{"Close":"Chiudi","Cancel":"Annulla","This offer is no longer available, so questions about it are closed.":"Questa offerta non è più disponibile, quindi le domande su di essa sono chiuse.","This is your own offer, so you cannot ask a question about it.":"Questa è la tua offerta, quindi non puoi farle una domanda.","You already have several open requests. Please continue in one of them.":"Hai già diverse richieste aperte. Continua in una di quelle.","Questions about offers are paused right now. Please try again later.":"Le domande sulle offerte sono in pausa al momento. Riprova più tardi.","Please wait a moment and try again.":"Attendi un momento e riprova.","Chat is temporarily unavailable. Please try again later.":"La chat è temporaneamente non disponibile. Riprova più tardi.","You have sent a lot of messages. Please wait for our reply.":"Hai inviato molti messaggi. Attendi la nostra risposta.","Please check your question and try again.":"Controlla la tua domanda e riprova.","You have asked several questions in a short time. Please wait a little and try again.":"Hai fatto diverse domande in poco tempo. Aspetta un po' e riprova.","Your session has expired. Please refresh the page and sign in again.":"La tua sessione è scaduta. Aggiorna la pagina e accedi di nuovo.","Please verify your account first, then try again.":"Verifica prima il tuo account, poi riprova.","We could not send your question. Please try again.":"Non siamo riusciti a inviare la tua domanda. Riprova.","Please write at least :count characters.":"Scrivi almeno :count caratteri.","Ask a question":"Fai una domanda","Added to your open question":"Aggiunta alla tua domanda aperta","Your question has been sent":"La tua domanda è stata inviata","Our support team will answer in your support dashboard and let you know by email. Your ticket number is :number.":"Il nostro team di assistenza risponderà nella tua dashboard di assistenza e ti avviserà via e-mail. Il numero del tuo ticket è :number.","View my ticket":"Vedi il mio ticket","Our support team checks the listing and answers you in your support dashboard.":"Il nostro team di assistenza controlla l'annuncio e ti risponde nella tua dashboard di assistenza.","What is the question you want to ask?":"Qual è la domanda che vuoi fare?","E.g. Can the email be changed right after the purchase?":"Es. L'e-mail si può cambiare subito dopo l'acquisto?","Filled in automatically":"Compilato automaticamente","Offer ID":"ID offerta","Offer link":"Link all'offerta","Sending…":"Invio in corso…","Submit question":"Invia la domanda","Account verification required.":"Verifica dell'account richiesta."}