{"1 month or 12 months.":"1 mese o 12 mesi.","12 Months":"12 mesi","A code you redeem yourself, or a plan the seller applies for you. Pick what feels easier.":"Un codice da riscattare tu stesso o un piano che il venditore applica per te. Scegli l'opzione più comoda.","A single month to test your routine.":"Un solo mese per mettere alla prova la tua routine.","A year costs more upfront than a month.":"Un anno costa di più all'inizio rispetto a un mese.","About Yousician":"Informazioni su Yousician","Activation Code":"Codice di attivazione","Are these plans global?":"Questi piani sono globali?","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Yousician Premium offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Sfoglia le <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offerte Yousician Premium</a> o leggi la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guida al marketplace EB24</a> sulla copertura della garanzia.","Buy Yousician Premium Plans | EB24":"Acquista piani Yousician Premium | EB24","Buy Yousician Premium or Premium+ for 1 or 12 months. Global activation codes and account upgrades from verified sellers, held safely in EB24 escrow.":"Acquista Yousician Premium o Premium+ per 1 o 12 mesi. Codici di attivazione Global e upgrade dell'account da venditori verificati, custoditi nel deposito a garanzia di EB24.","Buying Safely":"Acquistare in sicurezza","Can the seller apply it to my account?":"Il venditore può applicarlo al mio account?","Check the app and confirm.":"Controlla l'app e conferma.","Choose duration":"Scegli la durata","Code or upgrade":"Codice o upgrade","Code or upgrade for Yousician":"Codice o upgrade per Yousician","Codes and upgrades can differ in price.":"Codici e upgrade possono avere prezzi diversi.","Confirm the order.":"Conferma l'ordine.","Confirm when ready":"Conferma quando sei pronto","Delivery":"Consegna","Dispute it if the plan is missing.":"Apri una contestazione se il piano manca.","EB24 holds payment until you confirm the plan. Problems go through a dispute.":"EB24 trattiene il pagamento finché non confermi il piano. I problemi si gestiscono con una contestazione.","EB24 holds your payment.":"EB24 trattiene il pagamento.","Each seller sets a price.":"Ogni venditore fissa un prezzo.","FAQs about Yousician Premium":"Domande frequenti su Yousician Premium","Get a code or upgrade in chat.":"Ricevi un codice o un upgrade in chat.","Global offers":"Offerte Global","How do I activate a code?":"Come attivo un codice?","How long do plans last?":"Quanto durano i piani?","Keep the Trade on EB24":"Mantieni lo scambio su EB24","Keep the whole deal on EB24 to stay protected.":"Tieni tutto l'accordo su EB24 per restare protetto.","Learning with feedback":"Imparare con il feedback","Make sure you know these before ordering:":"Assicurati di sapere questi punti prima di ordinare:","Monthly access":"Accesso mensile","Once access arrives":"Quando arriva l'accesso","Open Yousician and check your plan.":"Apri Yousician e controlla il tuo piano.","Open a dispute from the order before confirming.":"Apri una contestazione dall'ordine prima di confermare.","Overview":"Panoramica","Paid access to lessons for an instrument.":"Accesso a pagamento alle lezioni per uno strumento.","Pay into escrow":"Paga nel deposito a garanzia","Payment stays in EB24 escrow until you confirm Yousician is active.":"Il pagamento resta nel deposito a garanzia di EB24 finché non confermi che Yousician è attivo.","Pick Premium or Premium+, pay into escrow and start learning once it arrives in the order chat.":"Scegli Premium o Premium+, paga in deposito a garanzia e inizia a imparare quando arriva nella chat dell'ordine.","Pick a plan":"Scegli un piano","Plans":"Piani","Premium":"Premium","Premium and Premium+ for learning an instrument, sold by verified sellers and paid through escrow.":"Premium e Premium+ per imparare uno strumento, venduti da venditori verificati e pagati tramite deposito a garanzia.","Premium covers the core. Premium+ widens access for learners who want more.":"Premium copre l'essenziale. Premium+ amplia l'accesso per chi vuole di più.","Premium or Premium+.":"Premium o Premium+.","Premium+":"Premium+","Premium+ covers more than Premium. Check Yousician's own plan description if you are unsure which you need.":"Premium+ copre più di Premium. Se non sai quale ti serve, consulta la descrizione dei piani di Yousician.","Premium+ usually costs more.":"Premium+ di solito costa di più.","Pricing & Value":"Prezzi e valore","Receive access":"Ricevi l'accesso","Seller":"Venditore","Sellers list two plans.":"I venditori pubblicano due piani.","Term":"Durata","The app hears what you play and guides you through exercises. A paid plan unlocks the full lesson path.":"L'app ascolta quello che suoni e ti guida negli esercizi. Un piano a pagamento sblocca il percorso completo di lezioni.","The broader plan above Premium.":"Il piano più ampio sopra Premium.","The standard paid plan.":"Il piano a pagamento standard.","The term suits your goals.":"La durata è adatta ai tuoi obiettivi.","The wider plan that covers more than Premium.":"Il piano più ampio che copre più di Premium.","Then do the following:":"Poi procedi così:","Tier":"Livello","Twelve months for steady practice.":"Dodici mesi per una pratica costante.","Two tiers":"Due livelli","Two ways to receive your plan.":"Due modi per ricevere il piano.","What if it does not work?":"E se non funziona?","What is the difference between Premium and Premium+?":"Qual è la differenza tra Premium e Premium+?","What you pay depends on these choices.":"Quanto paghi dipende da queste scelte.","Yearly access":"Accesso annuale","Yes, the listings are marked Global.":"Sì, gli annunci sono contrassegnati come Global.","Yes, when the listing says Upgrade on Your Account.":"Sì, quando l'annuncio indica Upgrade sul tuo account.","You chose Premium or Premium+ on purpose.":"Hai scelto apposta Premium o Premium+.","You know the delivery type.":"Conosci il tipo di consegna.","You read the seller notes.":"Hai letto le note del venditore.","Your Payment Waits in Escrow":"Il tuo pagamento è trattenuto nel deposito a garanzia","Your money is safe":"I tuoi soldi sono al sicuro","Yousician Premium":"Yousician Premium","Yousician Premium+":"Yousician Premium+","Yousician checklist":"Checklist Yousician","Yousician is a music learning app. It listens as you play and gives feedback on lessons for instruments such as guitar and piano.":"Yousician è un'app per imparare la musica. Ti ascolta mentre suoni e dà feedback sulle lezioni per strumenti come chitarra e pianoforte.","Yousician listings here are Global. Check the seller notes for anything specific to your account.":"Gli annunci Yousician qui sono Global. Controlla le note del venditore per eventuali indicazioni sul tuo account.","Yousician plans":"Piani Yousician","Yousician plans from verified sellers":"Piani Yousician da venditori verificati","Yousician plans from verified sellers for guitar, piano and more, with escrow until you confirm":"Piani Yousician da venditori verificati per chitarra, pianoforte e altro, con deposito a garanzia fino alla tua conferma","Yousician price factors":"Fattori di prezzo di Yousician","Yousician turns practice into guided lessons with instant feedback. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Yousician Premium offers</a> on EB24.":"Yousician trasforma la pratica in lezioni guidate con feedback immediato. Sfoglia le <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offerte Yousician Premium</a> su EB24.","a Reliable Place to Buy Yousician Premium":"un posto affidabile per acquistare Yousician Premium","plan":"piano","zippy":"zippy"}