{"A Secret or Mythic Brainrot asks far more than a Legendary of the same design, because it comes only from the Brainrot Trader or the rarest block breaks. When you compare two Break a Lucky Block listings, the rarity tier is what separates a routine Brainrot from a premium income generator.":"SecretやMythicのBrainrotは、同じデザインのLegendaryよりはるかに高値になります。Brainrot Traderか、最もレアなブロック破壊からしか入手できないためです。Break a Lucky Blockの出品を2つ比べるとき、通常のBrainrotとプレミアムな収益源を分けるのがレア度ティアです。","A quick check against the listing keeps an in-game handover clean. Run through these points with the seller before you commit so the Brainrot, Lucky Block, or Cash amount matches what you expect.":"出品内容と照らし合わせて確認しておくと、ゲーム内の引き渡しがスムーズに進みます。購入を確定する前に出品者とこれらの点を確認し、Brainrot、Lucky Block、Cashの量が想定どおりか確かめましょう。","After proceeding through EB24’s secure checkout process, your order information becomes available in your dashboard for easy tracking and communication after payment.":"EB24の安全な購入手続きを完了すると、注文情報がダッシュボードに表示され、支払い後の追跡や連絡が簡単に行えます。","Agree the in-game delivery method and server type with the seller up front.":"ゲーム内での納品方法とサーバータイプは、あらかじめ出品者と合意しておきましょう。","Agree whether the handover happens in a public or private server, since a private server removes the risk of other players interfering.":"引き渡しをパブリックサーバーで行うかプライベートサーバーで行うかを決めておきましょう。プライベートサーバーなら他のプレイヤーに邪魔されるリスクがありません。","Amount And Luck Move The Band":"数量と運が価格帯を左右します","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"保証期間内に内容の相違があった場合は、異議申し立ての自動処理が対応します。","Before You Confirm a Break a Lucky Block Purchase":"Break a Lucky Blockを購入する前に確認すること","Boosts":"Boosts","Brainrots":"Brainrots","Brainrots and Boosts":"BrainrotとBoost","Brainrots are the core collectible, Italian Brainrot-themed voxel characters you place on your base to generate Cash every second. Listings name the Brainrot and its rarity tier, from Common up to the apex Secret tier, so you know the income it adds before you pay.":"Brainrotは中心となるコレクション要素で、イタリアンBrainrotをテーマにしたボクセルキャラクターです。拠点に配置すると毎秒Cashを生み出します。出品にはBrainrot名とCommonから最上位Secretまでのレア度ティアが記載されているので、支払う前に得られる収益がわかります。","Break a Lucky Block":"Break a Lucky Block","Break a Lucky Block Accounts":"Break a Lucky Blockのアカウント","Break a Lucky Block Items":"Break a Lucky Blockのアイテム","Break a Lucky Block Items Marketplace on EB24 is for players wanting access to specific rewards. It’s better than just relying on random outcomes. Stop chasing drops repeatedly and choose exactly what you want. Every listing clearly dictates what’s included and how it’ll work with your gameplay style.":"EB24のBreak a Lucky Blockアイテムのマーケットプレイスは、特定の報酬を確実に手に入れたいプレイヤーのための場所です。ランダムな結果に頼るより確実です。何度もドロップを追いかけるのをやめて、欲しいものを正確に選びましょう。どの出品にも、含まれる内容とプレイスタイルへの活かし方が明確に記載されています。","Break a Lucky Block Items by Type":"種類別のBreak a Lucky Blockアイテム","Break a Lucky Block Items for Sale":"販売中のBreak a Lucky Blockアイテム","Break a Lucky Block Pro Games":"Break a Lucky Block Pro Games","Break a Lucky Block Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Break a Lucky Block Pro Games｜トッププレイヤーとプレイ | EB24","Break a Lucky Block is about randomness, drops, and sudden upgrades that can either boost up or slow down your progress. Although unpredictability is part of the fun, relying entirely on chance can serve as a hindrance. EB24 lets you access specific items directly, helping you improve your build without strictly depending on luck.":"Break a Lucky Blockは、ランダム性、ドロップ、そして進行を加速させも遅らせもする突然のアップグレードが魅力のゲームです。予測できないところも楽しみの一つですが、運だけに頼ると足かせになることもあります。EB24なら狙ったアイテムを直接入手できるので、運に左右されすぎずにビルドを強化できます。","Break a Lucky Block items are delivered in game to your own Roblox account through the trade window in the Safe Zone, with no account sharing or credentials needed.":"Break a Lucky Blockのアイテムは、Safe Zoneのトレードウィンドウを通じて、ご自身のRobloxアカウントにゲーム内で納品されます。アカウント共有やログイン情報は一切不要です。","Break a Lucky Block items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Break a Lucky Blockのアイテムは、いくつかの明確なカテゴリに分かれています。欲しいカテゴリが分かると、出品内容の確認や価値の判断がぐっと早くなります。","Break a Lucky Block items reach you through in-game delivery to your own Roblox account in the Safe Zone trade window, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Break a Lucky Blockのアイテムは、Safe Zoneのトレードウィンドウでご自身のRobloxアカウントにゲーム内納品されるため、アカウント共有もパスワードの受け渡しも不要です。購入を確実に進めるために、いくつかのポイントを確認しましょう。","Browse Available Items":"購入可能なアイテムを見る","Browse Break a Lucky Block accounts from verified sellers, picked from live listings.":"認証済み出品者のBreak a Lucky Blockアカウントを、現在出品中の中から厳選してご紹介します。","Bundles":"バンドル","Bundles & Event Pass":"バンドル＆Event Pass","Buy Break a Lucky Block items via EB24's secure marketplace. We use only trusted sellers, along with instant delivery, and complete, worry-free buyer protection.":"EB24の安全なマーケットプレイスでBreak a Lucky Blockのアイテムを購入。信頼できる出品者のみ、即時納品、そして安心の購入者保護を完備しています。","Buyer Protection & Dispute System":"購入者保護と異議申し立てシステム","Buyer Tips":"購入者向けヒント","Buyer Tips for Break a Lucky Block Items":"Break a Lucky Blockアイテム購入者向けのヒント","Buying & Delivery":"購入と納品","Buying Break a Lucky Block items on EB24 is smoothest when you read the listing in full first. Brainrots, Lucky Blocks, Cash, and bundles are each delivered in game to your own Roblox account, so a short check before you commit keeps the handover matched to the base you planned.":"EB24でBreak a Lucky Blockのアイテムを購入するときは、最初に出品内容をすべて読むのが一番スムーズです。Brainrots、Lucky Blocks、Cash、バンドルは、いずれもご自身のRobloxアカウントにゲーム内で納品されるため、購入前に軽く確認しておけば、計画したベースに合った引き渡しになります。","Can I book other services besides balb sessions?":"balbセッション以外のサービスも予約できますか？","Cash":"キャッシュ","Cash amounts large enough to fund a Trader exchange or base upgrade in one step.":"Traderでの交換やベースのアップグレードを一度にまかなえるだけの十分なCash量。","Cash and Bundles":"Cashとバンドル","Cash and bundle listings are priced by amount, and a larger pack funds a Trader exchange or upgrade in one step. A high-Luck Lucky Block from the Event Pass or Robux shop pushes the band higher by improving rare-break odds.":"Cashとバンドルの出品は数量で価格が決まり、大きなパックならTraderでの交換やアップグレードを一度に賄えます。Event PassやRobuxショップで入手できる高LuckのLucky Blockは、レア排出の確率が上がるため、価格帯がさらに上がります。","Cash and bundle listings are priced by amount, while a high-Luck Lucky Block trades on the rare-break odds it unlocks. Larger packs and premium blocks move the band higher.":"Cashとバンドルの出品は数量で価格が決まります。一方、高LuckのLucky Blockは、解放されるレア排出の確率で取引されます。大きなパックやプレミアムブロックほど価格帯が上がります。","Cash income rate":"キャッシュ収入率","Cash is the in-game currency earned passively from Brainrots. It funds base upgrades, Lucky Block Shop purchases, and the fees charged at the Brainrot Trader and Fuse Machine, so a reserve lets you act instantly.":"Cashは、Brainrotsから放置で貯まるゲーム内通貨です。ベースのアップグレード、Lucky Block Shopでの購入、Brainrot TraderやFuse Machineでの手数料に使うため、手元に余裕があればすぐに動けます。","Check the rarity tier and the Cash income rate so a Brainrot fits the income you want.":"レアリティティアとCash収入レートを確認して、希望する収入に合ったBrainrotを選びましょう。","Clear Delivery & No Account Sharing":"明確な納品とアカウント共有なし","Comb over available Break a Lucky Block listings to compare rare drops, exclusive items, or other game-related content. Each offer includes detailed information about what you’ll get.":"Break a Lucky Blockの出品一覧を見比べて、レアドロップ、限定アイテム、その他のゲーム関連コンテンツを比較できます。各商品には、入手できる内容の詳細が記載されています。","Compare similar listings so you know the going band for that tier.":"似た出品を比較して、そのティアの相場帯を把握しましょう。","Competitive Prices":"お手頃な価格","Complete the Purchase":"購入を完了する","Confirm the Brainrot name and rarity tier; Common through Secret are worlds apart in value.":"Brainrot名とレアリティティアを確認してください。CommonからSecretまでは価値が大きく異なります。","Confirm the exact Brainrot name, rarity tier, and Cash income rate with the seller before you commit.":"購入を確定する前に、Brainrot名、レアリティティア、Cash収入レートを出品者に正確に確認しましょう。","Consistent & Transparent Listings":"一貫性のある透明な出品","Decide whether a high-income Secret or a steady supply of Mythics and Cash serves your base best.":"高収入のSecretと、MythicやCashの安定した供給のどちらが拠点に合っているか検討しましょう。","Decide whether a single apex Brainrot or a broader base build matters more. A Secret like Triplito Tralaleritos suits buyers who want the highest passive income, while Mythic bundles, high-Luck Lucky Blocks, and Cash fit players growing their base and rare-break odds at their own pace.":"最上位のBrainrotを1体狙うか、拠点全体を幅広く強化するかを検討しましょう。Triplito TralaleritosのようなSecretは最高の放置収入を求める購入者向けで、Mythicのセット、高LuckのLucky Block、Cashは、自分のペースで拠点とレアブレイクの確率を伸ばしたいプレイヤーに向いています。","Delivery instructions are always displayed immediately after checkout. They explain how the in-game transfer works and what you need to do to avoid complications.":"納品の手順は、購入手続きの直後に必ず表示されます。ゲーム内での受け渡しの流れと、トラブルを避けるために必要な操作が記載されています。","Designed for Buyers":"購入者向けの設計","Do I need to provide login information?":"ログイン情報を提供する必要はありますか？","Duo-play Break a Lucky Block with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"ランクの高いプロゲーマーとBreak a Lucky Blockをデュオでプレイ。即時開始、リアルタイムのプレイ、アカウント共有なし。パートナーを選んですぐに始められます。","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Break a Lucky Block items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24のエスクローと自動の異議申し立て対応が、購入後の出品者側の問題をカバーします。引き続き<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Break a Lucky Blockのアイテム</a>を探すか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>で保証の範囲を詳しくご確認ください。","EB24 escrow holds payment until you confirm the Brainrot or item arrived as described.":"EB24のエスクローでは、Brainrotまたはアイテムが説明どおりに届いたことをご確認いただくまで、代金をお預かりします。","EB24 escrow holds your payment until you confirm the item arrived as described. If the Brainrot rarity, Cash amount, or Lucky Block tier does not match the listing, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatch is resolved rather than left on you.":"EB24のエスクローは、アイテムが説明どおりに届いたことをご確認いただくまで、代金をEB24が一時的にお預かりします。Brainrotのレアリティ、Cashの量、Lucky Blockのティアが出品内容と異なる場合は、保証期間内に自動の異議申し立て対応が行われるため、相違は購入者の負担にならず解決されます。","Every item listing includes an estimated delivery time displayed before issuing your payment. Some may be delivered fast, but others may require a bit of coordination.":"すべてのアイテム出品には、支払い前に表示される納品の目安時間が記載されています。すぐに届くものもありますが、少し調整が必要なものもあります。","Every listing always shows the delivery method and estimated time upfront. Detailed instructions appear in your order panel after checkout. All transfers are handled through in-game mechanics without the need to share account information.":"すべての出品に、納品方法と目安の所要時間が最初から表示されます。詳しい手順は、購入手続きの完了後に注文パネルに表示されます。受け渡しはすべてゲーム内の仕組みで行われ、アカウント情報を共有する必要はありません。","Every offer is structured in a well-developed, categorized format. This makes it easy to review rarity, utility, and pricing before making a decision. The marketplace is designed to help buyers buy what they need with confidence.":"すべての商品は、整理されたカテゴリ形式で掲載されています。そのため、購入を決める前にレアリティ、有用性、価格を簡単に確認できます。マーケットプレイスは、購入者が必要なものを安心して購入できるように設計されています。","FAQs about Break a Lucky Nlock Items":"Break a Lucky Nlockアイテムに関するFAQ","Find the exact Break a Lucky Block item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なBreak a Lucky Blockのアイテムがきっと見つかります。代金は購入者が受け取りを確認するまでエスクロー（安全取引）でお預かりします。","First off, you don’t need account access to secure your purchase. Items are strictly delivered using the game’s built-in trade/transfer system. You simply need to follow the step-by-step guide to finish the exchange.":"まず、購入を守るためにアカウントへのアクセスは必要ありません。アイテムはゲーム内蔵のトレード/譲渡システムのみで引き渡されます。ステップごとのガイドに沿って交換を完了するだけです。","For Cash and Lucky Block listings, confirm the amount or block tier before you commit.":"CashやLucky Blockの出品では、購入を決める前に数量やブロックのティアを確認してください。","For Secrets, verify which of the four tradeable Secrets is listed and its income rate in the Trader menu.":"Secretsの場合は、取引可能な4種類のSecretsのうちどれが出品されているか、またTraderメニューで収益率を確認してください。","From your order panel, open the automated dispute if anything doesn’t go as expected. Your order protection remains while the issue is undergoing review. The matter will be resolved utmost fairness and clarity.":"想定どおりに進まない場合は、注文パネルから自動の異議申し立てを開始してください。確認中も注文保護は継続されます。問題は公平かつ明確に解決されます。","Game-related items associated with Break a Lucky Block include rare drops, upgrades, and in-game resources. Each listing clearly defines what’s included. This allows you to make an informed decision before purchasing.":"Break a Lucky Blockに関連するゲーム内アイテムには、レアドロップ、アップグレード、ゲーム内リソースなどがあります。各出品には内容が明記されているため、十分に検討したうえで購入できます。","High-Luck Lucky Blocks from the Event Pass or Robux shop that raise rare-break odds.":"Event PassやRobuxショップで入手できる、レアブレイクの確率を高めるHigh-Luck Lucky Blockです。","How EB24 Protects Your Break a Lucky Block Purchase":"EB24がBreak a Lucky Blockの購入を守る仕組み","How to Choose the Right Break a Lucky Block Item":"最適なBreak a Lucky Blockアイテムの選び方","If a problem occurs, open the automated dispute from your order panel. This is designed to help fix delivery-related concerns to be resolved fairly with full transparency.":"問題が発生した場合は、注文パネルから自動の異議申し立てを開始してください。納品に関するトラブルを、完全な透明性のもとで公平に解決するための仕組みです。","Instead of hopelessly breaking blocks for a rare outcome, choose the very item or resource you need. EB24’s listings provide clear details of what’s included. This way, you’ll learn how it contributes to your setup. Let yourself focus on strategy and efficiency without relying on too many chances.":"レアな結果を求めてひたすらブロックを壊すより、必要なアイテムやリソースを直接選びましょう。EB24の出品では内容が明確に記載されているため、自分のセットアップにどう役立つかが分かります。運に頼りすぎず、戦略と効率に集中できます。","Item Types":"アイテムの種類","Item type is the first thing that shapes value. A <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Brainrot listing</a> trades on its rarity tier and Cash income rate, while a Cash listing trades purely on the amount delivered.":"価値を左右する最初の要素はアイテムの種類です。<a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Brainrotの出品</a>はレア度のティアとCash収益率で取引され、Cashの出品は納品される数量のみで取引されます。","Items and currency from Break a Lucky Block sellers, priced from live listings.":"Break a Lucky Blockの出品者によるアイテムとゲーム内通貨を、実際の出品価格でご覧いただけます。","Keep Everything On-Platform":"すべてのやり取りをプラットフォーム内で行う","Keep all chat and payment on EB24 so escrow and disputes apply.":"エスクローと異議申し立てが適用されるよう、チャットと支払いはすべてEB24内で行ってください。","Keep your chat and your payment on EB24 from first message to final handover. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover that protect a Break a Lucky Block purchase if anything goes wrong.":"最初のメッセージから最後の引き渡しまで、チャットも支払いもEB24上で行ってください。外部での連絡に切り替えると、エスクローによる代金の保留と異議申し立ての保護が失われ、問題が起きたときにBreak a Lucky Blockの購入を守れなくなります。","Lucky Blocks":"Lucky Blocks","Lucky Blocks (Boosts)":"Lucky Block（ブースト）","Lucky Blocks are the boost items you equip before breaking blocks. Each tier carries a higher Luck stat that improves the odds of rare Brainrots per break, so a premium block skips a long Rebirth grind.":"Lucky Blockは、ブロックを壊す前に装備するブーストアイテムです。ティアが上がるほどLuckステータスが高くなり、1回の破壊でレアなBrainrotが出る確率が上がるため、プレミアムブロックなら長いRebirthの周回を省けます。","Marketplace Quality Control":"マーケットプレイスの品質管理","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"EB24の出品の多くはいくつかの形式に分かれます。欲しい種類を把握しておくと、価格の比較がスムーズになります。","Mythic Brainrots that lift base income sharply while staying more accessible than Secrets.":"Secretよりも入手しやすく、基本収入を大きく伸ばせるMythic Brainrot。","No, you don’t need to share your account details. Why? Each in-game delivery is securely transferred within the game’s platform.":"いいえ、アカウント情報を共有する必要はありません。理由は、ゲーム内の納品がすべてゲームのプラットフォーム上で安全に受け渡されるためです。","Obtainability":"入手しやすさ","Offers follow a format that consistently and clearly displays item type, rarity, and quantity. This is for easier browsing across listings.":"商品はアイテムの種類、レア度、数量が一貫して分かりやすく表示される形式で掲載されます。出品一覧を見比べやすくするためです。","Open the automated dispute from your order panel if the order doesn’t measure up to your expectations. The system protects your purchase until the issue is reviewed and resolved.":"注文が期待どおりでなかった場合は、注文パネルから自動の異議申し立てを開いてください。問題が確認・解決されるまで、システムがご購入を保護します。","Order Protection":"注文保護","Overview":"概要","Pets":"ペット","Place a purchased Brainrot on your base right after the trade to start generating Cash.":"購入したBrainrotは、取引後すぐに自分のベースへ配置するとCashの生成を始められます。","Play Break a Lucky Block with skilled Pro Gamers in real time.":"腕利きのPro Gamesとリアルタイムで Break a Lucky Blockをプレイしましょう。","Popular Break a Lucky Block Item Types":"人気のBreak a Lucky Blockアイテムの種類","Prices are subject to rarity, usefulness, and current demand among members of the Break a Lucky Block community. If you’re upgrading your build or collecting special items, you’ll find defined offers across multiple tiers. Transparency in the listings makes it easy to compare them.":"価格は、レア度、有用性、Break a Lucky Blockコミュニティでの現在の需要によって変わります。ビルドの強化にも、特別なアイテムの収集にも、さまざまなティアの明確な商品が見つかります。出品内容が分かりやすいので、簡単に比較できます。","Prices on EB24 follow the item's rarity tier and how scarce it has become. A <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Secret Brainrot</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">Lucky Block boost</a> sit in very different bands for clear reasons:":"EB24の価格は、アイテムのレア度ティアと希少性に応じて決まります。<a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Secret Brainrot</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">Lucky Blockブースト</a>では、次のような理由で価格帯が大きく異なります：","Pricing & Value":"価格と価値","Quantity and Luck":"数量とラック","Rarity Tier Sets The Top Band":"レア度ティアが最上位の価格帯を決めます","Rarity runs Common, Rare, Epic, Legendary, Mythic, and Secret. A higher tier generates more Cash per second and carries far stronger trading demand, so it sets the top of the band.":"レア度はCommon、Rare、Epic、Legendary、Mythic、Secretの順です。ティアが高いほど毎秒のCash生成量が増え、取引需要もはるかに高いため、価格帯の上限を決めます。","Rarity tier":"レア度ティア","Reading Value Before You Buy":"購入前に価値を見極める","Receive the Item In-Game":"ゲーム内でアイテムを受け取る","Reduce RNG Dependency":"RNGへの依存を減らす","Review Delivery Instructions":"納品手順を確認","Safe Break a Lucky Block Item Delivery on EB24":"EB24で安全にBreak a Lucky Blockアイテムを納品","Safely Buy Items with Speedy Delivery and Optimal Market Protection with Verified Sellers.":"認証済みの出品者から、迅速な納品と万全のマーケット保護でアイテムを安全に購入できます。","Secret-tier Brainrots such as Tralaledon, Chillin Chili, Swag Soda, and Triplito Tralaleritos that top every income chart.":"Tralaledon、Chillin Chili、Swag Soda、Triplito Tralaleritosなど、あらゆる収益ランキングの頂点に立つSecretティアのBrainrot。","Secrets come only from the Brainrot Trader on a 30-minute refresh or extremely rare block breaks. That scarcity lifts what sellers ask compared with a Fuse Machine random output.":"Secretは30分ごとに更新されるBrainrot Traderか、極めて低確率のブロック破壊からしか入手できません。この希少性により、Fuse Machineのランダム出力と比べて出品者の希望価格が高くなります。","Secure Order Protection":"安心の注文保護","See more Break a Lucky Block accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のBreak a Lucky Blockアカウントをもっと見る。","Sellers package multiple Brainrots together for fast base-filling, and Event Pass access unlocks seasonal Brainrots and block skins that standard play does not offer.":"出品者は複数のBrainrotをまとめてセットにして、拠点をすばやく埋められるようにしています。またEvent Passがあれば、通常プレイでは手に入らない季節限定のBrainrotやブロックスキンも解放できます。","Simple In-Game Delivery Process":"シンプルなゲーム内引き渡しの流れ","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Break a Lucky Block items for sale</a> from real sellers, with each Brainrot, Lucky Block, Cash, and bundle listing described upfront. You see the item, its rarity tier, and the Cash income rate before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"EB24マーケットプレイスでは、実際の出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のBreak a Lucky Blockアイテム</a>を掲載しています。Brainrot、Lucky Block、Cash、バンドルの各出品は内容が最初から明記されています。サムネイルから推測するのではなく、支払う前にアイテム、レアリティのティア、Cashの収益レートを確認できます。","The delivery time is always displayed before checkout. Detailed instructions appear after purchase, explaining how the in-game transfer works. No account sharing is ever required.":"納品時間は購入手続きの前に必ず表示されます。購入後にゲーム内での受け渡し方法を説明する詳しい手順が表示されます。アカウントの共有は一切必要ありません。","The income per second shown in the Brainrot Trader menu is the primary value metric. A Brainrot that adds more to your base income is worth more than one of the same tier with a weaker rate.":"Brainrot Traderメニューに表示される毎秒の収益が、価値を測る第一の指標です。拠点の収益をより多く伸ばすBrainrotは、同じティアでもレートが低いものより価値が高くなります。","The income per second shown in the Brainrot Trader menu is the truest value signal. A Brainrot that adds more Cash per second to your base is worth more than one of the same tier with a weaker rate.":"Brainrot Traderメニューに表示される毎秒の収益が、最も信頼できる価値の目安です。拠点に毎秒より多くのCashを加えるBrainrotは、同じティアでもレートが低いものより価値が高くなります。","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"購入者が競って選ぶ出品には、いくつかの共通点があります：","The strongest demand sits with high-tier collectibles, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Break a Lucky Block Brainrot listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">Lucky Block boosts</a> is the usual starting point when you want a specific Brainrot or better break odds.":"需要が最も高いのは高ティアのコレクティブルです。特定のBrainrotや高い破壊確率が欲しい場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Break a Lucky BlockのBrainrot出品</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">Lucky Blockブースト</a>を見るのが定番の第一歩です。","Two Break a Lucky Block listings of the same tier can still sit in different bands. A few signals explain the gap once you know what to check on EB24.":"同じティアのBreak a Lucky Block出品でも、価格帯が異なることがあります。EB24で何を確認すべきかが分かれば、その差の理由は数点のポイントで説明できます。","Upon checkout completion, you’ll see delivery instructions in your order panel. Each item is transferred in-game, as described in the listing. Just follow the steps to complete the delivery process.":"購入手続きが完了すると、注文パネルに納品手順が表示されます。各アイテムは出品内容のとおりゲーム内で受け渡されます。手順に従うだけで納品が完了します。","Use the Break a Lucky Block Items Marketplace for Safe Trades & Fast Delivery | EB24":"Break a Lucky Blockアイテムのマーケットプレイス：安全な取引と迅速な納品 | EB24","Value Calculator":"価値計算ツール","Weigh The Cash Income Rate":"Cash収入レートを比較する","What Drives Break a Lucky Block Item Prices":"Break a Lucky Blockアイテムの価格を左右する要素","What Drives Break a Lucky Block Item Value":"Break a Lucky Blockアイテムの価値を左右する要素","What You Can Buy":"購入できるもの","What is GGirls balb?":"GGirls balbとは何ですか？","Whether you are chasing high-income <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Break a Lucky Block Brainrots</a> or stocking up with <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">multi-Brainrot bundles</a>, listings are delivered in game to your own Roblox account through the Safe Zone trade window, with no credential exchange.":"高収入の<a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Break a Lucky Block Brainrot</a>を狙う場合も、<a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">複数のBrainrotバンドル</a>をまとめて揃える場合も、出品アイテムはSafe Zoneのトレードウィンドウを通じて、ログイン情報を交換することなく、ゲーム内でご自身のRobloxアカウントに納品されます。","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Break a Lucky Block items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Break a Lucky Blockアイテム</a>を引き続きご覧いただくか、保証の適用範囲の詳細は<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>をご確認ください。","You can open the automated dispute from your dashboard if the order encounters any unexpected snags. It’s part of our purchase protection policy until after the system has clearly and fairly determined the final verdict.":"注文で予期せぬトラブルが発生した場合は、ダッシュボードから自動の異議申し立てを開始できます。これは購入保護ポリシーの一部で、システムが最終判断を明確かつ公正に下すまで有効です。","currency and grouped Brainrot packages sized to the upgrade or base you are building.":"ゲーム内通貨と、アップグレードや構築中のベースの規模に合わせたBrainrotのまとめパッケージ。","equippable blocks whose Luck stat decides how often a break yields a rare Brainrot.":"Luckステータスによって、ブロックを壊したときにレアなBrainrotが出る頻度が決まる装備可能なブロック。","voxel collectibles priced by rarity tier and the Cash income they generate per second.":"レアリティティアと毎秒生み出すCash収入で価格が決まるボクセルのコレクタブル。","zippy":"zippy"}