{"1. Select your server":"1. Seleziona il tuo server","A delivery window that suits when you are online rather than the shortest on the page.":"Una finestra di consegna adatta a quando sei online, non la più breve della pagina.","Agree a meeting spot you can both reach without a long journey, and say when you will be there.":"Concorda un punto d'incontro che tu e l'altro possiate raggiungere senza un viaggio lungo, e di' quando ci sarai.","All Mortal Online 2 Gold listings":"Tutti gli annunci di Mortal Online 2 Gold","Bakti Mortal Online 2 Gold":"Oro di Mortal Online 2 su Bakti","Bakti, Fabernum, Moh Ki and Morin Khur are the entries sellers list against. Choose the one your character stands on before weighing anything else.":"Bakti, Fabernum, Moh Ki e Morin Khur sono i server su cui pubblicano i venditori. Scegli quello in cui si trova il tuo personaggio prima di valutare qualsiasi altra cosa.","Bakti, Fabernum, Moh Ki and Morin Khur carry their own offers. A row on a server you do not play cannot reach your character.":"Bakti, Fabernum, Moh Ki e Morin Khur hanno ciascuno le proprie offerte. Un'offerta relativa a un server che non giochi non può raggiungere il tuo personaggio.","Balances on this title stay small enough that a single unit figure remains readable, so no multiplier is applied. Your order total is that figure times the amount you want. It also means the number you see is directly comparable between two sellers without any conversion.":"Gli importi di questo titolo restano abbastanza piccoli da rendere leggibile una cifra per unità, quindi non serve alcun moltiplicatore. Il totale del tuo ordine è quella cifra moltiplicata per la quantità che desideri. Questo significa anche che il numero che vedi è confrontabile direttamente tra due venditori, senza conversioni.","Balances quoted the same way, one unit at a time, are gathered on the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a>.":"Gli importi quotati allo stesso modo, un'unità alla volta, sono raccolti nell'<a href=\":currencyHub\">hub della valuta di gioco</a>.","Browse the <a href=\":listings\">Mortal Online 2 Gold listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> if this is your first order with us.":"Sfoglia gli <a href=\":listings\">annunci di oro di Mortal Online 2</a> e leggi le <a href=\":marketplaceGuide\">regole del marketplace</a> se è il tuo primo ordine con noi.","Buy Mortal Online 2 Gold by Server | EB24":"Compra oro di Mortal Online 2 per server | EB24","Buy Mortal Online 2 Gold on EB24 filtered by server, priced per single unit, with live seller stock, escrow checkout and a meeting arranged before you pay.":"Compra oro di Mortal Online 2 su EB24 filtrato per server, con prezzo per unità, disponibilità dei venditori in tempo reale, pagamento con deposito a garanzia e un incontro concordato prima di pagare.","Buy Mortal Online 2 items on EB24 from verified sellers. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Acquista oggetti di Mortal Online 2 su EB24 da venditori verificati. Filtri per tipo di oggetto, e il pagamento resta trattenuto finché non confermi la consegna.","Buying Mortal Online 2 items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Acquistare oggetti di Mortal Online 2 su EB24 richiede quattro passaggi e il pagamento resta trattenuto finché non confermi:","By meeting your character in game at a place the two of you agree beforehand. The seller writes the arrangement into the order chat, you travel there, and the exchange happens in front of you. Keep the whole conversation on EB24 so support can read it if needed.":"Incontrando il tuo personaggio nel gioco, in un luogo concordato in anticipo tra voi due. Il venditore scrive l'accordo nella chat dell'ordine, tu raggiungi quel punto e lo scambio avviene davanti a te. Mantieni tutta la conversazione su EB24 così che l'Assistenza possa leggerla se necessario.","Can I sell Mortal Online 2 Gold on EB24?":"Posso vendere oro di Mortal Online 2 su EB24?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Le schede di questo gruppo indicano l'oggetto esatto, la quantità e come viene consegnato.","Check out on EB24 so the funds are held, then agree a place and an hour with the seller in the order chat.":"Paga su EB24 così i fondi vengono trattenuti, poi concorda un luogo e un orario con il venditore nella chat dell'ordine.","Confirm the server on the offer against your own character before you pay for anything.":"Controlla che il server dell'offerta corrisponda a quello del tuo personaggio prima di pagare qualsiasi cosa.","EB24 keeps your payment for the length of the order and releases it to the seller after you report the gold as received.":"EB24 trattiene il tuo pagamento per tutta la durata dell'ordine e lo rilascia al venditore quando segnali che l'oro è stato ricevuto.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Ogni offerta arriva da un venditore che ha superato i controlli di EB24 prima di pubblicare.","Explore more Mortal Online 2 Gold marketplace paths":"Esplora altri percorsi del marketplace per l'oro di Mortal Online 2","Fabernum Mortal Online 2 Gold":"Oro di Mortal Online 2 su Fabernum","Filter to the server your character lives on, then work through the offers that remain.":"Filtra per il server in cui vive il tuo personaggio, poi scorri le offerte che restano.","Four servers in the filter":"Quattro server nel filtro","Game Items":"Oggetti di gioco","Gold here is quoted one unit at a time and delivered on a single server. Pick the server your character stands on, then compare unit figures and stock depth inside it.":"Qui l'oro è quotato un'unità alla volta e consegnato su un singolo server. Scegli il server in cui si trova il tuo personaggio, poi confronta le cifre per unità e la profondità dello stock al suo interno.","Gold per unit on your server":"Oro per unità sul tuo server","Holding a surplus after a long stretch of trading? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a>, then see what the <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> page says about commission.":"Hai un surplus di oro dopo un lungo periodo di scambi? Candidati tramite <a href=\":becomeSeller\">vendi su EB24</a>, poi scopri cosa dice la pagina dei <a href=\":sellerRanks\">ranghi dei venditori</a> sulla commissione.","How do I buy Mortal Online 2 Gold on EB24?":"Come posso comprare oro di Mortal Online 2 su EB24?","How large an order can one seller cover?":"Qual è la quantità massima che un singolo venditore può coprire con un ordine?","Keep your account credentials to yourself. The handover happens on the character you already play.":"Tieni riservate le credenziali del tuo account. La consegna avviene sul personaggio che già usi.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"I lotti che non rientrano in nessuno dei due gruppi vengono descritti dal venditore riga per riga.","Moh Ki Mortal Online 2 Gold":"Oro di Mortal Online 2 su Moh Ki","Morin Khur Mortal Online 2 Gold":"Oro di Mortal Online 2 su Morin Khur","Mortal Online 2 Gold listings":"Annunci di oro di Mortal Online 2","Mortal Online 2 Gold on EB24 is priced one unit at a time, with no bulk multiplier standing between the figure and the amount you order. Each offer names the server it can be delivered on, and that field decides which rows are available to your character.":"L'oro di Mortal Online 2 su EB24 è prezzato unità per unità, senza alcun moltiplicatore per lotti tra il prezzo e la quantità che ordini. Ogni offerta indica il server su cui può essere consegnata, e questo campo decide quali righe sono disponibili per il tuo personaggio.","Mortal Online 2 Items":"Oggetti di Mortal Online 2","Mortal Online 2 Items for Sale | EB24":"Oggetti di Mortal Online 2 in vendita | EB24","Mortal Online 2 items from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Oggetti di Mortal Online 2 da venditori verificati, con EB24 che trattiene il pagamento finché non confermi la consegna.","Mortal Online 2 listings are grouped as Game Items and Other, and each card describes its contents in the title and description.":"Gli annunci di Mortal Online 2 sono raggruppati in Oggetti di gioco e Altro, e ogni scheda descrive il contenuto nel titolo e nella descrizione.","No. Every order runs on the character you already control, so your login stays private from the first message through to confirmation. If a seller asks to sign in on your behalf, stop the order and report it from the order page rather than carrying on.":"No. Ogni ordine si svolge con il personaggio che già controlli, quindi il tuo accesso resta privato dal primo messaggio fino alla conferma. Se un venditore ti chiede di accedere al posto tuo, interrompi l'ordine e segnalalo dalla pagina dell'ordine invece di continuare.","Offers cluster in a narrow band":"Le offerte si concentrano in una fascia stretta","Offers on this title sit close together, so a fraction of a difference on the unit figure rarely changes the order total by much.":"Le offerte di questo titolo sono molto vicine tra loro, quindi una piccola differenza nel prezzo unitario raramente cambia molto il totale dell'ordine.","Open <a href=\":bakti\">Bakti Mortal Online 2 Gold</a>, <a href=\":fabernum\">Fabernum Mortal Online 2 Gold</a>, <a href=\":mohKi\">Moh Ki Mortal Online 2 Gold</a> or <a href=\":morinKhur\">Morin Khur Mortal Online 2 Gold</a>.":"Apri <a href=\":bakti\">oro di Mortal Online 2 su Bakti</a>, <a href=\":fabernum\">oro di Mortal Online 2 su Fabernum</a>, <a href=\":mohKi\">oro di Mortal Online 2 su Moh Ki</a> oppure <a href=\":morinKhur\">oro di Mortal Online 2 su Morin Khur</a>.","Open a dispute from the order page if the agreed hour passes and the gold has not changed hands.":"Apri una contestazione dalla pagina dell'ordine se l'orario concordato è trascorso e l'oro non è ancora passato di mano.","Other":"Altro","Other Listings":"Altri annunci","Payment Held Until You Confirm":"Pagamento trattenuto finché non confermi","Raise a dispute from the order page and your payment stays frozen with EB24 while the meeting is reviewed from both sides. A seller is not paid for an exchange that did not happen. Noting your balance before you set out makes a shortfall easy to evidence.":"Apri una contestazione dalla pagina dell'ordine e il tuo pagamento resta bloccato su EB24 mentre l'incontro viene verificato da entrambe le parti. Un venditore non viene pagato per uno scambio che non è avvenuto. Annotare il saldo prima di partire rende facile dimostrare un ammanco.","Read the unit figure carefully against the amount field, because there is no bulk multiplier standing between the two.":"Leggi con attenzione il prezzo unitario accanto al campo quantità, perché tra i due non c'è nessun moltiplicatore.","Reports the balance a seller is holding, which is what caps the size of a single order on that server.":"Mostra il saldo detenuto dal venditore, che limita la dimensione di un singolo ordine su quel server.","Seller rank and the count of orders already closed on the profile.":"Il rango del venditore e il numero di ordini già chiusi nel suo profilo.","Sellers here land close to one another rather than spreading out, so stock depth and the delivery window often decide a shortlist rather than the figure alone.":"Qui i venditori sono molto vicini tra loro anziché sparpagliati, quindi la profondità dello stock e la finestra di consegna spesso decidono la rosa di candidati più della sola cifra.","Sellers list against Bakti, Fabernum, Moh Ki and Morin Khur. The filter row on the listings page shows which of the four currently hold live offers. Pick the one you log into, because a balance cannot be carried across to another server afterwards.":"I venditori pubblicano su Bakti, Fabernum, Moh Ki e Morin Khur. La riga dei filtri nella pagina degli annunci mostra quale dei quattro ha attualmente offerte attive. Scegli quello in cui accedi, perché un saldo non può essere trasferito dopo su un altro server.","Sellers on this title tend to land close to one another rather than spreading out across a wide range. When the figures bunch up like that, stock depth and the delivery window usually do more to separate two offers than the price on the row does.":"I venditori di questo titolo tendono a stare molto vicini tra loro invece di distribuirsi su un intervallo ampio. Quando le cifre si concentrano così, la profondità dello stock e la finestra di consegna di solito fanno più differenza tra due offerte che il prezzo indicato sulla riga.","Set the server your character stands on, then work through the remaining rows on unit price and the stock behind each one. Pay through EB24 so the money is held for the order, agree a meeting spot with the seller in the order chat, and confirm once the gold has changed hands.":"Seleziona il server su cui si trova il tuo personaggio, poi scorri le altre righe confrontando il prezzo unitario e lo stock disponibile per ciascuna. Paga tramite EB24 così il denaro viene trattenuto per l'ordine, concorda un punto di incontro con il venditore nella chat dell'ordine e conferma quando l'oro è passato di mano.","Stock depth, which tends to separate offers more than the unit figure does here.":"La profondità dello stock, che qui distingue le offerte più del prezzo unitario.","That depends on the stock figure published alongside the price, which reflects the balance that seller holds on your server. If your target is larger than any single row can cover, splitting the amount across two sellers is normal and costs nothing extra in protection.":"Dipende dalla cifra di stock pubblicata accanto al prezzo, che riflette il saldo che quel venditore possiede sul tuo server. Se il tuo obiettivo è più grande di quanto possa coprire una sola riga, dividere la quantità tra due venditori è normale e non costa nulla in più in termini di protezione.","The figure covers one gold rather than a bundle, so multiply it out to your target amount to see what an order actually costs.":"La cifra si riferisce a un singolo oro e non a un lotto, quindi moltiplicala per la quantità che ti serve per vedere quanto costa davvero un ordine.","The server tag first, since gold does not travel between them.":"Prima l'etichetta del server, perché l'oro non viaggia tra un server e l'altro.","The time the seller allows for meeting you once the payment has settled into escrow.":"Il tempo che il venditore concede per incontrarti una volta che il pagamento è entrato nel deposito a garanzia.","There is no thousand or million multiplier on this title. The figure on a row is what a single gold costs, so your total is that figure times the amount.":"In questo titolo non ci sono moltiplicatori di mille o di milione. La cifra su una riga è quanto costa un singolo oro, quindi il tuo totale è quella cifra per la quantità.","Travel to the agreed spot, take the handover the seller set out, then confirm the order so the payout is released.":"Raggiungi il punto concordato, ritira la consegna nel modo stabilito dal venditore, poi conferma l'ordine così il pagamento viene rilasciato.","Verified Sellers":"Venditori verificati","Which Mortal Online 2 item types can I buy on EB24?":"Quali tipi di oggetti Mortal Online 2 posso acquistare su EB24?","Why do all the prices look so similar?":"Perché tutti i prezzi sembrano così simili?","Why is gold priced per unit here instead of per thousand?":"Perché qui l'oro viene quotato per unità e non per migliaio?","With prices bunched up, the stock a seller holds is usually the field that decides whether one order covers you or two are needed.":"Con i prezzi così ravvicinati, lo stock che il venditore possiede è di solito il dato che decide se ti basta un ordine o ne servono due.","Yes. Connect a verified payout method, then publish the server you can deliver on, your unit price, the stock you can genuinely cover and a window you can keep. With prices grouped tightly on this title, a realistic stock figure tends to win orders faster than undercutting does.":"Sì. Collega un metodo di incasso verificato, poi pubblica il server su cui puoi consegnare, il tuo prezzo unitario, lo stock che puoi coprire davvero e una finestra di consegna che puoi rispettare. Con i prezzi così raggruppati su questo titolo, una cifra di stock realistica di solito porta ordini più in fretta che abbassare il prezzo.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Il tuo denaro resta presso EB24 durante la consegna e va al venditore solo dopo la tua approvazione."}