{"A Whiteout Survival account is a mobile login attached to a settlement the previous owner spent months heating, so the handover is only finished once that login answers to you alone. Work through the list below before you start your first day in the State:":"Un account di Whiteout Survival è un accesso mobile collegato a un insediamento che il proprietario precedente ha passato mesi a far crescere, quindi la consegna si considera conclusa solo quando quell'accesso risponde soltanto a te. Prima di iniziare il tuo primo giorno nello Stato, segui la lista qui sotto:","A deep Furnace with thin Power is a settlement with room left to fill. Weigh Furnace level 30 and above against settlements from 30 million Power to see how much of the work is already done.":"Una Fornace di alto livello con poca Potenza è un insediamento con spazio da riempire. Confronta il livello Fornace 30 e superiori con gli insediamenti da 30 milioni di Potenza per capire quanto lavoro è già stato fatto.","A settlement can be heavy on Power and thin on heroes, so EB24 keeps the SSR hero count and the VIP level as their own fields on the listing. Neither is inferred from the other, and neither is left for a chat message after the sale.":"Un insediamento può avere molta Potenza e pochi eroi, quindi EB24 tiene il numero di eroi SSR e il livello VIP come campi separati nell'annuncio. Nessuno dei due si deduce dall'altro, e nessuno dei due viene lasciato a un messaggio in chat dopo la vendita.","Account Types":"Tipi di account","Advanced Warranty":"Garanzia avanzata","Android":"Android","Android and iOS. There is no desktop client, so every listing on EB24 states one of the two, and a fresh install on the matching phone or tablet is all a handover needs. Filter by platform before you buy so the login opens on the device you already carry.":"Android e iOS. Non esiste un client per PC, quindi ogni annuncio su EB24 indica una delle due piattaforme, e per la consegna basta un'installazione pulita sul telefono o tablet corrispondente. Filtra per piattaforma prima di acquistare, così l'accesso si apre sul dispositivo che hai già con te.","Android or iOS. Whiteout Survival has no desktop client, so the field tells you which store the login was registered through and which device to install on.":"Android o iOS. Whiteout Survival non ha un client per PC, quindi il campo ti indica in quale store è stato registrato l'accesso e su quale dispositivo installarlo.","Answers about Frost Star pack sizes, Player ID delivery and escrow on EB24.":"Risposte su dimensioni dei pack di Frost Stars, consegna tramite ID giocatore e deposito a garanzia su EB24.","Built Around the Furnace":"Costruito attorno alla Fornace","Built on Construction":"Costruiti sulle strutture","Built on Heroes and VIP":"Costruiti su eroi e VIP","Buy Whiteout Survival Account: Furnace, Power & VIP | EB24":"Compra account Whiteout Survival: Fornace, Potenza e VIP | EB24","Buy Whiteout Survival Frost Star top-ups on EB24":"Compra ricariche di Frost Stars per Whiteout Survival su EB24","Buyer tips for Whiteout Survival top-ups":"Consigli per l'acquirente di ricariche di Whiteout Survival","Buying a Whiteout Survival settlement on EB24 starts with the Furnace level, then the Power, heroes and State built under it. Here is how it works:":"Comprare un insediamento di Whiteout Survival su EB24 inizia dal livello della Fornace, poi passa alla Potenza, agli eroi e allo Stato costruiti sotto di essa. Ecco come funziona:","Change the account password as soon as it transfers, to something you do not reuse elsewhere.":"Cambia la password dell'account appena viene trasferito, con una che non usi da nessun'altra parte.","Check Heroes, VIP and State":"Controlla eroi, VIP e Stato","Check out on EB24. The payment is held and not released to the seller yet.":"Paga su EB24. Il pagamento viene trattenuto e non ancora rilasciato al venditore.","Check your in-game mail after the seller marks the order delivered, since Frost Stars arrive there.":"Controlla la posta del gioco quando il venditore segna l'ordine come consegnato, perché le Frost Stars arrivano lì.","Check your mail":"Controlla la tua posta","Choose a size from 99 to 99,990 Frost Stars and compare sellers by price and stock.":"Scegli una dimensione da 99 a 99.990 Frost Stars e confronta i venditori per prezzo e disponibilità.","Collect the credentials from your order panel, move the linked email onto an inbox you hold, and set a password of your own.":"Recupera le credenziali dal pannello del tuo ordine, sposta l'e-mail collegata su una casella di posta che controlli tu e imposta una password personale.","Compare more packs on the Whiteout Survival top-up page or see every game on the top-up hub.":"Confronta altri pack nella pagina di ricarica di Whiteout Survival oppure consulta tutti i giochi nell'hub delle ricariche.","Competitive Prices":"Prezzi competitivi","Copy the ID before you open the Whiteout Survival top-up page, since a wrong digit sends the Frost Stars to another chief.":"Copia l'ID prima di aprire la pagina delle ricariche di Whiteout Survival, perché una cifra sbagliata invia le Frost Stars a un altro capo.","Copy the Player ID from your chief profile instead of typing it.":"Copia l'ID giocatore dal profilo del tuo capo invece di digitarlo.","Copy your Player ID":"Copia il tuo ID giocatore","Deep SSR hero roster":"Roster di eroi SSR ampio","Divide the price by the pack size to compare a 999 pack with a 9,999 pack on equal terms.":"Dividi il prezzo per la dimensione del pacchetto per confrontare un pacchetto da 999 con uno da 9.999 a parità di condizioni.","Do I need to give my state number?":"Devo indicare il numero del mio stato?","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before the funds reach the seller wallet, and you can open a dispute during that time.":"EB24 trattiene il tuo pagamento dal checkout. Quando il venditore segna l'ordine come consegnato, inizia una trattenuta di 7 giorni prima che i fondi arrivino al Portafoglio del venditore, e in questo periodo puoi aprire una contestazione.","EB24 lists Frost Star packs with Player ID delivery on every offer and escrow on every order.":"EB24 pubblica pack di Frost Stars con consegna tramite ID giocatore in ogni offerta e deposito a garanzia in ogni ordine.","Each settlement lives in a numbered State with its own neighbours and alliances. The number arrives with the account and is not something you choose again afterwards.":"Ogni insediamento si trova in uno Stato numerato, con i propri vicini e le proprie alleanze. Il numero arriva insieme all'account e non è qualcosa che puoi scegliere di nuovo in seguito.","Enter your ID":"Inserisci il tuo ID","Escrow and disputes":"Deposito a garanzia e contestazioni","Escrow on Whiteout Survival orders":"Deposito a garanzia sugli ordini di Whiteout Survival","Event and growth packs":"Pacchetti evento e crescita","Every Whiteout Survival account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Sellers declare the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State before a listing goes live, so the settlement that opens on your phone is the one you paid for.":"Ogni acquisto di un account Whiteout Survival include la nostra Garanzia estesa di 14 giorni, con la Garanzia EB24 permanente disponibile in aggiunta. I venditori dichiarano piattaforma, Potenza, livello Fornace, livello VIP, numero di eroi SSR e Stato prima che un annuncio vada online, così l'insediamento che si apre sul tuo telefono è quello che hai pagato.","Every Whiteout Survival offer uses Player ID delivery, so all pack sizes are available whichever seller you choose.":"Tutte le offerte di Whiteout Survival usano la consegna tramite ID giocatore, quindi tutte le dimensioni dei pacchetti sono disponibili qualunque venditore tu scelga.","Every listing states each of those figures, so none of these shapes is a guess.":"Ogni annuncio indica tutti questi dati, quindi nessuna di queste configurazioni è un'ipotesi.","Every offer uses one of eleven Frost Star sizes, so sellers compare line by line.":"Ogni offerta usa una delle undici dimensioni di Frost Stars, così i venditori si confrontano riga per riga.","Every order has its own chat, so IDs and questions stay attached to the purchase.":"Ogni ordine ha una propria chat, così ID e domande restano collegati all'acquisto.","Every settlement is placed in a numbered State, which is the server it shares with its neighbours and alliances. The State comes with the account and is not something you pick again afterwards, so buy into one where the alliance activity and time zone suit how you play.":"Ogni insediamento è collocato in uno Stato numerato, cioè il server che condivide con i propri vicini e alleanze. Lo Stato viene assegnato con l'account e non è qualcosa che puoi scegliere di nuovo in seguito, quindi compra in uno Stato in cui l'attività delle alleanze e il fuso orario si adattano al tuo modo di giocare.","Every settlement lives in a numbered State with its own alliances and neighbours, and that number does not change because the account changed hands. EB24 shows it upfront so you can buy into a State where people you know already play.":"Ogni insediamento vive in uno Stato numerato con le proprie alleanze e vicini, e quel numero non cambia quando l'account passa di mano. EB24 lo mostra in anticipo così puoi entrare in uno Stato dove già giocano persone che conosci.","Everything a settlement can do traces back to how far the Furnace has been pushed, so EB24 puts the Furnace level on the listing next to total Power rather than burying it in a description. VIP level, the SSR hero count and the State number sit in the same block, because those four numbers are what a buyer weighs before anything else.":"Tutto ciò che un insediamento può fare dipende da quanto è stata potenziata la Fornace, quindi EB24 mostra il livello della Fornace nell'annuncio accanto alla Potenza totale invece di nasconderlo in una descrizione. Il livello VIP, il numero di eroi SSR e il numero dello Stato stanno nello stesso blocco, perché questi quattro dati sono ciò che un acquirente valuta prima di tutto il resto.","FAQs about Whiteout Survival Frost Star top-ups":"Domande frequenti sulle ricariche di Frost Stars di Whiteout Survival","Figures that do not line up are exactly what the warranty window covers. Once the login is yours, open the settlement and check the Furnace level, Power, VIP level and SSR hero count against what the listing stated. If you would rather start again somewhere quieter, settlements in State 2000 and above sit on the newer servers.":"Le cifre che non tornano sono proprio ciò che copre la finestra di garanzia. Una volta che l'accesso è tuo, apri l'insediamento e controlla il livello della Fornace, la Potenza, il livello VIP e il numero di eroi SSR rispetto a quanto indicato nell'annuncio. Se preferisci ricominciare da qualche parte più tranquilla, gli insediamenti dello Stato 2000 e superiori si trovano sui server più recenti.","Filter Whiteout Survival listings by Furnace level first, then narrow by Power, so every settlement you compare can already reach the content you play.":"Filtra prima gli annunci di Whiteout Survival per livello della Fornace, poi restringi per Potenza, così ogni insediamento che confronti arriva già ai contenuti che giochi.","Five steps from picking a Frost Star pack to the seller payout, with escrow in between.":"Cinque passaggi dalla scelta di un pack di Frost Stars al pagamento al venditore, con il deposito a garanzia nel mezzo.","Fixed pack sizes":"Dimensioni di pack fisse","Frost Stars":"Frost Stars","Frost Stars are credited to your Player ID, and your account login stays with you.":"Le Frost Stars vengono accreditate sul tuo ID giocatore e l'accesso al tuo account resta solo a te.","Frost Stars are the store currency used to buy packs inside the game. Size the order to what you plan to pick up:":"Le Frost Stars sono la valuta del negozio con cui si acquistano i pacchetti nel gioco. Scegli la dimensione dell'ordine in base a quello che prevedi di acquistare:","Frost Stars land on the chief you already play, with your furnace, heroes and alliance untouched.":"Le Frost Stars arrivano sul capo con cui già giochi, senza toccare la tua fornace, i tuoi eroi né la tua alleanza.","Frost Stars land on the state and profile you already play. If you would rather start from a developed furnace and heroes, compare Whiteout Survival accounts instead.":"Le Frost Stars arrivano allo stato e al profilo con cui giochi già. Se preferisci partire da una fornace e da eroi già sviluppati, confronta invece gli account di Whiteout Survival.","Furnace Level":"Livello Fornace","Furnace and Power Together":"Fornace e Potenza insieme","Furnace level gates the buildings, research and troop tiers a settlement is allowed to reach, so it is the first figure EB24 asks a seller to state. Total Power is listed beside it, because the two together say whether an account is ready for the content you want to play.":"Il livello della Fornace determina gli edifici, la ricerca e i livelli delle truppe che un insediamento può raggiungere, per questo è la prima cifra che EB24 chiede al venditore di dichiarare. Accanto compare la Potenza totale, perché le due insieme dicono se un account è pronto per i contenuti che vuoi giocare.","Furnace level is the ceiling a settlement is allowed to reach. Power is the running total of what has actually been built under it, covering buildings, research and the troops standing in the camp. Two accounts can share a Furnace level and still be far apart on Power, so read both before you commit.":"Il livello della Fornace è il tetto che un insediamento può raggiungere. La Potenza è il totale di ciò che è stato effettivamente costruito sotto di esso: edifici, ricerca e le truppe presenti nell'accampamento. Due account possono avere lo stesso livello di Fornace ed essere molto distanti in Potenza, quindi guarda entrambi prima di decidere.","Furnace level tells you what the settlement is allowed to reach.":"Il livello della Fornace ti dice fino a dove può arrivare l'insediamento.","Furnace level, Power, VIP level, SSR hero count and State are all declared and shown on a Whiteout Survival listing before it reaches the marketplace, so the settlement you open is the settlement you read about. Here is what stands behind every listing":"Livello della Fornace, Potenza, livello VIP, numero di eroi SSR e Stato vengono dichiarati e mostrati in un annuncio di Whiteout Survival prima che arrivi sul marketplace, così l'insediamento che apri è quello di cui hai letto. Ecco cosa c'è dietro ogni annuncio","Get a Whiteout Survival account with the Furnace level, Power, VIP level and SSR heroes already built, on Android or iOS. Secure transfer via EB24.":"Acquista un account Whiteout Survival con il livello della Fornace, la Potenza, il livello VIP e gli eroi SSR già costruiti, su Android o iOS. Trasferimento sicuro tramite EB24.","Held payment":"Pagamento trattenuto","Hero shards, speedups and resource bundles from the in-game shop are paid for with Frost Stars.":"I frammenti eroe, gli acceleratori e i pacchetti di risorse del negozio di gioco si pagano con Frost Stars.","Hero-led settlements lean on a wide SSR roster rather than on raw construction Power.":"Gli insediamenti basati sugli eroi si appoggiano a un roster ampio di SSR più che alla pura Potenza di costruzione.","Heroes and VIP Are Counted Separately":"Eroi e VIP si contano separatamente","Heroes are what you actually send out, so check settlements with 5 or more SSR heroes before paying for Power alone, and confirm the iOS settlements open on the phone you carry.":"Gli eroi sono ciò che effettivamente schieri, quindi controlla gli insediamenti con 5 o più eroi SSR prima di pagare solo per la Potenza, e verifica che gli insediamenti su iOS si aprano sul telefono che usi.","High Furnace level":"Livello fornace alto","High Power":"Alta potenza","High VIP level":"Livello VIP alto","How Whiteout Survival top-ups are delivered":"Come vengono consegnate le ricariche di Whiteout Survival","How do I buy Whiteout Survival Frost Stars on EB24?":"Come compro Frost Stars di Whiteout Survival su EB24?","How is Power different from Furnace level?":"In cosa si differenzia la Potenza dal livello della Fornace?","ID, not password":"ID, non password","If the Furnace level, Power, VIP level, SSR hero count, State or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Se il livello della Fornace, la Potenza, il livello VIP, il numero di eroi SSR, lo Stato o la piattaforma non corrispondono all'annuncio, contatta l'Assistenza EB24 finché la finestra di garanzia è aperta.","If the buildings and research are what you want waiting for you, compare settlements from 10 million Power against Furnace level 25 and above and see which pairing suits your budget.":"Se cerchi edifici e ricerca già sviluppati, confronta gli insediamenti da 10 milioni di Potenza con la Fornace di livello 25 o superiore e scopri quale combinazione si adatta al tuo budget.","If the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count or State differ from the listing, open a dispute from your order panel while payment is still held.":"Se piattaforma, Potenza, livello della Fornace, livello VIP, numero di eroi SSR o Stato non corrispondono all'annuncio, apri una contestazione dal pannello del tuo ordine mentre il pagamento è ancora trattenuto.","If the roster matters more than the walls, look at settlements with 10 or more SSR heroes or at VIP level 10 and above for the faster daily routine.":"Se il roster conta più delle mura, guarda gli insediamenti con 10 o più eroi SSR oppure il livello VIP 10 o superiore per una routine quotidiana più rapida.","Incentive Plan":"Piano incentivi","Inherit a lit Furnace with the Power, VIP level and SSR heroes already banked, on the State and phone you play from.":"Eredita una Fornace accesa con Potenza, livello VIP ed eroi SSR già accumulati, nello Stato e sul telefono da cui giochi.","Is it safe to buy a Whiteout Survival account?":"È sicuro comprare un account di Whiteout Survival?","Keep Your Cover":"Mantieni al sicuro la tua identità","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Tieni tutti i messaggi sull'ordine nella chat di EB24, così restano registrati se apri una contestazione.","Kinds of Whiteout Survival Account":"Tipi di account Whiteout Survival","Low Commissions":"Commissioni basse","Low commission rates let a seller price an account on the strength of the settlement itself, rather than padding the figure to cover what the platform takes.":"Le commissioni basse permettono a un venditore di stabilire il prezzo di un account in base alla forza dell'insediamento stesso, invece di gonfiare la cifra per coprire ciò che trattiene la piattaforma.","Mid-range settlements carry a Furnace deep enough for the main content and a usable hero bench.":"Gli insediamenti di fascia media hanno una Fornace abbastanza alta per il contenuto principale e una panchina di eroi utilizzabile.","Monthly and weekly cards":"Carte mensili e settimanali","Months of daily heating and research separate a deep Furnace from a shallow one, and EB24 lets that distance show in the asking price instead of averaging every settlement together. A stocked SSR hero bench and a purchased VIP level are counted as value of their own, on top of the Power figure.":"Mesi di riscaldamento e ricerca quotidiani separano una Fornace alta da una bassa, e EB24 fa sì che questa distanza si veda nel prezzo richiesto invece di mediare tutti gli insediamenti. Una panchina di eroi SSR ben fornita e un livello VIP acquistato contano come valore a sé, oltre alla cifra di Potenza.","More Whiteout Survival on EB24":"Altro Whiteout Survival su EB24","Most problems with Frost Star orders come from a mistyped ID. These habits avoid it:":"La maggior parte dei problemi con gli ordini di Frost Stars deriva da un ID scritto male. Queste abitudini lo evitano:","Move the linked email to an inbox nobody else can open.":"Sposta l'e-mail collegata su una casella che nessun altro può aprire.","No password needed":"Nessuna password necessaria","No single number settles what a Whiteout Survival account is worth to you. Read them in order and each one answers a different question:":"Nessun singolo numero decide quanto vale per te un account di Whiteout Survival. Leggili in ordine e ognuno risponde a una domanda diversa:","No. The Player ID already identifies your chief and state, so the order only asks for the ID.":"No. L'ID giocatore identifica già il tuo capo e il tuo stato, quindi l'ordine chiede solo l'ID.","Open in-game mail and confirm the Frost Stars arrived, or open a dispute from the order page.":"Apri la posta del gioco e conferma che le Frost Stars sono arrivate, oppure apri una contestazione dalla pagina dell'ordine.","Open the Whiteout Survival top-up page, pick a Frost Star pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter your Player ID on the order page. EB24 holds the payment until the Frost Stars reach your chief.":"Apri la pagina di ricarica di Whiteout Survival, scegli un pack di Frost Stars e confronta i venditori per prezzo e disponibilità. Paga al checkout e inserisci il tuo ID giocatore nella pagina dell'ordine. EB24 trattiene il pagamento finché le Frost Stars non arrivano al tuo capo.","Open your chief profile in Whiteout Survival and copy the Player ID.":"Apri il profilo del tuo capo in Whiteout Survival e copia l'ID giocatore.","Order chat":"Chat dell'ordine","Overview":"Panoramica","Paste the Player ID on the order page so the seller can credit it.":"Incolla l'ID giocatore nella pagina dell'ordine così il venditore può accreditarlo.","Pay Through Escrow":"Paga con deposito a garanzia","Pay with escrow":"Paga con deposito a garanzia","Payment is held until delivery, followed by a 7-day hold before the seller is paid out.":"Il pagamento viene trattenuto fino alla consegna, seguito da una ritenuta di 7 giorni prima del pagamento al venditore.","Pick a Frost Star pack":"Scegli un pack di Frost Stars","Platform":"Piattaforma","Player ID only":"Solo ID giocatore","Players stock up before state versus state events, so a larger pack covers several purchases in one order.":"I giocatori fanno scorte prima degli eventi tra stati, quindi un pacchetto più grande copre più acquisti in un solo ordine.","Power":"Potenza","Power is the running total of what has been built beneath that ceiling, covering construction, research and the troops standing in camp. Two settlements can share a Furnace level and still be far apart here.":"La Potenza è il totale accumulato di ciò che è stato costruito sotto quel limite, includendo costruzioni, ricerche e le truppe presenti nell'accampamento. Due insediamenti possono avere lo stesso livello di Fornace e trovarsi comunque molto distanti su questo fronte.","Power tells you how much of that allowance has actually been built.":"La Potenza ti dice quanto di quel margine è stato davvero costruito.","Price per Frost Star":"Prezzo per Frost Star","Progression":"Progressione","Raise it from your order panel before the warranty window closes. EB24 keeps your payment held while the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State on the account are checked against what the seller declared, and the order is settled from there.":"Apri una contestazione dal tuo pannello ordini prima che scada la finestra di garanzia. EB24 trattiene il pagamento mentre piattaforma, Potenza, livello di Fornace, livello VIP, numero di eroi SSR e Stato dell'account vengono verificati rispetto a quanto dichiarato dal venditore, e l'ordine viene chiuso da lì.","Read the marketplace warranty and escrow guide before a large Frost Star order.":"Leggi la guida alla garanzia e al deposito a garanzia del marketplace prima di un ordine grande di Frost Stars.","Read the SSR hero count and VIP level against what you want to field, and confirm the State number suits where you intend to settle.":"Confronta il numero di eroi SSR e il livello VIP con quello che vuoi schierare, e verifica che il numero di Stato sia adatto a dove intendi insediarti.","Reading Whiteout Survival Progression":"Lettura della progressione in Whiteout Survival","Recurring cards that pay out gems every day can be bought with Frost Stars once you have enough on your profile.":"Le carte ricorrenti che danno gemme ogni giorno si possono acquistare con Frost Stars quando hai abbastanza saldo nel tuo profilo.","SSR Heroes":"Eroi SSR","Safety":"Sicurezza","Securing a Whiteout Survival Account After Purchase":"Messa in sicurezza di un account di Whiteout Survival dopo l'acquisto","Sellers can list 99, 299, 499, 999, 1,999, 4,999, 7,499, 9,999, 29,999, 49,999 and 99,990 Frost Stars.":"I venditori possono pubblicare 99, 299, 499, 999, 1.999, 4.999, 7.499, 9.999, 29.999, 49.999 e 99.990 Frost Stars.","Sellers can only list these pack sizes: 99, 299, 499, 999, 1,999, 4,999, 7,499, 9,999, 29,999, 49,999 and 99,990 Frost Stars.":"I venditori possono pubblicare solo queste dimensioni di pack: 99, 299, 499, 999, 1.999, 4.999, 7.499, 9.999, 29.999, 49.999 e 99.990 Frost Stars.","Sellers who keep Whiteout Survival settlements listed on EB24 earn perks such as stronger placement in search as the category fills out.":"I venditori che mantengono gli insediamenti di Whiteout Survival pubblicati su EB24 ottengono vantaggi, come un posizionamento migliore nella ricerca, man mano che la categoria si riempie.","Set a Furnace Floor":"Imposta un livello minimo di Fornace","Settlements are not built the same way, and a Whiteout Survival account usually leans in one direction rather than being even across the board:":"Gli insediamenti non si costruiscono tutti allo stesso modo, e un account di Whiteout Survival di solito pende in una direzione invece di essere equilibrato su tutti i fronti:","Sign the settlement out of any other phone or tablet that still holds a session on it.":"Chiudi la sessione dell'insediamento su qualsiasi altro telefono o tablet che la mantenga ancora aperta.","Six fields carry a Whiteout Survival listing, and each one changes what the settlement can do on the day it reaches you:":"Sei campi compongono un annuncio di Whiteout Survival, e ognuno cambia ciò che l'insediamento può fare il giorno in cui lo ricevi:","Skip ahead to settlements at Furnace level 30 and up if you want the heating and upgrade time already served, or start from Android settlements when the device you play on decides it for you.":"Vai direttamente agli insediamenti con Fornace di livello 30 o superiore se vuoi il tempo di riscaldamento e di miglioramento già completato, oppure parti dagli insediamenti Android quando è il dispositivo su cui giochi a deciderlo per te.","Starter settlements sit at a low Furnace level with little Power built under it.":"Gli insediamenti iniziali hanno un livello di Fornace basso e poca Potenza costruita sotto.","State":"Stato","State of Power preparation":"Preparazione per State of Power","Take Over the Login":"Prendi l'accesso","Tap your chief avatar in the top left corner of the game. The Player ID is shown on the profile screen and can be copied from there.":"Tocca l'avatar del tuo capo nell'angolo in alto a sinistra del gioco. L'ID giocatore è mostrato nella schermata del profilo e da lì puoi copiarlo.","The Whiteout Survival top-up page lists Frost Star packs from independent sellers, from 99 up to 99,990 Frost Stars. Every offer is delivered to your Player ID, so you never share a password to top up your chief.":"La pagina di ricarica di Whiteout Survival riunisce pack di Frost Stars di venditori indipendenti, da 99 fino a 99.990 Frost Stars. Ogni offerta viene consegnata al tuo ID giocatore, quindi non condividi mai la password per ricaricare il tuo capo.","The Bench You Inherit":"La panchina che erediti","The Furnace Sets the Ceiling":"La Fornace fissa il tetto","The Furnace is the building the whole settlement is arranged around, and its level caps how far every other building, research track and troop tier is allowed to go. Buying into a deeper Furnace skips the heating and upgrade time that level represents, which is why it is the field most buyers filter on first.":"La Fornace è l'edificio attorno a cui è organizzato l'intero insediamento, e il suo livello limita fino a dove possono arrivare tutti gli altri edifici, i rami di ricerca e i livelli delle truppe. Acquistare una Fornace più alta ti risparmia il tempo di riscaldamento e di miglioramento che quel livello rappresenta, ed è per questo che è il campo su cui la maggior parte degli acquirenti filtra per primo.","The Furnace sits at the centre of the settlement and has to stay burning. Its level caps how far every building, research track and troop tier under it is allowed to go, which makes it the ceiling the rest of the account is measured against.":"La Fornace si trova al centro dell'insediamento e deve restare accesa. Il suo livello limita fino a dove possono arrivare ogni edificio, ogni ramo di ricerca e ogni livello di truppa che ne dipende, ed è quindi il tetto con cui si misura il resto dell'account.","The SSR hero count is how many top-rarity heroes sit on the roster, which decides the squads you can field in exploration and combat. VIP level is the separate progression track that unlocks convenience bonuses. A settlement can be strong on one and thin on the other, so both are listed on their own.":"Il numero di eroi SSR indica quanti eroi di rarità massima ci sono nel roster, e stabilisce le squadre che puoi schierare in esplorazione e combattimento. Il livello VIP è il percorso di progressione separato che sblocca i bonus di comodità. Un insediamento può essere forte in uno e debole nell'altro, quindi i due valori sono indicati separatamente.","The SSR hero count tells you what you can field once you are there.":"Il numero di eroi SSR ti dice cosa puoi schierare una volta arrivato lì.","The State Travels With the Account":"Lo Stato viaggia con l'account","The State number tells you who your neighbours will be.":"Il numero dello Stato ti dice chi saranno i tuoi vicini.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Il venditore viene pagato 7 giorni dopo aver segnato l'ordine come consegnato, e puoi aprire una contestazione prima di allora.","The seller only needs your Player ID, so nobody signs in to your account.":"Il venditore ha bisogno solo del tuo ID giocatore, quindi nessuno accede al tuo account.","This counts the top-rarity heroes on the roster. Heroes decide which squads you can field for exploration and combat, and a thin bench limits an otherwise strong settlement.":"Conta gli eroi di rarità massima nel roster. Gli eroi decidono quali squadre puoi schierare per esplorazione e combattimento, e una panchina corta limita un insediamento altrimenti forte.","Top up Frost Stars on the chief you play, or browse Whiteout Survival accounts when you want a head start.":"Ricarica Frost Stars sul capo con cui giochi oppure esplora gli account di Whiteout Survival se vuoi partire con un vantaggio.","Unlink any payment method the previous owner left attached to the store account behind the login.":"Scollega ogni metodo di pagamento che il precedente proprietario ha lasciato collegato all'account del negozio dietro il login.","VIP Level":"Livello VIP","VIP is its own progression track, unlocking convenience bonuses that speed up the daily routine. It rises independently of the Furnace, so a modest settlement can still carry a high VIP level.":"Il VIP è una progressione a sé stante, che sblocca bonus di comodità per velocizzare la routine quotidiana. Sale indipendentemente dalla Fornace, quindi un insediamento modesto può avere comunque un livello VIP alto.","VIP level tells you how much the daily routine is shortened.":"Il livello VIP ti dice quanto si accorcia la routine quotidiana.","VIP-led settlements carry bonuses bought up faster than the Furnace behind them.":"Gli insediamenti trainati dal VIP hanno bonus saliti più in fretta della Fornace che sta dietro.","What Frost Stars pay for in Whiteout Survival":"A cosa servono le Frost Stars in Whiteout Survival","What a Whiteout Survival Listing Tells You":"Cosa ti dice un annuncio di Whiteout Survival","What do the SSR hero and VIP level fields tell me?":"Cosa mi dicono i campi relativi agli eroi SSR e al livello VIP?","What does Furnace level mean on a Whiteout Survival listing?":"Cosa significa il livello della Fornace in un annuncio di Whiteout Survival?","What is the State number on a Whiteout Survival account?":"Qual è il numero di Stato di un account di Whiteout Survival?","When does the seller get paid for my Frost Star order?":"Quando viene pagato il venditore per il mio ordine di Frost Stars?","Where do I find my Whiteout Survival Player ID?":"Dove trovo il mio ID giocatore di Whiteout Survival?","Where you land also decides who you land next to. Newer servers fill up differently from old ones, so settlements in State 1500 and above are filtered on their own.":"Dove atterri decide anche accanto a chi atterri. I server nuovi si riempiono in modo diverso da quelli vecchi, quindi gli insediamenti nello Stato 1500 e oltre vengono filtrati a parte.","Which Frost Star pack sizes can I buy?":"Quali dimensioni di pack di Frost Stars posso acquistare?","Which platforms do Whiteout Survival accounts run on?":"Su quali piattaforme funzionano gli account di Whiteout Survival?","Whiteout Survival Account":"Account di Whiteout Survival","Whiteout Survival Accounts":"Account di Whiteout Survival","Whiteout Survival Accounts for Sale":"Account di Whiteout Survival in vendita","Whiteout Survival Frost Star packs":"Pacchetti di Frost Stars di Whiteout Survival","Whiteout Survival account":"account di Whiteout Survival","Whiteout Survival is a survival city-builder set after the world froze over, played on Android and iOS. You keep a Furnace alight, grow the settlement around it and share a numbered State with everyone else who landed on the same server. Browse Whiteout Survival accounts for sale and every listing carries the figures that describe the settlement behind it.":"Whiteout Survival è un city-builder di sopravvivenza ambientato dopo che il mondo si è ghiacciato, giocabile su Android e iOS. Tieni accesa una Fornace, fai crescere l'insediamento intorno ad essa e condividi uno Stato numerato con tutti gli altri che sono approdati sullo stesso server. Sfoglia gli account di Whiteout Survival in vendita e ogni annuncio riporta i dati dell'insediamento che c'è dietro.","Whiteout Survival offers on EB24 use one delivery method:":"Le offerte di Whiteout Survival su EB24 usano un unico metodo di consegna:","Yes. EB24 confirms the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State on every Whiteout Survival listing before it goes live. Your payment is held in escrow until the account reaches you, and a warranty window runs after the handover so anything that does not match can still be raised.":"Sì. EB24 conferma piattaforma, Potenza, livello della Fornace, livello VIP, numero di eroi SSR e Stato di ogni annuncio di Whiteout Survival prima che venga pubblicato. Il tuo pagamento resta bloccato nel deposito a garanzia finché l'account non arriva a te, e dopo la consegna parte una finestra di garanzia, così puoi segnalare qualsiasi cosa non corrisponda.","You enter your Player ID from your chief profile. The seller credits the Frost Stars to that ID, and they arrive through in-game mail. No password is involved.":"Inserisci il tuo ID giocatore dal profilo del tuo capo. Il venditore accredita le Frost Stars su quell'ID e arrivano tramite la posta in gioco. Non serve alcuna password.","Your money stays with EB24 until the account arrives and the settlement matches the figures the listing carried.":"Il tuo denaro resta su EB24 finché l'account non arriva e l'insediamento corrisponde ai dati indicati nell'annuncio.","Your own chief":"Il tuo capo","Your payment for a Frost Star pack does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Il pagamento di un pacchetto di Frost Stars non arriva al venditore al momento del pagamento. EB24 lo trattiene mentre l'ordine è aperto:","a Trusted Place to Buy Whiteout Survival Accounts":"un posto affidabile dove acquistare account di Whiteout Survival","a clear place to top up Whiteout Survival":"un posto chiaro dove ricaricare Whiteout Survival","iOS":"iOS","power":"potenza","zippy":"zippy"}