{"Gem listings cover socketing and cube recipes, and single set pieces close the gap on a partial set. Charms, jewels and crafting bases sit under Miscellaneous.":"Annunci di gemme coprono l'incastonatura e le ricette del cubo, mentre i pezzi di set singoli colmano il vuoto di un set incompleto. Amuleti, gioielli e basi per la creazione si trovano sotto Varie.","A finished runeword on a stated base, which skips both the rune hunt and the socket roll.":"Una runeword completa su una base dichiarata, che ti fa saltare sia la caccia alle rune sia il roll degli slot.","A runeword on a good base with the right socket count carries more value than the runes alone.":"Una runeword su una buona base con il numero di slot giusto vale più delle sole rune.","A single high rune can take hundreds of runs to see. The Diablo 2 Resurrected items marketplace lets you buy the rune, unique or set piece your build is waiting on and get back to playing.":"Trovare una sola runa alta può richiedere centinaia di partite. Il marketplace di oggetti di Diablo 2 Resurrected ti permette di comprare la runa, l'unico o il pezzo di set che la tua build aspetta, e tornare a giocare.","A unique rolls within ranges every time it drops. Line up the stated stats on two offers of the same item before you decide which one is cheaper in practice.":"Un unico ha roll entro i range previsti ogni volta che esce come drop. Confronta le statistiche indicate in due offerte dello stesso oggetto prima di decidere quale costa meno nella pratica.","Add a payout method, then list the item with its type, quantity and a trade window you can keep. Runes and gems sell well in stacks. Once the listing passes review it goes live, and payment is held in escrow until the buyer confirms the trade.":"Aggiungi prima un metodo di incasso, poi pubblica l'oggetto con tipo, quantità e una finestra di scambio che riesci a rispettare. Rune e gemme si vendono bene in lotti. Quando l'annuncio supera la revisione va online, e il pagamento resta nel deposito a garanzia finché l'acquirente non conferma lo scambio.","Assembling a runeword means collecting every rune, then finding a base with the right socket count. Finished runeword listings hand you the completed item on a base the seller states up front.":"Creare una runeword significa raccogliere tutte le rune e poi trovare una base con il numero di slot giusto. Gli annunci di runeword completate ti consegnano l'oggetto finito su una base che il venditore indica in anticipo.","Base and sockets":"Base e incastonature","Before buying a finished runeword, price the runes it needs plus a base with the right socket count. That total is the honest comparison against a completed listing.":"Prima di comprare una runeword completata, calcola il prezzo delle rune che servono più una base con il numero di incastonature giusto. Quel totale è il confronto onesto con un annuncio completato.","Bring a character with free inventory and stash space, especially for multi-slot orders.":"Porta un personaggio con spazio libero nell'inventario e nel deposito, soprattutto per gli ordini con più slot.","Browse Diablo 2 Resurrected accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Esplora account di Diablo 2 Resurrected di venditori verificati, scelti tra gli annunci attivi.","Buy Diablo 2 Resurrected items on EB24. Runes, uniques, sets and finished runewords with rolled stats stated, traded in game via escrow.":"Compra oggetti di Diablo 2 Resurrected su EB24. Rune, unique, set e runeword completi con le statistiche indicate, scambiati in gioco tramite deposito a garanzia.","Buyer Tips":"Consigli per l'acquirente","Buyer Tips for Diablo 2 Resurrected Items":"Consigli per l'acquisto di oggetti di Diablo 2 Resurrected","Buying & Delivery":"Acquisto e consegna","Buying gear here works best when you know which slot is holding your character back. A short check before you pay avoids a trade that does not help the build.":"Comprare equipaggiamento qui funziona al meglio se sai quale slot sta frenando il tuo personaggio. Un controllo rapido prima di pagare evita uno scambio che non aiuta la build.","Can I book other services besides diablo_2_resurrected sessions?":"Posso prenotare altri servizi oltre alle sessioni di diablo_2_resurrected?","Clear a mule character in advance if you are buying a custom set.":"Svuota in anticipo un personaggio mule se stai acquistando un set personalizzato.","Common Diablo 2 Resurrected Listings":"Annunci più comuni di Diablo 2 Resurrected","Compare Tooltips, Not Names":"Confronta i tooltip, non i nomi","Confirm ladder or non-ladder with the seller before you pay so the item lands where you play.":"Conferma con il venditore se è ladder o non-ladder prima di pagare, così l'oggetto arriva dove giochi.","Count The Runes You Would Spend":"Conta le rune che spenderesti","Custom Sets":"Set personalizzati","Diablo 2 Resurrected Accounts":"Account di Diablo 2 Resurrected","Diablo 2 Resurrected Items":"Oggetti di Diablo 2 Resurrected","Diablo 2 Resurrected Items by Item type":"Oggetti di Diablo 2 Resurrected per tipo di oggetto","Diablo 2 Resurrected Items for Sale":"Oggetti di Diablo 2 Resurrected in vendita","Diablo 2 Resurrected Items: Runes & Runewords | EB24":"Oggetti di Diablo 2 Resurrected: rune e runeword | EB24","Diablo 2 Resurrected Pro Games":"Pro Games di Diablo 2 Resurrected","Diablo 2 Resurrected Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games di Diablo 2 Resurrected, gioca con i migliori giocatori | EB24","Diablo 2 Resurrected items marketplace":"marketplace degli oggetti di Diablo 2 Resurrected","Diablo 2 Resurrected runs on a drop table that can keep a build waiting for months. The EB24 marketplace lists Diablo 2 Resurrected items for sale from verified sellers, with the item and its rolled stats described before you pay.":"Diablo 2 Resurrected funziona con una tabella di drop che può tenere ferma una build per mesi. Il marketplace di EB24 elenca oggetti di Diablo 2 Resurrected in vendita da venditori verificati, con l'oggetto e le sue statistiche generate descritti prima del pagamento.","Do I need a mule character ready?":"Mi serve un personaggio mula pronto?","Do I need to share my diablo_2_resurrected account?":"Devo condividere il mio account di diablo_2_resurrected?","Does ladder or non-ladder matter for my order?":"Per il mio ordine conta se è ladder o non-ladder?","Duo-play Diablo 2 Resurrected with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Gioca in duo a Diablo 2 Resurrected con i Pro Gamer di rango alto. Avvio immediato, partite in tempo reale e nessuna condivisione dell'account. Scegli il tuo compagno ed entra in partita.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"Il deposito a garanzia di EB24 e la gestione automatica delle contestazioni coprono una difformità entro la finestra di garanzia.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Diablo 2 Resurrected items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Il deposito a garanzia di EB24 e la gestione automatica delle contestazioni coprono i problemi lato venditore dopo l'acquisto. Puoi continuare a esplorare oggetti di Diablo 2 Resurrected oppure leggere la nostra guida al marketplace per l'ambito completo della garanzia.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the item reached your stash as described. If the tooltip does not match the listing, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"Il deposito a garanzia di EB24 trattiene il tuo pagamento finché non confermi che l'oggetto è arrivato nello stash come descritto. Se il tooltip non corrisponde all'annuncio, la gestione automatica delle contestazioni interviene entro la tua finestra di garanzia.","Escrow On Every Trade":"Deposito a garanzia su ogni scambio","Filter by item type first, then search the item name. Runes are usually sold by letter and count, uniques by name. If you are assembling a build from scratch, Custom Sets bundle several pieces into a single order instead of chasing each drop separately.":"Filtra prima per tipo di oggetto, poi cerca il nome dell'oggetto. Le rune si vendono di solito per lettera e quantità, le unique per nome. Se stai creando una build da zero, i Custom Sets raggruppano più pezzi in un unico ordine invece di inseguire ogni drop separatamente.","Filter by unique, runeword, runes or set, then search the item name. Check whether the listing is ladder or non-ladder.":"Filtra per unique, runeword, rune o set, poi cerca il nome dell'oggetto. Controlla se l'annuncio è ladder o non-ladder.","Find The Item Or Rune":"Trova l'Oggetto o la Runa","Find the exact Diablo 2 Resurrected item you need, held in escrow until you confirm.":"Trova l'oggetto esatto di Diablo 2 Resurrected che ti serve, tenuto in deposito a garanzia finché non confermi.","Finished runewords on a stated base, so you skip both the rune hunt and the socket gamble.":"Runeword già completate su una base indicata, così ti eviti sia la caccia alle rune sia la lotteria dei socket.","For runewords, check the base and socket count as closely as the rune list.":"Con le runeword, controlla la base e il numero di socket con la stessa attenzione che dedichi alla lista delle rune.","Funds stay held until the item reaches your stash. Keep messages in Order Chat so the trade is on record.":"I fondi restano bloccati finché l'oggetto non arriva nel tuo stash. Tieni i messaggi nella chat dell'ordine così lo scambio resta documentato.","Gems":"Gemme","Gems by tier and colour, usually bought for socketing or for cube recipes.":"Gemme per livello e colore, di solito acquistate per l'incastonatura nei socket o per le ricette del Cubo Horadrico.","Gems, Sets And Everything Else":"Gemme, Set e tutto il resto","How EB24 Protects Your Diablo 2 Resurrected Purchase":"Come protegge EB24 il tuo acquisto di Diablo 2 Resurrected","How do I find a specific rune or unique?":"Come trovo una runa o un'unique specifica?","How do I play diablo_2_resurrected with a GGirl?":"Come gioco con una GGirl su diablo_2_resurrected?","How do I sell Diablo 2 Resurrected items on EB24?":"Come vendo oggetti di Diablo 2 Resurrected su EB24?","How does a Diablo 2 Resurrected item trade work?":"Come funziona uno scambio di oggetti di Diablo 2 Resurrected?","Individual set pieces, useful when one slot is holding a set bonus back.":"Singoli pezzi di set, utili quando una sola slot ti impedisce di attivare il bonus del set.","It helps. Runes and gems stack, but uniques, set pieces and finished runewords each take inventory or stash space. A spare character with an empty stash makes a large order much faster, especially when you buy a custom set covering several slots at once.":"Sì, aiuta. Le rune e le gemme si impilano, ma le unique, i pezzi di set e le runeword completate occupano spazio nell'inventario o nel forziere. Un personaggio di riserva con il forziere vuoto rende molto più veloce un ordine grande, soprattutto se acquisti un Custom Set che copre più slot in una volta sola.","Item type":"Tipo di oggetto","Items and currency from Diablo 2 Resurrected sellers, priced from live listings.":"Oggetti e valuta dei venditori di Diablo 2 Resurrected, con prezzi basati sugli annunci attivi.","Items are handed over in game using the standard trade window, so there is no password to pass across. A few checks keep the trade clean:":"Gli oggetti vengono consegnati in gioco tramite la normale finestra di scambio, quindi non c'è nessuna password da cedere. Alcuni controlli mantengono lo scambio senza intoppi:","Join the game named in the order panel with inventory space free, then confirm once the trade window closes.":"Entra nella partita indicata nel pannello dell'ordine con spazio libero nell'inventario, poi conferma quando la finestra di scambio si chiude.","Keep Everything On-Platform":"Tieni tutto sulla piattaforma","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the completed trade. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Mantieni chat e pagamento su EB24 dal primo messaggio allo scambio completato. Spostare uno scambio su un contatto esterno elimina il deposito a garanzia e la copertura delle contestazioni.","Ladder and non-ladder economies price separately. The listing states which one the item sits on.":"Le economie ladder e non-ladder hanno prezzi separati. L'annuncio indica su quale delle due si trova l'oggetto.","Ladder or non-ladder, since items cannot move between the two and some runewords are ladder-only.":"Ladder o non-ladder, perché gli oggetti non possono passare dall'una all'altra e alcune runeword sono disponibili solo in ladder.","Ladder status":"Stato ladder","Listings cover uniques, set pieces, runes, runewords, gems and custom sets. Charms, jewels and crafting bases sit under Miscellaneous. Each card names the item and the quantity, so a rune order and a finished runeword are never confused for one another.":"Gli annunci coprono unique, pezzi di set, rune, runeword, gemme e Custom Sets. Amuleti, gioielli e basi per la creazione stanno in Varie. Ogni scheda indica l'oggetto e la quantità, così un ordine di rune non viene mai confuso con una runeword completata.","Listings span runes, runewords, uniques, sets, gems and custom sets, with charms and jewels under Miscellaneous. The categories map onto how the game economy actually works:":"Gli annunci spaziano tra rune, runeword, unici, set, gemme e set personalizzati, con amuleti e gioielli in Varie. Le categorie rispecchiano il modo in cui funziona davvero l'economia del gioco:","Meet For The Trade":"Incontro per lo scambio","Miscellaneous":"Varie","Most orders fall into three shapes. Knowing which one you are after makes comparing prices much faster.":"La maggior parte degli ordini rientra in tre tipi. Capire quale cerchi rende il confronto dei prezzi molto più veloce.","Named uniques and individual set pieces, with the rolled stats described before you pay.":"Unici con nome e singoli pezzi di set, con le statistiche casuali descritte prima del pagamento.","Named uniques with the rolled stats described, since the same item can vary between copies.":"Unici con nome e statistiche casuali descritte, perché lo stesso oggetto può variare da una copia all'altra.","Overview":"Panoramica","Pay Into Escrow":"Paga nel deposito a garanzia","Play Diablo 2 Resurrected with skilled Pro Gamers in real time.":"Gioca a Diablo 2 Resurrected con Pro Gamer esperti, in tempo reale.","Pricing":"Prezzi","Pricing follows scarcity in the drop table and the cube chain. A rune listing and a custom set listing sit in different bands for reasons you can read off the item:":"Il prezzo segue la scarsità nella tabella dei drop e nella catena del cubo. Un annuncio di runa e un annuncio di set personalizzato rientrano in fasce diverse per motivi che puoi leggere dall'oggetto stesso:","Read The Rolled Stats":"Leggi le statistiche generate","Reading Value Before You Buy":"Come valutare prima di acquistare","Roll quality":"Qualità del roll","Rolled Stats On Record":"Statistiche roll registrate","Rune prices climb steeply rather than evenly. Compare listings of the same letter before judging an ask.":"I prezzi delle rune salgono a scatti, non in modo uniforme. Confronta gli annunci della stessa lettera prima di giudicare il prezzo richiesto.","Rune tier":"Livello della runa","Rune tier, because each step up the cube chain consumes several runes from the tier below.":"Il livello della runa, perché ogni passo della catena del cubo consuma diverse rune del livello inferiore.","Runes":"Rune","Runes, Uniques and finished Runewords traded in game with stats stated":"Rune, Unique e runeword completate scambiate in gioco con le statistiche dichiarate","Runeword":"Runeword","Runewords":"Runeword","Runewords Without The Gamble":"Runeword senza la lotteria","Safe Diablo 2 Resurrected Item Delivery on EB24":"Consegna sicura di oggetti di Diablo 2 Resurrected su EB24","Screenshot the item tooltip after the trade so the delivered stats are on record.":"Fai uno screenshot del tooltip dell'oggetto dopo lo scambio, così le statistiche consegnate restano registrate.","Screenshot the item tooltip and post it in Order Chat next to the listing description. Rolled stats on uniques vary, so the tooltip settles most questions on its own. If it does not, open a dispute from the order page and escrow holds the funds during review.":"Fai uno screenshot del tooltip dell'oggetto e pubblicalo nella chat dell'ordine accanto alla descrizione dell'annuncio. Le statistiche roll sulle unique variano, quindi il tooltip risolve quasi tutti i dubbi da solo. Se non basta, apri una contestazione dalla pagina dell'ordine e il deposito a garanzia trattiene i fondi durante la verifica.","See more Diablo 2 Resurrected accounts from verified sellers.":"Vedi altri account di Diablo 2 Resurrected da venditori verificati.","Set":"Set","Several slots bundled into one order, aimed at getting a build playable rather than filling one gap.":"Più slot raggruppati in un unico ordine, pensati per rendere una build giocabile e non per riempire un solo buco.","Several slots bundled into one order, aimed at making a build playable rather than filling one gap.":"Più slot raggruppati in un unico ordine, pensati per rendere giocabile una build e non per riempire un solo buco.","Single runes and stacks, listed by letter and count. Stackable, so large orders trade in one window.":"Rune singole e lotti, pubblicati per lettera e quantità. Sono impilabili, quindi gli ordini grandi si scambiano in una sola finestra.","Skip The Drop Table":"Salta la tabella dei drop","Socket count and base type, which decide whether a runeword can be made at all.":"Numero di socket e tipo di base, che determinano se una runeword è realizzabile.","Sold by letter and count. Runes stack, so a large order moves in a single trade window.":"Vendute per lettera e quantità di rune. Le rune si impilano, quindi un ordine grande passa in una sola finestra di scambio.","The cube upgrade chain means each rune tier consumes several of the tier below, so supply thins out sharply toward the top of the list. Drop rates in the areas that can roll them are also low, which is why rune prices climb steeply rather than evenly.":"La catena di upgrade del cubo fa sì che ogni livello di runa consumi diverse rune del livello inferiore, quindi l'offerta si assottiglia parecchio verso la parte alta della lista. Anche le probabilità di drop nelle zone che possono generarle sono basse, ed è per questo che i prezzi delle rune salgono bruscamente anziché gradualmente.","The item type tells you what problem the purchase solves. A rune listing feeds a recipe or a runeword you plan to make yourself, while a unique listing fills a gear slot outright.":"Il tipo di oggetto ti dice quale problema risolve l'acquisto. Un annuncio di rune alimenta una ricetta o una runeword che pensi di creare tu, mentre un annuncio di unici riempie subito uno slot di equipaggiamento.","The listings that move fastest tend to share a few traits:":"Gli annunci che si vendono più in fretta tendono a condividere alcuni tratti:","The rolled stats on a unique or set piece, which vary between copies of the same item.":"I roll delle statistiche su un oggetto unico o di set, che variano tra copie dello stesso oggetto.","Trade instructions appear in the order panel once payment clears. You meet the seller in a game and use the normal trade window, so your Battle.net login never leaves your hands.":"Le istruzioni per lo scambio compaiono nel pannello dell'ordine non appena il pagamento viene confermato. Ti incontri con il venditore in una partita e usi la normale finestra di scambio, così i tuoi dati di accesso a Battle.net non escono mai dalle tue mani.","Trade instructions unlock after checkout. Funds stay held until you confirm the item reached your stash.":"Le istruzioni per lo scambio si sbloccano dopo il pagamento. I fondi restano bloccati finché non confermi che l'oggetto è arrivato nel tuo deposito.","Trades Happen In Game":"Gli scambi avvengono in gioco","Trades happen in game through the normal trade window. No Battle.net login is ever shared.":"Gli scambi avvengono in gioco tramite la normale finestra di scambio. Non viene mai condiviso l'accesso a Battle.net.","Trades happen in game. After checkout the order panel shows the seller instructions, and you meet in a game the seller names to complete the trade window. Bring a character with free inventory space, and never share your Battle.net login with anyone.":"Gli scambi avvengono in gioco. Dopo il pagamento, il pannello dell'ordine mostra le istruzioni del venditore: ti incontri con lui nella partita che indica per completare la finestra di scambio. Porta un personaggio con spazio libero nell'inventario e non condividere mai i tuoi dati di accesso a Battle.net con nessuno.","Two copies of the same unique can price very differently. Read the stated stats, not just the name.":"Due copie dello stesso unico possono avere prezzi molto diversi. Leggi le statistiche indicate, non solo il nome.","Two listings for the same named item can differ sharply in price, and in Diablo 2 Resurrected the reason is almost always in the stat rolls.":"Due annunci dello stesso oggetto possono differire molto nel prezzo, e in Diablo 2 Resurrected il motivo sta quasi sempre nei roll delle statistiche.","Unique":"Unico","Uniques And Sets":"Unici e Set","Uniques and set pieces roll within ranges. The listing states what you are getting, so compare tooltips rather than names alone.":"Gli unici e i pezzi di set escono con roll entro determinati intervalli. L'annuncio indica cosa ottieni, quindi confronta le descrizioni degli oggetti e non solo i nomi.","Uniques roll within ranges, so the listing describes what you are buying. If the tooltip does not match, open a dispute from the order page and your payment stays held during the review.":"Gli unici hanno roll entro intervalli, quindi l'annuncio descrive ciò che acquisti. Se il tooltip non corrisponde, apri una contestazione dalla pagina dell'ordine e il pagamento resterà trattenuto a garanzia durante la verifica.","Value Calculator":"Calcolatore di valore","What Diablo 2 Resurrected items can I buy on EB24?":"Quali oggetti di Diablo 2 Resurrected posso comprare su EB24?","What Drives Diablo 2 Resurrected Item Prices":"Cosa determina i prezzi degli oggetti di Diablo 2 Resurrected","What Drives Diablo 2 Resurrected Item Value":"Cosa determina il valore degli oggetti di Diablo 2 Resurrected","What You Can Buy":"Cosa puoi acquistare","What if the item traded is not the one advertised?":"E se l'oggetto scambiato non è quello annunciato?","What is GGirls diablo_2_resurrected?":"Cos'è GGirls diablo_2_resurrected?","Whether you need a single rune listing to finish a recipe or a completed runeword listing, the trade happens in game and your Battle.net account stays yours.":"Che ti serva un singolo annuncio di runa per completare una ricetta o un annuncio di runeword completata, lo scambio avviene in gioco e il tuo account Battle.net resta tuo.","Why do high runes cost so much more than low ones?":"Perché le rune alte costano molto più di quelle basse?","Work out which slot is actually limiting your build before you start browsing.":"Capisci quale slot sta davvero limitando la tua build prima di iniziare a cercare.","Yes, and sellers state it on the listing. Ladder-only runewords cannot be made on non-ladder, and items cannot move between the two. Read the listing before you pay so the item lands on a character you actually play.":"Sì, e i venditori lo indicano nell'annuncio. Le runeword esclusive di ladder non si possono fare fuori ladder, e gli oggetti non si spostano tra i due. Leggi l'annuncio prima di pagare, così l'oggetto arriva su un personaggio che giochi davvero.","delivered complete, with the base item and its socket count named on the listing.":"viene consegnato completo, con l'oggetto base e il numero di socket indicati nell'annuncio.","grouped by build, so one order covers weapon, armour and jewellery slots together.":"raggruppati per la build, così un solo ordine copre insieme gli slot di arma, armatura e gioielli.","listed by letter and stack size, with the count stated before you pay.":"elencati per lettera e dimensione dello stack, con la quantità indicata prima del pagamento.","zippy":"zippy"}