{"A 12 Months listing usually costs less per month than a 1 Month one.":"Un annuncio da 12 mesi di solito costa meno al mese rispetto a uno da 1 mese.","A Private Account is yours alone and costs more than a Shared Account, where other buyers use the same login.":"Un account privato è solo tuo e costa più di un account condiviso, in cui altri acquirenti usano lo stesso accesso.","A login that fails or a plan that ends early is grounds for a dispute. Open it before confirming the order.":"Un accesso che non funziona o un piano che termina prima del previsto è motivo di contestazione. Aprila prima di confermare l'ordine.","A private HBO Max account is yours alone. A shared account costs less and gives you a profile on a login others use too. The item type filter splits them.":"Un account privato di HBO Max è solo tuo. Un account condiviso costa meno e ti dà un profilo su un accesso che usano anche altri. Il filtro del tipo di oggetto li separa.","A private account is used by you only. A shared account gives you a profile on a login other buyers also use. A redeem code adds the subscription to your own HBO Max account.":"Un account privato è usato solo da te. Un account condiviso ti dà un profilo su un accesso che usano anche altri acquirenti. Un codice di riscatto aggiunge l'abbonamento al tuo account HBO Max.","An HBO Max account or code has to match its listed plan, months and region before the seller is paid. Here is what each offer below stands on":"Un account o un codice di HBO Max deve corrispondere al piano, ai mesi e alla regione indicati prima che il venditore venga pagato. Ecco su cosa si basa ciascuna offerta qui sotto","An HBO Max deal paid outside EB24 loses escrow and dispute support. Say no to any seller who suggests another payment app.":"Un accordo su HBO Max pagato fuori da EB24 perde il deposito a garanzia e l'assistenza per le contestazioni. Rifiuta qualsiasi venditore che ti proponga un'altra app di pagamento.","An HBO Max order takes five steps. Pick the item type, plan and region, pay, then sign in or redeem and check the plan.":"Un ordine di HBO Max richiede cinque passaggi. Scegli il tipo di oggetto, il piano e la regione, paga, poi accedi o riscatta e controlla il piano.","Basic with Ads":"Base con pubblicità","Basic with Ads, Standard and Premium each have their own filter, with durations from 1 to 12 months.":"Base con pubblicità, Standard e Premium hanno ciascuno il proprio filtro, con durate da 1 a 12 mesi.","Buy HBO Max private accounts, shared accounts or redeem codes on EB24 for 1 to 12 months. Filter by plan and region, pay through escrow.":"Acquista account privati, account condivisi o codici di riscatto HBO Max su EB24 da 1 a 12 mesi. Filtra per piano e regione e paga con il deposito a garanzia.","Buyer Protection & Dispute System":"Protezione dell'acquirente e sistema di contestazione","Buying HBO Max Safely on EB24":"Acquistare HBO Max in sicurezza su EB24","Buying Safely":"Acquistare in sicurezza","Check it in three steps:":"Verificalo in tre passaggi:","Choose Private Account, Shared Account or Redeem Code, then filter by plan, months and region.":"Scegli Account privato, Account condiviso o Codice di riscatto, poi filtra per piano, mesi e regione.","Clear Delivery Terms":"Condizioni di consegna chiare","Compare Like With Like":"Confronta prodotti equivalenti","Competitive Prices":"Prezzi competitivi","Consistent Listings":"Annunci coerenti","Duration":"Durata","EB24 holds your payment until you confirm the HBO Max subscription works. If the login fails or the plan ends before the listed date, open a dispute from the order.":"EB24 trattiene il pagamento finché non confermi che l'abbonamento di HBO Max funziona. Se l'accesso non funziona o il piano termina prima della data indicata, apri una contestazione dall'ordine.","Each HBO Max card shows the plan, the duration and whether it is a Global, United States or United Kingdom listing.":"Ogni scheda di HBO Max mostra il piano, la durata e se l'annuncio è Globale, Stati Uniti o Regno Unito.","Escrow Until You Confirm":"Deposito a garanzia fino alla tua conferma","FAQs about HBO Max Items":"Domande frequenti sugli oggetti HBO Max","For a Shared Account, the seller notes on which profile is yours.":"Per un account condiviso, le note del venditore indicano quale profilo è tuo.","HBO Max Accounts & Codes | EB24":"Account e codici HBO Max | EB24","HBO Max Plans":"Piani di HBO Max","HBO Max Subscriptions on EB24":"Abbonamenti HBO Max su EB24","HBO Max offers share one layout, so plan and region are always in the same spot.":"Tutte le offerte di HBO Max hanno la stessa struttura, quindi piano e regione si trovano sempre nello stesso punto.","How is an HBO Max order delivered?":"Come viene consegnato un ordine di HBO Max?","If anything differs from the listing, report it in the order before you confirm.":"Se qualcosa non corrisponde all'annuncio, segnalalo nell'ordine prima di confermare.","If the login stops working or the plan is shorter than promised, dispute it from the order. The seller is paid only once it is settled.":"Se l'accesso smette di funzionare o il piano è più corto di quanto promesso, apri una contestazione dall'ordine. Il venditore viene pagato solo quando la contestazione è risolta.","Item type":"Tipo di oggetto","Keep the Trade on EB24":"Mantieni lo scambio su EB24","Listings are tagged Global, United States or United Kingdom, so you can match the subscription to where you watch before paying.":"Gli annunci sono contrassegnati come Globale, Stati Uniti o Regno Unito, così puoi scegliere l'abbonamento in base al paese in cui guardi prima di pagare.","Listings are tagged Global, United States or United Kingdom. HBO Max is not available in every country, so check the region against where you watch before you order.":"Gli annunci sono contrassegnati come Globale, Stati Uniti o Regno Unito. HBO Max non è disponibile in tutti i paesi, quindi controlla che la regione corrisponda a dove guardi prima di ordinare.","Listings run for 1, 3, 6 or 12 months. Compare offers by their cost per month.":"Le offerte hanno una durata di 1, 3, 6 o 12 mesi. Confronta le offerte in base al costo al mese.","Open the subscription page and check the plan and renewal date.":"Apri la pagina dell'abbonamento e controlla il piano e la data di rinnovo.","Overview":"Panoramica","Pay Through EB24":"Paga tramite EB24","Pick a verified seller and check out on EB24, so your money waits in escrow.":"Scegli un venditore verificato e completa il pagamento su EB24, così i tuoi soldi restano in deposito a garanzia.","Pick the Right Region":"Scegli la regione giusta","Plan":"Piano","Plan, Months and Region Listed":"Piano, mesi e regione indicati","Plans":"Piani","Premium":"Premium","Premium sits above Standard, and Basic with Ads is the lowest priced plan.":"Premium è sopra Standard, e Base con pubblicità è il piano meno caro.","Pricing & Value":"Prezzi e valore","Private Account":"Account privato","Private Accounts, Shared Accounts and Redeem Codes for 1 to 12 Months.":"Account privati, account condivisi e codici di riscatto da 1 a 12 mesi.","Private accounts, shared accounts and redeem codes have their own filter, so you compare HBO Max prices within one type.":"Gli account privati, gli account condivisi e i codici di riscatto hanno un filtro dedicato, così confronti i prezzi di HBO Max all'interno dello stesso tipo.","Private or Shared, Your Choice":"Privato o condiviso, scegli tu","Private, Shared or Code":"Privato, condiviso o codice","Read these details on the listing first:":"Controlla prima questi dettagli nell'annuncio:","Receive the Login or Code":"Ricevi l'accesso o il codice","Redeem Code":"Codice da riscattare","Region":"Regione","Region on Every Offer":"Regione in ogni offerta","Sellers choose their own HBO Max prices. Most of the difference between offers comes from:":"I venditori fissano i propri prezzi di HBO Max. Gran parte della differenza tra le offerte dipende da:","Sellers list private accounts, shared accounts and redeem codes on the Basic with Ads, Standard and Premium plans.":"I venditori pubblicano account privati, account condivisi e codici di riscatto sui piani Base con pubblicità, Standard e Premium.","Set Type, Plan and Region":"Scegli tipo, piano e regione","Set the item type and plan first, then compare the cost per month. A shared 12 month offer and a private 1 month offer are different products.":"Scegli prima il tipo di oggetto e il piano, poi confronta il costo al mese. Un'offerta condivisa di 12 mesi e una privata di 1 mese sono prodotti diversi.","Shared Account":"Account condiviso","Sign In and Start Watching":"Accedi e inizia a guardare","Sign in with the account details from the order chat, or redeem the code on your own HBO Max account.":"Accedi con i dati dell'account nella chat dell'ordine, oppure riscatta il codice nel tuo account HBO Max.","Sign in with the account details, or redeem the code on your own HBO Max account, then check the plan and end date.":"Accedi con i dati dell'account, oppure riscatta il codice sul tuo account HBO Max, poi controlla il piano e la data di scadenza.","Something Wrong? Dispute It":"Qualcosa non va? Apri una contestazione","Standard":"Standard","The delivery time is on the card. Login details or the code reach you in the order chat after payment.":"Il tempo di consegna è indicato sulla scheda. I dati di accesso o il codice ti arrivano nella chat dell'ordine dopo il pagamento.","The item type: Private Account, Shared Account or Redeem Code.":"Il tipo di oggetto: account privato, account condiviso o codice di riscatto.","The plan and the number of months.":"Il piano e il numero di mesi.","The region, so the subscription works where you watch.":"La regione, così l'abbonamento funziona dove guardi.","The seller sends the HBO Max login details or redeem code in the order chat.":"Il venditore invia i dati di accesso di HBO Max o il codice di riscatto nella chat dell'ordine.","The seller sends the login details or the redeem code in the order chat, within the delivery time shown on the listing.":"Il venditore invia i dati di accesso o il codice di riscatto nella chat dell'ordine, entro il tempo di consegna indicato nell'annuncio.","Three Plans to Filter":"Tre piani da filtrare","United States, United Kingdom and Global listings can be priced differently for the same plan.":"Gli annunci per Stati Uniti, Regno Unito e Globale possono avere prezzi diversi per lo stesso piano.","Verified sellers list <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HBO Max subscriptions</a> as private accounts, shared accounts or redeem codes. Each card shows the plan, the months and the region.":"I venditori verificati pubblicano <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">abbonamenti HBO Max</a> come account privati, account condivisi o codici di riscatto. Ogni scheda mostra il piano, i mesi e la regione.","View all <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HBO Max listings</a> or open the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> to learn how the warranty works.":"Vedi tutti gli <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">annunci di HBO Max</a> oppure apri la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guida al marketplace di EB24</a> per scoprire come funziona la garanzia.","What HBO Max offers are on EB24?":"Quali offerte di HBO Max ci sono su EB24?","What Sets HBO Max Prices":"Cosa determina i prezzi di HBO Max","What if the account stops working?":"E se l'account smette di funzionare?","What is a shared HBO Max account?":"Che cos'è un account condiviso di HBO Max?","When Your HBO Max Order Arrives":"Quando arriva il tuo ordine di HBO Max","Which durations can I choose?":"Quali durate posso scegliere?","Yes. Listings are marked Global, United States or United Kingdom, so check that the region works where you watch.":"Sì. Gli annunci sono contrassegnati come Globale, Stati Uniti o Regno Unito, quindi verifica che la regione funzioni dove guardi.","You can filter HBO Max offers by three plans:":"Puoi filtrare le offerte di HBO Max per tre piani:","You get a profile on a login that other buyers also use. It costs less than a private account, which only you use.":"Ricevi un profilo su un accesso che usano anche altri acquirenti. Costa meno di un account privato, che usi solo tu.","a Reliable Place to Buy HBO Max":"un posto affidabile dove comprare HBO Max","ad-free viewing on more screens at once than the entry plan.":"senza pubblicità e su più schermi contemporaneamente rispetto al piano base.","plan":"piano","the entry plan, with ad breaks during shows and films.":"il piano base, con pause pubblicitarie durante serie e film.","the top plan, with the highest picture quality HBO Max offers.":"il piano superiore, con la migliore qualità video offerta da HBO Max.","zippy":"zippy"}