{"1. Match your server":"1. Abbina il tuo server","3. Confirm the Zeny":"3. Conferma gli Zeny","A row far below others on your server deserves a profile check.":"Una riga molto più bassa delle altre sul tuo server merita un controllo del profilo.","All Zeny listings":"Tutti gli annunci di Zeny","Buy Ragnarok Zero Zeny on EB24 priced per 1M for servers such as Skadi EU, traded in game to your character, with escrow held until the Zeny arrives.":"Compra Zeny di Ragnarok Zero su EB24 con prezzo per 1M per server come Skadi EU, scambiati nel gioco al tuo personaggio, con deposito a garanzia finché gli Zeny non arrivano.","Buy Ragnarok Zero Zeny per 1M | EB24":"Compra Zeny di Ragnarok Zero per 1M | EB24","Buy Ragnarok Zero items on EB24: Materials. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Acquista oggetti di Ragnarok Zero su EB24: Materiali. Filtri per tipo di oggetto, e il pagamento resta trattenuto finché non confermi la consegna.","Buy for a near purchase, since vendor prices shift with updates.":"Compra per un acquisto vicino, perché i prezzi dei venditori del gioco cambiano con gli aggiornamenti.","Buying Ragnarok Zero items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Acquistare oggetti di Ragnarok Zero su EB24 richiede quattro passaggi e il pagamento resta trattenuto finché non confermi:","By meeting your character in game and trading the Zeny at a time and place you agree in the order chat. Your account stays with you.":"Incontrando il tuo personaggio nel gioco e scambiando gli Zeny a un orario e in un luogo concordati nella chat dell'ordine. Il tuo account resta con te.","Can I sell Ragnarok Zero Zeny here?":"Posso vendere qui Zeny di Ragnarok Zero?","Card and gear prices run into millions of Zeny, so the page quotes a million at a time.":"I prezzi di carte ed equipaggiamento arrivano a milioni di Zeny, quindi la pagina indica un milione alla volta.","Cards and refined gear cost millions of Zeny, so a million at a time keeps rows readable. Checkout scales it to the amount you choose.":"Carte ed equipaggiamento raffinato costano milioni di Zeny, quindi un milione alla volta mantiene le righe leggibili. Il checkout lo adatta alla quantità che scegli.","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Le schede di questo gruppo indicano l'oggetto esatto, la quantità e come viene consegnato.","Check out on EB24 so the funds are held, then share your character name and a meeting spot in the order chat.":"Vai al pagamento su EB24 così i fondi vengono trattenuti, poi condividi il nome del tuo personaggio e un punto d'incontro nella chat dell'ordine.","Check this first. Only rows for your server can be delivered to you.":"Controllalo per primo. Ti si possono consegnare solo le righe del tuo server.","Check your Zeny after the trade window closes, then complete the order.":"Controlla i tuoi Zeny dopo la chiusura della finestra di scambio, poi completa l'ordine.","EB24 holds your money until you confirm the Zeny reached your character.":"EB24 trattiene il tuo denaro finché non confermi che gli Zeny sono arrivati sul tuo personaggio.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Ogni offerta arriva da un venditore che ha superato i controlli di EB24 prima di pubblicare.","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Ragnarok Zero Zeny list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other MMO economies we carry.":"Ogni offerta si trova nell'<a href=\":all\">elenco completo di Zeny di Ragnarok Zero</a>, e l'<a href=\":currencyHub\">hub delle valute di gioco</a> mostra le altre economie MMO che offriamo.","Explore more Zeny marketplace paths":"Esplora altri percorsi del marketplace di Zeny","Give your character name and server together so the seller finds you.":"Indica insieme nome del personaggio e server così il venditore ti trova.","How do I buy Ragnarok Zero Zeny on EB24?":"Come compro Zeny di Ragnarok Zero su EB24?","How does the seller deliver Zeny?":"Come consegna gli Zeny il venditore?","How long the seller needs after payment to meet you in game.":"Quanto tempo serve al venditore dopo il pagamento per incontrarti in gioco.","How many millions of Zeny one seller can hand over.":"Quanti milioni di Zeny può consegnare un venditore.","Is buying Zeny safe on EB24?":"Comprare Zeny su EB24 è sicuro?","Keep the rows for your server and sort by the figure per 1M.":"Tieni le righe del tuo server e ordina per cifra per 1M.","Keep the rows for your server, sort by the figure per 1M and read stock and window. Pay on EB24 so the money is held, arrange the trade in the order chat and confirm once the Zeny is in your inventory.":"Tieni le righe del tuo server, ordina per cifra per 1M e leggi disponibilità e finestra. Paga su EB24 così il denaro viene trattenuto, organizza lo scambio nella chat dell'ordine e conferma quando gli Zeny sono nel tuo inventario.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"I lotti che non rientrano in nessuno dei due gruppi vengono descritti dal venditore riga per riga.","Materials":"Materiali","Materials from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Materiali da venditori verificati, con EB24 che trattiene il pagamento finché non confermi la consegna.","Never hand over your Gravity account login for a Zeny order.":"Non cedere mai l'accesso al tuo account Gravity per un ordine di Zeny.","Offers name a server such as Skadi EU. Zeny earned on one server cannot be used on another.":"Le offerte indicano un server come Skadi EU. Gli Zeny guadagnati su un server non possono essere usati su un altro.","Offers name their server, such as Skadi EU. Zeny does not move between servers, so buy for the one your character plays on.":"Le offerte indicano il loro server, come Skadi EU. Gli Zeny non si spostano tra i server, quindi compra per quello su cui gioca il tuo personaggio.","Open a dispute if the window passes without delivery.":"Apri una contestazione se il tempo previsto passa senza consegna.","Open a dispute on the order. The payment stays frozen while support reviews it, and the seller is not paid for a trade that did not happen.":"Apri una contestazione sull'ordine. Il pagamento resta congelato mentre l'Assistenza lo esamina, e il venditore non viene pagato per uno scambio che non è avvenuto.","Other":"Altro","Other Listings":"Altri annunci","Payment Held Until You Confirm":"Pagamento trattenuto finché non confermi","Payment, chat and confirmation stay on EB24. Keep talk in the order chat, never share login details and open a dispute rather than a side deal if something is wrong.":"Pagamento, chat e conferma restano su EB24. Tieni le conversazioni nella chat dell'ordine, non condividere mai i dati di accesso e apri una contestazione invece di un accordo parallelo se qualcosa non va.","Ragnarok Zero Items":"Oggetti di Ragnarok Zero","Ragnarok Zero Items: Materials | EB24":"Oggetti di Ragnarok Zero: Materiali | EB24","Ragnarok Zero Zeny":"Zeny di Ragnarok Zero","Ragnarok Zero Zeny is tied to a server, so start with yours. Then compare the figure per 1M, each seller stock and the delivery window.":"Gli Zeny di Ragnarok Zero sono legati a un server, quindi inizia dal tuo. Poi confronta la cifra per 1M, la disponibilità di ogni venditore e i tempi di consegna.","Ragnarok Zero Zeny listings":"Annunci di Zeny di Ragnarok Zero","Ragnarok Zero Zeny on EB24 is priced per 1M, with offers for servers such as Skadi EU. Zeny stays on its server, so the server named on a row comes before the price.":"Gli Zeny di Ragnarok Zero su EB24 hanno un prezzo per 1M, con offerte per server come Skadi EU. Gli Zeny restano sul loro server, quindi il server indicato su una riga viene prima del prezzo.","Refine events and new card drops tend to push Zeny demand upward.":"Gli eventi di raffinamento e le nuove carte in drop tendono a far salire la domanda di Zeny.","Screenshot your Zeny before the trade.":"Fai uno screenshot dei tuoi Zeny prima dello scambio.","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Ragnarok Zero Zeny listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"Guarda cosa è pubblicato adesso negli <a href=\":listings\">annunci di Zeny di Ragnarok Zero</a>, e leggi le <a href=\":marketplaceGuide\">regole del marketplace</a> per sapere come viene gestito un ordine contestato.","The figure per 1M on your server.":"Il prezzo ogni 1M sul tuo server.","The figure to compare once the server matches.":"Il valore da confrontare una volta che il server corrisponde.","Vending more than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"Vendi più di quanto spendi? Candidati tramite <a href=\":becomeSeller\">vendi su EB24</a> e leggi i <a href=\":sellerRanks\">ranghi dei venditori</a> per vedere come le fasce cambiano le commissioni.","Verified Sellers":"Venditori verificati","What if my Zeny never arrives?":"E se i miei Zeny non arrivano mai?","What is Zeny used for in Ragnarok Zero?":"A cosa servono gli Zeny in Ragnarok Zero?","When prices match, choose on window and rank.":"Quando i prezzi coincidono, scegli in base a finestra e rango.","When the seller can meet your character.":"Quando il venditore può incontrare il tuo personaggio.","Whether one seller covers the card or refine you are saving for.":"Se un venditore copre la carta o il raffinamento per cui stai risparmiando.","Which Ragnarok Zero item types can I buy on EB24?":"Quali tipi di oggetti Ragnarok Zero posso acquistare su EB24?","Why is it priced per 1M?":"Perché il prezzo è ogni 1M?","Yes. Verify a payout method and list the server, a figure per 1M, real stock and a window you can keep.":"Sì. Verifica un metodo di pagamento e pubblica il server, un prezzo ogni 1M, la disponibilità reale e una finestra che puoi rispettare.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Il tuo denaro resta presso EB24 durante la consegna e va al venditore solo dopo la tua approvazione.","Zeny buys cards, equipment and consumables from vendors and pays for refining, which can use a lot of it.":"Con gli Zeny compri carte, equipaggiamento e consumabili dai venditori e paghi il raffinamento, che può richiederne molti.","Zeny for Ragnarok Zero servers, priced per 1M":"Zeny per i server di Ragnarok Zero, con prezzo ogni 1M","Zeny for vending and refining":"Zeny per vendite e raffinamento","Zeny is the main currency, spent on cards, equipment and consumables from player vendors and on refining gear.":"Gli Zeny sono la valuta principale, spesa in carte, equipaggiamento e consumabili dai venditori giocatori e nel raffinamento dell'equipaggiamento."}