{":field options":":field : options",":low to :high":":low à :high","A buyer pays EB24":"Un acheteur paie EB24","A check before release":"Une vérification avant le déblocage","Accept All":"Tout accepter","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","Analytics":"Statistiques","Buy :game accounts":"Acheter des comptes :game","Buy :game currency":"Acheter de la monnaie :game","Buy :game items":"Acheter des objets :game","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Achetez et vendez des comptes de jeu, objets en jeu et monnaie sur plus de 100 titres, avec paiement sécurisé et vendeurs vérifiés. Boosting et coaching par des joueurs classés depuis 2013.","Buyers on EB24 filter :game listings by :attributes. Fill those in on the sell form so your listing shows up in their searches.":"Les acheteurs sur EB24 filtrent les annonces :game par :attributes. Renseignez-les dans le formulaire de vente pour apparaître dans leurs recherches.","Can I edit or remove my listing?":"Puis-je modifier ou retirer mon annonce ?","Check what your :game account is worth":"Vérifiez la valeur de votre compte :game","Check what your :game items are worth":"Vérifiez la valeur de vos objets :game","Create your listing":"Créez votre annonce","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Disputes reviewed by people":"Litiges examinés par des personnes","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","Every sale pays at least :amount in fees, in the listing currency.":"Chaque vente paie au moins :amount de frais, dans la devise de l’annonce.","Fees and payouts":"Frais et versements","Fill these in on the sell form so your listing shows up in their searches.":"Renseignez-les dans le formulaire de vente pour apparaître dans leurs recherches.","Free to list":"Mise en vente gratuite","Free to list. You set the price, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once it sells.":"Mise en vente gratuite. Vous fixez le prix, l’acheteur paie avant la livraison et les frais ne sont prélevés qu’à la vente.","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Marketplace gaming : boosting, comptes, objets et monnaie - EB24","Get paid":"Soyez payé","How many :game listings are on EB24 right now?":"Combien d’annonces :game y a-t-il sur EB24 en ce moment ?","How much does it cost to sell :game on EB24?":"Combien coûte la vente de :game sur EB24 ?","How selling works":"Comment fonctionne la vente","How selling works on EB24":"Comment fonctionne la vente sur EB24","How should I price my :game account?":"Quel prix fixer pour mon compte :game ?","How should I price my :game currency?":"Quel prix fixer pour ma monnaie :game ?","How should I price my :game items?":"Quel prix fixer pour mes objets :game ?","If a buyer opens a dispute you answer it in the order, and the EB24 team reviews it when you cannot agree.":"Si un acheteur ouvre un litige, vous y répondez dans la commande, et l’équipe EB24 l’examine si vous ne trouvez pas d’accord.","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Most listed by :field":"Les plus mis en vente par :field","No private contact needed":"Aucun contact privé nécessaire","Order totals, whatever amount was bought.":"Montants totaux des commandes, quelle que soit la quantité achetée.","Paid before you deliver":"Payé avant de livrer","Payouts go out on the :dates of every month.":"Les paiements sont versés le :dates de chaque mois.","Payouts go out once a month, on the :dates.":"Les paiements sont versés une fois par mois, le :dates.","Pick :game in the sell form, fill in the details buyers filter by, add screenshots and set your price.":"Choisissez :game dans le formulaire de vente, renseignez les détails que les acheteurs filtrent, ajoutez des captures et fixez votre prix.","Question":"Question","Ready to sell your :game account?":"Prêt à vendre votre compte :game ?","Ready to sell your :game currency?":"Prêt à vendre votre monnaie :game ?","Ready to sell your :game items?":"Prêt à vendre vos objets :game ?","Recent sales":"Ventes récentes","Reject All":"Tout refuser","Related pages":"Pages associées","Released :days days after delivery":"Débloqué :days jours après la livraison","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vendre un compte :game : frais, prix et versements | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vendre de la monnaie :game : frais, prix et versements | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vendre des objets :game : frais, prix et versements | EB24","Sell :game accounts":"Vendre des comptes :game","Sell :game currency":"Vendre de la monnaie :game","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"Vendez de la monnaie :game sur EB24. La mise en vente est gratuite, l’acheteur paie avant la livraison et les frais ne sont prélevés qu’une fois votre monnaie vendue.","Sell :game items":"Vendre des objets :game","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"Vendez des objets :game sur EB24. La mise en vente est gratuite, l’acheteur paie avant la livraison et les frais ne sont prélevés qu’une fois vos objets vendus.","Sell your :game account":"Vendez votre compte :game","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"Vendez votre compte :game sur EB24. La mise en vente est gratuite, l’acheteur paie avant la livraison et les frais ne sont prélevés qu’une fois votre compte vendu.","Sell your :game currency":"Vendez votre monnaie :game","Sell your :game items":"Vendez vos objets :game","Selling :game currency: common questions":"Vendre de la monnaie :game : questions fréquentes","Selling :game items: common questions":"Vendre des objets :game : questions fréquentes","Selling :game on EB24 is protected":"Vendre :game sur EB24 est protégé","Selling a :game account: common questions":"Vendre un compte :game : questions fréquentes","Selling guide for :game":"Guide de vente :game","Start from what similar listings sold for, shown above, and check the value calculator for an estimate built from your own details. You can change the price at any time before it sells.":"Partez des prix de vente d’annonces similaires, affichés ci-dessus, et consultez le calculateur de valeur pour une estimation basée sur vos propres données. Vous pouvez changer le prix à tout moment avant la vente.","Start from what similar listings sold for, shown above. You can change the price at any time before it sells.":"Partez des prix de vente d’annonces similaires, affichés ci-dessus. Vous pouvez changer le prix à tout moment avant la vente.","Start selling":"Commencez à vendre","Start selling :game currency":"Commencer à vendre de la monnaie :game","Start selling :game items":"Commencer à vendre des objets :game","Start selling your :game account":"Commencer à vendre votre compte :game","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Switch on/off":"Activer/désactiver","The buyer is asked :hours hours before release whether everything is fine, so problems come up while you can still fix them.":"L’acheteur est interrogé :hours heures avant le déblocage pour savoir si tout va bien, afin que les problèmes apparaissent quand vous pouvez encore les régler.","The buyer pays EB24 when ordering. You are notified and deliver in the order chat within the delivery time you chose.":"L’acheteur paie EB24 à la commande. Vous êtes prévenu et livrez dans le chat de la commande dans le délai de livraison choisi.","The fee is :pct of the sale price depending on the price, taken only when it sells. Listing is free.":"Les frais vont de :pct du prix de vente selon le prix, prélevés uniquement à la vente. La mise en vente est gratuite.","The fee is :pct of the sale price, lower on pricier listings, taken only when it sells. Listing is free.":"Les frais vont de :pct du prix de vente, plus bas sur les annonces plus chères, et ne sont prélevés qu’à la vente. La mise en vente est gratuite.","The fee is :pct of the sale price, taken only when it sells. Listing is free.":"Les frais sont de :pct du prix de vente, prélevés uniquement à la vente. La mise en vente est gratuite.","The middle half of :count EB24 sales in the last :days days went for :low to :high. Median :median.":"La moitié centrale des :count ventes EB24 des :days derniers jours s’est faite entre :low et :high. Médiane :median.","The middle half of :count live listings is priced :low to :high. Median :median.":"La moitié centrale des :count annonces en ligne est affichée entre :low et :high. Médiane :median.","The money is with EB24 before you hand anything over, so you never deliver to someone who has not paid.":"L’argent est chez EB24 avant que vous ne remettiez quoi que ce soit, vous ne livrez donc jamais quelqu’un qui n’a pas payé.","There are :count live :game listings on EB24 right now. Buyers compare them side by side, so a complete listing with clear screenshots stands out.":"Il y a actuellement :count annonces :game en ligne sur EB24. Les acheteurs les comparent, une annonce complète avec des captures nettes se démarque.","There is :count live :game listing on EB24 right now. A complete listing with clear screenshots stands out next to it.":"Il y a actuellement :count annonce :game en ligne sur EB24. Une annonce complète avec des captures nettes se démarque à côté.","Three steps from listing to payout.":"Trois étapes de l’annonce au versement.","Top sellers pay :pct.":"Les vendeurs Top paient :pct.","Updated :date":"Mis à jour le :date","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","What :game accounts are listed for on EB24":"À quel prix les comptes :game sont mis en vente sur EB24","What :game accounts sell for on EB24":"Prix de vente des comptes :game sur EB24","What :game currency is listed for on EB24":"À quel prix la monnaie :game est mise en vente sur EB24","What :game currency orders sell for on EB24":"Montant des commandes de monnaie :game sur EB24","What :game items are listed for on EB24":"À quel prix les objets :game sont mis en vente sur EB24","What :game items sell for on EB24":"Prix de vente des objets :game sur EB24","What buyers filter :game accounts by":"Les filtres des acheteurs pour les comptes :game","What buyers filter :game currency by":"Les filtres des acheteurs pour la monnaie :game","What buyers filter :game items by":"Les filtres des acheteurs pour les objets :game","What do buyers look for in :game currency?":"Que recherchent les acheteurs dans la monnaie :game ?","What do buyers look for in :game items?":"Que recherchent les acheteurs dans les objets :game ?","What do buyers look for in a :game account?":"Que recherchent les acheteurs dans un compte :game ?","What happens if a buyer opens a dispute?":"Que se passe-t-il si un acheteur ouvre un litige ?","When do I get paid?":"Quand suis-je payé ?","Yes. You can change the price or remove the listing from your Seller Area at any time before it sells.":"Oui. Vous pouvez changer le prix ou retirer l’annonce depuis votre Espace vendeur à tout moment avant la vente.","You and the buyer talk in the EB24 order chat, so you never have to share your own contact details.":"Vous et l’acheteur discutez dans le chat de commande EB24, vous n’avez donc jamais à partager vos coordonnées.","Your money is released :days days after delivery and paid out on the :dates of every month.":"Votre argent est débloqué :days jours après la livraison et versé le :dates de chaque mois.","Your money is released :days days after delivery and paid out on the next payout day.":"Votre argent est débloqué :days jours après la livraison et versé au prochain jour de paiement.","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","days from delivery to release":"jours entre livraison et déblocage","fee, only when it sells":"de frais, seulement à la vente","hero background":"arrière-plan de la bannière","icon gear":"icône équipement","live :game account listing":"annonce de compte :game en ligne","live :game account listings":"annonces de comptes :game en ligne","live :game currency offer":"offre de monnaie :game en ligne","live :game currency offers":"offres de monnaie :game en ligne","live :game item listing":"annonce d’objets :game en ligne","live :game item listings":"annonces d’objets :game en ligne","open/close answer":"ouvrir/fermer la réponse","title background":"arrière-plan du titre","to list":"pour mettre en vente"}