{"A starter port and a fleet full of Tier X and premium ships are priced on what they hold. Range filters keep the search inside your budget.":"Il prezzo di un porto iniziale o di una flotta piena di navi Tier X e premium dipende da ciò che contengono. I filtri di intervallo ti aiutano a restare nel tuo budget.","Advanced Warranty":"Garanzia avanzata","After your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">World of Warships account</a> arrives, make sure only you can log in:":"Dopo che il tuo <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account di World of Warships</a> arriva, assicurati che solo tu possa accedere:","Asia":"Asia","Buy World of Warships Account: Tier X & Premium Ships | EB24":"Compra account di World of Warships: navi di Tier X e premium | EB24","Buy a World of Warships account with Tier X ships, premium ships and doubloons on PC, PlayStation or Xbox in NA, EU or Asia. Escrow payment and warranty on every order.":"Compra un account di World of Warships con navi di Tier X, navi premium e dobloni su PC, PlayStation o Xbox in NA, EU o Asia. Pagamento con deposito a garanzia e garanzia su ogni ordine.","Can a PC account be played on a console?":"Si può giocare un account PC su console?","Change the password and the email on the Wargaming or console login.":"Cambia la password e l'e-mail dell'accesso Wargaming o della console.","Check Tier X ships, premium ships and doubloons to find the fleet that suits you.":"Scopri le navi Tier X, le navi premium e i dobloni per trovare la flotta che fa per te.","Collector ports with rare premiums and a stock of doubloons.":"Porti da collezionista con premium rari e una scorta di dobloni.","Compare the Port":"Confronta il porto","Competitive Prices":"Prezzi competitivi","Console Captains":"Capitani da console","Delete saved payment methods that are not yours.":"Elimina i metodi di pagamento salvati che non sono tuoi.","Doubloons":"Dobloni","Doubloons buy premium account time, port slots and premium ships, and they convert free experience or retrain captains. Any doubloons on the account come with it.":"I dobloni permettono di acquistare tempo premium per l'account, slot per il porto e navi premium, e servono anche a convertire l'esperienza libera o a riaddestrare i capitani. Gli eventuali dobloni presenti sull'account sono inclusi.","Doubloons show how much premium currency you inherit.":"I dobloni mostrano quanta valuta premium erediti.","EB24 holds your money until the account reaches you and matches the listing.":"EB24 trattiene i tuoi soldi finché l'account ti arriva e corrisponde all'annuncio.","Each World of Warships listing on EB24 shows five details. This is what they mean:":"Ogni annuncio di World of Warships su EB24 mostra cinque dettagli. Ecco cosa significano:","Each World of Warships listing shows the platform, region, Tier X ships, premium ships and doubloons before you buy, and your payment waits in escrow until the port is yours. Here is what you can count on":"Ogni annuncio di World of Warships mostra piattaforma, regione, navi di Tier X, navi premium e dobloni prima dell'acquisto, e il tuo pagamento resta nel deposito a garanzia finché il porto non è tuo. Ecco su cosa puoi contare","Each listing names the platform and region, so the port sails where you play.":"Ogni annuncio indica piattaforma e regione, così il porto naviga dove giochi.","Europe":"Europa","Every World of Warships account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty as an option. Payment is only released after you confirm the port matches the listing.":"Ogni acquisto di un account di World of Warships include la nostra Garanzia Estesa di 14 giorni, con la Garanzia EB24 permanente come opzione. Il pagamento viene rilasciato solo dopo che confermi che il porto corrisponde all'annuncio.","Every captain builds a port differently. A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">World of Warships account</a> usually fits one of these profiles:":"Ogni capitano costruisce il proprio porto in modo diverso. Un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account di World of Warships</a> di solito rientra in uno di questi profili:","Filter by PC, PlayStation or Xbox and by the North America, Europe or Asia server.":"Filtra per PC, PlayStation o Xbox e per il server di Nord America, Europa o Asia.","Grinder ports with several Tier X ships across destroyers, cruisers and battleships.":"Porti da farm con diverse navi Tier X tra cacciatorpediniere, incrociatori e corazzate.","How many ships at the top regular tier sit in the port. Tier X ships are the end of each research line and the ones used in ranked and clan battles.":"Quante navi del livello regolare massimo ci sono nel porto. Le navi Tier X sono l'ultimo livello di ogni linea di ricerca e quelle usate nelle battaglie classificate e di clan.","If a detail does not match, open a dispute from your order panel while the warranty is active.":"Se un dettaglio non corrisponde, apri una contestazione dal tuo pannello ordini mentre la garanzia è attiva.","If the platform, region, Tier X ships, premium ships or doubloons do not match the listing, contact EB24 support while the warranty is active.":"Se la piattaforma, la regione, le navi Tier X, le navi premium o i dobloni non corrispondono all'annuncio, contatta l'Assistenza EB24 mentre la garanzia è attiva.","Incentive Plan":"Piano incentivi","Is it safe to buy a World of Warships account?":"È sicuro comprare un account di World of Warships?","Kinds of World of Warships Account":"Tipi di account di World of Warships","Low Commissions":"Commissioni basse","Low seller fees help keep World of Warships account prices fair, since sellers do not have to price in extra costs.":"Le commissioni basse per i venditori aiutano a mantenere equi i prezzi degli account di World of Warships, dato che i venditori non devono includere costi extra nel prezzo.","No. The PC client and the console version keep separate ports, so filter by the platform you play on.":"No. Il client PC e la versione console hanno porti separati, quindi filtra in base alla piattaforma su cui giochi.","North America":"Nord America","North America, Europe or Asia. Each region has its own server cluster, clan scene and matchmaking pool, and a port cannot move between them.":"Nord America, Europa o Asia. Ogni regione ha il proprio cluster di server, la propria scena dei clan e il proprio bacino di matchmaking, e un porto non può passare da una all'altra.","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 holds the payment while the platform, region, ships and doubloons are checked.":"Apri una contestazione dal pannello del tuo ordine prima che la garanzia scada. EB24 trattiene il pagamento mentre vengono verificati piattaforma, regione, navi e dobloni.","Open the port and the inventory and compare them with the listing. Any mismatch can be reported during the warranty, and your payment stays protected while EB24 checks it.":"Apri il porto e l'inventario e confrontali con l'annuncio. Qualsiasi differenza può essere segnalata durante la garanzia, e il tuo pagamento resta protetto mentre EB24 la verifica.","Overview":"Panoramica","PC":"PC","PC, PlayStation or Xbox. The PC client and the console version (Legends) keep separate ports, so the platform tells you where the fleet can sail.":"PC, PlayStation o Xbox. Il client PC e la versione console (Legends) hanno porti separati, quindi la piattaforma ti indica dove può navigare la flotta.","Pay Through Escrow":"Paga con deposito a garanzia","Pick a World of Warships port by platform, region and Tier X ships, then pay through escrow. Here is how it works:":"Scegli un porto di World of Warships in base a piattaforma, regione e navi di Tier X, poi paga con il deposito a garanzia. Ecco come funziona:","Pick the cluster that suits your hours: <a class=\"ex-a\" href=\":na\">North America accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">Asia accounts</a>.":"Scegli il cluster più adatto al tuo orario: <a class=\"ex-a\" href=\":na\">account Nord America</a> o <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">account Asia</a>.","Platform":"Piattaforma","Platform decides whether you sail on PC or on a console.":"La piattaforma decide se navighi su PC o su console.","PlayStation":"PlayStation","Port Types":"Tipi di porto","Ports stay on their region and platform. EB24 shows both on each listing, so the fleet sails on PC, PlayStation or Xbox in the cluster you play.":"I porti restano nella loro regione e sulla loro piattaforma. EB24 mostra entrambe in ogni annuncio, così la flotta naviga su PC, PlayStation o Xbox nel cluster in cui giochi.","Premium Fleets":"Flotte premium","Premium Ships":"Navi Premium","Premium heavy ports built for credit farming and captain training.":"Porti premium pesanti pensati per farmare crediti e addestrare capitani.","Premium ships and leftover doubloons are listed as separate numbers. You see how fast the port earns credits and how much premium currency comes along before you pay.":"Le navi premium e i dobloni rimasti compaiono come cifre separate. Vedi quanto velocemente il porto genera crediti e quanta valuta premium include prima di pagare.","Premium ships come fully upgraded, earn extra credits and let you train captains on any ship of the same nation and class. They make the credit economy much easier.":"Le navi premium arrivano completamente potenziate, generano crediti extra e ti permettono di addestrare capitani su qualsiasi nave della stessa nazione e classe. Rendono molto più semplice l'economia dei crediti.","Premium ships show how easily the port earns credits.":"Le navi premium mostrano quanto facilmente il porto genera crediti.","Premiums and Doubloons":"Premium e dobloni","Ranked and clan battles are played at the top tiers. Look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">ports with 10 or more Tier X ships</a> to pick your line up from day one.":"Le battaglie classificate e di clan si giocano ai livelli più alti. Guarda i <a class=\"ex-a\" href=\":range\">porti con 10 o più navi Tier X</a> per scegliere la tua linea fin dal primo giorno.","Reading Tiers and Premiums":"Come leggere livelli e premium","Region":"Regione","Region decides your server, clans and playing hours.":"La regione decide il tuo server, i tuoi clan e i tuoi orari di gioco.","Remove the previous owner from any linked devices and sessions.":"Rimuovi il precedente proprietario da tutti i dispositivi e le sessioni collegati.","Report Any Issue":"Segnala qualsiasi problema","Right Server, Right Platform":"Server giusto, piattaforma giusta","Safety":"Sicurezza","Sailing on a console? Browse <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">PlayStation accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">Xbox accounts</a>.":"Navighi su console? Guarda gli <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">account PlayStation</a> o gli <a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">account Xbox</a>.","Secure the Login":"Proteggi l'accesso","Securing a World of Warships Account After Purchase":"Come proteggere un account di World of Warships dopo l'acquisto","Sellers list PC, PlayStation and Xbox accounts on the North America, Europe and Asia servers. Ports stay in their region, so pick the server you want to play on.":"I venditori pubblicano account PC, PlayStation e Xbox sui server Nord America, Europa e Asia. I porti restano nella loro regione, quindi scegli il server su cui vuoi giocare.","Sellers who list World of Warships accounts on EB24 regularly can earn perks like higher placement in search.":"I venditori che pubblicano regolarmente account World of Warships su EB24 possono ottenere vantaggi come una posizione più alta nella ricerca.","Set Platform and Region":"Scegli piattaforma e regione","Set sail with Tier X ships, premium vessels and doubloons on the platform and server you play.":"Salpa con navi di Tier X, navi premium e dobloni sulla piattaforma e nel server in cui giochi.","Ships bought or earned outside the tech trees. They come with elite captain training, extra credit income and no module grind.":"Navi acquistate o ottenute fuori dagli alberi tecnologici. Includono addestramento di capitano d'élite, entrate extra di crediti e nessun farming di moduli.","Skip the long tech tree with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">ports holding 5 or more Tier X ships</a>, or start with <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">Europe accounts</a> if you play on the EU server.":"Salta il lungo albero tecnologico con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">porti con 5 o più navi Tier X</a>, oppure inizia con <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">account Europa</a> se giochi sul server EU.","Starter ports with a few mid tier lines researched.":"Porti iniziali con alcune linee di livello medio già ricercate.","Take the login from your order panel, change the password and email and turn on two factor authentication.":"Prendi il login dal pannello del tuo ordine, cambia la password e l'e-mail e attiva l'autenticazione a due fattori.","The Whole Port Listed":"Tutto il porto incluso nell'annuncio","The number of Tier X ships is on every World of Warships listing, so you know how many lines are finished and ready for ranked or clan battles.":"Il numero di navi Tier X è indicato in ogni annuncio di World of Warships, così sai quante linee sono completate e pronte per le battaglie classificate o di clan.","The numbers on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">World of Warships account</a> each describe a different part of the port:":"I numeri di un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account World of Warships</a> descrivono ciascuno una parte diversa del porto:","The premium currency left on the account. Doubloons buy premium time, convert free experience, retrain captains and pay for port slots.":"La valuta premium rimasta sull'account. I dobloni comprano tempo premium, convertono l'esperienza gratuita, riaddestrano i capitani e servono per pagare gli slot del porto.","Tier X Counted":"Conteggio Tier X","Tier X Ships":"Navi di livello X","Tier X is the end of each research line and the level used in ranked and clan battles. Reaching it on your own takes a long grind through every lower tier.":"Il Tier X è la fine di ogni linea di ricerca e il livello usato nelle battaglie classificate e di clan. Raggiungerlo da solo richiede una lunga trafila di farming attraverso tutti i livelli inferiori.","Tier X ships show how many research lines are already finished.":"Le navi Tier X mostrano quante linee di ricerca sono già completate.","Tiers and Premiums":"Tier e premium","Top Tier Ready":"Pronto per il livello massimo","Turn on two factor authentication with your own phone.":"Attiva l'autenticazione a due fattori con il tuo telefono.","Use the login from your order panel, then change the password and email and set up two factor authentication with your own phone.":"Usa il login del pannello del tuo ordine, poi cambia password ed e-mail e configura l'autenticazione a due fattori con il tuo telefono.","Want strong credit earners? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">ports with 10 or more premium ships</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">accounts with 5,000 doubloons and up</a>.":"Cerchi buoni generatori di crediti? Confronta i <a class=\"ex-a\" href=\":range\">porti con 10 o più navi premium</a> e gli <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account con 5.000 dobloni o più</a>.","What a World of Warships Listing Tells You":"Cosa ti dice un annuncio di World of Warships","What are premium ships good for?":"A cosa servono le navi premium?","What can I do with doubloons?":"Cosa posso fare con i dobloni?","What if the port does not match the listing?":"E se il porto non corrisponde all'annuncio?","Which platforms and regions can I buy?":"Quali piattaforme e regioni posso acquistare?","Why do Tier X ships matter?":"Perché contano le navi di Tier X?","World of Warships Account":"Account di World of Warships","World of Warships Accounts":"Account di World of Warships","World of Warships Accounts for Sale":"Account di World of Warships in vendita","World of Warships is a team based naval combat game. You research ships along national tech trees, train captains and fight in random, ranked and clan battles with destroyers, cruisers, battleships and carriers. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">World of Warships accounts for sale</a> and compare the port each seller lists.":"World of Warships è un gioco di combattimento navale a squadre. Ricerchi navi lungo gli alberi tecnologici nazionali, addestri i capitani e combatti in battaglie casuali, classificate e di clan con cacciatorpediniere, incrociatori, corazzate e portaerei. Sfoglia gli <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">account di World of Warships in vendita</a> e confronta il porto che ogni venditore indica.","World of Warships listings show platform, region, Tier X ships, premium ships and doubloons, so you can size up a port before you reach out.":"Gli annunci di World of Warships mostrano piattaforma, regione, navi di Tier X, navi premium e dobloni, così puoi valutare un porto prima di contattare il venditore.","Xbox":"Xbox","Yes. Every World of Warships listing on EB24 shows the platform, region, Tier X ships, premium ships and doubloons. Your payment stays in escrow until you receive the account, and the warranty covers any detail that does not match.":"Sì. Ogni annuncio di World of Warships su EB24 mostra piattaforma, regione, navi di Tier X, navi premium e dobloni. Il tuo pagamento resta nel deposito a garanzia finché non ricevi l'account, e la garanzia copre ogni dettaglio che non corrisponde.","Your Server":"Il tuo server","a Trusted Place to Buy World of Warships Accounts":"un sito di fiducia per comprare account di World of Warships","zippy":"zippy"}