{"A PSN wallet code applies to your own account, so a purchase never requires handing over a password or letting a seller sign in for you. A short set of checks keeps the trade clean:":"Un codice portafoglio PSN si applica al tuo account, quindi un acquisto non richiede mai di consegnare una password né di far accedere un venditore al posto tuo. Alcuni controlli semplici tengono l'acquisto senza intoppi:","A PSN wallet code only redeems on an account whose store is set to the same country the code was issued for, so check your account's region before buying rather than after. A code meant for the Japanese store will not apply to a US-region account, and the same holds in reverse.":"Un codice portafoglio PSN si riscatta solo su un account il cui store è impostato sullo stesso paese per cui il codice è stato emesso, quindi controlla la regione del tuo account prima di acquistare, non dopo. Un codice pensato per lo store giapponese non si applica a un account con regione USA, e vale lo stesso al contrario.","A PlayStation wallet code only works on a PSN account registered to the region it was issued for, out of the 43 EB24 lists. Sellers state that region on the listing itself, so you can check it against your own account's store before paying instead of guessing.":"Un codice portafoglio PlayStation funziona solo su un account PSN registrato nella regione per cui è stato emesso, tra le 43 che EB24 elenca. I venditori indicano la regione direttamente nell'annuncio, così puoi verificarla con lo store del tuo account prima di pagare invece di tirare a indovinare.","A bigger top-up is not the better deal on its own if the region does not match your PSN account. Comparing the price per unit of balance within one store region tells you more than comparing a small code from one country against a large one from another.":"Una ricarica più grande non è di per sé un affare migliore se la regione non corrisponde al tuo account PSN. Confrontare il prezzo per unità di saldo all'interno della stessa regione dello store ti dice più di quanto non faccia confrontare un codice piccolo di un Paese con uno grande di un altro.","A larger top-up carries more spending power than a smaller one, so listings for a bigger amount sit in a higher price band even within the same region.":"Una ricarica più grande ha più potere d'acquisto di una più piccola, quindi gli annunci per importi maggiori stanno in una fascia di prezzo più alta anche all'interno della stessa regione.","Add It to Your Own Wallet":"Aggiungilo al tuo portafoglio","After the Code Is Delivered":"Dopo la consegna del codice","Americas":"Americhe","An unused code applies cleanly the first time, while a code that has been reissued raises the odds of a failed redemption.":"Un codice non usato si applica senza problemi la prima volta, mentre un codice riemesso aumenta le probabilità che il riscatto non vada a buon fine.","Argentina":"Argentina","Asia-Pacific":"Asia-Pacifico","Australia":"Australia","Austria":"Austria","Bahrain":"Bahrein","Belgium":"Belgio","Brazil":"Brasile","Browse PlayStation Gift Card listings and find the region your own PSN account and store are set to, out of the 43 regions EB24 covers.":"Sfoglia gli annunci di gift card PlayStation e trova la regione impostata sul tuo account PSN e sul tuo store, tra le 43 regioni coperte da EB24.","Buy PSN wallet codes on EB24 across 43 regions, from the US and UK to the UAE and India, with region and value stated on every listing and escrow checkout.":"Compra codici del portafoglio PSN su EB24 in 43 regioni, dagli USA e dal Regno Unito fino agli Emirati Arabi Uniti e all'India, con regione e importo indicati su ogni annuncio e nel pagamento con deposito a garanzia.","Buyer Protection & Dispute System":"Protezione dell'acquirente e sistema di contestazione","Buying PlayStation Gift Cards Safely on EB24":"Acquistare gift card PlayStation in sicurezza su EB24","Buying Safely":"Acquistare in sicurezza","Buying a PlayStation Gift Card on EB24 starts with matching the listing to the region your PSN store is set to, then checking out to collect the code from your order panel.":"Acquistare una gift card PlayStation su EB24 inizia dall'abbinare l'annuncio alla regione impostata nel tuo PSN Store, poi procedi al pagamento per recuperare il codice dal pannello del tuo ordine.","Buying a PlayStation Gift Card through EB24 gets you a single code you redeem on your own PSN account, never a shared login or a handover of any kind. Once the region checks out, adding the funds to your wallet is the only step left.":"Acquistare una gift card PlayStation tramite EB24 ti dà un unico codice da riscattare sul tuo account PSN, mai un accesso condiviso né una consegna di alcun tipo. Una volta verificata la regione, aggiungere i fondi al portafoglio è l'unico passo che resta.","Canada":"Canada","Check Out on EB24":"Paga su EB24","Check the wallet balance added matches the amount stated on the listing.":"Controlla che il saldo aggiunto al portafoglio corrisponda all'importo indicato nell'annuncio.","Clear Delivery, No Login Sharing":"Consegna chiara, nessuna condivisione di accesso","Code freshness":"Freschezza del codice","Colombia":"Colombia","Competitive Prices":"Prezzi competitivi","Complete payment through EB24 instead of arranging it privately with the seller, so the order and escrow hold are tracked from the moment you pay.":"Completa il pagamento tramite EB24 invece di accordarti in privato con il venditore, così ordine e deposito a garanzia vengono tracciati dal momento in cui paghi.","Coverage isn't even across all 43 store regions, so a country with only a few active sellers can sit at a different price point than a high-volume catalog like the US or UK purely because of how much stock is on offer.":"La copertura non è uniforme nelle 43 regioni degli store, quindi un paese con pochi venditori attivi può avere un prezzo diverso da quello di un catalogo ad alto volume come USA o Regno Unito, solo in base alle scorte in offerta.","Croatia":"Croazia","Czech Republic":"Repubblica Ceca","Denmark":"Danimarca","Does the code have to match my PSN account region?":"Il codice deve corrispondere alla regione del mio account PSN?","Don't Take the Trade Elsewhere":"Non portare l'affare altrove","EB24 carries PlayStation Store wallet codes for 43 regions, spanning the US, UK and most of the EU through to the UAE, Saudi Arabia, India and Thailand. Each listing names the exact region the code was issued for, so you can match it to your PSN account before you buy.":"EB24 offre codici del portafoglio PlayStation Store per 43 regioni, da USA, Regno Unito e quasi tutta l'UE fino agli EAU, Arabia Saudita, India e Thailandia. Ogni annuncio indica la regione esatta per cui il codice è stato emesso, così puoi verificarla con il tuo account PSN prima di acquistare.","EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PlayStation Store redemption codes for sale</a> from real sellers, spanning 43 store regions so a code can be matched to the exact country your own PSN account is registered to.":"EB24 pubblica <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">codici di riscatto PlayStation Store in vendita</a> da venditori veri, in 43 regioni dello store, così il codice può corrispondere al paese esatto in cui è registrato il tuo account PSN.","EB24 lists codes for 43 regions, ranging from the US, UK and most of the EU to the UAE, Saudi Arabia, India and Thailand. Every listing names the exact region the code belongs to.":"EB24 pubblica codici per 43 regioni, dagli USA, dal Regno Unito e dalla maggior parte dell'UE fino agli EAU, all'Arabia Saudita, all'India e alla Thailandia. Ogni annuncio indica la regione esatta a cui appartiene il codice.","Each listing states how many codes the seller holds, and deeper stock can usually cover a larger order in a single purchase.":"Ogni annuncio indica quanti codici ha il venditore, e con scorte più ampie di solito si può coprire un ordine più grande con un unico acquisto.","Europe":"Europa","Find Your PSN Region":"Trova la tua regione PSN","Finland":"Finlandia","France":"Francia","Germany":"Germania","Handle the whole purchase inside EB24, from your first question to the seller through to entering the code. Once payment or delivery moves off-platform, the escrow hold and the dispute path that would replace a failed code no longer apply.":"Gestisci l'intero acquisto all'interno di EB24, dalla prima domanda al venditore fino all'inserimento del codice. Una volta che pagamento o consegna escono dalla piattaforma, non si applicano più il deposito a garanzia né la procedura di contestazione che sostituirebbe un codice non funzionante.","Hong Kong":"Hong Kong","How EB24 Protects Your Purchase":"Come EB24 protegge il tuo acquisto","How fast is delivery after I buy?":"Quanto tempo ci vuole per la consegna dopo l'acquisto?","How is a PlayStation Gift Card delivered?":"Come viene consegnata una gift card PlayStation?","How to Pick the Right Region":"Come scegliere la regione giusta","Hungary":"Ungheria","If a PSN code fails to redeem on your account's region, our dispute system puts you in touch with the seller first. Should that not settle it, an EB24 admin can step in, and the seller's funds are held until the case is closed.":"Se un codice PSN non si riscatta nella regione del tuo account, il nostro sistema di contestazione ti mette prima in contatto con il venditore. Se non si risolve così, può intervenire un amministratore di EB24 e i fondi del venditore restano trattenuti fino alla chiusura del caso.","India":"India","Indonesia":"Indonesia","Ireland":"Irlanda","Italy":"Italia","Japan":"Giappone","Kuwait":"Kuwait","Lebanon":"Libano","Listings are grouped by region first, then by the wallet amount stated in the title, so a code meant for the Japanese store never gets mixed into US listings at a different price point. That makes it straightforward to line up offers for the region you actually hold an account in.":"Gli annunci sono raggruppati prima per regione, poi per l'importo del portafoglio indicato nel titolo, così un codice pensato per lo store giapponese non finisce mai tra gli annunci statunitensi a un prezzo diverso. Questo rende semplice allineare le offerte per la regione in cui hai davvero un account.","Low Commissions":"Commissioni basse","Low commissions on PlayStation Gift Cards mean sellers can list across all 43 regions without shaving quality to cover fees, and buyers see prices closer to the wallet value itself.":"Le commissioni basse sulle gift card PlayStation permettono ai venditori di pubblicare in tutte le 43 regioni senza fare economie sulla qualità per coprire le tariffe, e agli acquirenti i prezzi appaiono più vicini al valore del portafoglio stesso.","Luxembourg":"Lussemburgo","Malaysia":"Malesia","Match the Code to Your PSN Store Region":"Abbina il codice alla regione del tuo PSN Store","Mexico":"Messico","Middle East & Africa":"Medio Oriente e Africa","Netherlands":"Paesi Bassi","Nine regions cover the Gulf, the wider Middle East and South Africa:":"Nove regioni coprono il Golfo, il Medio Oriente in senso più ampio e il Sudafrica:","Norway":"Norvegia","Oman":"Oman","One Redemption Code, Added to Your Own Wallet":"Un codice di riscatto, aggiunto al tuo portafoglio","Open a dispute from the order panel if the code is rejected as belonging to the wrong region or the balance doesn't match, and the payment stays held until it's resolved.":"Apri una contestazione dal pannello dell'ordine se il codice viene rifiutato perché appartiene a un'altra regione o se il saldo non corrisponde: il pagamento resta trattenuto finché la contestazione non viene risolta.","Overview":"Panoramica","PSN Wallet Codes Covering 43 Regions, Matched to Your Account.":"Codici portafoglio PSN per 43 regioni, abbinati al tuo account.","PSN Wallet Codes for 43 Regions":"Codici portafoglio PSN per 43 regioni","PSN codes are matched to their exact store region before a single one goes out to a buyer, across all 43 regions EB24 covers. That check is what these PlayStation Gift Card trades are built on":"I codici PSN vengono verificati con la loro regione di store esatta prima che uno solo venga inviato a un acquirente, in tutte le 43 regioni coperte da EB24. Questo controllo è alla base degli scambi di gift card PlayStation","Payment stays in escrow until you confirm the code matched the listing on both counts, the store region and the wallet amount. A code tied to the wrong store, or one that fails to redeem at all, moves into the dispute process while you are still inside your warranty window, rather than becoming a loss you have to eat.":"Il pagamento resta in deposito a garanzia finché non confermi che il codice corrispondeva all'annuncio su entrambi i punti: la regione dello store e l'importo del portafoglio. Un codice legato allo store sbagliato, o che non si riscatta affatto, passa al processo di contestazione mentre sei ancora nel periodo di garanzia, invece di trasformarsi in una perdita che devi sostenere.","PlayStation Gift Cards don't split into a separate amount filter on EB24, since sellers write the wallet value straight into the title and price the way they would for any fixed-value code. What you see in the listing is the value you add to your wallet.":"Le gift card PlayStation non hanno un filtro di importo separato su EB24, perché i venditori scrivono il valore del portafoglio direttamente nel titolo e nel prezzo, come farebbero per qualsiasi codice a valore fisso. Ciò che vedi nell'annuncio è il valore che aggiungi al tuo portafoglio.","PlayStation Gift Cards for Sale":"Gift card PlayStation in vendita","PlayStation Gift Cards on EB24 are a single code type: a wallet top-up for one PSN store region. There is no plan or bundle tier to pick between, only the region and the amount printed on the listing itself.":"Le gift card PlayStation su EB24 sono un unico tipo di codice: una ricarica del portafoglio per una regione del PlayStation Store. Non ci sono piani o pacchetti tra cui scegliere, solo la regione e l'importo indicati nell'annuncio stesso.","PlayStation Gift Cards on EB24 are single fixed-value codes rather than a lineup of subscription tiers, so sellers write the wallet amount into the listing title and price instead of a separate field.":"Le gift card PlayStation su EB24 sono codici a valore fisso e non una gamma di livelli di abbonamento, quindi i venditori scrivono l'importo del portafoglio nel titolo e nel prezzo dell'annuncio invece che in un campo separato.","PlayStation Gift Cards: 43 Regions | EB24":"Gift card PlayStation: 43 regioni | EB24","Poland":"Polonia","Prices on EB24 track the wallet amount, the store region, and how fresh the code is. A larger top-up in one region and a smaller one in another land in different bands for clear reasons:":"I prezzi su EB24 seguono l'importo del portafoglio, la regione del negozio e quanto è recente il codice. Una ricarica grande in una regione e una piccola in un'altra finiscono in fasce diverse per motivi evidenti:","Pricing & Value":"Prezzi e valore","Qatar":"Qatar","Quantity and stock":"Quantità e disponibilità","Raise a Dispute If It Fails":"Apri una contestazione se fallisce","Raise a dispute from your order panel and the seller has to provide a working replacement or a refund before the order is marked closed.":"Apri una contestazione dal pannello del tuo ordine e il venditore deve fornirti un sostituto funzionante o un rimborso prima che l'ordine venga contrassegnato come chiuso.","Receive the Wallet Code":"Ricevi il codice del portafoglio","Region":"Regione","Region Shapes Availability":"La regione determina la disponibilità","Regions":"Regioni","Report a mismatch straight away instead of spending the balance first.":"Segnala subito una discrepanza invece di spendere prima il saldo.","Romania":"Romania","Run through this before marking the order complete:":"Controlla questi punti prima di contrassegnare l'ordine come completato:","Saudi Arabia":"Arabia Saudita","Sellers state upfront how the PSN code will reach you. After checkout, the redemption code for your chosen region is sent to you privately, so nobody needs your PlayStation Network credentials to complete the trade.":"I venditori indicano in anticipo come ti arriverà il codice PSN. Dopo il pagamento, il codice di riscatto per la regione scelta ti viene inviato in privato, quindi nessuno ha bisogno delle tue credenziali di PlayStation Network per completare lo scambio.","Sellers write the wallet amount, whether that is a small top-up or a larger balance, straight into the listing title and price, so browsing a <a class=\"ex-a\" href=\":unitedStates\">US region listing</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":unitedKingdom\">UK region listing</a> shows the amount the same way any other fixed-value code does.":"I venditori scrivono l'importo del portafoglio, che sia una ricarica piccola o un saldo più alto, direttamente nel titolo e nel prezzo dell'annuncio, quindi quando guardi un <a class=\"ex-a\" href=\":unitedStates\">annuncio per la regione Stati Uniti</a> o un <a class=\"ex-a\" href=\":unitedKingdom\">annuncio per la regione Regno Unito</a> vedi l'importo come in qualsiasi altro codice a valore fisso.","Sign in to your own PSN account set to the matching region and redeem the code as soon as delivery is confirmed.":"Accedi al tuo account PSN impostato sulla regione corrispondente e riscatta il codice appena la consegna è confermata.","Sign in to your own PlayStation Network account set to the matching region, redeem the code, and check the wallet balance updates by the listed amount.":"Accedi al tuo account PlayStation Network impostato sulla regione corrispondente, riscatta il codice e verifica che il saldo del portafoglio aumenti dell'importo indicato.","Singapore":"Singapore","Six PlayStation Store regions cover North and South America on EB24:":"Sei regioni di PlayStation Store coprono Nord e Sud America su EB24:","Slovakia":"Slovacchia","South Africa":"Sudafrica","Spain":"Spagna","Store regions with fewer active sellers can price differently from a heavily listed one such as the US or UK, since supply is not even across all 43.":"Le regioni dello store con meno venditori attivi possono avere prezzi diversi rispetto a quelle con molti annunci, come Stati Uniti o Regno Unito, perché la disponibilità di annunci non è uniforme tra tutte e 43 le regioni.","Sweden":"Svezia","Thailand":"Thailandia","That the code is unused, so it applies without a failed first attempt.":"Che il codice non sia stato usato, quindi si applica senza un primo tentativo fallito.","The Wallet Value Sits in the Listing":"Il valore del portafoglio è nell'annuncio","The exact region named on the listing, since a code issued for one PSN store will not redeem on an account set to another.":"La regione esatta indicata nell'annuncio, perché un codice emesso per uno store PSN non si riscatta su un account impostato su un altro.","The largest group, twenty PlayStation Store regions, runs from the UK and Germany through the Nordics and Central Europe:":"Il gruppo più grande, venti regioni di PlayStation Store, va dal Regno Unito e dalla Germania fino ai paesi nordici e all'Europa centrale:","The remaining eight regions round out coverage across Asia-Pacific:":"Le otto regioni restanti completano la copertura in Asia-Pacifico:","The seller delivers a redemption code for the exact region and wallet amount listed, sent through your order panel with no PSN password ever requested.":"Il venditore consegna un codice di riscatto per la regione e l'importo di portafoglio esatti indicati nell'annuncio, inviato tramite il pannello del tuo ordine senza mai chiederti la password PSN.","The stock the seller lists, so the number of codes you receive matches the order.":"La quantità disponibile indicata dal venditore, così il numero di codici che ricevi corrisponde all'ordine.","The wallet amount stated in the listing title and price, since PlayStation Gift Cards carry no separate denomination field.":"L'importo di portafoglio indicato nel titolo e nel prezzo dell'annuncio, poiché le gift card PlayStation non hanno un campo separato per il valore.","There is no dropdown that sorts listings by wallet amount, so pull up a handful of listings for your own store region and treat what most of them charge as your baseline before comparing individual sellers.":"Non c'è un menu che ordina gli annunci per importo del portafoglio, quindi apri alcuni annunci per la regione dello store del tuo account e considera il prezzo più diffuso come riferimento prima di confrontare i singoli venditori.","Turkiye":"Turchia","Turnaround is stated on each listing before checkout, and codes from active sellers typically arrive the same day the order is placed.":"I tempi di consegna sono indicati in ogni annuncio prima di pagare, e i codici dei venditori attivi di solito arrivano il giorno stesso in cui fai l'ordine.","United Arab Emirates":"Emirati Arabi Uniti","United Kingdom":"Regno Unito","United States":"Stati Uniti","Wallet Amount Sets the Floor":"L'importo del portafoglio fissa il minimo","Wallet amount":"Importo del Portafoglio","Weighing Region Against Wallet Amount":"Valutare la regione rispetto all'importo del portafoglio","What Drives PlayStation Gift Card Prices":"Cosa determina i prezzi delle gift card PlayStation","What You Can Buy":"Cosa puoi acquistare","What if my PlayStation code doesn't redeem?":"E se il mio codice PlayStation non si riscatta?","What regions can I buy PlayStation Gift Cards for?":"Per quali regioni posso acquistare gift card PlayStation?","Why isn't there a wallet amount filter?":"Perché non c'è un filtro per importo del portafoglio?","Yes. A code issued for one region won't redeem on a PSN account set to another, so check your account's store region against the listing before buying.":"Sì. Un codice emesso per una regione non si riscatta su un account PSN impostato su un'altra, quindi controlla la regione dello store del tuo account rispetto all'annuncio prima di acquistare.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PlayStation Gift Cards</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Puoi continuare a sfogliare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Gift card PlayStation</a> oppure leggere la nostra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guida al marketplace</a> per l'ambito completo della garanzia.","You get a redemption code for the region stated on the listing, sent to you after checkout. Your PSN login is never required by the seller at any stage.":"Ricevi un codice di riscatto per la regione indicata nell'annuncio, inviato dopo il pagamento. Il venditore non ha bisogno del tuo accesso PSN in nessuna fase.","a Trusted Place to Buy PlayStation Gift Cards":"Un posto affidabile dove acquistare gift card PlayStation","the Argentine PlayStation Store, rounding out coverage in South America.":"il PlayStation Store argentino, che completa la copertura in Sudamerica.","the Australian PlayStation Store, priced independently from Asian catalogs.":"il PlayStation Store australiano, con prezzi indipendenti dai cataloghi asiatici.","the Austrian PlayStation Store, kept apart from the German catalog.":"il PlayStation Store austriaco, separato dal catalogo tedesco.","the Bahraini PlayStation Store, distinct from the wider Gulf catalog set.":"il PlayStation Store del Bahrein, distinto dal gruppo più ampio di cataloghi del Golfo.","the Belgian PlayStation Store, a separate catalog from its neighbours.":"il PlayStation Store belga, un catalogo separato da quelli dei paesi vicini.","the Brazilian PlayStation Store, one of the largest catalogs in South America.":"il PlayStation Store brasiliano, uno dei cataloghi più grandi dell'America del Sud.","the Canadian PlayStation Store, kept separate from the US catalog.":"il PlayStation Store canadese, separato dal catalogo statunitense.","the Colombian PlayStation Store, listed on its own from other Latin American stores.":"il PlayStation Store colombiano, elencato a parte dagli altri store latinoamericani.","the Croatian PlayStation Store, listed separately from neighbouring catalogs.":"il PlayStation Store croato, elencato separatamente dai cataloghi vicini.","the Czech PlayStation Store, listed on its own regional code.":"il PlayStation Store ceco, elencato con un proprio codice regionale.","the Danish PlayStation Store, listed separately within the Nordic set.":"il PlayStation Store danese, elencato separatamente all'interno del gruppo nordico.","the Dutch PlayStation Store, for accounts registered to the Netherlands.":"il PlayStation Store olandese, per gli account registrati nei Paesi Bassi.","the Finnish PlayStation Store, the fourth Nordic catalog listed on EB24.":"il PlayStation Store finlandese, il quarto catalogo nordico elencato su EB24.","the French PlayStation Store, listed for wallets registered in France.":"il PlayStation Store francese, elencato per i portafogli registrati in Francia.","the German PlayStation Store, one of the busier European catalogs.":"il PlayStation Store tedesco, uno dei cataloghi europei più attivi.","the Hong Kong PlayStation Store, kept separate from mainland catalogs.":"il PlayStation Store di Hong Kong, tenuto separato dai cataloghi della Cina continentale.","the Hungarian PlayStation Store, for wallets registered to Hungary.":"il PlayStation Store ungherese, per i portafogli registrati in Ungheria.","the Indian PlayStation Store, rounding out coverage across Asia-Pacific.":"il PlayStation Store indiano, che completa la copertura dell'Asia-Pacifico.","the Indonesian PlayStation Store, one of the larger Southeast Asian catalogs.":"il PlayStation Store indonesiano, uno dei cataloghi più ampi del Sud-est asiatico.","the Irish PlayStation Store, distinct from the UK catalog.":"il PlayStation Store irlandese, distinto dal catalogo del Regno Unito.","the Italian PlayStation Store, kept distinct from the wider Eurozone catalog.":"il PlayStation Store italiano, mantenuto separato dal catalogo più ampio dell'Eurozona.","the Japanese PlayStation Store, one of the largest catalogs listed on EB24.":"il PlayStation Store giapponese, uno dei cataloghi più ampi presenti su EB24.","the Kuwaiti PlayStation Store, one of four Gulf catalogs listed.":"il PlayStation Store kuwaitiano, uno dei quattro cataloghi del Golfo elencati.","the Lebanese PlayStation Store, listed separately from the Gulf catalogs.":"il PlayStation Store libanese, elencato separatamente dai cataloghi del Golfo.","the Luxembourg PlayStation Store, the smallest of the European catalogs listed.":"il PlayStation Store lussemburghese, il più piccolo tra i cataloghi europei elencati.","the Malaysian PlayStation Store, for wallets registered in Malaysia.":"il PlayStation Store malese, per i portafogli registrati in Malesia.","the Mexican PlayStation Store, priced for wallets registered in Mexico.":"il PlayStation Store messicano, con prezzi per i portafogli registrati in Messico.","the Norwegian PlayStation Store, rounding out the Nordic catalogs.":"il PlayStation Store norvegese, che completa i cataloghi nordici.","the Omani PlayStation Store, rounding out Gulf coverage on EB24.":"il PlayStation Store omanita, che completa la copertura del Golfo su EB24.","the Polish PlayStation Store, one of the larger Central European catalogs.":"il PlayStation Store polacco, uno dei cataloghi più ampi dell'Europa centrale.","the Qatari PlayStation Store, kept separate from other Gulf catalogs.":"il PlayStation Store qatariota, mantenuto separato dagli altri cataloghi del Golfo.","the Romanian PlayStation Store, rounding out Central European coverage.":"il PlayStation Store rumeno, che completa la copertura dell'Europa centrale.","the Saudi PlayStation Store, listed on its own store code for the region.":"il PlayStation Store saudita, elencato con un proprio codice store per la regione.","the Singapore PlayStation Store, priced on its own regional code.":"il PlayStation Store di Singapore, con prezzi impostati su un proprio codice regionale.","the Slovak PlayStation Store, kept apart from the Czech catalog.":"il PlayStation Store slovacco, mantenuto separato dal catalogo ceco.","the South African PlayStation Store, EB24's single listed catalog for the African continent.":"il PlayStation Store sudafricano, l'unico catalogo del continente africano presente su EB24.","the Spanish PlayStation Store, listed on its own store code.":"il PlayStation Store spagnolo, elencato con un proprio codice store.","the Swedish PlayStation Store, part of the Nordic set of catalogs.":"il PlayStation Store svedese, parte dei cataloghi nordici.","the Thai PlayStation Store, listed separately from the rest of the region.":"il PlayStation Store thailandese, elencato separatamente dal resto della regione.","the Turkish PlayStation Store, priced on its own store code.":"il PlayStation Store turco, con prezzi impostati su un proprio codice store.","the UAE PlayStation Store, the largest catalog listed for the Gulf.":"il PlayStation Store degli Emirati Arabi Uniti, il catalogo più ampio disponibile per il Golfo.","the UK PlayStation Store, priced separately from the rest of Europe.":"il PlayStation Store del Regno Unito, con prezzi separati dal resto d'Europa.","the US PlayStation Store, the region carrying the most listings on EB24.":"il PlayStation Store statunitense, la regione con il maggior numero di annunci su EB24.","zippy":"zippy"}