{":count account":":count compte",":count offer":":count offre",":count offers":":count offres",":count title":":count titre",":count titles":":count titres","Accept All":"Tout accepter","Access issues are covered after delivery.":"Les problèmes d’accès sont couverts après la livraison.","Account trading carries real risk on open forums and chat marketplaces. EB24 removes the two biggest failure points: paying a stranger directly, and having no recourse when access breaks.":"L’échange de comptes comporte un vrai risque sur les forums ouverts et les marketplaces de chat. EB24 supprime les deux plus gros points de défaillance : payer directement un inconnu et n’avoir aucun recours quand l’accès casse.","Account warranty":"Garantie du compte","Accounts with games":"Comptes avec jeux","Accounts with items":"Comptes avec objets","Across EB24":"Partout sur EB24","All :count titles":"Les :count titres","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","Analytics":"Statistiques","Anyone managing a second account for a sibling, a duo partner or a fresh-start region buys instead of grinding twice. Pair an account with matching in-game items.":"Quiconque gère un deuxième compte pour un frère ou une sœur, un partenaire de duo ou une région de nouveau départ achète plutôt que de farmer deux fois. Associez un compte à des objets en jeu assortis.","App Store and iTunes":"App Store and iTunes","Ask us for a title and we look for sellers.":"Demandez-nous un titre et nous chercherons des vendeurs.","Best matches":"Meilleurs résultats","Boosting directory":"Annuaire du boosting","Browse accounts by game":"Parcourir les comptes par jeu","Browse verified game accounts on EB24. Compare ranked, smurf and collector accounts with escrow protection and fast delivery on most listings.":"Parcourez les comptes de jeu vérifiés sur EB24. Comparez les comptes classés, smurf et de collection avec protection par paiement sécurisé et livraison rapide sur la plupart des annonces.","Browse, value, boost and trade items":"Parcourir, estimer, booster et échanger des objets","Buy Game Accounts: Verified Listings | EB24":"Acheter des comptes de jeu : annonces vérifiées | EB24","Buy and sell verified game accounts":"Achetez et vendez des comptes de jeu vérifiés","Buyers chasing legacy skins, rare usernames and early-bird unlocks. World of Warcraft accounts and Counter-Strike inventories are common starting points.":"Des acheteurs en quête d’anciens skins, de pseudos rares et de déblocages early-bird. Les comptes World of Warcraft et les inventaires Counter-Strike sont des points de départ courants.","Buyers skipping the grind":"Acheteurs qui évitent le farm","Buying and selling game accounts: FAQs":"Acheter et vendre des comptes de jeu : FAQ","Buying safely":"Acheter en toute sécurité","Can I sell my own account here?":"Puis-je vendre mon propre compte ici ?","Categories":"Catégories","Choose a game from the directory above, then narrow by rank, region, price and inventory. Each tile opens that game’s live verified listings on the EB24 marketplace.":"Choisissez un jeu dans l’annuaire ci-dessus, puis affinez par rang, région, prix et inventaire. Chaque tuile ouvre les annonces vérifiées en direct de ce jeu sur la marketplace EB24.","Collectors hunting rare profiles":"Collectionneurs à la recherche de profils rares","Common questions":"Questions fréquentes","Confirm and release funds":"Confirmer et libérer les fonds","Counter-Strike 2 accounts":"Comptes Counter-Strike 2","Cross-check any listing against the value calculator and the live Valorant listings for the same rank so you never overpay.":"Comparez toute annonce avec le calculateur de valeur et les annonces Valorant en direct pour le même rang afin de ne jamais payer trop cher.","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Deliver through escrow. When a buyer pays, transfer access, the buyer confirms, and EB24 releases your funds. Read the how to sell guide for the full flow.":"Livrez via le paiement sécurisé. Quand un acheteur paie, transférez l’accès, l’acheteur confirme et EB24 libère vos fonds. Lisez le guide pour vendre pour le déroulé complet.","Dispute resolution built in":"Résolution des litiges intégrée","Do I need an account to browse?":"Ai-je besoin d’un compte pour parcourir ?","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","Every accounts order follows the same escrow-backed path, whatever the game. Here is what happens between picking a game above and logging into your new account.":"Chaque commande de compte suit le même parcours protégé par le paiement sécurisé, quel que soit le jeu. Voici ce qui se passe entre le choix d’un jeu ci-dessus et la connexion à votre nouveau compte.","FC Coins":"FC Coins","From browse to delivery":"De la navigation à la livraison","Game Accounts":"Comptes de jeu","Game Accounts Marketplace":"Marketplace de comptes de jeu","Gift codes":"Codes cadeaux","Gold, all realms":"Or, tous les royaumes","Hi, I am looking for a title you do not list yet:":"Bonjour, je cherche un titre que vous ne proposez pas encore :","Hot this week":"Tendances de la semaine","How buying a game account works on EB24":"Comment fonctionne l’achat d’un compte de jeu sur EB24","How buying stays safe on EB24":"Comment l’achat reste sécurisé sur EB24","How do I price my account before selling?":"Comment fixer le prix de mon compte avant de le vendre ?","How fast is delivery after I pay?":"Quel est le délai de livraison après mon paiement ?","How to buy guide":"Guide d’achat","How to sell guide":"Guide de vente","Identity checked, ratings from real orders.":"Identité vérifiée, avis issus de vraies commandes.","If access breaks before you confirm the order, your payment is still in escrow, so you have not lost money. You open a dispute and EB24 staff review the order chat and delivery evidence. Always change the recovery email and password immediately after receiving an account to secure it.":"Si l’accès cesse de fonctionner avant que vous ne confirmiez la commande, votre paiement est toujours sous séquestre : vous n’avez donc pas perdu d’argent. Vous ouvrez un litige et le personnel d’EB24 examine le chat de la commande et les preuves de livraison. Changez toujours l’e-mail de récupération et le mot de passe immédiatement après avoir reçu un compte pour le sécuriser.","If something is wrong, you open a dispute and EB24 staff mediate using the order's chat and delivery record. Read the full how to buy guide before your first order.":"Si quelque chose ne va pas, vous ouvrez un litige et le personnel d’EB24 fait office de médiateur à partir du chat de la commande et de l’historique de livraison. Lisez le guide d’achat complet avant votre première commande.","In-game items marketplace":"Marketplace d’objets en jeu","Is it safe to buy a game account on EB24?":"Est-il sûr d’acheter un compte de jeu sur EB24 ?","Keys and licences":"Clés et licences","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","League of Legends accounts":"Comptes League of Legends","List the account. Use the sell your account form, fill in the game-specific fields, and add screenshots that match the description exactly.":"Mettez le compte en vente. Utilisez le formulaire de vente de compte, remplissez les champs propres au jeu et ajoutez des captures d’écran qui correspondent exactement à la description.","Listing takes minutes and the marketplace does the buyer-finding for you. The work is pricing it right and describing it honestly.":"Mettre en vente prend quelques minutes et la marketplace se charge de trouver les acheteurs. Le travail consiste à fixer le bon prix et à décrire honnêtement.","Live chat in 10 languages.":"Chat en direct en 10 langues.","Looking for something else?":"Vous cherchez autre chose ?","Missing a title?":"Un titre manque ?","Most accounts are delivered within minutes to a few hours, because the seller is notified the moment your escrow payment clears. Delivery speed depends on the seller being online and on the game’s transfer steps. The order chat keeps a timestamped record of the whole handover.":"La plupart des comptes sont livrés en quelques minutes à quelques heures, car le vendeur est averti dès que votre paiement sécurisé est validé. La rapidité de livraison dépend de la présence en ligne du vendeur et des étapes de transfert du jeu. Le chat de la commande conserve un historique horodaté de toute la remise.","Multi-account households":"Foyers multi-comptes","No games match":"Aucun jeu ne correspond","No offers yet":"Aucune offre pour l’instant","No. Browsing the directory and individual game listings is open to everyone, no login required. You only sign in when you are ready to buy, sell or message a seller, so you can compare ranks, regions and prices freely before committing to anything.":"Non. Parcourir l’annuaire et les annonces de chaque jeu est ouvert à tous, sans connexion. Vous ne vous connectez que lorsque vous êtes prêt à acheter, vendre ou écrire à un vendeur, ce qui vous permet de comparer librement rangs, régions et prix avant de vous engager.","Not sure what an account is worth first? Run the free account value calculator before you buy or sell.":"Vous ne savez pas ce que vaut un compte ? Lancez le calculateur de valeur de compte gratuit avant d’acheter ou de vendre.","Nothing matches \":query\".":"Aucun résultat pour « :query ».","Office 2021 keys":"Clés Office 2021","Once you confirm access works, EB24 releases the held payment to the seller. If anything is wrong before then, you open a dispute and staff step in.":"Une fois que vous confirmez que l’accès fonctionne, EB24 libère le paiement retenu au vendeur. Si quelque chose ne va pas avant, vous ouvrez un litige et l’équipe intervient.","Open a game to see live verified listings, filters and seller ratings.":"Ouvrez un jeu pour voir les annonces vérifiées en direct, les filtres et les avis sur les vendeurs.","Open the account value calculator, select your game, server and rank, and read the low, expected and high range built from real EB24 sales over the last 90 days. Anchoring your listing to the median is the strongest predictor of how fast the account sells.":"Ouvrez le calculateur de valeur de compte, sélectionnez votre jeu, votre serveur et votre rang, puis lisez la fourchette basse, attendue et haute construite à partir de vraies ventes sur EB24 des 90 derniers jours. Aligner votre annonce sur la médiane est le meilleur indicateur de la rapidité de vente du compte.","Other marketplaces":"Autres marketplaces","PSN codes":"Codes PSN","Pay into EB24 escrow":"Payez sous séquestre EB24","Pets and limiteds":"Familiers et objets limités","Pick a game and filter listings":"Choisissez un jeu et filtrez les annonces","Pick a game to browse verified accounts on the EB24 marketplace, every sale held in escrow until you confirm access.":"Choisissez un jeu pour parcourir les comptes vérifiés de la marketplace EB24, chaque vente étant sous séquestre jusqu’à ce que vous confirmiez l’accès.","Plans and accounts":"Abonnements et comptes","Players retiring an account list it for sale, set a price anchored to the account value calculator, then ship it through EB24 escrow.":"Les joueurs qui se séparent d’un compte le mettent en vente, fixent un prix ancré sur le calculateur de valeur de compte, puis le livrent via le paiement sécurisé EB24.","Players who want a ranked, smurf or collector account without months of play. Open League of Legends accounts or Valorant accounts and filter by rank, region and inventory.":"Joueurs qui veulent un compte classé, smurf ou de collection sans des mois de jeu. Ouvrez les comptes League of Legends ou les comptes Valorant et filtrez par rang, région et inventaire.","Plus accounts":"Comptes Plus","Popular account games":"Jeux de comptes populaires","Premium keys":"Clés Premium","Premium plans":"Abonnements Premium","Price with data. Open the account value calculator, read the expected range for your game, server and rank, and anchor your listing to the median.":"Fixez le prix avec des données. Ouvrez le calculateur de valeur de compte, consultez la fourchette attendue pour votre jeu, votre serveur et votre rang, et alignez votre annonce sur la médiane.","Prime and Premier accounts":"Comptes Prime et Premier","Pro games directory":"Annuaire Pro Games","Question":"Question","Ranked and skin accounts":"Comptes classés et à skins","Ranked and smurf accounts":"Comptes classés et smurfs","Real comparables, not guesswork":"De vrais comparables, pas des suppositions","Receive and verify access":"Recevoir et vérifier l’accès","Reject All":"Tout refuser","Related directories":"Annuaires associés","Request a title":"Demander un titre","Save the World items":"Objets Sauver le monde","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","Search":"Rechercher","Search a game…":"Rechercher un jeu…","See cookie notice for details.":"Voir la notice sur les cookies pour plus de détails.","Sell your gaming account":"Vendre votre compte de jeu","Sellers carry a public rating and trade history. Repeated disputes cost a seller their standing, so the incentive is to deliver cleanly.":"Les vendeurs ont une note publique et un historique d’échanges. Des litiges répétés leur coûtent leur réputation, donc l’intérêt est de livrer proprement.","Sellers cashing out":"Vendeurs qui encaissent","Selling an account on EB24":"Vendre un compte sur EB24","Selling items rather than a full account? List those on the items marketplace instead.":"Vous vendez des objets plutôt qu’un compte complet ? Mettez-les plutôt en vente sur la marketplace d’objets.","Server coins":"Pièces de serveur","Server items and capes":"Objets de serveur et capes","Skin accounts":"Comptes à skins","Skins and cases":"Skins et caisses","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Support around the clock":"Support 24 h/24","Switch on/off":"Activer/désactiver","The accounts marketplace is where verified sellers list gaming accounts and buyers purchase them with funds held in escrow until access is confirmed. Every listing is tied to a game so you compare like for like instead of scrolling a single mixed feed.":"La marketplace de comptes est l’endroit où des vendeurs vérifiés mettent en vente des comptes de jeu et où les acheteurs les achètent, avec des fonds conservés en paiement sous séquestre jusqu’à confirmation de l’accès. Chaque annonce est liée à un jeu pour comparer ce qui est comparable au lieu de faire défiler un seul flux mélangé.","The accounts marketplace shares its dataset with the rest of EB24. These are the routes buyers and sellers use most after browsing accounts.":"La marketplace de comptes partage son jeu de données avec le reste d’EB24. Voici les chemins que les acheteurs et vendeurs empruntent le plus après avoir parcouru les comptes.","The directory above lists every game with live account listings, from League of Legends, Valorant and Teamfight Tactics through World of Warcraft, Counter-Strike 2, GTA V, Fortnite and many more. Search the box to jump straight to a game, or browse the full grid to see what is available.":"L’annuaire ci-dessus répertorie chaque jeu avec des annonces de comptes en ligne, de League of Legends, Valorant et Teamfight Tactics à World of Warcraft, Counter-Strike 2, GTA V, Fortnite et bien d’autres. Utilisez la barre de recherche pour accéder directement à un jeu, ou parcourez toute la grille pour voir ce qui est disponible.","The questions buyers and sellers ask most before their first account trade on EB24, from escrow and delivery speed to bans, pricing and what happens when a transfer stalls.":"Les questions que les acheteurs et vendeurs se posent le plus avant leur première transaction de compte sur EB24, du paiement sécurisé et de la vitesse de livraison aux bans, aux prix et à ce qui se passe quand un transfert reste bloqué.","The seller is paid after you confirm delivery.":"Le vendeur est payé après que vous avez confirmé la livraison.","The seller transfers the account and credentials through the order chat. You log in, change the recovery details and confirm everything matches the listing.":"Le vendeur transfère le compte et les identifiants via le chat de la commande. Vous vous connectez, modifiez les informations de récupération et confirmez que tout correspond à l’annonce.","Ultimate codes":"Codes Ultimate","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","Valorant accounts":"Comptes Valorant","Value your account":"Estimer votre compte","Verified accounts marketplace":"Marketplace de comptes vérifiés","Verified sellers":"Vendeurs vérifiés","Verified sellers, rated publicly":"Vendeurs vérifiés, notés publiquement","Wallet codes":"Codes Wallet","What does it cost to buy an account?":"Combien coûte l’achat d’un compte ?","What players are buying right now":"Ce que les joueurs achètent en ce moment","What the EB24 accounts marketplace is":"Qu’est-ce que la marketplace de comptes EB24","What you get":"Ce que vous obtenez","Which games can I buy accounts for?":"Pour quels jeux puis-je acheter des comptes ?","Who uses it":"Qui l’utilise","Windows 11 Pro keys":"Clés Windows 11 Pro","Yes, because you never pay the seller directly. EB24 holds your payment in escrow and only releases it once you confirm the account works and access has transferred. Sellers are verified and publicly rated, and a built-in dispute process lets staff mediate using the order record if a transfer goes wrong.":"Oui, car vous ne payez jamais le vendeur directement. EB24 conserve votre paiement sous séquestre et ne le libère qu’une fois que vous avez confirmé que le compte fonctionne et que l’accès a été transféré. Les vendeurs sont vérifiés et notés publiquement, et un processus de litige intégré permet à l’équipe d’arbitrer à partir de l’historique de la commande si un transfert tourne mal.","Yes. Use the sell-your-account form, fill in the game-specific details, add honest screenshots and set a price anchored to the value calculator. When a buyer pays into escrow you transfer access; once they confirm, EB24 releases your funds. Accurate listings sell faster and avoid disputes.":"Oui. Utilisez le formulaire de vente de compte, renseignez les détails propres au jeu, ajoutez des captures d’écran honnêtes et fixez un prix basé sur le calculateur de valeur. Quand un acheteur paie sous séquestre, vous transférez l’accès ; une fois qu’il confirme, EB24 libère vos fonds. Les annonces exactes se vendent plus vite et évitent les litiges.","You pay the listing price shown on the marketplace; there is no separate buyer fee added at checkout. Prices vary by game, rank, region and inventory. To check whether a listing is fair, run the free account value calculator and compare it against other live listings for the same rank.":"Vous payez le prix de l’annonce affiché sur la marketplace ; aucun frais acheteur distinct n’est ajouté au paiement. Les prix varient selon le jeu, le rang, la région et l’inventaire. Pour vérifier si le prix d’une annonce est correct, utilisez le calculateur de valeur de compte gratuit et comparez-la aux autres annonces en ligne du même rang.","Your payment is frozen by EB24 and only released to the seller once you confirm the account works and access has transferred. A stalled transfer means your money stays put.":"Votre paiement est gelé par EB24 et n’est versé au vendeur qu’une fois que vous avez confirmé que le compte fonctionne et que l’accès a été transféré. Un transfert bloqué signifie que votre argent ne bouge pas.","Your payment is frozen by EB24, not sent to the seller. The seller only sees the order as paid and starts the transfer; your money is protected the entire time.":"Votre paiement est gelé par EB24 et n’est pas envoyé au vendeur. Le vendeur voit seulement la commande comme payée et lance le transfert ; votre argent est protégé tout du long.","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","eShop codes":"Codes eShop","from :price":"à partir de :price","icon gear":"icône équipement","title background":"arrière-plan du titre"}