{"1 Month":"1 mese","1 month, 6 months or 12 months left on the plan.":"1 mese, 6 mesi o 12 mesi rimanenti sul piano.","12 Months":"12 mesi","6 Months":"6 mesi","A Codecademy account on EB24 turns on the plan, the time left and who keeps the login. Settle them in this order:":"Un account Codecademy su EB24 dipende dal piano, dal tempo rimanente e da chi conserva il login. Valutali in quest'ordine:","A longer plan needs longer cover. Show only <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Codecademy accounts with 30 or more warranty days</a>, or narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":b\">12 month accounts</a>.":"Un piano più lungo richiede una copertura più lunga. Mostra solo gli <a class=\"ex-a\" href=\":a\">account Codecademy con 30 o più giorni di garanzia</a> oppure restringi agli <a class=\"ex-a\" href=\":b\">account da 12 mesi</a>.","A longer plan usually costs less per month.":"Un piano più lungo di solito costa meno al mese.","A single course may need a month. A career path takes longer, so six or 12 months usually costs less per month.":"Un singolo corso può richiedere un mese. Un percorso di carriera richiede più tempo, quindi sei o 12 mesi di solito costano meno al mese.","A single course often fits in a month. A career path can take several months, so six or 12 months usually costs less in total.":"Un singolo corso spesso si completa in un mese. Un percorso di carriera può richiedere diversi mesi, quindi sei o 12 mesi di solito costano meno in totale.","A small EB24 fee on Codecademy sales leaves sellers room to price a plan close to what it cost them.":"Una piccola commissione EB24 sulle vendite di Codecademy permette ai venditori di prezzare un piano vicino a quanto l'hanno pagato.","Account Type":"Tipo di account","Advanced Warranty":"Garanzia avanzata","After the Purchase":"Dopo l'acquisto","Buy Codecademy Pro Account: Pro or Plus | EB24":"Acquista un account Codecademy Pro: Pro o Plus | EB24","Buy a Codecademy account with Pro or Plus for 1 month, 6 months or 12 months, full access or shared, with the warranty shown. EB24 holds the payment.":"Acquista un account Codecademy con Pro o Plus per 1 mese, 6 mesi o 12 mesi, con accesso completo o condiviso e la garanzia indicata. EB24 trattiene il pagamento.","Checking a Codecademy Account on Arrival":"Verificare un account Codecademy alla consegna","Choose Codecademy in the sell account form, then select the plan, the length, the region and full access or a shared login. Add warranty days if you offer them. Enter the login and the linked email with its password, since a verified email is required for this title.":"Scegli Codecademy nel modulo di vendita account, poi seleziona il piano, la durata, la regione e accesso completo o login condiviso. Aggiungi giorni di garanzia se li offri. Inserisci il login e l'e-mail collegata con la sua password, perché per questo titolo è richiesta un'e-mail verificata.","Choose Plus or Pro":"Scegli Plus o Pro","Codecademy Accounts":"Account Codecademy","Codecademy Accounts for Sale":"Account Codecademy in vendita","Codecademy logins with Plus or Pro, 1 month to 12 months, and any seller warranty on the card.":"Login Codecademy con Plus o Pro, da 1 mese a 12 mesi, con l'eventuale garanzia del venditore indicata nella scheda.","Codecademy sellers whose accounts stay active and whose orders close cleanly rise in the listing over time.":"I venditori Codecademy i cui account restano attivi e i cui ordini si chiudono senza problemi salgono nell'elenco nel tempo.","Codecademy teaches programming through interactive lessons in the browser, with paid plans that open the full course catalogue and career paths. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Codecademy accounts marketplace</a> lists logins with a paid plan, sold by independent sellers. EB24 has no tie to Codecademy and checks the fields on the card.":"Codecademy insegna la programmazione con lezioni interattive nel browser, con piani a pagamento che aprono l'intero catalogo di corsi e i percorsi di carriera. Il <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">marketplace di account Codecademy</a> elenca login con un piano a pagamento, venduti da venditori indipendenti. EB24 non ha legami con Codecademy e verifica i campi della scheda.","Compare <a class=\"ex-a\" href=\":a\">six month Codecademy accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":b\">one month accounts</a> before you decide.":"Confronta gli <a class=\"ex-a\" href=\":a\">account Codecademy da sei mesi</a> con gli <a class=\"ex-a\" href=\":b\">account da un mese</a> prima di decidere.","Competitive Prices":"Prezzi competitivi","Confirm the order only once the plan matches the card.":"Conferma l’ordine solo quando il piano corrisponde alla scheda.","Costs more than a shared login.":"Costa più di un login condiviso.","Courses or Career Paths":"Corsi o percorsi di carriera","Do Codecademy accounts come with a warranty?":"Gli account Codecademy hanno una garanzia?","Each Codecademy listing records the plan, the time left, the region, who keeps the login and the warranty before it is published, so the courses you can open match the card. Here is what backs every listing":"Ogni annuncio Codecademy registra il piano, il tempo rimanente, la regione, chi conserva il login e la garanzia prima della pubblicazione, così i corsi che puoi aprire corrispondono alla scheda. Ecco cosa garantisce ogni annuncio","Every Codecademy account is published with these fields:":"Ogni account Codecademy viene pubblicato con questi campi:","Every Codecademy card names Plus or Pro, the time left, the region and whether you get the full login.":"Ogni scheda Codecademy indica Plus o Pro, il tempo rimanente, la regione e se ricevi il login completo.","FAQs about Codecademy EB24 Sellers":"Domande frequenti sui venditori Codecademy di EB24","Fields on a Codecademy Card":"Campi di una scheda Codecademy","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":full\">full access Codecademy accounts</a> to keep your own progress.":"Filtra gli <a class=\"ex-a\" href=\":full\">account Codecademy con accesso completo</a> per conservare i tuoi progressi.","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">shared Codecademy logins</a> to try one course.":"Filtra i <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">login Codecademy condivisi</a> per provare un corso.","Full Access":"Accesso completo","Full Access or Shared":"Accesso completo o condiviso","Full Access or a Shared Login":"Accesso completo o accesso condiviso","Full access":"Accesso completo","Full access (email change)":"Accesso completo (cambio e-mail)","Full access keeps your progress in your name. A shared login stays with the seller.":"L'accesso completo mantiene i progressi a tuo nome. Un login condiviso resta al venditore.","Full access with the email, or a shared login the seller keeps.":"Accesso completo con l’e-mail, oppure un accesso condiviso che resta al venditore.","Global or Other, where the plan was bought.":"Global o Altro, dove è stato acquistato il piano.","How Long You Need":"Per quanto tempo ti serve","How do I sell a Codecademy account on EB24?":"Come vendo un account Codecademy su EB24?","How long a plan should I buy?":"Quanto deve durare il piano che acquisto?","Incentive Plan":"Piano incentivi","Lessons, projects and certificates are saved on the account. On full access they stay yours after the plan ends.":"Lezioni, progetti e certificati sono salvati sull'account. Con l'accesso completo restano tuoi dopo la fine del piano.","Low Commissions":"Commissioni basse","Lower price for a single course.":"Prezzo più basso per un singolo corso.","On full access, change the email password, then the Codecademy password.":"Con l'accesso completo, cambia la password dell'e-mail e poi quella di Codecademy.","On full access, yes, since you control the email and the account. On a shared login, the seller keeps the account, so your progress may not stay yours once the order ends.":"Con l'accesso completo sì, perché controlli l'e-mail e l'account. Con un login condiviso l'account resta al venditore, quindi i tuoi progressi potrebbero non restare tuoi alla fine dell'ordine.","One month, six month and yearly accounts sit side by side, so the monthly cost of each is easy to compare.":"Account da un mese, sei mesi e annuali sono affiancati, così il costo mensile di ciascuno è facile da confrontare.","One month, six months or 12 months. Longer plans cost less per month.":"Un mese, sei mesi o 12 mesi. I piani più lunghi costano meno al mese.","Open Codecademy, check the billing page, change the passwords on full access, then confirm.":"Apri Codecademy, controlla la pagina di fatturazione, cambia le password se hai l'accesso completo, poi conferma.","Open a Pro or Plus course and run a lesson.":"Apri un corso Pro o Plus e avvia una lezione.","Open the billing page and check the plan and renewal date.":"Apri la pagina di fatturazione e controlla il piano e la data di rinnovo.","Optional cover from the seller, counted from delivery.":"Copertura facoltativa del venditore, contata dalla consegna.","Other learners may share the progress screen.":"Altri studenti potrebbero condividere la schermata dei progressi.","Overview":"Panoramica","Pay Through EB24":"Paga tramite EB24","Pick Full Access or Shared":"Scegli accesso completo o condiviso","Pick the Time Left":"Scegli il tempo rimanente","Pick the plan first: <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Codecademy Pro accounts</a> add career paths and certificates, while <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Plus accounts</a> cover the courses and projects.":"Scegli prima il piano: gli <a class=\"ex-a\" href=\":a\">account Codecademy Pro</a> aggiungono percorsi di carriera e certificati, mentre gli <a class=\"ex-a\" href=\":b\">account Plus</a> coprono corsi e progetti.","Plan":"Piano","Plan and Time Left Listed":"Piano e tempo rimanente indicati","Plan and length together set what the account costs. Points to weigh:":"Piano e durata insieme fissano il costo dell’account. Cosa valutare:","Plans and Length":"Piani e durata","Plus":"Plus","Plus covers courses and projects. Pro adds career paths and certificates.":"Plus copre corsi e progetti. Pro aggiunge percorsi di carriera e certificati.","Plus covers the full course catalogue and projects.":"Plus copre l'intero catalogo di corsi e i progetti.","Plus for the courses and projects, or Pro with career paths.":"Plus per corsi e progetti, oppure Pro con i percorsi di carriera.","Plus opens the course catalogue and projects, while Pro adds career paths, certificates and interview prep. The plan is a required field on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/codecademy\">Codecademy accounts marketplace</a>.":"Plus apre il catalogo di corsi e i progetti, mentre Pro aggiunge percorsi di carriera, certificati e preparazione ai colloqui. Il piano è un campo obbligatorio nel <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/codecademy\">marketplace di account Codecademy</a>.","Plus opens the full course catalogue, quizzes and projects. Pro adds career paths, skill paths with certificates and interview prep. If you study one language for fun, Plus is enough.":"Plus apre l'intero catalogo di corsi, quiz e progetti. Pro aggiunge percorsi di carriera, percorsi di competenze con certificati e preparazione ai colloqui. Se studi un linguaggio per passione, Plus è sufficiente.","Plus, Pro and the Plan Length":"Plus, Pro e durata del piano","Pro":"Pro","Pro costs more and adds career paths and certificates.":"Pro costa di più e aggiunge percorsi di carriera e certificati.","Progress and certificates are in your own name.":"Progressi e certificati sono a tuo nome.","Progress on the Account":"Progressi sull'account","Region":"Regione","Seller warranty days start at delivery. If the plan is cancelled or the login stops working inside that window, an EB24 dispute is settled against the card.":"I giorni di garanzia del venditore partono dalla consegna. Se il piano viene annullato o il login smette di funzionare in quel periodo, una contestazione EB24 viene decisa in base alla scheda.","Sellers may cover an account for a number of days, and the EB24 Warranty can be added at checkout for longer cover.":"I venditori possono coprire un account per un certo numero di giorni e la Garanzia EB24 può essere aggiunta al checkout per una copertura più lunga.","Shared Login":"Accesso condiviso","Shared login":"Account condiviso","Sign In and Start a Lesson":"Accedi e inizia una lezione","Sign in to Codecademy with the order details.":"Accedi a Codecademy con i dati dell'ordine.","Subscription Length":"Durata dell'abbonamento","The email and its password come with the login.":"L’e-mail e la sua password arrivano con l’accesso.","The login reaches your order panel after payment. Before you start a course on your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Codecademy account</a>, run through this list:":"Il login arriva nel pannello dell'ordine dopo il pagamento. Prima di iniziare un corso sul tuo <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account Codecademy</a>, segui questa lista:","The seller keeps the email behind the account.":"Il venditore tiene l’e-mail collegata all’account.","Warranty Days":"Giorni di garanzia","Warranty and Disputes":"Garanzia e contestazioni","What do I get when I buy a Codecademy account on EB24?":"Cosa ricevo quando acquisto un account Codecademy su EB24?","What is the difference between Codecademy Plus and Pro?":"Qual è la differenza tra Codecademy Plus e Pro?","Will my progress and certificates stay with me?":"I miei progressi e certificati restano miei?","You get the login of a Codecademy account with a paid plan, plus the linked email when the listing offers full access. The card states the plan, the time left, the region, the account type and any warranty days, so each one can be checked after you sign in.":"Ricevi il login di un account Codecademy con un piano a pagamento, più l'e-mail collegata quando l'annuncio offre l'accesso completo. La scheda indica il piano, il tempo rimanente, la regione, il tipo di account e gli eventuali giorni di garanzia, così puoi verificare ognuno dopo l'accesso.","Your course progress and certificates are saved on the account, so who controls the login matters:":"I progressi dei corsi e i certificati sono salvati sull'account, quindi conta chi controlla il login:","Your money stays held while the login details reach your order panel.":"Il tuo denaro resta trattenuto mentre i dati di accesso arrivano nel pannello dell’ordine.","Your progress stays with the account, not with the plan.":"I tuoi progressi restano sull'account, non nel piano.","a Trusted Place to Buy Codecademy Accounts":"un posto affidabile per acquistare account Codecademy","plan":"piano","zippy":"zippy"}