{"100 CAD":"100 CAD","100 USD":"100 USD","25 CAD":"25 CAD","25 USD":"25 USD","25, 50 and 100 USD, or 25, 50 and 100 CAD. The amount is fixed on each card.":"25, 50 e 100 USD, oppure 25, 50 e 100 CAD. L'importo è fisso su ogni carta.","50 USD":"50 USD","A US card is in USD and a Canadian card is in CAD. Each one works only in its own region.":"Una carta USA è in USD e una canadese in CAD. Ognuna funziona solo nella propria regione.","A few short rides on a US account.":"Qualche breve corsa su un account USA.","Add the credit in Lyft, then confirm the order.":"Aggiungi il credito su Lyft, poi conferma l'ordine.","Bigger cards cost more, so look at price per unit of credit.":"Le carte più grandi costano di più, quindi guarda il prezzo per unità di credito.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lyft gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Sfoglia le <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offerte di gift card Lyft</a> oppure leggi la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guida al marketplace di EB24</a> sulla copertura della garanzia.","Buy Lyft Gift Cards (US, CA) | EB24":"Compra gift card Lyft (US, CA) | EB24","Buying Lyft ride credit step by step":"Acquistare credito per corse Lyft passo dopo passo","Buying Safely":"Acquistare in sicurezza","Can I get help if the code is invalid?":"Posso ricevere aiuto se il codice non è valido?","Canada":"Canada","Chat delivery":"Consegna in chat","Checks before buying":"Verifiche prima dell'acquisto","Choose US or Canada":"Scegli Stati Uniti o Canada","Choose a card made for the United States or for Canada.":"Scegli una carta pensata per gli Stati Uniti o per il Canada.","Close the order by confirming on EB24.":"Chiudi l'ordine confermando su EB24.","Confirm the balance increased by the card value.":"Verifica che il saldo sia aumentato del taglio della carta.","Delivery time depends on the seller. The code arrives in your EB24 order chat.":"Il tempo di consegna dipende dal venditore. Il codice arriva nella chat dell'ordine su EB24.","Do US Lyft cards work in Canada?":"Le carte Lyft USA funzionano in Canada?","EB24 does, in escrow. The seller is paid after you confirm.":"EB24, in deposito a garanzia. Il venditore viene pagato dopo la tua conferma.","EB24 gives you verified sellers, escrow and a dispute path. Paying someone directly leaves you with no recourse if the code is used or invalid.":"EB24 ti offre venditori verificati, deposito a garanzia e la possibilità di contestazione. Pagare qualcuno direttamente ti lascia senza rimedi se il codice è già usato o non valido.","Escrow on EB24 holds your payment until you confirm the Lyft code. If something is wrong, open a dispute from the order.":"Il deposito a garanzia di EB24 trattiene il tuo pagamento finché non confermi il codice Lyft. Se qualcosa non va, apri una contestazione dall'ordine.","Escrow safety":"Sicurezza del deposito a garanzia","FAQs about Lyft Gift Cards":"Domande frequenti sulle gift card Lyft","Face value":"Valore nominale","Factors behind Lyft card prices":"I fattori dietro i prezzi delle carte Lyft","Filter by the region of your Lyft account.":"Filtra per la regione del tuo account Lyft.","Follow the instructions sent with the code. Lyft credit is normally added from the payment area of the app.":"Segui le istruzioni inviate con il codice. Di solito il credito Lyft si aggiunge dalla sezione pagamenti dell'app.","Highly rated sellers may price slightly higher.":"I venditori con valutazioni alte possono avere prezzi leggermente superiori.","How EB24 protects you":"Come ti protegge EB24","How fast do I get the code?":"Quanto velocemente ricevo il codice?","Keep payment and chat on EB24. Anything arranged outside the platform is not protected.":"Tieni pagamento e chat su EB24. Tutto ciò che viene concordato fuori dalla piattaforma non è protetto.","Keep the Trade on EB24":"Mantieni lo scambio su EB24","Larger US credit for commuting or travel.":"Credito USA più ampio per il pendolarismo o i viaggi.","Listings available":"Annunci disponibili","Lyft Gift Cards":"Gift card Lyft","Lyft card values in USD and CAD":"Tagli delle carte Lyft in USD e CAD","Lyft credit pays for rides in the United States and Canada. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lyft gift card offers</a> from verified sellers and pay safely with escrow.":"Il credito Lyft serve per pagare le corse negli Stati Uniti e in Canada. Confronta le <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offerte di gift card Lyft</a> dei venditori verificati e paga in sicurezza con il deposito a garanzia.","Lyft gift cards for riders":"Gift card Lyft per chi viaggia","Lyft gift cards for the US in USD and Canada in CAD, at 25, 50 or 100. Verified sellers send codes in the order chat and escrow holds your payment.":"Gift card Lyft per gli Stati Uniti in USD e il Canada in CAD, da 25, 50 o 100. I venditori verificati inviano i codici nella chat dell'ordine e il deposito a garanzia trattiene il tuo pagamento.","Lyft in short":"Lyft in breve","Lyft is a ride hailing app that operates in the United States and Canada. Gift card credit can pay for rides booked in the app.":"Lyft è un'app di trasporto con conducente attiva negli Stati Uniti e in Canada. Il credito della gift card può pagare le corse prenotate nell'app.","Make sure you know these before ordering:":"Assicurati di sapere questi punti prima di ordinare:","Mid size US credit for regular trips.":"Credito USA di medio importo per spostamenti regolari.","More ride credit for riders in Canada.":"Più credito per le corse in Canada.","No. A USD card is for the United States and a CAD card is for Canada. Buy the one that matches your account.":"No. Una carta in USD è per gli Stati Uniti e una in CAD per il Canada. Compra quella corrispondente al tuo account.","Once redeemed, the card balance sits in your Lyft account. It is used for eligible rides you book in the app.":"Una volta riscattato, il saldo della carta resta nel tuo account Lyft. Si usa per le corse idonee prenotate nell'app.","Only verified sellers can list Lyft codes on EB24.":"Solo i venditori verificati possono pubblicare codici Lyft su EB24.","Order on EB24":"Ordina su EB24","Overview":"Panoramica","Pay through checkout so escrow covers you.":"Paga tramite il checkout così il deposito a garanzia ti copre.","Payment goes into escrow first. If the code fails, you can open a dispute from your order.":"Il pagamento va prima nel deposito a garanzia. Se il codice non funziona, puoi aprire una contestazione dal tuo ordine.","Pick 25, 50 or 100 in USD or CAD.":"Scegli 25, 50 o 100 in USD o CAD.","Pick a value in the currency of your account region.":"Scegli un taglio nella valuta della regione del tuo account.","Pick the right card":"Scegli la carta giusta","Pricing & Value":"Prezzi e valore","Read the chat":"Leggi la chat","Redeem and confirm":"Riscatta e conferma","Redeem it in Lyft without delay.":"Riscattala su Lyft senza indugi.","Region":"Regione","Ride credit for Lyft accounts in the United States and Canada, from verified sellers with escrow on each order.":"Credito per le corse per account Lyft negli Stati Uniti e in Canada, da venditori verificati con deposito a garanzia su ogni ordine.","Rides on credit":"Corse con il credito","Seller checks":"Verifiche dei venditori","Seller standing":"Reputazione del venditore","Sellers decide their prices. Expect differences between regions and values.":"I venditori decidono i propri prezzi. Aspettati differenze tra regioni e tagli.","Set the value":"Imposta il taglio","Starter credit for a Canadian account.":"Credito iniziale per un account canadese.","Students, commuters and visitors often use ride credit. It is also a simple gift for someone who rides often.":"Studenti, pendolari e turisti usano spesso il credito per le corse. È anche un regalo semplice per chi viaggia spesso.","The card currency matches that region.":"La valuta della carta corrisponde a quella regione.","The code is posted in your order chat after you pay.":"Il codice viene pubblicato nella chat dell'ordine dopo il pagamento.","The seller rating looks solid.":"La valutazione del venditore è solida.","The seller shares the Lyft code there.":"Il venditore condivide lì il codice Lyft.","Then do the following:":"Poi procedi così:","Thin supply for a value can raise its price.":"Una scarsa disponibilità per un taglio può alzarne il prezzo.","US and Canada":"Stati Uniti e Canada","US and Canadian Lyft codes from verified sellers, paid through escrow that releases only after you confirm":"Codici Lyft USA e canadesi da venditori verificati, pagati tramite un deposito a garanzia che si sblocca solo dopo la tua conferma","USD and CAD cards are priced separately.":"Le carte in USD e CAD hanno prezzi separati.","USD or CAD":"USD o CAD","United States":"Stati Uniti","Useful for travel and gifts":"Utile per viaggi e regali","Values":"Tagli","Values are 25, 50 or 100 in the currency of the card region.":"I tagli sono 25, 50 o 100 nella valuta della regione della carta.","When you receive the code":"Quando ricevi il codice","Where do I enter the code?":"Dove inserisco il codice?","Why buy Lyft credit on EB24":"Perché comprare credito Lyft su EB24","Yes. Open a dispute from the order page before confirming.":"Sì. Apri una contestazione dalla pagina dell'ordine prima di confermare.","You communicate only in the EB24 chat.":"Comunichi solo nella chat di EB24.","Your Lyft account region is the US or Canada as listed.":"La regione del tuo account Lyft è Stati Uniti o Canada, come indicato.","Your Payment Waits in Escrow":"Il tuo pagamento è trattenuto nel deposito a garanzia","Your money is released to the seller only when you confirm.":"Il tuo denaro viene sbloccato al venditore solo quando confermi.","a Reliable Place to Buy Lyft Gift Cards":"un posto affidabile per comprare gift card Lyft","zippy":"zippy"}