{"6 Crystgin sizes":"6 tagli di Crystgin","<a class=\"ex-a\" href=\":gearBlueprint\">Gear blueprint listings</a> cover armour slots, and anything outside the named categories sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read the title and description closely before you buy.":"Gli <a class=\"ex-a\" href=\":gearBlueprint\">annunci di blueprint per l'equipaggiamento</a> coprono gli slot dell'armatura, e tutto ciò che non rientra nelle categorie indicate finisce in <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Altro</a>. Leggi con attenzione titolo e descrizione prima di acquistare.","A Deviant that removes a real bottleneck asks more than one with a narrow use case.":"Un Deviant che elimina un vero collo di bottiglia costa di più di uno con un caso d'uso ristretto.","A blueprint hands you the recipe, not a finished weapon. Factor in the materials calibration will consume before you compare it against a crafted weapon listing.":"Un blueprint ti dà la ricetta, non un'arma finita. Considera i materiali che la calibrazione consumerà prima di confrontarlo con un annuncio di arma già fabbricata.","A blueprint keeps producing value across scenarios. A finished weapon solves today. They price differently for that reason.":"Un blueprint continua a generare valore in più scenari. Un'arma finita risolve il problema di oggi. Per questo hanno prezzi diversi.","A blueprint lets you craft and recalibrate. A finished weapon lands ready to use. Filter to the one that fits your plan.":"Un blueprint ti permette di fabbricare e ricalibrare. Un'arma finita arriva pronta all'uso. Filtra quella che si adatta al tuo piano.","A crafted weapon delivered as it stands, for when you want the item rather than the recipe.":"Un'arma fabbricata consegnata così com'è, per quando vuoi l'oggetto e non la ricetta.","A delivery window you can meet once the order is paid.":"Una finestra di consegna in cui ricevere l'oggetto dopo il pagamento dell'ordine.","A top-up funds the Once Human account you already play, with your progress and inventory untouched.":"Una ricarica finanzia l'account di Once Human con cui giochi già, senza toccare i tuoi progressi né il tuo inventario.","A weapon is only as strong as its calibration, and that takes materials and time. Buying the blueprint puts the crafting and recalibration in your hands from the start.":"Un'arma vale quanto la sua calibrazione, e quella richiede materiali e tempo. Comprare il blueprint ti mette in mano fabbricazione e ricalibrazione fin dall'inizio.","A weapon is the crafted item as it stands. A blueprint lets you produce and recalibrate that weapon yourself, which matters over a long run because calibration is where damage scaling comes from. Blueprint listings state the tier so you know what you can build.":"Un'arma è l'oggetto fabbricato così com'è. Un blueprint ti permette di produrre e ricalibrare quell'arma da solo, cosa che conta sul lungo periodo perché dalla calibrazione dipende quanto cresce il danno. Gli annunci dei blueprint indicano il livello, così sai cosa puoi costruire.","After checkout you enter your login and password on the order page. The seller signs in and adds the purchase to your account. Change your password once you confirm the order.":"Dopo il pagamento inserisci il tuo login e la password nella pagina dell'ordine. Il venditore accede e aggiunge l'acquisto al tuo account. Cambia la password appena confermi l'ordine.","Agree the meetup world and timing with the seller up front.":"Concorda in anticipo con il venditore il mondo e l'orario dell'incontro.","Answers about Crystgin sizes, delivery and escrow on EB24.":"Risposte su tagli di Crystgin, consegna e deposito a garanzia su EB24.","Armour and equipment blueprints, useful when one slot is holding your loadout back.":"Blueprint di armature ed equipaggiamento, utili quando un solo slot frena il tuo loadout.","Ask whether you need the recipe or the finished item before opening the filters.":"Chiediti se ti serve la ricetta o l'oggetto finito prima di aprire i filtri.","Blueprint tier, which sets the ceiling on what the weapon can be calibrated to.":"Il livello del blueprint, che fissa il tetto a cui si può calibrare l'arma.","Blueprint tiers and Deviant names are simple to verify with a screenshot. If a delivery does not match, open a dispute from the order page while escrow holds your payment.":"I livelli dei blueprint e i nomi dei Deviant sono facili da verificare con uno screenshot. Se una consegna non corrisponde, apri una contestazione dalla pagina dell'ordine mentre il deposito a garanzia trattiene il tuo pagamento.","Blueprint vs item":"Blueprint o oggetto","Blueprints Outlast The Scenario":"I blueprint sopravvivono allo scenario","Blueprints let you craft and recalibrate the weapon yourself, so the tier is stated on every listing.":"I blueprint ti permettono di fabbricare e ricalibrare l'arma da solo, quindi il livello è indicato in ogni annuncio.","Blueprints that carry past a scenario reset, plus Deviants and Energy Links":"Blueprint che si conservano dopo un reset dello scenario, più Deviant ed Energy Links","Browse Once Human accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Esplora gli account di Once Human di venditori verificati, scelti tra gli annunci attivi.","Budget for the calibration materials a blueprint will still need after purchase.":"Metti in preventivo i materiali di calibrazione che un blueprint richiederà ancora dopo l'acquisto.","Buy Once Human Accounts | EB24":"Acquista account Once Human | EB24","Buy Once Human Crystgin top-ups on EB24":"Compra ricariche di Crystgin di Once Human su EB24","Buy Once Human items on EB24. Weapon and gear blueprints that carry past a scenario reset, plus Deviants, Energy Links and Silver by amount.":"Compra oggetti di Once Human su EB24. Blueprint di armi ed equipaggiamento che si conservano dopo il reset dello scenario, oltre a Deviants, Energy Links e Silver in base alla quantità.","Buyer Tips":"Consigli per l'acquirente","Buyer Tips for Once Human Items":"Consigli di acquisto per gli oggetti di Once Human","Buyer tips for Once Human top-ups":"Consigli per comprare ricariche di Once Human","Buying & Delivery":"Acquisto e consegna","Buying a Once Human account on EB24 starts with the region and Hours played. The steps below walk you through it:":"L'acquisto di un account Once Human su EB24 parte da questi dati: regione e ore di gioco. I passaggi qui sotto ti guidano:","Buying here goes smoothly when you have decided whether you want a recipe or a finished item. A short check before you pay avoids a mismatched handover.":"Acquistare qui è semplice se hai già deciso se vuoi un blueprint o un oggetto già pronto. Un rapido controllo prima di pagare evita una consegna non corrispondente.","Calibration Is The Real Cost":"Il vero costo è la calibrazione","Can I buy Deviants on EB24?":"Posso comprare Deviants su EB24?","Can I sell my Once Human account on EB24?":"Posso vendere il mio account Once Human su EB24?","Can I top up with only my UID?":"Posso ricaricare solo con il mio UID?","Check Tier And Scenario":"Controlla livello e scenario","Check out on EB24. The payment is held, not released to the seller.":"Vai al pagamento su EB24. Il pagamento viene trattenuto e non viene rilasciato al venditore.","Check that the server on the offer matches the one your account plays on.":"Controlla che il server dell'offerta corrisponda a quello del tuo account.","Check your balance":"Controlla il tuo saldo","Choose how it is delivered":"Scegli come viene consegnato","Clear delivery method":"Metodo di consegna chiaro","Common Once Human Listings":"Annunci più comuni di Once Human","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Once Human top-up board</a> or see every game on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Confronta altri pacchetti nella <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">bacheca delle ricariche di Once Human</a> oppure guarda tutti i giochi nell'<a class=\"ex-a\" href=\":hub\">hub delle ricariche</a>.","Confirm the scenario or server on the listing so the delivery reaches the character you play.":"Conferma lo scenario o il server indicato nell'annuncio, così la consegna raggiunge il personaggio con cui giochi.","Copy your UID from your in-game profile instead of typing it.":"Copia il tuo UID dal profilo nel gioco invece di digitarlo.","Cosmetics":"Cosmetici","Count The Calibration Still Ahead":"Calcola la calibrazione che ti resta","Crafted weapons and gear blueprints for the slots your build is missing, described before checkout.":"Armi fabbricate e blueprint di equipaggiamento per gli slot che mancano alla tua build, descritti prima del pagamento.","Crystgin":"Crystgin","Crystgin are the premium currency of Once Human. Size the order to what you plan to buy:":"I Crystgin sono la valuta premium di Once Human. Scegli la quantità in base a quello che pensi di comprare:","Crystgin buys outfits, weapon skins and base decorations.":"I Crystgin servono a comprare outfit, aspetti delle armi e decorazioni per la base.","Crystgin lands on the Once Human account you already play.":"I Crystgin arrivano sull'account di Once Human con cui giochi già.","Crystgin sizes":"Tagli di Crystgin","Currency amount":"Quantità di valuta","Decide Blueprint Or Item":"Decidi tra blueprint e oggetto","Delivery instructions unlock in the order panel once payment clears. The seller meets you in the world named on the listing, and no login details change hands.":"Le istruzioni di consegna si sbloccano nel pannello dell'ordine non appena il pagamento viene confermato. Il venditore ti incontra nel mondo indicato nell'annuncio e nessun dato di accesso passa di mano.","Delivery is in game. After checkout the order panel shows the seller instructions, and the handover happens through trade or a meetup in the world the listing names. You keep your own account and never pass over a password.":"La consegna avviene in gioco. Dopo il pagamento, il pannello dell'ordine mostra le istruzioni del venditore, e la consegna avviene tramite scambio o incontro nel mondo indicato dall'annuncio. Tu mantieni il tuo account e non cedi mai la password.","Delivery notes unlock after checkout. Escrow and disputes cover the order until you confirm it.":"Le note di consegna si sbloccano dopo il pagamento. Il deposito a garanzia e le contestazioni coprono l'ordine finché non lo confermi.","Deviant":"Deviante","Deviant effect":"Effetto del Deviant","Deviant listings name the Deviant and its effect, since combat and crafting types serve different roles.":"Gli annunci dei Deviant indicano il Deviant e il suo effetto, perché i tipi da combattimento e da fabbricazione hanno ruoli diversi.","Deviants":"Deviant","Divide the price by the amount to compare a small pack with a large one on equal terms.":"Dividi il prezzo per la quantità per confrontare un pack piccolo con uno grande a parità di condizioni.","Duo-play Once Human with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Gioca in duo a Once Human con Pro Gamer di rango alto. Inizio immediato, gameplay in tempo reale e nessuna condivisione di account. Scegli il tuo compagno e buttati in partita.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"Il deposito a garanzia di EB24 e la gestione automatica delle contestazioni coprono una difformità entro la finestra di garanzia.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Once Human items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Il deposito a garanzia di EB24 e la gestione automatica delle contestazioni coprono i problemi lato venditore dopo l'acquisto. Puoi continuare a sfogliare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oggetti di Once Human</a> oppure leggere la nostra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guida al marketplace</a> per l'ambito completo della garanzia.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the item arrived as described. If the tier or the Deviant does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"EB24 trattiene il tuo pagamento nel deposito a garanzia finché non confermi che l'oggetto è arrivato come descritto. Se il livello o il Deviant non corrispondono, la gestione automatica delle contestazioni interviene entro il periodo di garanzia.","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before payout, and you can open a dispute in that window.":"EB24 trattiene il tuo pagamento dal momento in cui paghi. Quando il venditore segna l'ordine come consegnato, parte un blocco di 7 giorni prima del pagamento al venditore, e in questo periodo puoi aprire una contestazione.","EB24 lists Once Human Crystgin with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24 pubblica i Crystgin di Once Human con il metodo di consegna in ogni offerta e il deposito a garanzia in ogni ordine.","Energy Links":"Energy Links","Energy Links And Silver":"Energy Link e Silver","Energy Links and Silver are priced per amount. The listing states the quantity before you pay.":"Energy Link e Silver si pagano in base alla quantità. L'annuncio indica la quantità prima che tu paghi.","Energy Links are the trading currency used between players, which makes them the easiest way to fund your own purchases in game. Listings state the amount, and larger stacks generally trade at a different rate than small ones.":"Gli Energy Link sono la valuta di scambio tra giocatori, quindi sono il modo più semplice per finanziare i tuoi acquisti in gioco. Gli annunci indicano la quantità, e i lotti grandi di solito si scambiano a un prezzo diverso da quelli piccoli.","Enter what the delivery method asks for on the order page.":"Inserisci nella pagina dell'ordine ciò che chiede il metodo di consegna.","Escrow On Every Order":"Deposito a garanzia su ogni ordine","Escrow Until You Confirm":"Deposito a garanzia fino alla tua conferma","Escrow and disputes":"Deposito a garanzia e contestazioni","Escrow on Once Human orders":"Deposito a garanzia sugli ordini di Once Human","Europe":"Europa","Europe accounts":"Account Europa","Every offer says whether it uses login and UID.":"Ogni offerta indica se usa accesso e UID.","Every order has its own chat, so details and questions stay with the purchase.":"Ogni ordine ha una propria chat, così dettagli e domande restano legati all'acquisto.","FAQs about Once Human Crystgin top-ups":"Domande frequenti sulle ricariche di Crystgin di Once Human","Find the exact Once Human item you need, held in escrow until you confirm.":"Trova l'oggetto esatto di Once Human che ti serve, trattenuto nel deposito a garanzia finché non confermi.","Five steps from picking a Crystgin pack to the seller payout, with escrow in between.":"Cinque passaggi, dalla scelta di un pacchetto di Crystgin al pagamento al venditore, con il deposito a garanzia nel mezzo.","Follow the delivery notes in the order panel, screenshot what arrives, then confirm the handover.":"Segui le note di consegna nel pannello dell'ordine, fai uno screenshot di ciò che arriva, poi conferma la consegna.","For a login order, keep your email or phone reachable for a verification prompt.":"Per un ordine con accesso, tieni a portata di mano la tua e-mail o il telefono per eventuali verifiche.","For blueprints, check the stated tier matches what your build needs.":"Per i blueprint, controlla che il livello indicato corrisponda a ciò che richiede la tua build.","From 62 to 8,075 Crystgin, listed the same way by every seller.":"Da 62 a 8.075 Crystgin, pubblicati allo stesso modo da tutti i venditori.","Funds stay held until the item arrives as described. Keep messages in Order Chat so the order is on record.":"I fondi restano trattenuti finché l'oggetto non arriva come descritto. Tieni i messaggi nella chat dell'ordine così l'ordine resta documentato.","Gear And Everything Else":"Equipaggiamento e tutto il resto","Gear Blueprint":"Progetto dell'equipaggiamento","Gift packs":"Pacchetti regalo","Handover In Your Own World":"Consegna nel tuo mondo","Handovers happen in game on your own account, with no login details passed across.":"Le consegne avvengono in gioco, sul tuo account, senza condividere alcun dato di accesso.","Held payment":"Pagamento trattenuto","Higher-tier blueprints support more calibration headroom. Compare listings of the same tier first.":"I piani di livello più alto offrono più margine di calibrazione. Confronta prima gli annunci dello stesso livello.","Hours played":"Ore giocate","How EB24 Protects Your Once Human Purchase":"Come EB24 protegge il tuo acquisto di Once Human","How Once Human top-ups are delivered":"Come vengono consegnate le ricariche di Once Human","How do I buy Once Human Crystgin on EB24?":"Come compro Crystgin di Once Human su EB24?","How do I sell Once Human items on EB24?":"Come vendo oggetti di Once Human su EB24?","How does scenario reset affect what I should buy?":"In che modo il reset dello scenario influisce su ciò che ti conviene comprare?","How is an Once Human item delivered?":"Come viene consegnato un oggetto di Once Human?","Is buying a Once Human account on EB24 safe?":"Acquistare un account Once Human su EB24 è sicuro?","It is the figure the seller reports for the account. Use the hours played filter to narrow the list, then check the screenshots in the listing for the exact Starchrom balance and roster.":"È il valore che il venditore indica per l'account. Usa il filtro «ore di gioco» per restringere l'elenco, poi controlla negli screenshot dell'annuncio il saldo esatto di Starchrom e la rosa dei personaggi.","Item type":"Tipo di oggetto","Items and currency from Once Human sellers, priced from live listings.":"Oggetti e valuta di venditori di Once Human, con prezzi ricavati dagli annunci attivi.","Items are handed over in game without account sharing, so there is no password to pass across. A few checks keep the purchase clean:":"Gli oggetti vengono consegnati in gioco senza condividere l'account, quindi non serve cedere alcuna password. Alcuni controlli rendono l'acquisto senza intoppi:","Keep Everything On-Platform":"Tieni tutto sulla piattaforma","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final handover. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Mantieni chat e pagamento su EB24 dal primo messaggio alla consegna finale. Spostare uno scambio su un contatto esterno elimina il deposito a garanzia e la copertura delle contestazioni.","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Tieni tutti i messaggi sull'ordine nella chat di EB24, così restano registrati se apri una contestazione.","Lets you craft and recalibrate the weapon yourself. The tier is stated, since it caps what you can build.":"Ti permette di fabbricare e ricalibrare l'arma da solo. Il livello è indicato, perché limita ciò che puoi costruire.","Listings cover weapons, weapon blueprints, gear blueprints, Deviants, Energy Links and Silver. Blueprints and finished weapons are separate categories, because one gives you the ability to craft and the other hands you the item directly.":"Gli annunci coprono armi, piani d'arma, piani d'equipaggiamento, Deviants, Energy Links e Silver. I piani e le armi finite sono categorie separate, perché uno ti dà la possibilità di fabbricare e l'altro ti consegna direttamente l'oggetto.","Listings name the Deviant and its effect, because combat and crafting types do different jobs.":"Gli annunci indicano il Deviant e il suo effetto, perché quelli da combattimento e quelli da crafting svolgono compiti diversi.","Listings span weapons, weapon and gear blueprints, Deviants, Energy Links and Silver. The split matters because some of these survive a scenario reset and some do not:":"Gli annunci includono armi, piani d'arma e d'equipaggiamento, Deviants, Energy Links e Silver. La distinzione conta perché alcuni di questi sopravvivono al reset di uno scenario e altri no:","Listings state the blueprint tier and where the handover happens, so the purchase matches the world you play in.":"Gli annunci indicano il livello del piano e dove avviene la consegna, così l'acquisto corrisponde al mondo in cui giochi.","Meet And Confirm":"Incontro e conferma","Method first":"Scegli prima il metodo","More Once Human on EB24":"Altri annunci di Once Human su EB24","Most orders fall into a few shapes. Knowing the one you want makes comparing offers faster.":"La maggior parte degli ordini rientra in poche forme. Sapere quale ti serve rende più veloce il confronto delle offerte.","Named packages":"Pacchetti specifici","North America":"Nord America","North America accounts":"Account Nord America","Offers come in 62, 339, 1,120, 2,340, 3,979 and 8,075 Crystgin.":"Le offerte sono disponibili in 62, 339, 1.120, 2.340, 3.979 e 8.075 Crystgin.","Once Human Accounts":"Account di Once Human","Once Human Crystgin packages":"Pacchetti di Crystgin di Once Human","Once Human Items":"Oggetti di Once Human","Once Human Items by Item type":"Oggetti di Once Human per tipo","Once Human Items for Sale":"Oggetti di Once Human in vendita","Once Human Items: Blueprints & Deviants | EB24":"Oggetti di Once Human: blueprint e Deviants | EB24","Once Human Pro Games":"Pro Games di Once Human","Once Human Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games di Once Human, gioca con i migliori giocatori | EB24","Once Human accounts for sale, filtered by region and Hours played. Escrow payment, full email access and a warranty on every Once Human account at EB24.":"Account Once Human in vendita, filtrabili per regione e ore di gioco. Pagamento in deposito a garanzia, accesso completo all'email e garanzia su ogni account Once Human su EB24.","Once Human accounts from verified sellers, listed by region and Hours played, with the login and email handed over through EB24.":"Account Once Human di venditori verificati, elencati per regione e ore di gioco, con login ed email consegnati tramite EB24.","Once Human items marketplace":"marketplace di oggetti di Once Human","Once Human offers on EB24 use these delivery methods:":"Le offerte di Once Human su EB24 usano questi metodi di consegna:","Once Human resets world progress between scenarios while blueprints and account unlocks carry over. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Once Human items for sale</a> from verified sellers, with the tier and effect described before you pay.":"Once Human azzera il progresso del mondo tra uno scenario e l'altro, mentre i blueprint e gli sblocchi dell'account restano. Il marketplace di EB24 pubblica <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oggetti di Once Human in vendita</a> da venditori verificati, con livello ed effetto descritti prima del pagamento.","Once Human wipes progress between scenarios, while blueprints and some account-level unlocks carry forward. That makes blueprints and Deviants a longer-lasting purchase than a stack of Silver, which is tied to the world you are currently playing.":"Once Human azzera il progresso tra uno scenario e l'altro, mentre i piani e alcuni sblocchi a livello di account restano. Questo rende i piani e i Deviants un acquisto più duraturo di un mucchio di Silver, legato al mondo che stai giocando in questo momento.","Open Once Human and check your Crystgin, or open a dispute from the order page.":"Apri Once Human e controlla i tuoi Crystgin, oppure apri una contestazione dalla pagina dell'ordine.","Open the Once Human top-up page, choose your server, pick a delivery method and a size, then compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter the details the method asks for on your order page. EB24 holds the payment until the order is delivered.":"Apri la pagina delle ricariche di Once Human, scegli il server, seleziona un metodo di consegna e un taglio, poi confronta i venditori per prezzo e disponibilità. Completa il pagamento e inserisci i dati richiesti dal metodo nella pagina del tuo ordine. EB24 trattiene il pagamento finché l'ordine non viene consegnato.","Order chat":"Chat dell'ordine","Other":"Altro","Overview":"Panoramica","Passes":"Pass","Pay Into Escrow":"Paga nel deposito a garanzia","Pay with escrow":"Paga con deposito a garanzia","Payment is held until delivery, then 7 days before the seller is paid out.":"Il pagamento viene trattenuto fino alla consegna, poi per 7 giorni prima del pagamento al venditore.","Pick a Crystgin size":"Scegli un taglio di Crystgin","Pick login and UID and your server.":"Scegli accesso e UID e il tuo server.","Pick the delivery method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Once Human top-up board</a>, then the size.":"Scegli prima il metodo di consegna nella <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">bacheca delle ricariche di Once Human</a>, poi il taglio.","Pick the server of your account":"Scegli il server del tuo account","Play Once Human with skilled Pro Gamers in real time.":"Gioca a Once Human con Pro Gamers esperti in tempo reale.","Post screenshots in Order Chat showing what arrived against what was advertised. Blueprint tiers and Deviant names are easy to verify this way. If that does not settle it, open a dispute from the order page and escrow holds the funds during review.":"Pubblica screenshot nella chat dell'ordine che mostrino cosa è arrivato rispetto a quanto annunciato. I livelli dei blueprint e i nomi dei Deviant si verificano facilmente in questo modo. Se non basta, apri una contestazione dalla pagina dell'ordine e il deposito a garanzia trattiene i fondi durante la verifica.","Price per Crystgin":"Prezzo per Crystgin","Prices follow how much time the item saves and how long it stays useful. A <a class=\"ex-a\" href=\":deviant\">Deviant listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":weapon\">weapon listing</a> sit in different bands for clear reasons:":"I prezzi seguono quante ore fa risparmiare l'oggetto e per quanto tempo resta utile. Un <a class=\"ex-a\" href=\":deviant\">annuncio di Deviant</a> e un <a class=\"ex-a\" href=\":weapon\">annuncio di arma</a> stanno in fasce diverse per ragioni evidenti:","Pricing":"Prezzi","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> before a large order.":"Leggi la <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">guida alla garanzia e al deposito a garanzia del marketplace</a> prima di un ordine importante.","Reading Value Before You Buy":"Come valutare prima di acquistare","Safe Once Human Item Delivery on EB24":"Consegna sicura degli oggetti di Once Human su EB24","Scenarios wipe world progress, but blueprints carry forward. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/once-human\">Once Human items marketplace</a> and filter to weapon or gear blueprints if you want a purchase that survives the reset.":"Gli scenari azzerano i progressi del mondo, ma i blueprint restano. Esplora il <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/once-human\">marketplace degli oggetti di Once Human</a> e filtra per blueprint di armi o equipaggiamento se vuoi un acquisto che sopravviva al reset.","Screenshot blueprint tiers and Deviant names on delivery so the order is on record.":"Fai uno screenshot dei livelli dei blueprint e dei nomi dei Deviant alla consegna, così l'ordine resta documentato.","See more Once Human accounts from verified sellers.":"Scopri altri account di Once Human da venditori verificati.","Select from 62 to 8,075 Crystgin or a named package and compare sellers.":"Scegli da 62 a 8.075 Crystgin oppure un pacchetto con nome e confronta i venditori.","Sellers can also list the Meta Pass and the Advanced and Deluxe battle passes and the Starter, Youth, Shining New Star, Advanced and Luxurious gift packs as their own packages.":"I venditori possono pubblicare anche il Meta Pass, i Pass Battaglia Advanced e Deluxe e i pacchetti regalo Starter, Youth, Shining New Star, Advanced e Luxurious come pacchetti propri.","Sellers can list 62, 339, 1,120, 2,340, 3,979 and 8,075 Crystgin, plus the Meta Pass and the Advanced and Deluxe battle passes and the Starter, Youth, Shining New Star, Advanced and Luxurious gift packs.":"I venditori possono pubblicare 62, 339, 1.120, 2.340, 3.979 e 8.075 Crystgin, oltre al Meta Pass, ai Pass Battaglia Advanced e Deluxe e ai pacchetti regalo Starter, Youth, Shining New Star, Advanced e Luxurious.","Sellers can only list the sizes below, so offers line up for comparison.":"I venditori possono pubblicare solo le quantità qui sotto, così le offerte si confrontano facilmente.","Sellers list Once Human accounts for North America, Europe, South America and Southeast Asia. Progress stays on the region where it was made, so filter by the one you play on before you compare prices.":"I venditori offrono account Once Human per queste regioni: Nord America, Europa, Sud America e Sud-est asiatico. I progressi restano nella regione in cui sono stati fatti, quindi filtra per quella in cui giochi prima di confrontare i prezzi.","Send your details":"Invia i tuoi dati","Set up a payout method, then create a listing with the item type, quantity and a delivery window you can keep. State the scenario or server where the handover happens. After review the offer goes live and payment sits in escrow until delivery is confirmed.":"Configura un metodo di incasso, poi crea un annuncio con il tipo di oggetto, la quantità e una finestra di consegna che riesci a rispettare. Indica lo scenario o il server in cui avviene la consegna. Dopo la revisione l'offerta va online e il pagamento resta nel deposito a garanzia finché la consegna non viene confermata.","Silver":"Argento","South America":"Sudamerica","South America accounts":"Account Sud America","Starter to Luxurious gift packs bundle Crystgin with items for a quicker start.":"I pacchetti regalo, da Starter a Luxurious, abbinano Crystgin a oggetti per partire più in fretta.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Once Human top-up board</a> lists Crystgin from independent sellers, from 62 up to 8,075, plus the Meta Pass and the Advanced and Deluxe battle passes and the Starter, Youth, Shining New Star, Advanced and Luxurious gift packs. Every offer names its delivery method: login and UID.":"La <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">bacheca delle ricariche di Once Human</a> elenca Crystgin di venditori indipendenti, da 62 a 8.075, oltre al Meta Pass, ai Pass Battaglia Advanced e Deluxe e ai pacchetti regalo Starter, Youth, Shining New Star, Advanced e Luxurious. Ogni offerta indica il suo metodo di consegna: login e UID.","The Meta Pass and the battle passes are sold here as their own packages.":"Il Meta Pass e i Pass Battaglia si vendono qui come pacchetti a sé.","The item type decides how long the purchase lasts. A <a class=\"ex-a\" href=\":weaponBlueprint\">blueprint listing</a> keeps producing across scenarios, while a <a class=\"ex-a\" href=\":silver\">Silver listing</a> is tied to the world you are playing now.":"Il tipo di oggetto determina quanto dura l'acquisto. Un <a class=\"ex-a\" href=\":weaponBlueprint\">annuncio di blueprint</a> continua a produrre tra uno scenario e l'altro, mentre un <a class=\"ex-a\" href=\":silver\">annuncio di Silver</a> è legato al mondo in cui giochi adesso.","The listings buyers reach for first usually share a few signals:":"Gli annunci che gli acquirenti scelgono per primi di solito condividono alcuni segnali:","The player trading currency, sold by amount so you can fund purchases in game yourself.":"La valuta di scambio tra giocatori, venduta a quantità così puoi finanziare tu stesso gli acquisti in gioco.","The seller hands over the Once Human login and the linked email in the order chat. Change the email password first, then the game password, and confirm the order once everything matches the listing.":"Il venditore consegna il login di Once Human e l'email collegata nella chat dell'ordine. Cambia prima la password dell'email, poi quella del gioco, e conferma l'ordine quando tutto corrisponde all'annuncio.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Il venditore viene pagato 7 giorni dopo aver segnato l'ordine come consegnato, e puoi aprire una contestazione prima di allora.","These habits keep an order smooth:":"Queste abitudini rendono l'ordine più semplice:","Tier":"Livello","Time It Against The Scenario":"Scegli il momento in base allo scenario","Top up Crystgin on your account.":"Ricarica i Crystgin sul tuo account.","Top-ups are tied to one server. Choose the server your account plays on before you pick a pack, because a top-up made for another server does not reach you.":"Le ricariche sono legate a un server. Scegli il server su cui gioca il tuo account prima di selezionare un pack, perché una ricarica fatta per un altro server non ti arriva.","Trading currency and world currency, sold by amount so you can fund your own purchases in game.":"Valuta di scambio e valuta del mondo, vendute a quantità così puoi finanziare i tuoi acquisti in gioco.","Two listings of the same item type can still differ in price, and in Once Human the answer is usually tier or scenario timing.":"Due annunci dello stesso tipo di oggetto possono avere prezzi diversi, e in Once Human la risposta di solito è il livello o il momento dello scenario.","Value Calculator":"Calcolatore di valore","Weapon":"Arma","Weapon Blueprint":"Progetto d'arma","Weapon Blueprints":"Blueprint di armi","Weapons And Gear":"Armi ed equipaggiamento","What Crystgin pay for in Once Human":"A cosa servono i Crystgin in Once Human","What Drives Once Human Item Prices":"Cosa determina il prezzo degli oggetti di Once Human","What Drives Once Human Item Value":"Cosa determina il valore degli oggetti di Once Human","What Once Human items can I buy on EB24?":"Quali oggetti di Once Human posso comprare su EB24?","What You Can Buy":"Cosa puoi acquistare","What a Deviant actually does, rather than how rare it is on paper.":"Cosa fa davvero un Deviant, non quanto è raro sulla carta.","What are Energy Links used for?":"A cosa servono gli Energy Links?","What do I get after buying a Once Human account?":"Cosa ricevo dopo aver acquistato un account Once Human?","What does the hours played on a Once Human listing tell me?":"Cosa indica il dato «ore di gioco» in un annuncio di Once Human?","What is the difference between a weapon and a weapon blueprint?":"Qual è la differenza tra un'arma e un blueprint di arma?","When does the seller get paid?":"Quando viene pagato il venditore?","Whether the listing survives a scenario reset, since blueprints carry forward and world currency does not.":"Se l'annuncio sopravvive a un reset dello scenario, dato che i blueprint vengono mantenuti e la valuta del mondo no.","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":weaponBlueprint\">weapon blueprint listing</a> you can keep recalibrating or a stack of <a class=\"ex-a\" href=\":energyLinks\">Energy Links</a> to trade with yourself, the handover happens in game and your account stays yours.":"Che tu voglia un <a class=\"ex-a\" href=\":weaponBlueprint\">annuncio di blueprint di arma</a> che puoi continuare a ricalibrare o una pila di <a class=\"ex-a\" href=\":energyLinks\">Energy Links</a> da scambiare con te stesso, la consegna avviene in gioco e il tuo account resta tuo.","Which Crystgin sizes can I buy?":"Quali tagli di Crystgin posso comprare?","Which region options are there for Once Human accounts?":"Quali regioni sono disponibili per gli account Once Human?","World currency bought late in a scenario has less runway than the same amount bought early. Blueprints do not carry that constraint, which shows up in their asking price.":"La valuta del mondo acquistata tardi in uno scenario ha meno tempo a disposizione di quella comprata presto. I progetti non hanno questo vincolo, e si riflette nel loro prezzo.","World currency for vendors and upkeep, tied to the scenario you are currently playing.":"Valuta del mondo per i venditori e la manutenzione, legata allo scenario che stai giocando.","Yes. Choose the UID method and enter it on the order page after checkout. The seller does not need your password.":"Sì. Scegli il metodo UID e inseriscilo nella pagina dell'ordine dopo il pagamento. Il venditore non ha bisogno della tua password.","Yes. Create a listing, choose Once Human, fill in the region and Hours played and add screenshots. You are paid once the buyer confirms the delivery.":"Sì. Crea un annuncio, scegli Once Human, compila i campi (regione e ore di gioco) e aggiungi gli screenshot. Ricevi il pagamento quando l'acquirente conferma la consegna.","Yes. Deviant listings state which Deviant is on offer and what it does, since their value comes from the effect they provide rather than rarity alone. Combat and crafting Deviants serve different purposes, so read the description before comparing prices.":"Sì. Gli annunci di Deviants indicano quale Deviant si offre e cosa fa, perché il loro valore deriva dall'effetto che offrono e non solo dalla rarità. I Deviants da combattimento e quelli da fabbricazione servono a scopi diversi, quindi leggi la descrizione prima di confrontare i prezzi.","You choose the delivery method before the size, so you know what the seller needs.":"Scegli il metodo di consegna prima della quantità, così sai cosa serve al venditore.","You enter your UID. The seller credits the purchase to that ID and never needs your password.":"Inserisci il tuo UID. Il venditore accredita l'acquisto su quell'ID e non ha mai bisogno della tua password.","Your own account":"Un account tutto tuo","Your payment does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Al momento del pagamento, il denaro non va subito al venditore. EB24 lo trattiene finché l'ordine è aperto:","Your payment waits in escrow until you have the Once Human login, and the account comes with its email so you can change both passwords. If the account differs from the listing, the warranty covers it.":"Il pagamento resta in deposito a garanzia finché non hai il login di Once Human, e l'account include la sua email, così puoi cambiare entrambe le password. Se l'account non corrisponde all'annuncio, la garanzia ti copre.","a clear place to top up Once Human":"un posto chiaro dove ricaricare Once Human","described by effect, with combat and crafting roles called out separately.":"descritti per effetto, con i ruoli di combattimento e fabbricazione indicati a parte.","listed with the tier stated, so you know the calibration ceiling before you pay.":"pubblicato con il livello indicato, così conosci il tetto di calibrazione prima di pagare.","sold by amount, with larger stacks priced differently to small ones.":"venduto per quantità, con prezzi diversi per le pile grandi rispetto a quelle piccole.","zippy":"zippy"}