{":min_rank and above? Take paid ranked, Double Up and placement orders on your schedule.":":min_rank et au-dessus ? Prenez des commandes payées classées, Double Up et de placement selon votre emploi du temps.",":min_rank is the entry point, and it needs to be a rating you hold across sets rather than a one-off peak. The highest tiers open the top of the order pool, which pays more per lobby because fewer boosters can complete it. We review against the region you apply for, so the same rank on different servers is weighed against its own ladder.":":min_rank est le point d’entrée, et ce doit être une cote tenue sur plusieurs sets, pas un pic isolé. Les paliers les plus hauts ouvrent le haut du pool de commandes, qui paie plus par lobby car moins de boosters peuvent le terminer. Nous examinons selon la région pour laquelle vous postulez : le même rang sur différents serveurs est donc comparé à son propre ladder.",":min_rank or above on the region you apply for, held across recent sets rather than a single peak":":min_rank ou plus dans la région pour laquelle vous postulez, tenu sur plusieurs sets récents et pas seulement sur un pic",":min_rank+ required":":min_rank+ requis","<p>A new set is the busiest window of the cycle, not a dead one. Placement orders spike when ratings reset, and boosters who relearn the augment and item lines early take the pick of them. Reliability across rotations moves you up the queue for everything that follows.</p>":"<p>Un nouveau set est la période la plus chargée du cycle, pas une période creuse. Les commandes de placement explosent à la réinitialisation des classements, et les boosters qui apprennent tôt les lignes d’augments et d’objets sont les premiers choisis. La fiabilité d’une rotation à l’autre vous fait remonter dans la file pour tout ce qui suit.</p>","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your job ends at placing well and keeping the order chat professional. The rules are written down and applied the same way to every booster, so nothing depends on who answers the ticket.</p>":"<p>Les litiges, remboursements et clients à problème sont gérés par le staff. Votre travail s’arrête à bien vous placer et à garder le chat de la commande professionnel. Les règles sont écrites et appliquées de la même façon à chaque booster : rien ne dépend donc de qui répond au ticket.</p>","<p>Orders arrive through the platform, not through your DMs. You see the rank target, the deadline and the payout before you claim anything, and you claim only what your week can absorb. No bidding, no undercutting other boosters, no negotiating with clients over price.</p>":"<p>Les commandes arrivent via la plateforme, pas via vos DM. Vous voyez le rang visé, le délai et le versement avant de prendre quoi que ce soit, et vous ne prenez que ce que votre semaine peut absorber. Pas d’enchères, pas de guerre des prix entre boosters, pas de négociation du prix avec les clients.</p>","<p>The client pays EB24 when the order is created, not when it is finished. The moment an order completes, EB24 credits the payout to your balance for withdrawal with your configured method. A client cannot vanish after lobby forty and leave you unpaid.</p>":"<p>Le client paie EB24 à la création de la commande, pas à sa fin. Dès qu’une commande est terminée, EB24 crédite le versement sur votre solde pour un retrait via votre mode de versement configuré. Un client ne peut pas disparaître après le lobby quarante et vous laisser impayé.</p>","A booster at EB24 completes ranked orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting\">boosting page</a>. An order is a defined goal: reach a division, clear placement lobbies, gain a set amount of LP, or hold a Double Up rating. Claim it, play the lobbies, mark it complete. Payment capture, deadlines and the client communication rules all sit with the platform, not with you.":"Un booster chez EB24 réalise des commandes classées que les clients achètent sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/boosting\">page de boosting</a>. Une commande est un objectif défini : atteindre une division, valider les lobbies de placement, gagner un nombre de LP précis ou tenir un rating Double Up. Prenez-la, jouez les lobbies, marquez-la comme terminée. L’encaissement du paiement, les échéances et les règles de communication avec le client relèvent de la plateforme, pas de vous.","A consistent Double Up rating alongside your solo ladder results":"Un classement Double Up régulier en plus de vos résultats en ladder solo","A fixed booster payout sits on every TFT order, shown before you claim. No auctions between boosters, no price talk with clients. Finish the climb and the amount printed on the order is the amount paid.":"Un versement fixe pour le booster figure sur chaque commande TFT, affiché avant que vous la preniez. Pas d’enchères entre boosters, pas de négociation de prix avec les clients. Terminez la montée et le montant affiché sur la commande est le montant versé.","A tier above the minimum, or a strong rating on a second region":"Un palier au-dessus du minimum, ou une bonne cote dans une seconde région","A top-four rate at your rating that holds through patches, not one comp abused for a fortnight":"Un taux de top 4 à votre cote qui tient d’un patch à l’autre, pas une seule compo abusée pendant quinze jours","Accept All":"Tout accepter","Accounts free of restrictions and recent bans, on every server you submit":"Comptes sans restriction ni ban récent, sur chaque serveur que vous indiquez","All EB24 career pages":"Toutes les pages carrières d’EB24","All client talk belongs in the order chat, where a dispute can point to a record":"Toute discussion avec un client doit passer par le chat de la commande, où un litige peut s’appuyer sur un historique","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","Analytics":"Statistiques","Applications open, review in a few days":"Candidatures ouvertes, examen en quelques jours","Apply as a TFT booster":"Postuler comme booster TFT","Become a TFT Booster | Paid Teamfight Tactics Boosting":"Devenir booster TFT | Boosting Teamfight Tactics payé","Become a TFT GGirl":"Devenir GGirl TFT","Become a TFT booster":"Devenir booster TFT","Become a TFT coach":"Devenir coach TFT","Become a Teamfight Tactics Booster":"Devenir booster Teamfight Tactics","Become a Teamfight Tactics booster at EB24. :min_rank and above, take ranked, Double Up and placement orders across set rotations, and withdraw from your EB24 balance.":"Devenez booster Teamfight Tactics chez EB24. :min_rank et au-dessus, prenez des commandes classées, Double Up et de placement au fil des rotations de set, et retirez depuis votre solde EB24.","Before you apply":"Avant de postuler","Boosters leave platforms over unpaid orders, silent support and dead queues between sets. Here are four of those problems EB24 solved by design instead of by promise.":"Les boosters quittent les plateformes à cause des commandes impayées, d’une assistance silencieuse et de files mortes entre deux sets. Voici quatre de ces problèmes qu’EB24 a résolus par conception plutôt que par promesse.","Boosting is one of four ways to earn on Teamfight Tactics here. All four run on one platform, feed one payout balance and answer to one support team.":"Le boosting est l’une des quatre façons de gagner de l’argent sur Teamfight Tactics ici. Les quatre reposent sur une plateforme, alimentent un solde de versements et dépendent d’une équipe d’assistance.","Boosting or coaching work you have already done elsewhere":"Travail de boosting ou de coaching déjà réalisé ailleurs","Can I take only certain order types?":"Puis-je accepter uniquement certains types de commandes ?","Choose your own orders":"Choisissez vos propres commandes","Claim orders that fit your schedule":"Prenez les commandes qui collent à votre emploi du temps","Client screening and order verification":"Sélection des clients et vérification des commandes","Clients expect high rating play and the bar reflects that. Sub-bar applications get declined, so scan the list before investing time in the form.":"Les clients attendent un jeu de très haut niveau et le niveau requis le reflète. Les candidatures sous ce niveau sont refusées : parcourez la liste avant de passer du temps sur le formulaire.","Coaching is a separate track":"Le coaching est une filière à part","Common questions":"Questions fréquentes","Communication stays in the order chat":"La communication reste dans le chat de la commande","Complete the order and get paid":"Terminez la commande et soyez payé","Contact the team":"Contacter l’équipe","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Division targets from Iron up to Challenger":"Objectifs de division de Fer à Challenger","Do I have to boost full time?":"Dois-je booster à plein temps ?","Double Up is the duo format in TFT, so the client plays their own board and queues with you as their partner. You call the comps, route items and gifts, and carry the pair rating while they learn. Communication stays in the order chat. It pays less per hour than ladder orders and brings tips and repeat clients more often.":"Double Up est le format duo de TFT : le client joue donc son propre plateau et fait la file avec vous comme partenaire. Vous décidez des compos, du routage des objets et des cadeaux, et vous portez la cote du duo pendant qu’il apprend. La communication reste dans le chat de la commande. Il paie moins par heure que les commandes de ladder et apporte plus souvent des pourboires et des clients réguliers.","Double Up orders":"Commandes Double Up","EB24 mascot inviting TFT boosters to team up":"Mascotte EB24 invitant les boosters de TFT à faire équipe","Earn on TFT":"Gagner sur TFT","Earnings depend on order shape, target rating and how much you play. Each order in the queue displays its booster payout up front, so what a job pays is never a surprise. High rating ladder orders pay the most per hour, Double Up clients tip more often, and placement orders cluster around rating resets. There is no salary and no minimum hours.":"Les gains dépendent du type de commande, du classement visé et de votre temps de jeu. Chaque commande de la file affiche d’emblée le versement du booster, donc ce que rapporte une mission n’est jamais une surprise. Les commandes de ladder à classement élevé paient le plus par heure, les clients Double Up laissent plus souvent un pourboire, et les commandes de placement se concentrent autour des réinitialisations de classement. Il n’y a ni salaire ni minimum d’heures.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","Every stage runs on the platform, and a complete form usually hears back inside a few days.":"Chaque étape se déroule sur la plateforme, et un dossier complet obtient généralement une réponse en quelques jours.","FAQs About Becoming a TFT Booster at EB24":"FAQ sur le fait de devenir booster TFT chez EB24","Fill in the form with your current and peak rank, region, and how your ladder results held across the last few sets. A profile link that shows your match history speeds up the review.":"Remplissez le formulaire avec votre rang actuel et maximal, votre région et la façon dont vos résultats de ladder ont tenu sur les derniers sets. Un lien de profil qui montre votre historique de parties accélère l’examen.","Flexible play: the review wants to see you pivot with your augments and shop, not force one line":"Jeu flexible : l’évaluation veut vous voir pivoter avec vos augments et la boutique, pas forcer une seule ligne","Fluent English on top of your native language":"Anglais courant en plus de votre langue maternelle","Follow the VPN and login routine from your approval briefing":"Suivez la routine VPN et de connexion de votre briefing d’approbation","From application to first payout":"De la candidature au premier versement","Get your booster account activated":"Faites activer votre compte booster","High rating orders pay more per lobby because fewer boosters can complete them. Ranked ladder orders pay more per hour than Double Up, and Double Up clients tip more often.":"Les commandes à note élevée paient davantage par lobby, car moins de boosters peuvent les terminer. Les commandes de ladder classé paient plus par heure que le Double Up, et les clients Double Up donnent plus souvent un pourboire.","Highest payout per lobby of the three shapes":"Versement par lobby le plus élevé des trois formats","How TFT Boosting Works at EB24":"Comment fonctionne le boosting TFT chez EB24","How Teamfight Tactics Boosters Get Paid":"Comment sont payés les boosters Teamfight Tactics","How much can I earn boosting Teamfight Tactics?":"Combien puis-je gagner en boostant Teamfight Tactics ?","How much you actually play":"Combien vous jouez réellement","Human reviewers read every form, no script decides anything. Land near the bar, admit it plainly, and the likelier outcome is a follow up question rather than a no. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>, and anything unclear reaches the team through the <a class=\"ex-a\" href=\"/contact\">contact page</a>.":"Des personnes lisent chaque formulaire, aucun script ne décide de rien. Si vous êtes proche du seuil et que vous l’admettez clairement, le plus probable est une question de suivi plutôt qu’un refus. Les règles complètes de la plateforme figurent dans les <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">conditions d’utilisation</a>, et toute question peut être adressée à l’équipe via la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/contact\">page de contact</a>.","Hyper Roll ratings for clients who live in that queue":"Classements Hyper Roll pour les clients qui vivent dans cette file","If you also hold accounts you no longer play, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/teamfight-tactics\">Teamfight Tactics marketplace</a>. That is a separate track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/tft-seller\">TFT account seller page</a>.":"Si vous avez aussi des comptes auxquels vous ne jouez plus, vous pouvez les mettre en vente sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/accounts/teamfight-tactics\">marketplace Teamfight Tactics</a>. C’est un volet distinct, décrit sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/tft-seller\">page vendeur de comptes TFT</a>.","If you would rather review boards and teach economy lines than grind lobbies, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/tft-coach\">TFT coach page</a> instead. Nothing stops you from doing both.":"Si vous préférez analyser des boards et enseigner les lignes d’économie plutôt que farmer des lobbies, postulez plutôt via la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/tft-coach\">page coach TFT</a>. Rien ne vous empêche de faire les deux.","Is boosting safe for my own TFT account?":"Le boosting est-il sûr pour mon propre compte TFT ?","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Mark the order complete and the payout posts to your EB24 balance, withdrawable with your configured method. No invoicing the client, no chasing payments.":"Marquez la commande comme terminée et le versement est porté sur votre solde EB24, retirable avec la méthode configurée. Pas de facture au client, pas de paiement à relancer.","Marking the order complete releases the payout to your EB24 balance, and your dashboard payout method handles the withdrawal. Because EB24 held the client money from lobby one, a client who disappears mid climb has already paid, and invoicing anyone is never your problem.":"Marquer la commande comme terminée libère le versement vers votre solde EB24, et la méthode de versement de votre tableau de bord gère le retrait. Comme EB24 détenait l’argent du client dès le premier lobby, un client qui disparaît en pleine montée a déjà payé, et facturer qui que ce soit n’est jamais votre problème.","Matching orders to your region and the queues you opted into":"Attribution des commandes selon votre région et les files que vous avez choisies","Net LP and top-four count targets":"Objectifs de LP nets et de nombre de top 4","Never change client account details, and never touch the Little Legends, arenas or store content on an account you were given access to":"Ne modifiez jamais les informations d’un compte client, et ne touchez jamais aux Petites Légendes, aux arènes ni au contenu de la boutique d’un compte auquel on vous a donné accès","Never take a client off the platform. One off-platform deal and the cooperation is over":"N’emmenez jamais un client hors de la plateforme. Un seul accord hors plateforme et la collaboration est terminée","No client hunting":"Pas de chasse aux clients","No. Orders are claimed at your own pace, without quotas, shifts or penalties for a slow week. What is firm is the deadline attached to anything you claim. Blow a deadline and your queue priority drops, so take on the number of lobbies your week honestly has room for.":"Non. Les commandes se prennent à votre rythme, sans quotas, sans horaires imposés ni pénalités pour une semaine lente. Ce qui est ferme, c’est l’échéance attachée à tout ce que vous prenez. Dépassez une échéance et votre priorité dans la file baisse : prenez donc le nombre de lobbies que votre semaine peut honnêtement absorber.","Non negotiable":"Non négociable","On-time finishes and clean communication push you up the order queue. Missed deadlines do the opposite, and they do it faster.":"Terminer à temps et communiquer clairement vous font monter dans la file des commandes. Les retards font l’inverse, et plus vite.","Once approved you get access to the booster dashboard and the order queue, with ranked, Double Up and objective orders marked so you can filter to the shapes you want.":"Une fois approuvé, vous accédez au tableau de bord booster et à la file de commandes, où les commandes classées, Double Up et d’objectifs sont repérées pour filtrer les formats qui vous intéressent.","One application covers every Teamfight Tactics order type at EB24. After approval you decide which shapes you accept, and you can change that between sets when the meta or your schedule shifts.":"Une seule candidature couvre tous les types de commandes Teamfight Tactics chez EB24. Après approbation, vous décidez quels formats vous acceptez, et vous pouvez changer entre deux sets quand le meta ou votre emploi du temps évolue.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Déroulement de la commande, sécurité du compte et règles importantes","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Échéances des commandes, suivi de la progression et mises à jour de statut","Order flow":"Déroulement de la commande","Order shape and target rank":"Format de commande et rang cible","Orders and rules":"Commandes et règles","Pass the results review":"Réussir la vérification des résultats","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Encaissement, remboursements et résolution des litiges","Payouts from EB24 balance":"Versements depuis le solde EB24","Pick the Lobbies You Want to Be Paid For":"Choisissez les lobbies pour lesquels vous voulez être payé","Placement orders cluster around rating resets and orders thin out in the last weeks of a set. Boosters who plan around the rotation keep a fuller queue than boosters who ignore it.":"Les commandes de placement se concentrent autour des réinitialisations de classement et se raréfient dans les dernières semaines d’un set. Les boosters qui s’organisent autour de la rotation gardent une file plus remplie que ceux qui l’ignorent.","Placement runs at the start of a new set or split":"Runs de placement au début d’un nouveau set ou split","Placements and LP orders":"Commandes de placements et de LP","Platform FAQ":"FAQ sur la plateforme","Question":"Question","Questions we hear from TFT applicants before the form arrives. Anything unanswered here reaches the same reviewers through the contact page.":"Questions que nous entendons de la part des candidats TFT avant l’arrivée du formulaire. Tout ce qui reste sans réponse ici parvient aux mêmes évaluateurs via la page de contact.","Raise problems the lobby they appear, not on deadline day":"Signalez les problèmes dès le lobby où ils apparaissent, pas le jour de l’échéance","Ranked ladder orders":"Commandes de ladder classé","Rating resets bring a wave of placement orders, so a set launch is the busiest window of the cycle. You are expected to relearn the augment, item and economy lines like everyone else, and nobody is penalised for a rough first week of a rotation. Boosters who adapt early take the pick of the placement queue.":"Les réinitialisations de cote amènent une vague de commandes de placement, donc le lancement d’un set est la fenêtre la plus chargée du cycle. On attend de vous que vous réappreniez les lignes d’augments, d’objets et d’économie comme tout le monde, et personne n’est pénalisé pour une première semaine de rotation difficile. Les boosters qui s’adaptent tôt ont le choix dans la file de placement.","Ready to Get Paid for Your TFT Lobbies?":"Prêt à être payé pour vos lobbies TFT ?","Reject All":"Tout refuser","Reliability and reviews":"Fiabilité et avis","Reliable availability. Deadlines on claimed orders are enforced, and missing them costs access":"Disponibilité fiable. Les échéances des commandes prises sont appliquées, et les manquer coûte l’accès","Requirements":"Prérequis","Rules and support":"Règles et assistance","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell TFT accounts":"Vendre des comptes TFT","Set rotations":"Rotations de set","Short objective orders. Placement runs after a rating reset, net LP targets, and Hyper Roll ratings. Quick to finish and useful for filling gaps between longer climbs.":"Commandes à objectif court. Placements après une réinitialisation de classement, objectifs de LP nets et notes Hyper Roll. Rapides à terminer et utiles pour combler les creux entre de plus longues montées.","Short objective orders: placement lobbies or a set amount of LP.":"Commandes à objectif court : lobbies de placement ou un nombre précis de LP.","Start the application":"Lancer la candidature","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Submit the booster application":"Envoyer la candidature de booster","Switch on/off":"Activer/désactiver","TFT GGirls":"GGirls TFT","TFT account value calculator":"Calculateur de valeur de compte TFT","TFT boosting":"Boosting TFT","TFT boosting at EB24 needs no self promotion from you. Orders arrive through the platform, payments are held and released by EB24, and disputes go to staff instead of your inbox. Your part is the part you are good at: reading the lobby, hitting your rolldowns and converting a losing streak into interest instead of tilt. Boosters who keep a stable top-four rate across set rotations get first pick of new <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting\">TFT boosting</a> orders, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/tft-coach\">TFT coach track</a> stays one application away when you would rather explain lines than play them.":"Le boosting TFT sur EB24 ne demande aucune auto-promotion de votre part. Les commandes arrivent via la plateforme, les paiements sont retenus et libérés par EB24, et les litiges sont gérés par l’équipe plutôt que dans votre boîte de réception. Vous vous concentrez sur ce que vous maîtrisez : lire le lobby, placer vos rolldowns et transformer une série de défaites en intérêts plutôt qu’en tilt. Les boosters qui gardent un taux de top 4 stable d’un set à l’autre ont la priorité sur les nouvelles commandes de <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/boosting\">boosting TFT</a>, et le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/tft-coach\">parcours de coach TFT</a> reste à une candidature de distance si vous préférez expliquer les lignes de jeu plutôt que les jouer.","Teamfight Tactics Booster Career":"Carrière de booster Teamfight Tactics","Teamfight Tactics Booster Requirements":"Conditions pour devenir booster Teamfight Tactics","Teamfight Tactics accounts":"Comptes Teamfight Tactics","Teamfight Tactics boosting jobs":"Missions de boosting Teamfight Tactics","The application takes a few minutes. Rank, region, recent set history and availability are all we need to start the review.":"La candidature prend quelques minutes. Rang, région, historique récent des sets et disponibilité sont tout ce dont nous avons besoin pour lancer l’examen.","The client plays their own board next to yours":"Le client joue sur son propre plateau à côté du vôtre","The client queues into Double Up with you as their partner.":"Le client joue en Double Up avec vous comme partenaire.","The duo format in TFT is Double Up, so the client stays on their own board and queues with you as their partner. You call the comps, route items and carry the pair rating.":"Le format duo de TFT est Double Up : le client reste sur son propre plateau et joue en file avec vous comme partenaire. Vous appelez les compos, répartissez les objets et portez le classement de la paire.","The fit for filling gaps between longer orders":"Idéal pour combler les creux entre des commandes plus longues","The fit if you like teaching while you climb":"Idéal si vous aimez enseigner tout en grimpant","The fit if your top-four rate holds across patches":"Idéal si votre taux de top 4 tient d’un patch à l’autre","The job":"Le travail","The rest of the EB24 TFT stack":"Le reste de la gamme EB24 TFT","The skill the review looks for is not one lucky comp. It is placing top four from a losing spot: knowing when to roll down, when to level instead, and when eighth place damage means stabilising now beats greeding interest.":"La compétence que recherche l’examen n’est pas une seule compo chanceuse. C’est finir dans le top quatre depuis une position perdante : savoir quand roll down, quand monter de niveau à la place, et quand les dégâts de la huitième place signifient que stabiliser maintenant vaut mieux que miser sur les intérêts.","There is no salary and no minimum. Boosters treating it as a full schedule earn several times what weekend-only boosters do, from the same order pool.":"Il n’y a ni salaire ni minimum. Les boosters qui s’y consacrent à plein temps gagnent plusieurs fois plus que ceux du week-end seulement, avec le même pool de commandes.","Three order shapes":"Trois formes de commande","Three order shapes, one application":"Trois formes de commande, une seule candidature","Tools worth knowing":"Outils à connaître","Two things the rules protect: the safety of client accounts and the predictability of the order queue. Removals almost always trace back to missed deadlines or off-platform contact, never to one bad lobby.":"Deux choses que les règles protègent : la sécurité des comptes clients et la prévisibilité de la file de commandes. Les exclusions remontent presque toujours à des délais manqués ou à des contacts hors plateforme, jamais à un mauvais lobby.","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","We check rank stability across recent sets rather than one strong patch, your top-four rate at your rating, and whether the accounts you submit carry restrictions. Borderline cases get a question, not an instant rejection.":"Nous vérifions la stabilité du rang sur les sets récents plutôt qu’un seul bon patch, votre taux de top 4 à votre niveau, et si les comptes que vous soumettez ont des restrictions. Les cas limites reçoivent une question, pas un rejet immédiat.","What a Teamfight Tactics Booster Actually Does at EB24":"Ce que fait réellement un booster Teamfight Tactics chez EB24","What clients buy":"Ce qu’achètent les clients","What does a Double Up order involve?":"En quoi consiste une commande Double Up ?","What happens when a new set launches?":"Que se passe-t-il à la sortie d’un nouveau set ?","What helps but is not required":"Ce qui aide sans être obligatoire","What moves your income":"Ce qui fait bouger vos revenus","What rank do I need to become a TFT booster?":"Quel rang faut-il pour devenir booster TFT ?","What the platform handles for you":"Ce que la plateforme gère pour vous","What we check":"Ce que nous vérifions","When and how do I get paid?":"Quand et comment suis-je payé ?","Where TFT Boosters Actually Stay":"Où restent vraiment les boosters TFT","Where a TFT Booster Fits at EB24":"Où se place un booster TFT sur EB24","Where you are in the set":"Où vous en êtes dans le set","Why EB24":"Pourquoi EB24","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Yes. After approval you decide which shapes you accept: ranked ladder, Double Up, placements, LP targets or Hyper Roll. You can change the mix at any point, and many boosters shift toward placement orders at the start of a set and back to long climbs once the meta settles.":"Oui. Après validation, vous décidez des formats que vous acceptez : ladder classé, Double Up, placements, objectifs de LP ou Hyper Roll. Vous pouvez modifier la répartition à tout moment, et beaucoup de boosters se tournent vers les commandes de placement au début d’un set puis reviennent aux longues montées une fois la méta stabilisée.","You Already Grind the Ladder. Get Paid for the Lobbies":"Vous farmez déjà le ladder. Soyez payé pour les lobbies","You log into the client account and play it toward the agreed rank. These pay the most per lobby and reward a stable top-four rate more than the occasional first place.":"Vous vous connectez au compte du client et le jouez vers le rang convenu. Ce sont les commandes les mieux payées par lobby et elles récompensent un taux de top quatre stable plus que la première place occasionnelle.","You never boost from your own account on ranked ladder orders. You are briefed on login and VPN practice when you are approved, and the platform tracks every order so client and booster both have a record. Riot policy treats account sharing as a risk for the account owner, which is why Double Up orders exist as an alternative.":"Vous ne boostez jamais depuis votre propre compte sur les commandes de ladder classé. Vous êtes briefé sur les pratiques de connexion et de VPN lors de votre validation, et la plateforme suit chaque commande pour que le client et le booster en gardent une trace. La politique de Riot considère le partage de compte comme un risque pour le propriétaire du compte, d’où l’existence des commandes Double Up comme alternative.","You play the client account up the ladder toward an agreed rank.":"Vous faites monter le compte du client dans le ladder vers un rang convenu.","You play the order on the client account":"Vous jouez la commande sur le compte du client","You steer the pair: comps, item routing, gifting":"Vous pilotez le duo : compos, routage des objets, cadeaux","You take orders when you want them. There is no shift, no quota and no penalty for a quiet week, as long as claimed orders finish inside their deadline.":"Vous prenez les commandes quand vous le voulez. Pas d’horaires imposés, pas de quota et pas de pénalité pour une semaine calme, tant que les commandes prises en charge sont terminées dans leur délai.","Your EB24 balance collects each payout, and withdrawal uses the method saved in your dashboard. The client paid EB24 up front, so an unpaid climb is not a thing that can happen to you. Payout questions are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Votre solde EB24 cumule chaque versement, et le retrait utilise le mode enregistré dans votre tableau de bord. Le client a payé EB24 à l’avance, une montée impayée ne peut donc pas vous arriver. Les questions sur les versements sont traitées dans la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/help-centre/customers/getting-started\">FAQ de la plateforme</a>.","become a TFT booster":"devenir booster TFT","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","icon gear":"icône équipement","title background":"arrière-plan du titre"}