification à attendre. Le tableau de bord gère tout le parcours, et un premier familier ou une première base peut être en ligne en quelques minutes.","No seller queue to wait on. Save a payout method, get the rarity or income numbers right, and Steal an Egg buyers find the listing through search.":"Aucune file vendeur à attendre. Enregistrez un mode de versement, renseignez correctement les chiffres de rareté ou de revenus, et les acheteurs de Steal an Egg trouvent l’annonce via la recherche.","Only list what you own":"Ne mettez en vente que ce que vous possédez","Opens the account listing form, no application first":"Ouvre le formulaire d’annonce de compte, sans candidature préalable","Other Roblox pet economies run through the same seller balance. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Adopt Me seller track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Grow a Garden seller track</a> both sit next to Steal an Egg on your EB24 dashboard.":"Les autres économies de familiers Roblox passent par le même solde vendeur. Le <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">parcours vendeur Adopt Me</a> et le <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">parcours vendeur Grow a Garden</a> se trouvent tous deux à côté de Steal an Egg dans votre tableau de bord EB24.","Partial access bases are labelled and priced under a full transfer":"Les bases à accès partiel sont signalées et tarifées sous un transfert complet","Payment is already secured by the time a pet trade or account handoff happens, so delivery is the only thing left for you to do.":"Le paiement est déjà sécurisé au moment de l’échange de familier ou de la remise du compte : il ne vous reste que la livraison à faire.","Payment waits for delivery":"Le paiement attend la livraison","Pet Flipper":"Revendeur de familiers","Pets and bases are not mutually exclusive. Many sellers run a Cosmic hatch through the item side while a separate base with strong speed and income lists on the accounts side, using the same <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account listing form</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">item listing form</a>.":"Familiers et bases ne s’excluent pas. De nombreux vendeurs proposent une éclosion Cosmic côté objets, tandis qu’une base distincte avec une vitesse et un revenu élevés est publiée côté comptes, avec le même <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formulaire d’annonce de compte</a> et le même <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">formulaire d’annonce d’objet</a>.","Pick the route that matches what you have banked right now: rare pets, a grinded base, or a base you can vouch for completely.":"Choisissez la voie qui correspond à ce que vous avez en réserve : familiers rares, base farmée ou base dont vous pouvez entièrement répondre.","Platform FAQ":"FAQ sur la plateforme","Price it right":"Fixez le bon prix","Priced on a ten tier rarity ladder running Common through Cosmic":"Prix selon une échelle de rareté en dix paliers, de Common à Cosmic","Pricing a hatch off nostalgia instead of live Secret and Cosmic comps":"Fixer le prix d’un hatch selon la nostalgie plutôt que selon les comparables Secret et Cosmic en direct","Put your hatched pets or your whole Steal an Egg base in front of buyers already comparing rarity, income and speed.":"Présentez vos familiers éclos ou toute votre base Steal an Egg à des acheteurs qui comparent déjà la rareté, le revenu et la vitesse.","Question":"Question","Rarity and income comps shift as new eggs, events and top bases change what buyers are used to seeing. Refresh your price against current listings at your exact rarity or income level rather than leaving an early asking price untouched for weeks.":"Les comparables de rareté et de revenu évoluent à mesure que de nouveaux œufs, événements et top bases changent ce que les acheteurs ont l’habitude de voir. Actualisez votre prix par rapport aux annonces actuelles à votre rareté ou niveau de revenu exact plutôt que de laisser un prix initial intact pendant des semaines.","Rarity comps shift when new eggs or events land, and income comps shift as top bases climb. Sellers who revisit an unsold Steal an Egg listing against the current <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">accounts marketplace</a> move stock faster than sellers who set one price and wait. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> covers every field in order.":"Les comparables de rareté évoluent quand de nouveaux œufs ou événements arrivent, et les comparables de revenu évoluent à mesure que les top bases montent. Les vendeurs qui revoient une annonce Steal an Egg invendue par rapport à la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace des comptes</a> actuelle écoulent leur stock plus vite que ceux qui fixent un prix et attendent. Le <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">guide de vente</a> couvre chaque champ dans l’ordre.","Rarity decides it almost entirely. A Common or Uncommon hatch trades for pocket change, while Secret rarity and above is where prices climb fast, with Eternal, Divine and Cosmic sitting at the top of the ladder. Check live listings at your exact rarity before setting a price, since even one tier apart changes the number a lot.":"La rareté décide presque entièrement. Un hatch Common ou Uncommon se vend pour trois fois rien, tandis que la rareté Secret et au-delà est là où les prix grimpent vite, avec Eternal, Divine et Cosmic au sommet de l’échelle. Vérifiez les annonces en direct à votre rareté exacte avant de fixer un prix, car même un seul palier d’écart change beaucoup le chiffre.","Rarity for a pet listing; money per second, rebirths, coins, speed, pets and full access status for an account. Buyers filter on these fields before opening the description.":"Rareté pour une annonce de familier ; argent par seconde, rebirths, pièces, vitesse, familiers et statut d’accès complet pour un compte. Les acheteurs filtrent sur ces champs avant d’ouvrir la description.","Rarity, for pets":"Rareté, pour les familiers","Rarity, income and access questions sellers ask before their first pet or account listing. Anything else goes to the contact page.":"Questions sur la rareté, le revenu et l’accès que les vendeurs posent avant leur première annonce de familier ou de compte. Tout le reste va à la page de contact.","Ready to Turn Pets or a Base Into a Payout?":"Prêt à transformer des familiers ou une base en versement ?","Rebirths and banked coins back up that income claim":"Les rebirths et les coins en réserve étayent l’affirmation sur les revenus","Register on EB24 and add a payout method before your first Steal an Egg listing goes live. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> walks through both.":"Inscrivez-vous sur EB24 et ajoutez un mode de versement avant la mise en ligne de votre première annonce Steal an Egg. Le <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide de vente</a> détaille les deux étapes.","Reject All":"Tout refuser","Roblox does not permit account transfers, and that risk sits with whoever buys or sells anywhere, not just here. What EB24 changes is the counterparty risk around it: held funds, visible stats and a documented dispute path.":"Roblox n’autorise pas les transferts de compte, et ce risque pèse sur quiconque achète ou vend, partout, pas seulement ici. Ce qu’EB24 change, c’est le risque de contrepartie qui l’entoure : fonds conservés, statistiques visibles et procédure de litige documentée.","Roblox policy does not allow account transfers, and that risk belongs to anyone buying or selling on any platform. EB24 changes what happens around that risk: payment is held until delivery, stats and access status are visible up front, and disputes follow a documented process instead of a private argument.":"La politique de Roblox n’autorise pas les transferts de compte, et ce risque appartient à quiconque achète ou vend sur n’importe quelle plateforme. EB24 change ce qui se passe autour de ce risque : le paiement est conservé jusqu’à la livraison, les statistiques et le statut d’accès sont visibles d’emblée, et les litiges suivent un processus documenté plutôt qu’une dispute privée.","Roblox policy still applies":"La politique de Roblox continue de s’appliquer","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","Secret rarity and above is where a single hatch pays for itself":"À partir de la rareté Secret, une seule éclosion suffit à rentabiliser l’investissement","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell Adopt Me accounts":"Vendre des comptes Adopt Me","Sell Grow a Garden accounts":"Vendre des comptes Grow a Garden","Sell Roblox accounts":"Vendre des comptes Roblox","Sell Steal an Egg Accounts & Pets on EB24":"Vendre des comptes et familiers Steal an Egg sur EB24","Sell Steal an Egg Accounts and Pets on EB24":"Vendre des comptes et familiers Steal an Egg sur EB24","Sell Steal an Egg accounts and pets":"Vendre des comptes et familiers Steal an Egg","Sell the whole save once your income rate does the talking.":"Vendez toute la sauvegarde quand votre revenu parle de lui-même.","Selling Steal an Egg Accounts and Pets":"Vendre des comptes et des familiers Steal an Egg","Selling Steal an Egg Safely":"Vendre Steal an Egg en toute sécurité","Set up your seller profile":"Configurer votre profil vendeur","Speed level shown, since a slow base still gets caught mid heist":"Niveau de vitesse indiqué, car une base lente se fait quand même rattraper en plein braquage","Speed level, since it is the field buyers check right after income":"Niveau de vitesse, car c’est le champ que les acheteurs vérifient juste après le revenu","Speed, the escape stat":"La vitesse, la stat d’évasion","Stacks on top of either the pet or base route above":"Se cumule avec la voie familier ou la voie de base ci-dessus","Start a Steal an Egg listing":"Créer une annonce Steal an Egg","Start selling":"Commencez à vendre","Steal an Egg accounts":"comptes Steal an Egg","Steal an Egg pet and account sales run on the same EB24 login, balance and support team as every other Roblox title on the marketplace.":"Les ventes de familiers et de comptes Steal an Egg reposent sur le même compte EB24, le même solde et la même équipe d’assistance que tous les autres jeux Roblox de la marketplace.","Steal an Egg pets and items":"Familiers et objets Steal an Egg","Steal an Egg runs on grabbing a pet and getting away with it, so a base with a low speed level reads as one that struggles to close a run even when its income looks fine.":"Steal an Egg consiste à attraper un familier et à s’en sortir, donc une base avec un faible niveau de vitesse passe pour une base qui peine à finir un run, même si ses revenus semblent bons.","Steal an Egg splits cleanly into two markets. Pets sell on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Steal an Egg pet marketplace</a> by rarity alone, while whole bases sell on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Steal an Egg accounts marketplace</a> by income and speed. Knowing which ladder your stock belongs on decides how you price it.":"Steal an Egg se sépare nettement en deux marchés. Les familiers se vendent sur la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace de familiers Steal an Egg</a> selon la seule rareté, tandis que les bases complètes se vendent sur la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace de comptes Steal an Egg</a> selon le revenu et la vitesse. Savoir sur quelle échelle se place votre stock détermine comment vous le tarifez.","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Switch on/off":"Activer/désactiver","Taking a Steal an Egg buyer off platform drops the payment hold and the dispute process along with it.":"Sortir un acheteur Steal an Egg de la plateforme supprime la retenue du paiement et le processus de litige avec.","Ten tiers run from Common up to Cosmic. Secret and everything above it is where a single pet starts outpricing a modest account, so hold those hatches for the item marketplace rather than folding them quietly into a base.":"Dix paliers vont de Common à Cosmic. À partir de Secret, un seul familier commence à valoir plus qu’un compte modeste : gardez ces éclosions pour la marketplace d’objets plutôt que de les fondre discrètement dans une base.","The Clearest Path From a Hatch or a Base to a Payout":"Le chemin le plus clair d’une éclosion ou d’une base à un versement","The buyer funds the order on EB24 before you deliver anything":"L’acheteur finance la commande sur EB24 avant que vous ne livriez quoi que ce soit","The buyer's money sits with EB24 from the moment they check out. You deliver the pet trade or the account inside that same order, the buyer confirms it landed, and only then does the amount post to your EB24 balance for withdrawal through your saved payout method.":"L’argent de l’acheteur reste chez EB24 dès son paiement. Vous livrez l’échange de familier ou le compte dans cette même commande, l’acheteur confirme la réception, et ce n’est qu’alors que le montant est crédité sur votre solde EB24 pour un retrait via votre mode de versement enregistré.","The failure points of a private Steal an Egg trade, an unpaid buyer or a stranger who vanishes with the pet, are the ones this marketplace checkout is built to close. The rest is on you to get right.":"Les failles d’un échange privé Steal an Egg (un acheteur qui ne paie pas ou un inconnu qui disparaît avec le familier) sont celles que le paiement de cette marketplace est conçu pour éliminer. Le reste dépend de vous.","The payout sequence":"Le déroulement du versement","The pet roster carried on an account listing, not just a total count":"Le roster de familiers présent dans une annonce de compte, pas seulement le nombre total","The pet roster carried on the account counts toward the price":"Le roster de familiers présent sur le compte entre dans le prix","The rest of the EB24 Roblox stack":"Le reste de la gamme EB24 Roblox","The two ladders":"Les deux ladders","The whole game is built around grabbing a pet and getting away with it, so a base stuck on a low speed level struggles to close runs even with strong pets and good income. Buyers read speed as proof the account can still pull off the core loop, not just sit on stats.":"Tout le jeu consiste à attraper un familier et à s’enfuir avec, si bien qu’une base bloquée à un faible niveau de vitesse peine à conclure ses runs, même avec de bons familiers et de bons revenus. Les acheteurs voient la vitesse comme la preuve que le compte peut encore réussir la boucle principale, et pas seulement afficher des stats.","Three Ways Sellers Earn on Steal an Egg":"Trois façons de gagner de l’argent pour les vendeurs sur Steal an Egg","Trading a stacked Steal an Egg base through a Discord server means asking a stranger to trust numbers they cannot check. On EB24 that base sits on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Steal an Egg accounts marketplace</a> next to real money per second and speed figures, while single pets list separately on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Steal an Egg pet marketplace</a> for buyers chasing one Secret tier hatch. The buyer's payment sits with EB24 until you hand over what you sold, and it lands on your balance right after.":"Échanger une base Steal an Egg bien remplie via un serveur Discord, c’est demander à un inconnu de se fier à des chiffres qu’il ne peut pas vérifier. Sur EB24, cette base figure sur la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace de comptes Steal an Egg</a> à côté de l’argent réel par seconde et des chiffres de vitesse, tandis que les familiers à l’unité sont proposés séparément sur la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace de familiers Steal an Egg</a> pour les acheteurs qui visent une éclosion de palier Secret. Le paiement de l’acheteur reste chez EB24 jusqu’à ce que vous remettiez ce que vous avez vendu, et arrive sur votre solde juste après.","Turn spare hatches into cash without touching your main login.":"Transformez vos hatches en trop en argent sans toucher à votre compte principal.","Two markets, one login":"Deux marchés, un seul compte","Two price ladders, one dashboard":"Deux grilles de prix, un seul tableau de bord","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","Verified Access Seller":"Vendeur à accès vérifié","What Actually Sells on Steal an Egg":"Ce qui se vend réellement sur Steal an Egg","What happens if I only have partial access to the account?":"Que se passe-t-il si je n’ai qu’un accès partiel au compte ?","What is on you":"Ce qui vous incombe","What makes a Steal an Egg account worth more?":"Qu’est-ce qui fait qu’un compte Steal an Egg vaut plus ?","What sells":"Ce qui se vend","What slows a listing down":"Ce qui ralentit une annonce","When do I actually get paid?":"Quand suis-je réellement payé ?","Where a Steal an Egg Seller Fits at EB24":"Où se place un vendeur Steal an Egg sur EB24","Why EB24":"Pourquoi EB24","Why does speed matter so much for a Steal an Egg account?":"Pourquoi la vitesse compte-t-elle autant pour un compte Steal an Egg ?","Why is my Steal an Egg listing not moving?":"Pourquoi mon annonce Steal an Egg ne bouge-t-elle pas ?","Withdraw the payout":"Retirer le versement","Withdrawals go out through the payout method already saved on your dashboard":"Les retraits partent par le mode de versement déjà enregistré dans votre tableau de bord","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Writing a Steal an Egg Listing Buyers Trust":"Rédiger une annonce Steal an Egg qui inspire confiance aux acheteurs","You hand over the pet trade or the full Roblox login and email inside that order":"Vous remettez l’échange de familiers ou le compte Roblox complet avec l’e-mail dans cette commande","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","how much is my Steal an Egg pet worth":"combien vaut mon familier Steal an Egg","icon gear":"icône équipement","steal an egg account value":"valeur d’un compte steal an egg","title background":"arrière-plan du titre"}