{"A high level with modest gear and a lower level with heavy combat power suit different players. With both figures on every card, an ODIN asking price can be weighed against the stat that matters for the way you plan to play.":"Un livello alto con equipaggiamento modesto e un livello più basso con molta potenza di combattimento vanno bene per giocatori diversi. Con entrambi i dati su ogni scheda, puoi valutare il prezzo di un account ODIN in base al dato che conta per il tuo modo di giocare.","A single strength figure that grows with gear and upgrades. It separates a geared character from one that has simply levelled.":"Un'unica cifra di forza che cresce con l'equipaggiamento e i potenziamenti. Distingue un personaggio equipaggiato da uno che è semplicemente salito di livello.","Advanced Warranty":"Garanzia avanzata","An <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN account</a> holds a character someone spent a long time building, so secure the login before you set out on a quest:":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account ODIN</a> contiene un personaggio che qualcuno ha impiegato molto tempo a costruire, quindi proteggi l'accesso prima di partire per una missione:","An ODIN character is judged by how far it has climbed and how hard it hits, so EB24 records character level and combat power as two numbers of their own. The region comes first, and the class and server are written out by the seller so you know exactly where the hero lives.":"Un personaggio di ODIN si valuta in base a quanta strada ha fatto e a quanto colpisce forte, quindi EB24 registra il livello del personaggio e la potenza di combattimento come due cifre distinte. Si parte dalla regione, mentre classe e server sono indicati per esteso dal venditore, così sai esattamente dove vive l'eroe.","Asian Services":"Servizi asiatici","Begin with the service you play on, such as <a class=\"ex-a\" href=\":region\">Europe and North America accounts</a>, then raise the bar with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 60 or higher</a>.":"Inizia dal servizio su cui giochi, ad esempio <a class=\"ex-a\" href=\":region\">account di Europa e Nord America</a>, poi alza l'asticella con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personaggi di livello 60 o superiore</a>.","Buy ODIN Valhalla Rising Account: Level & CP | EB24":"Compra account ODIN Valhalla Rising: livello e CP | EB24","Buying an ODIN character on EB24 comes down to the right region and the balance of level and combat power you need. Here is how it works:":"Acquistare un personaggio di ODIN su EB24 dipende dalla regione giusta e dall'equilibrio tra livello e potenza di combattimento di cui hai bisogno. Ecco come funziona:","Can I move the character to a different region?":"Posso spostare il personaggio in un'altra regione?","Character Level":"Livello del personaggio","Character Level Shows the Climb":"Il livello del personaggio mostra i progressi","Character Types":"Tipi di personaggio","Checkout With Escrow":"Pagamento con deposito a garanzia","Choose Your Region":"Scegli la tua regione","Class and Server":"Classe e server","Class and Server in Plain Words":"Classe e server in parole semplici","Class and server are written as free text and are not a filter, so open each card on your shortlist. The right server can matter as much as the numbers if you plan to join people you already know.":"Classe e server sono scritti come testo libero e non sono un filtro, quindi apri ogni scheda della tua lista ristretta. Il server giusto può contare quanto le cifre se pensi di giocare con persone che già conosci.","Combat Power":"Potenza di combattimento","Combat Power Shows the Strength":"La potenza di combattimento mostra la forza","Compare Level and Power":"Confronta livello e potenza","Competitive Prices":"Prezzi competitivi","Discounted":"Scontato","EB24 keeps your money on hold until the login is delivered and the region, level, combat power, class and server match what was promised.":"EB24 trattiene il tuo denaro finché l'accesso non viene consegnato. Regione, livello, potenza di combattimento, classe e server devono corrispondere a quanto promesso.","Each ODIN: Valhalla Rising account bought on EB24 includes the 14-day Extended Warranty, and the permanent EB24 Warranty can be added. Region, level, combat power, class and server are stated before publication, so the character handed over is the one you read about.":"Ogni account di ODIN: Valhalla Rising acquistato su EB24 include la garanzia estesa di 14 giorni, e si può aggiungere la garanzia permanente EB24. Regione, livello, potenza di combattimento, classe e server sono indicati prima della pubblicazione, così il personaggio consegnato è quello che hai letto.","Each character is described by four entries that sum up where it stands:":"Ogni personaggio è descritto da quattro dati che ne riassumono la situazione:","Email verified":"E-mail verificata","End any session still open on another PC or phone.":"Chiudi qualsiasi sessione che sia ancora aperta su un altro PC o telefono.","Europe and North America":"Europa e Nord America","Europe and North America, Asia, Korea, Taiwan or Japan. Each is its own service, and the character can only be played in the one it was made in.":"Europa e Nord America, Asia, Corea, Taiwan o Giappone. Ogni servizio è a sé stante e il personaggio può essere giocato solo in quello in cui è stato creato.","Every card shows all four fields, so you can tell these apart at a glance.":"Ogni scheda mostra tutti e quattro i campi, così puoi distinguerli a colpo d'occhio.","Find an ODIN: Valhalla Rising character with region, level, combat power, class and server listed upfront. Escrow checkout and a 14-day warranty on EB24.":"Trova un personaggio di ODIN: Valhalla Rising con regione, livello, potenza di combattimento, classe e server indicati in anticipo. Pagamento con deposito a garanzia e 14 giorni di garanzia su EB24.","Focusing on Progress":"Focus sui progressi","Focusing on Strength":"Focus sulla forza","For a hero ready to fight, filter for <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 30,000 combat power or more</a> and read the class to see how that strength is used.":"Per un eroe pronto a combattere, cerca <a class=\"ex-a\" href=\":range\">account con 30.000 di potenza di combattimento o più</a> e leggi la classe per capire come viene sfruttata quella forza.","Geared characters carry high combat power for their level.":"I personaggi equipaggiati hanno una potenza di combattimento alta per il loro livello.","High combat power":"Alta potenza di combattimento","High level":"Livello alto","How do I know the class and server?":"Come faccio a sapere classe e server?","How far the hero has progressed through the Norse realms, which shapes the zones and dungeons already open to it.":"Fino a dove l'eroe è avanzato nei regni norreni, che determina le zone e i dungeon già aperti per lui.","If the region, level, combat power, class or server differ from the listing, reach EB24 support before the warranty period ends.":"Se regione, livello, potenza di combattimento, classe o server non corrispondono all'annuncio, contatta l'Assistenza di EB24 prima che scada il periodo di garanzia.","If you want to skip the early climb, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 80 and above</a> and check how their combat power compares.":"Se vuoi saltare la salita iniziale, guarda i <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personaggi dal livello 80 in su</a> e confronta la loro potenza di combattimento.","Incentive Plan":"Piano incentivi","Is it safe to buy an ODIN: Valhalla Rising account?":"È sicuro acquistare un account di ODIN: Valhalla Rising?","It can affect the language and update schedule of the client.":"Può influire sulla lingua e sul calendario degli aggiornamenti del client.","It sets the players and guilds you will meet in the world.":"Determina i giocatori e le gilde che incontrerai nel mondo di gioco.","It sets which servers the character can be found on.":"Determina su quali server si può trovare il personaggio.","It shows how far the character has progressed, which in turn shapes which zones and dungeons are open to it. The exact level is printed on the listing card.":"Mostra fino a dove è avanzato il personaggio, il che determina quali zone e dungeon gli sono aperti. Il livello esatto è riportato sulla scheda dell'annuncio.","It stays fixed after the handover, so choose it carefully.":"Non cambia dopo la consegna, quindi scegli con attenzione.","Kinds of ODIN Character":"Tipi di personaggio di ODIN","Korea":"Corea","Korea, Taiwan, Japan and Asia each have their own value, for example <a class=\"ex-a\" href=\":korea\">Korea region accounts</a>, so you can browse one service at a time.":"Corea, Taiwan, Giappone e Asia hanno ciascuna i propri annunci, per esempio <a class=\"ex-a\" href=\":korea\">account della regione Corea</a>, così puoi sfogliare un servizio alla volta.","Level measures progress while combat power reflects gear and growth. A character can be high level and lightly geared, or the reverse, so both numbers are shown to give a full picture.":"Il livello misura il progresso, mentre la potenza di combattimento riflette equipaggiamento e crescita. Un personaggio può avere un livello alto ed equipaggiamento scarso, o viceversa, quindi vengono mostrati entrambi i valori per dare un quadro completo.","Level, Combat Power and the Realm":"Livello, potenza di combattimento e regno","Levelled characters have pushed far through the story and zones.":"I personaggi di livello alto sono avanzati molto nella storia e nelle zone.","Levels unlock zones, dungeons and content across the Norse realms, and every one of them takes time to earn. The level figure on each listing tells you how much of that road is already behind the character you would take over.":"I livelli sbloccano zone, dungeon e contenuti nei regni norreni, e ognuno richiede tempo per essere raggiunto. La cifra del livello su ogni annuncio ti dice quanta strada ha già percorso il personaggio che riceveresti.","Listings are sorted into Europe and North America, Asia, Korea, Taiwan and Japan. Each region is a separate service, so pick the one where you intend to play before looking at stats.":"Gli annunci sono divisi in Europa e Nord America, Asia, Corea, Taiwan e Giappone. Ogni regione è un servizio separato, quindi scegli quella in cui pensi di giocare prima di guardare le statistiche.","Low Commissions":"Commissioni basse","Low commission lets an ODIN seller price the hours of questing and gearing behind a character fairly, without a large marketplace cut pushing the figure upward.":"Una commissione bassa permette a un venditore di ODIN di fissare un prezzo equo per le ore di missioni ed equipaggiamento che stanno dietro a un personaggio, senza che una grossa trattenuta del marketplace gonfi la cifra.","Make the Login Yours":"Rendi l'accesso tuo","Narrow ODIN listings to the region you play in first, since a character stays tied to its own service and cannot be carried to another one.":"Filtra prima gli annunci di ODIN per la regione in cui giochi, perché un personaggio resta legato al proprio servizio e non può essere trasferito in un altro.","No. The region belongs to the account and stays the same after purchase, so filter for the service you want from the start.":"No. La regione appartiene all'account e non cambia dopo l'acquisto, quindi filtra fin dall'inizio per il servizio che vuoi.","Norse realm characters sorted by level and combat power, with region, class and server written on every card.":"Personaggi dei regni norreni ordinati per livello e potenza di combattimento, con regione, classe e server indicati su ogni scheda.","ODIN Service Regions":"Regioni di servizio di ODIN","ODIN: Valhalla Rising Account":"Account di ODIN: Valhalla Rising","ODIN: Valhalla Rising Accounts":"Account di ODIN: Valhalla Rising","ODIN: Valhalla Rising Accounts for Sale":"Account di ODIN: Valhalla Rising in vendita","ODIN: Valhalla Rising is an MMORPG set in the realms of Norse mythology, where your character grows through quests, gear and battles. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN accounts for sale</a> with region, level, combat power, class and server shown on every card.":"ODIN: Valhalla Rising è un MMORPG ambientato nei regni della mitologia norrena, dove il tuo personaggio cresce con missioni, equipaggiamento e battaglie. Sfoglia <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account di ODIN in vendita</a> con regione, livello, potenza di combattimento, classe e server mostrati su ogni scheda.","ODIN: Valhalla Rising runs separate service regions, and a character exists in only one of them. EB24 lists the region as a dedicated field covering Europe and North America, Asia, Korea, Taiwan and Japan, so the realm is settled before the payment is.":"ODIN: Valhalla Rising usa regioni di servizio separate, e un personaggio esiste in una sola di esse. EB24 mostra la regione in un campo dedicato che copre Europa e Nord America, Asia, Corea, Taiwan e Giappone, così il regno è definito prima del pagamento.","Overview":"Panoramica","Players build their heroes in different directions, and an <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN account</a> tends to reflect one of these paths:":"Ogni giocatore sviluppa il proprio eroe in una direzione diversa, e un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account di ODIN</a> di solito riflette uno di questi percorsi:","Players in Europe and the Americas will usually want <a class=\"ex-a\" href=\":region\">Europe and North America accounts</a>, which are grouped under one value.":"Chi gioca in Europa o nelle Americhe di solito vorrà <a class=\"ex-a\" href=\":region\">account di Europa e Nord America</a>, raggruppati sotto un'unica voce.","Point the recovery email to an address that only you use.":"Imposta come e-mail di recupero un indirizzo che usi solo tu.","Protecting Your ODIN Account After Purchase":"Proteggere il tuo account di ODIN dopo l'acquisto","Raise a dispute in your order panel during the warranty period. EB24 keeps the funds on hold and checks the region, level, combat power, class and server against the seller’s description.":"Apri una contestazione dal tuo pannello dell'ordine durante il periodo di garanzia. EB24 trattiene i fondi e verifica regione, livello, potenza di combattimento, classe e server rispetto alla descrizione del venditore.","Region":"Regione","Region is the first choice to make on an <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN: Valhalla Rising account</a>, because it shapes a lot about your game:":"La regione è la prima scelta da fare su un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account di ODIN: Valhalla Rising</a>, perché influisce molto sulla tua esperienza di gioco:","Region, character level, combat power, class and server are declared on every ODIN listing before it goes live, so the hero you take over is described rather than guessed. This is what supports each purchase":"Regione, livello del personaggio, potenza di combattimento, classe e server sono dichiarati in ogni annuncio di ODIN prima della pubblicazione, così l'eroe che ricevi è descritto e non lasciato al caso. È questo che sostiene ogni acquisto","Regions":"Regioni","Remove any payment method left on the account by the seller.":"Rimuovi qualsiasi metodo di pagamento lasciato sull'account dal venditore.","Rounded characters balance both figures for steady progress.":"I personaggi completi tengono insieme entrambi i valori per un progresso costante.","Safety":"Sicurezza","Sellers who list ODIN characters with us regularly earn perks as the category expands, among them better visibility for their accounts in marketplace results.":"I venditori che pubblicano regolarmente personaggi di ODIN con noi ottengono vantaggi man mano che la categoria cresce, tra cui una maggiore visibilità dei loro account nei risultati del marketplace.","Server picks are chosen for the world they belong to, so friends are close by.":"La scelta del server dipende dal mondo di appartenenza, così i tuoi amici restano vicini.","Set a new password right after the account is delivered.":"Imposta una nuova password subito dopo la consegna dell'account.","Set the character level and combat power you need, then read the class and server line to confirm the hero fits your role and your friends’ world.":"Imposta il livello del personaggio e la potenza di combattimento che ti servono, poi leggi la riga su classe e server per confermare che l'eroe si adatta al tuo ruolo e al mondo dei tuoi amici.","Take the credentials from your order panel, switch the recovery email to one you control and pick a fresh password before entering the realm.":"Recupera le credenziali dal tuo pannello dell'ordine, cambia l'e-mail di recupero con una che controlli e scegli una nuova password prima di entrare nel regno.","The Region Decides Your World":"La regione decide il tuo mondo","The region sets which service the login connects to.":"La regione stabilisce a quale servizio si connette l'accesso.","The seller writes the class and the server name directly on the listing. That tells you how the character fights and which community it shares a world with, both details you would want before joining friends or a guild.":"Il venditore scrive la classe e il nome del server direttamente nell'annuncio. Così sai come combatte il personaggio e con quale comunità condivide il mondo, due dettagli che vorrai conoscere prima di unirti ad amici o a una gilda.","The seller writes them out in the class and server field, for example the class name followed by the server. Read it to check the role and the world before you buy.":"Il venditore scrive il nome della classe seguito dal server nel campo classe e server. Leggi il campo per verificare il ruolo e il mondo prima di acquistare.","The warranty period exists for anything that does not match the card. Log in, compare the level and combat power with the listing, and if strength is what you are after, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters with 50,000 combat power and up</a>.":"Il periodo di garanzia esiste per qualsiasi cosa non corrisponda alla scheda. Accedi, confronta il livello e la potenza di combattimento con l'annuncio e, se cerchi forza, torna a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personaggi con 50.000 di potenza di combattimento o più</a>.","Two characters at the same level can be far apart once gear and growth are counted. Combat power is recorded as its own number, which makes a well equipped hero easy to separate from one that has only levelled.":"Due personaggi dello stesso livello possono essere molto distanti una volta conteggiati equipaggiamento e progressione. La potenza di combattimento viene registrata come cifra a sé, il che rende facile distinguere un eroe ben equipaggiato da uno che è solo salito di livello.","Western Players":"Giocatori occidentali","What an ODIN Listing Shows":"Cosa mostra un annuncio di ODIN","What does character level tell me?":"Cosa mi dice il livello del personaggio?","Why is combat power listed next to level?":"Perché la potenza di combattimento è indicata accanto al livello?","Written by the seller, so you can see the role the character plays and the world it shares with other players.":"Lo scrive il venditore, così vedi quale ruolo ha il personaggio e in quale mondo gioca.","Yes. Region, character level, combat power, class and server are reviewed on every EB24 listing before it goes live, and your payment is held in escrow until delivery. A warranty period then covers the handover.":"Sì. Regione, livello del personaggio, potenza di combattimento, classe e server vengono verificati in ogni annuncio di EB24 prima della pubblicazione, e il tuo pagamento resta in deposito a garanzia fino alla consegna. Poi un periodo di garanzia copre la consegna.","a Trusted Place to Buy ODIN: Valhalla Rising Accounts":"un sito affidabile per acquistare account di ODIN: Valhalla Rising","zippy":"zippy"}