{"A Blackhole or Dragon egg and a common egg are very different buys. Compare listings for the same egg name.":"Un uovo Blackhole o Dragon e un uovo comune sono acquisti molto diversi. Confronta gli annunci per lo stesso nome di uovo.","A Ride a Pet deal finished in a private chat has no escrow and no dispute route. Keep the conversation and payment on EB24.":"Un affare di Ride a Pet concluso in una chat privata non ha deposito a garanzia né via di contestazione. Mantieni la conversazione e il pagamento su EB24.","A delivery slot that fits your schedule, as the seller delivers in game.":"Una fascia di consegna adatta ai tuoi orari, dato che il venditore consegna in gioco.","A radar helps you locate pets in the world, so you spend less time searching. Radar offers have their own item type on the marketplace.":"Un radar ti aiuta a localizzare i pet nel mondo, così passi meno tempo a cercarli. Le offerte di radar hanno un proprio tipo di oggetto nel marketplace.","Amount":"Importo","An instant handover can cost more than a scheduled one, and the card shows which the seller offers.":"Una consegna immediata può costare più di una programmata, e la scheda indica quale offre il venditore.","Anything outside the main groups is listed under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read what the card includes and confirm it in Order Chat before you pay.":"Tutto ciò che non rientra nei gruppi principali si trova in <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Altro</a>. Leggi cosa include la scheda e confermalo nella Chat dell'ordine prima di pagare.","Ask the seller for the exact quantity if a food or cash card is short on detail.":"Chiedi al venditore la quantità esatta se una scheda di cibo o di Cash ha pochi dettagli.","Buy Ride a Pet eggs, pets, radars, food and cash on EB24. Dragon, Giant and Blackhole eggs from verified sellers, delivered in game with escrow protection.":"Compra uova, pet, radar, cibo e cash di Ride a Pet su EB24. Uova Dragon, Giant e Blackhole da venditori verificati, consegnate nel gioco con protezione del deposito a garanzia.","Buyer Tips":"Consigli per l'acquirente","Buyer Tips for Ride a Pet Items":"Consigli per acquirenti di oggetti di Ride a Pet","Buyers tend to look at these details first:":"Gli acquirenti tendono a guardare prima questi dettagli:","Buying & Delivery":"Acquisto e consegna","Can I buy pet food or cash?":"Posso comprare cibo per pet o Cash?","Cash":"Contanti","Cash And Gamepasses":"Cash e Gamepass","Cash, Gamepasses and Other":"Cash, Gamepass e altro","Check The Amount":"Verifica l'importo","Check the card names the egg or pet you want, or the amount of food or cash you will receive.":"Controlla che la scheda indichi l'uovo o il pet che vuoi, oppure la quantità di cibo o Cash che riceverai.","Check which gamepasses you already own so you do not pay twice.":"Controlla quali gamepass possiedi già per non pagare due volte.","Check your inventory in game before you confirm, while EB24 still holds the payment.":"Controlla il tuo inventario nel gioco prima di confermare, mentre EB24 trattiene ancora il pagamento.","Choose Eggs, Food Or Radars":"Scegli uova, cibo o radar","Common Ride a Pet Listings":"Annunci comuni di Ride a Pet","Compare offers only within one item type.":"Confronta le offerte solo all'interno dello stesso tipo di oggetto.","Confirm The Name Or Amount":"Conferma il nome o la quantità","Confirm the egg, pet, food or cash amount in Order Chat before delivery.":"Conferma l'uovo, il pet, il cibo o la quantità di Cash nella Chat dell'ordine prima della consegna.","Count The Units":"Conta le unità","Delivery time":"Tempo di consegna","Do Not Leave EB24":"Non uscire da EB24","Dragon, Giant and Blackhole eggs each hatch something different. Choose the egg for the pet you want to ride before you compare prices.":"Le uova Dragon, Giant e Blackhole schiudono pet diversi. Scegli l'uovo del pet che vuoi cavalcare prima di confrontare i prezzi.","Dragon, Giant and Blackhole eggs hatch different pets. Pick the egg for the pet you want before comparing prices.":"Le uova Dragon, Giant e Blackhole schiudono pet diversi. Scegli l'uovo del pet che vuoi prima di confrontare i prezzi.","Dragon, Giant, Blackhole and other eggs, or grown pets ready to ride, each named on the card.":"Uova Dragon, Giant, Blackhole e altre, oppure pet adulti pronti da cavalcare, ognuno indicato sulla scheda.","EB24 holds the payment until you check the delivery in game, and you can open a dispute during your warranty.":"EB24 trattiene il pagamento finché non controlli la consegna nel gioco, e puoi aprire una contestazione durante la garanzia.","EB24 holds the payment. Use Order Chat to share your Roblox username and agree a delivery time.":"EB24 trattiene il pagamento. Usa la chat dell'ordine per condividere il tuo nome utente Roblox e concordare l'orario di consegna.","Each group answers a different need. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">gamepass listing</a> covers a lasting perk, while a <a class=\"ex-a\" href=\":cash\">cash listing</a> is about the amount you receive.":"Ogni gruppo risponde a un'esigenza diversa. Un <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">annuncio di gamepass</a> copre un vantaggio duraturo, mentre un <a class=\"ex-a\" href=\":cash\">annuncio di Cash</a> riguarda la quantità che ricevi.","Egg listings":"Annunci di uova","Egg or pet rarity":"Rarità dell'uovo o del pet","Eggs":"Uova","Eggs And Pets":"Uova e pet","Eggs and Pets":"Uova e pet","Eggs such as Dragon, Giant or Blackhole that hatch into rideable pets, or a grown pet ready to mount. The card names the egg or pet.":"Uova come Dragon, Giant o Blackhole che si schiudono in pet cavalcabili, oppure un pet adulto pronto da cavalcare. La scheda indica l'uovo o il pet.","Eggs, Pets, Food and More":"Uova, pet, cibo e altro","Eggs, Pets, Radars and Pet Food":"Uova, pet, radar e cibo per pet","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, such as the wrong egg or a short amount. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Ride a Pet items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty rules.":"Il deposito a garanzia e la gestione automatica delle contestazioni coprono i problemi lato venditore, come un uovo sbagliato o una quantità inferiore al previsto. Continua a esplorare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oggetti Ride a Pet</a> oppure leggi la nostra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guida al marketplace</a> per le regole sulla garanzia.","Feed like Magic Apple, Dragonfruit, Meat and Grass, listed with the amount you receive.":"Cibo come Magic Apple, Dragonfruit, Meat e Grass, con la quantità che ricevi.","Filter by item type to see only the Ride a Pet offers that match what you need next.":"Filtra per tipo di oggetto e vedi solo le offerte di Ride a Pet che ti servono adesso.","Find the egg for the pet you want to ride and keep your pets fed without the long grind. Here is what you can count on":"Trova l'uovo del pet che vuoi cavalcare e tieni i tuoi pet nutriti senza il lungo farming. Ecco su cosa puoi contare","Food":"Cibo","Food and cash offers state a quantity. Compare the price per unit across <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ride-a-pet\">Ride a Pet offers</a> before you choose a pack.":"Le offerte di cibo e Cash indicano una quantità. Confronta il prezzo per unità tra le <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ride-a-pet\">offerte di Ride a Pet</a> prima di scegliere un pacchetto.","Food and cash offers state a quantity. Work out the price per unit when you compare two cards.":"Le offerte di cibo e Cash indicano una quantità. Calcola il prezzo per unità quando confronti due schede.","Food listings":"Annunci di cibo","For food and cash, a larger pack is only good value if the price per unit is lower. Do the quick sum before you buy.":"Per cibo e Cash, un pacchetto più grande conviene solo se il prezzo per unità è più basso. Fai il conto veloce prima di comprare.","Gamepasses":"Gamepass","Gamepasses stay on your profile, which is reflected in how sellers price them.":"I gamepass restano nel tuo profilo e i venditori ne tengono conto nel prezzo.","How EB24 Protects Your Ride a Pet Purchase":"Come EB24 protegge il tuo acquisto di Ride a Pet","How do I sell Ride a Pet items on EB24?":"Come vendo oggetti di Ride a Pet su EB24?","How is a Ride a Pet order delivered?":"Come viene consegnato un ordine di Ride a Pet?","In game. Share your Roblox username in Order Chat and agree a time with the seller. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/ride-a-pet\">Ride a Pet buying guide</a> covers the full process.":"In gioco. Condividi il tuo nome utente Roblox nella Chat dell'ordine e concorda un orario con il venditore. La nostra <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/ride-a-pet\">guida all'acquisto di Ride a Pet</a> spiega l'intero processo.","In-game cash packs and gamepasses with lasting perks for your Roblox profile.":"Pacchetti di Cash del gioco e gamepass con vantaggi duraturi per il tuo profilo Roblox.","In-game cash packs, gamepasses with lasting perks, and offers that do not fit the main groups.":"Pacchetti di Cash del gioco, gamepass con vantaggi duraturi e offerte che non rientrano nei gruppi principali.","Item type":"Tipo di oggetto","Know The Egg Name":"Conosci il nome dell'uovo","Lasting perks":"Vantaggi duraturi","Look at a few live cards to see the usual price for the egg you want.":"Guarda alcune schede attive per vedere il prezzo abituale dell'uovo che ti interessa.","Look at your inventory in Ride a Pet. When everything matches, confirm and the seller is paid.":"Controlla il tuo inventario in Ride a Pet. Quando tutto corrisponde, conferma e il venditore riceve il pagamento.","Magic Apple, Dragonfruit, Meat, Grass and more, with the amount stated on every card.":"Magic Apple, Dragonfruit, Meat, Grass e altro, con la quantità indicata su ogni scheda.","Most Ride a Pet orders fit one of these three groups.":"La maggior parte degli ordini di Ride a Pet rientra in uno di questi tre gruppi.","Other":"Altro","Other Offers":"Altre offerte","Overview":"Panoramica","Paid Only After You Confirm":"Pagato solo dopo la tua conferma","Pay Into Escrow":"Paga nel deposito a garanzia","Pet Food":"Cibo per pet","Pets":"Pet","Pick The Egg For Your Pet":"Scegli l'uovo per il tuo pet","Pick the egg, pet, radar or food pack you need, share your Roblox username in Order Chat and the seller delivers in game while EB24 holds the payment.":"Scegli l'uovo, il pet, il radar o il pacchetto di cibo che ti serve, condividi il tuo nome utente Roblox nella chat dell'ordine e il venditore consegna nel gioco mentre EB24 trattiene il pagamento.","Prices depend on rarity and amount. That is why an <a class=\"ex-a\" href=\":eggs\">egg listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":food\">food listing</a> are rarely priced the same way:":"I prezzi dipendono da rarità e quantità. Per questo un <a class=\"ex-a\" href=\":eggs\">annuncio di uova</a> e un <a class=\"ex-a\" href=\":food\">annuncio di cibo</a> raramente hanno lo stesso prezzo:","Pricing":"Prezzi","Radar listings":"Annunci di radar","Radars":"Radar","Radars help you track down pets in the world faster, so you spend less time searching each session.":"I radar ti aiutano a trovare i pet nel mondo più in fretta, così passi meno tempo a cercarli in ogni sessione.","Reading Value Before You Buy":"Come valutare prima di acquistare","Release After Checking":"Rilascia dopo il controllo","Repeat the egg, pet or amount in Order Chat before the seller starts. It takes seconds and avoids most mix-ups.":"Ripeti uovo, pet o quantità nella chat dell'ordine prima che il venditore inizi. Bastano pochi secondi ed evita la maggior parte dei malintesi.","Ride a Pet Items":"Oggetti di Ride a Pet","Ride a Pet Items by Item type":"Oggetti di Ride a Pet per tipo di oggetto","Ride a Pet Items for Sale":"Oggetti di Ride a Pet in vendita","Ride a Pet Items: Eggs, Pets & Radars | EB24":"Oggetti di Ride a Pet: uova, pet e radar | EB24","Ride a Pet is a Roblox game about hatching eggs, feeding your pets and riding them around the map. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Ride a Pet items for sale</a> from verified sellers, with the item type and the egg, pet or amount named on every card.":"Ride a Pet è un gioco di Roblox in cui schiudi uova, nutri i tuoi pet e li cavalchi per la mappa. Il marketplace di EB24 mostra <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oggetti di Ride a Pet in vendita</a> da venditori verificati, con il tipo di oggetto e l'uovo, il pet o la quantità indicati su ogni scheda.","Ride a Pet offers are grouped into Eggs, Pets, Radars, Food, Cash, Gamepasses and Other. Every card names the egg, pet or amount, so you can check it before paying.":"Le offerte di Ride a Pet sono raggruppate in Uova, Pet, Radar, Cibo, Cash, Gamepass e Altro. Ogni scheda indica l'uovo, il pet o la quantità, così puoi verificarlo prima di pagare.","Ride a Pet offers are split by item type. Filter by one to find your pick faster:":"Le offerte di Ride a Pet sono divise per tipo di oggetto. Filtra per categoria per trovare più in fretta ciò che ti serve:","Ride a Pet orders are delivered in game by trade, gift or purchase, without sharing your login.":"Gli ordini di Ride a Pet vengono consegnati nel gioco tramite scambio, regalo o acquisto, senza condividere i tuoi dati di accesso.","Ride a Pet orders are delivered in game with your Roblox username only. EB24 holds the money until you confirm, and a wrong delivery can be disputed from the order page.":"Gli ordini di Ride a Pet vengono consegnati nel gioco solo con il tuo nome utente Roblox. EB24 trattiene il denaro finché non confermi, e una consegna sbagliata può essere contestata dalla pagina dell'ordine.","Safe In-Game Delivery":"Consegna sicura in gioco","Safe Ride a Pet Item Delivery on EB24":"Consegna sicura di oggetti di Ride a Pet su EB24","Sellers list eggs by name, for example Dragon, Giant and Blackhole eggs. The range depends on what sellers have right now, so filter to Eggs to see what is live.":"I venditori pubblicano uova per nome, ad esempio Dragon, Giant e Blackhole. La disponibilità dipende da ciò che i venditori hanno in questo momento, quindi filtra per Uova per vedere cosa è disponibile.","Share your Roblox username and agree a time you are both online.":"Condividi il tuo nome utente Roblox e concorda un orario in cui siete entrambi online.","Start with what you need next. An <a class=\"ex-a\" href=\":eggs\">egg listing</a> gives you a new pet to hatch, while a <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">pet listing</a> is ready to ride. Sellers deliver both in game.":"Inizia da ciò che ti serve. Un <a class=\"ex-a\" href=\":eggs\">annuncio di uova</a> ti dà un nuovo pet da schiudere, mentre un <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">annuncio di pet</a> è pronto per essere cavalcato. I venditori consegnano entrambi nel gioco.","The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ride-a-pet\">Ride a Pet items marketplace</a> sorts offers into Eggs, Pets, Radars, Food, Cash, Gamepasses and Other. Start with the group you need.":"Il <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ride-a-pet\">marketplace di oggetti di Ride a Pet</a> ordina le offerte in Uova, Pet, Radar, Cibo, Cash, Gamepass e Altro. Inizia dal gruppo che ti serve.","The amount of food or cash included in the offer.":"La quantità di cibo o denaro inclusa nell'offerta.","The right buy depends on where you are in the game, whether you are still hunting for pets or raising the ones you have.":"La scelta giusta dipende da dove sei nel gioco, se stai ancora cercando pet o stai facendo crescere quelli che hai già.","The seller delivers in game as agreed in Order Chat, and your Roblox account stays with you. Follow these steps:":"Il venditore consegna in gioco come concordato nella Chat dell'ordine, e il tuo account Roblox resta sotto il tuo controllo. Segui questi passaggi:","The seller is only paid after you confirm the delivery. If the order is wrong, a dispute during your warranty keeps the money on hold until it is resolved.":"Il venditore viene pagato solo dopo che confermi la consegna. Se l'ordine è sbagliato, una contestazione durante la garanzia mantiene il denaro bloccato finché non viene risolta.","Track down pets faster with radar offers listed under their own item type.":"Trova i pet più in fretta con le offerte di radar, che hanno un tipo di oggetto tutto loro.","Verify your payout details, then publish a listing with the right item type, the egg, pet or amount in the title, and a delivery window you can meet. Look at current <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ride-a-pet\">Ride a Pet items</a> for pricing ideas.":"Verifica i tuoi dati di incasso, poi pubblica un annuncio con il tipo di oggetto giusto, l'uovo, il pet o la quantità nel titolo e una finestra di consegna che puoi rispettare. Dai un'occhiata agli <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ride-a-pet\">oggetti di Ride a Pet</a> attuali per farti un'idea dei prezzi.","What Drives Ride a Pet Item Prices":"Cosa determina il prezzo degli oggetti di Ride a Pet","What Drives Ride a Pet Item Value":"Cosa determina il valore degli oggetti di Ride a Pet","What Ride a Pet items can I buy on EB24?":"Quali oggetti di Ride a Pet posso comprare su EB24?","What You Can Buy":"Cosa puoi acquistare","What does a radar do?":"A cosa serve un radar?","What happens if I get the wrong egg?":"Cosa succede se ricevo l'uovo sbagliato?","Whether a gamepass is already on your profile.":"Se hai già un gamepass nel tuo profilo.","Which egg or pet the card names, since rarer hatches cost more.":"Quale uovo o pet indica la scheda, dato che le schiuse più rare costano di più.","Which eggs are listed?":"Quali uova sono in vendita?","Yes. Food such as Magic Apple, Dragonfruit, Meat and Grass is under Food, and in-game cash packs are under Cash. The amount is stated on each card.":"Sì. Il cibo come Magic Apple, Dragonfruit, Meat e Grass si trova in Cibo, e i pacchetti di cash del gioco in Cash. La quantità è indicata su ogni scheda.","a Trusted Marketplace for Ride a Pet Items":"un marketplace di fiducia per oggetti di Ride a Pet","chosen by players who want to find pets faster.":"scelto dai giocatori che vogliono trovare i pet più in fretta.","for buyers who want to keep their pets fed and growing.":"per gli acquirenti che vogliono tenere i loro pet nutriti e in crescita.","the usual pick for players chasing a specific pet to hatch.":"la scelta abituale per i giocatori che puntano a far schiudere un pet specifico.","zippy":"zippy"}