{"1,100 BFC":"1,100 BFC","13,000 BFC":"13,000 BFC","2,400 BFC":"2,400 BFC","5,000 BFC":"5,000 BFC","A <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-rank profile</a> with wide <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">weapon unlocks</a> skips the early grind in every title it owns.":"<a class=\"ex-a\" href=\":range\">高ランクのプロフィール</a>と豊富な<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">武器アンロック</a>があれば、所持している全タイトルで序盤の周回を飛ばせます。","A Battlefield 6 BFC order on EB24 is a code sent in the order chat and paid through escrow. Here is how it runs:":"EB24でのBattlefield 6 BFCの注文は、注文チャットでコードが届き、エスクロー（安全取引）で支払う仕組みです。流れは次のとおりです。","A deep <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cosmetic collection</a>, including limited skins from past events, adds value beyond rank.":"過去のイベントの限定スキンを含む豊富な<a class=\"ex-a\" href=\":range\">コスメティックコレクション</a>は、ランク以上の価値を加えます。","A global Xbox code, sent in the order chat. You never share your login.":"グローバル対応のXboxコードを、注文チャットでお送りします。ログイン情報を共有する必要はありません。","A high rank with wide weapon unlocks skips the early grind in each title, which lifts the band against fresh profiles.":"高ランクと豊富な武器アンロックは各タイトルの序盤の周回を省くため、新規プロフィールより価格帯が上がります。","A larger balance for buying through a whole season.":"シーズンを通して購入できる大きめの残高です。","A larger balance for players who buy across a season.":"シーズンを通して購入するプレイヤー向けの、より大きな残高です。","A middle pack for a couple of bundles or a battle pass.":"バンドル数個分、またはバトルパス向けの中間パックです。","A middle pack that covers a pass or a couple of bundles.":"パスやバンドル数点に対応できる中間サイズのパックです。","A small Battlefield 6 balance for one store bundle.":"ストアのバンドル1つ分に向いた少量のBattlefield 6残高です。","Account Security After Your Battlefield Purchase":"Battlefield購入後のアカウントセキュリティ","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","After you get the code":"コードを受け取った後","All listed codes are global, so the region does not change the price.":"掲載されているコードはすべてグローバル対応のため、地域によって価格は変わりません。","An account holding both <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield2042\">Battlefield 2042</a> gives more content from one login.":"<a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":battlefield2042\">Battlefield 2042</a>の両方を所持するアカウントなら、1つのログインでより多くのコンテンツを楽しめます。","An account may own one Battlefield title or several. Decide whether you want a single game or a library spanning the series before buying, since this drives how much content you get.":"アカウントが所持するBattlefieldタイトルは1つの場合も複数の場合もあります。遊べるコンテンツ量に直結するため、購入前に単一ゲームかシリーズ全体のライブラリかを決めましょう。","Attractive Incentives":"魅力的な特典","BFC Packs":"BFCパック","BFC codes in 1,100, 2,400, 5,000 and 13,000 packs for Xbox, global region, sold by verified sellers.":"Xbox用、グローバルリージョンのBFCコードを1,100、2,400、5,000、13,000のパックで、認証済み出品者が販売しています。","BFC is the Battlefield 6 store currency, spent on cosmetic bundles and passes.":"BFCはBattlefield 6のストア通貨で、コスメティックのバンドルやパスの購入に使います。","BFC is the Battlefield 6 store currency. A code adds a fixed pack of it to your balance.":"BFCはBattlefield 6のストア通貨です。コードを使うと、決まった数量のBFCが残高に加算されます。","BFC packs on EB24":"EB24のBFCパック","BFC price factors":"BFCの価格を左右する要素","Battlefield 1":"Battlefield 1","Battlefield 2042":"Battlefield 2042","Battlefield 6":"Battlefield 6","Battlefield 6 BFC":"Battlefield 6 BFC","Battlefield 6 BFC Codes for Xbox | EB24":"Xbox用Battlefield 6 BFCコード | EB24","Battlefield 6 BFC codes on EB24":"EB24のBattlefield 6 BFCコード","Battlefield 6 is on the Xbox account that will redeem the code.":"Battlefield 6は、コードを使用するXboxアカウントに入っています。","Battlefield Account Value Calculator":"Battlefieldアカウント価値計算ツール","Battlefield Accounts":"Battlefieldアカウント","Battlefield Accounts by Title":"タイトル別Battlefieldアカウント","Battlefield Accounts for Sale":"販売中のBattlefieldアカウント","Battlefield Items":"Battlefieldアイテム","Battlefield Pro Games":"Battlefield Pro Games","Battlefield Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Battlefield プロゲーム、トッププレイヤーとプレイ | EB24","Battlefield account":"Battlefieldアカウント","Battlefield accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Battlefieldアカウントの価値は、いくつかの要素によって変わります。EB24で購入する前に確認したいポイントはこちらです。","Battlefield progress is tied to the platform you log in on. Confirm the listing covers the platform you actually play before filtering accounts on EB24.":"Battlefieldの進行状況は、ログインするプラットフォームに紐づいています。EB24でアカウントを絞り込む前に、出品が実際にプレイするプラットフォームに対応しているか確認してください。","Battlefield progress is tied to the platform you log in on. Each listing on EB24 states which platforms it covers, so confirm the right one for how you play before buying.":"Battlefieldの進行状況は、ログインするプラットフォームに紐づいています。EB24の各出品には対応プラットフォームが明記されているので、購入前にプレイ環境に合ったものか確認してください。","Battlefield progress sits on an EA account linked to your platform, so updating the email and two-factor first stops any recovery attempt. Lock those down before you log into the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield account</a> elsewhere.":"Battlefieldの進行状況は、プラットフォームに連携されたEAアカウントにあります。まずメールアドレスと二要素認証を更新すれば、復旧の試みを防げます。別の環境で<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefieldアカウント</a>にログインする前に、必ず設定しておきましょう。","Battlefield purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"Battlefieldの購入には、販売直後の延長保証と、出品者側の問題に対応するEB24の永久保証が付くため、引き渡し後も長くアカウントが守られます。","Bigger packs cost more in total but less per BFC.":"大きいパックほど合計金額は高くなりますが、BFC1つあたりの価格は安くなります。","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with deep cosmetic collections</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">high-rank Battlefield accounts</a> on EB24.":"EB24で<a class=\"ex-a\" href=\":range\">コスメティックが豊富なアカウント</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">高ランクのBattlefieldアカウント</a>を探せます。","Browse Battlefield accounts from verified sellers, picked from live listings.":"実際の出品から厳選した、認証済み出品者のBattlefieldアカウントを探せます。","Browse and Choose an Account":"アカウントを探して選ぶ","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield 6 BFC offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield 6 BFCの商品</a>を見るか、保証の範囲については<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24マーケットプレイスガイド</a>をご覧ください。","Buy Battlefield 6 BFC codes for Xbox in 1,100, 2,400, 5,000 or 13,000 packs. Global codes from verified sellers, paid through EB24 escrow.":"Xbox用Battlefield 6 BFCコードを1,100、2,400、5,000、13,000のパックで購入できます。認証済み出品者のグローバルコードを、EB24のエスクロー（安全取引）で安心してお支払いいただけます。","Buy Battlefield Account: High Rank & Full Library | EB24":"Battlefieldアカウント購入：高ランク＆フルライブラリ | EB24","Buyer demand varies by platform, so the same profile can land at a slightly different point depending on where it lives.":"購入者の需要はプラットフォームごとに異なるため、同じ内容のアカウントでも、どこにあるかによって価格が少し変わることがあります。","Buying Safely":"安全な購入","Buying a Battlefield Account for the Right Platform":"目的のプラットフォームに合うBattlefieldアカウントの選び方","Buying safely":"安全に購入","Can I book other services besides bfield sessions?":"bfieldセッション以外のサービスも予約できますか？","Can I sell Battlefield 6 BFC codes on EB24?":"EB24でBattlefield 6のBFCコードを出品できますか?","Can I sell my Battlefield account on Eloboost24?":"Eloboost24で自分のBattlefieldアカウントを売れますか？","Change the linked platform or EA account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"連携しているプラットフォームまたはEAアカウントのパスワードをすぐに変更し、他のサービスと共有していない固有のパスワードを使用してください。","Change the linked platform or EA account password, switch the registered email to one you control, and enable two-factor authentication. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of your rank, unlocks, and cosmetics in your hands.":"連携しているプラットフォームまたはEAアカウントのパスワードを変更し、登録メールアドレスを自分が管理するものに切り替え、2要素認証を有効にしてください。これで以前の所有者を直ちに締め出し、ランク、解放要素、コスメティックの所有権を完全に自分の手に確保できます。","Check Platform and Region":"プラットフォームとリージョンを確認","Check before ordering":"注文前の確認","Check the BFC balance in the Battlefield 6 store.":"Battlefield 6ストアでBFC残高を確認します。","Checking the estimate against listings":"見積もりを出品と照合中","Choose 1,100, 2,400, 5,000 or 13,000 BFC. The pack size on the card is the amount the code adds to your Battlefield 6 balance.":"1,100、2,400、5,000、13,000 BFCから選べます。カードに表示されたパックの数量が、コードでBattlefield 6の残高に加算される量です。","Classic Battlefield Titles":"クラシックなBattlefieldタイトル","Compare several offers for the same pack.":"同じパックの商品を複数比較しましょう。","Comparing offers":"商品の比較","Competitive Pricing":"お手頃な価格設定","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"保護された購入手続きでお支払いを完了してください。アカウントがお手元に届いたことを確認するまで、代金はエスクロー（安全取引）で保管されます。","Confirm the order and review the seller.":"注文を確定して、出品者をレビューしましょう。","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"出品内容と異なる点があれば、保証期間内にEB24サポートまでご連絡ください。","Cosmetic depth":"コスメティックの豊富さ","Cosmetic items, including limited skins from past events, add value beyond rank. Confirm the cosmetic count a listing carries before comparing prices on similar accounts.":"過去のイベントで入手した限定スキンなどのコスメティックアイテムは、ランク以上の価値を生みます。似たアカウントと価格を比べる前に、出品に含まれるコスメティック数を確認してください。","Cosmetic-rich":"コスメティックが豊富","Cosmetics":"スキン・外見アイテム","Cosmetics and rare items":"コスメティックとレアアイテム","Deciding between a focused profile and a full library helps you compare listings fairly, since more titles usually mean a higher price.":"特化したプロフィールとフルライブラリのどちらにするかを決めておくと、出品を公平に比較できます。通常、タイトル数が多いほど価格は高くなります。","Dedicated Support":"専任サポート","Deep cosmetic collections from past events and battle passes.":"過去のイベントやバトルパスで集めた充実したコスメティックコレクションです。","Deep cosmetic collections, especially limited skins from past events, add value beyond rank and move the estimate.":"充実したコスメティックコレクション、特に過去イベントの限定スキンはランク以上の価値を生み、見積もりを押し上げます。","Deploy with Battlefield 6, Battlefield 2042, high rank, and a cosmetic-rich library on PC.":"Battlefield 6、Battlefield 2042、高ランク、コスメティックが豊富なPCライブラリで出撃しましょう。","Do Battlefield accounts cover more than one game in the series?":"Battlefieldのアカウントはシリーズの複数タイトルに対応していますか？","Do not confirm the order. Open a dispute instead: your payment stays in escrow until the order is settled.":"注文を確定しないでください。代わりに異議を申し立ててください。注文が完了するまで、代金はエスクロー(安全取引)でEB24が一時的にお預かりします。","Do not pay outside EB24. Off platform deals have no escrow or dispute cover.":"EB24の外で支払わないでください。プラットフォーム外の取引にはエスクロー（安全取引）も異議申し立ての保護もありません。","Do the codes work in my region?":"コードは私の地域でも使えますか?","Does the EB24 Warranty cover Battlefield accounts?":"EB24保証はBattlefieldアカウントも対象ですか？","Duo-play Battlefield with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"ハイランクのプロゲーマーとBattlefieldをデュオでプレイ。即時開始、リアルタイムのプレイで、アカウント共有は不要です。パートナーを選んで今すぐ参戦しましょう。","EB24 carries Battlefield accounts across every platform and series entry, from single-title profiles to libraries spanning multiple games with unlocked weapons and deep cosmetic collections, so you can match a listing to your goal.":"EB24では、1タイトルのみのプロフィールから、解放済みの武器と充実したコスメティックを備えた複数ゲームのライブラリまで、あらゆるプラットフォームとシリーズ作品のBattlefieldアカウントを取り扱っています。目的に合う出品を見つけてください。","EB24 lists BFC codes from verified sellers, with escrow on each order. Compare the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield 6 BFC offers</a> by pack size.":"EB24では認証済みの出品者のBFCコードを掲載しており、すべての注文がエスクロー（安全取引）で保護されます。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield 6 BFCの商品</a>をパックサイズ別に比較できます。","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the linked login, the stronger your protection. Read more on our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >marketplace guide</a >.":"EB24の保証システムは、購入後の出品者側の問題をカバーします。連携しているログイン情報を早く保護するほど、保護は強くなります。詳しくは<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >マーケットプレイスガイド</a >をご覧ください。","Each listing names the pack size, the platform and the region. The codes listed so far are global Xbox codes.":"各出品にはパックの数量、プラットフォーム、リージョンが記載されています。現在出品されているコードは、グローバル版のXboxコードです。","Eloboost24 gives Battlefield traders a secure, verified handover for every deal. Here is what stands behind each Battlefield account on EB24":"Eloboost24は、Battlefieldの取引すべてに安全で認証済みの引き渡しを提供します。EB24上のBattlefieldアカウントを支える内容は次のとおりです","Enable two-factor authentication on the EA account and the linked platform.":"EAアカウントと連携しているプラットフォームの両方で二要素認証を有効にしてください。","Endgame Battlefield Accounts":"エンドゲームのBattlefieldアカウント","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Battlefield purchase through the full account handover, keeping your unlocks and your payment safe.":"エスクロー（安全取引）とEB24保証が、アカウント引き渡しが完了するまでBattlefieldの購入を保護し、アンロック内容と代金の両方を守ります。","Every BFC code here is for Xbox and the global region. Make sure your Battlefield 6 copy runs on the Xbox account that will redeem it.":"ここにあるBFCコードはすべてXbox用、グローバルリージョンです。Battlefield 6がコードを使用するXboxアカウントで動作していることを確認してください。","Every BFC code is redeemed on Xbox and works in any region.":"すべてのBFCコードはXboxで使用でき、どのリージョンでも利用できます。","Every BFC code listed here is a global code, so it redeems in any region.":"ここに掲載されているBFCコードはすべてグローバルコードなので、どの地域でも利用できます。","Exceptional Support":"卓越したサポート","FAQs about Battlefield 6 BFC":"Battlefield 6 BFCに関するよくある質問","FAQs about Battlefield EB24 Sellers":"EB24のBattlefield出品者に関するよくある質問","Fair Pricing and Fees":"公正な価格と手数料","Filter EB24’s Battlefield listings by platform, series title, rank, and cosmetic count until you find an account that fits your goals.":"EB24のBattlefield出品をプラットフォーム、シリーズタイトル、ランク、コスメティック数で絞り込み、目標に合ったアカウントを見つけましょう。","Find the exact Battlefield item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なBattlefieldアイテムを正確に見つけ、確認するまでエスクローで安全に保管されます。","For platform-focused buyers, decide up front whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/battlefield?local_offers%5Bquery%5D=PC\">PC account</a> with the deepest buyer pool or a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/battlefield?local_offers%5Bquery%5D=PlayStation\">console account</a> at a lower entry price.":"プラットフォームを重視する購入者は、最も購入者層が厚い<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/battlefield?local_offers%5Bquery%5D=PC\">PCアカウント</a>にするか、より低い価格で始められる<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/battlefield?local_offers%5Bquery%5D=PlayStation\">コンソールアカウント</a>にするかを先に決めておきましょう。","Four pack sizes are listed.":"4種類のパックサイズを掲載しています。","Full library":"ライブラリをすべて見る","Games in the Series":"シリーズのゲーム","Games in the series":"シリーズのゲーム","Get a Battlefield account with Battlefield 6, Battlefield 2042, high rank, and a cosmetic-rich library on PC. Secure transfer and instant delivery via EB24.":"Battlefield 6、Battlefield 2042、高ランク、コスメティックが豊富なPC版ライブラリ入りのBattlefieldアカウントを入手。EB24なら安全な譲渡と即時納品に対応します。","Global Xbox BFC codes in four pack sizes from verified sellers, with escrow until you confirm the code":"認証済み出品者のグローバル版Xbox BFCコードを4種類のパックで用意。コードの確認が済むまでエスクロー（安全取引）で代金をお預かりします","High rank":"高ランク","High rank profiles that skip long hours of weapon and class grinding.":"武器やクラスの長時間の周回をスキップできる高ランクのアカウント。","How do I buy a Battlefield account on Eloboost24?":"EloboostでBattlefieldアカウントを購入するには？","How does Eloboost24 keep Battlefield account purchases safe?":"Eloboost24はBattlefieldアカウントの購入をどのように安全にしていますか？","How is a Battlefield 6 BFC code delivered?":"Battlefield 6のBFCコードはどのように納品されますか？","How to Choose the Right Battlefield Account":"最適なBattlefieldアカウントの選び方","Items and currency from Battlefield sellers, priced from live listings.":"Battlefield出品者のアイテムとゲーム内通貨を、実際の出品価格から算出して掲載しています。","Keep the Trade on EB24":"取引はEB24で完結させましょう","Library size":"ライブラリ数","Listings range from fresh accounts to high-rank profiles with unlocked weapons, deep cosmetic collections, and multiple Battlefield titles in the library. You can compare accounts by platform, series entry, rank, weapon unlocks, and cosmetic items before deciding which one fits how you play.":"出品されているのは、新規アカウントから、武器アンロック済みの高ランクプロフィール、豊富なコスメコレクション、複数のBattlefieldタイトルを所有するアカウントまで多彩です。プラットフォーム、シリーズ作品、ランク、武器アンロック、コスメアイテムで比較して、プレイスタイルに合う一つを選べます。","Make sure of these before ordering:":"注文前に次の点をご確認ください。","Many listings include several Battlefield titles tied to the same account, from older entries to the latest release. Each listing states which games in the series are owned, so check that field if you want one account that gives access to multiple Battlefield games rather than a single title.":"多くの出品では、旧作から最新作まで複数のBattlefieldタイトルが同じアカウントに紐づいています。各出品には所有しているシリーズ作品が記載されているので、単一タイトルではなく複数のBattlefieldゲームを遊べるアカウントが欲しい場合は、その欄を確認してください。","Minimal Commissions":"最小限の手数料","Multiple Battlefield titles tied to one account for more content.":"複数のBattlefieldタイトルが1つのアカウントに紐づき、より多くのコンテンツを楽しめます。","Offers come in 1,100, 2,400, 5,000 and 13,000 BFC packs. The pack size on the card is the amount the code adds.":"商品は1,100、2,400、5,000、13,000 BFCのパックから選べます。カードに表示されているパックサイズが、コードで追加される量です。","Older entries still hold active communities and full unlock trees. Accounts that own a classic title can be harder to find than current releases.":"旧作にも活発なコミュニティと完全なアンロックツリーが残っています。クラシックタイトルを所有するアカウントは、最新作よりも見つけにくいことがあります。","On EB24 your money sits in escrow. The seller is paid only after you confirm the code added the BFC.":"EB24では、代金はエスクロー（安全取引）でお預かりします。出品者への支払いは、コードでBFCが加算されたことを購入者が確認してからです。","Once payment clears, EB24 delivers the account credentials to your dashboard and inbox so you can log in and play.":"支払いが完了すると、EB24がアカウント情報をダッシュボードと受信箱に納品します。ログインしてすぐにプレイできます。","Once you receive your Battlefield credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"EB24からBattlefieldのログイン情報を受け取ったら、購入を守り、前の所有者が再びアクセスできないようにするために、すぐに行うべき手順がいくつかあります。","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"引き渡しから保証期間まで、チームが寄り添い、取引全体がスムーズに進むようサポートします。","Overview":"概要","Owning several Battlefield games on one login adds content and value, so multi-title accounts sit further up the range.":"1つのログインで複数のBattlefieldゲームを所有していると、コンテンツと価値が増すため、複数タイトルのアカウントは価格帯の上位になります。","PC":"PC","Pack and platform":"パックとプラットフォーム","Pack size":"パックサイズ","Pay Into Escrow":"エスクローに支払う","Pick a listing that matches the platform, Battlefield title, and progression you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and jump into matches without waiting on the seller.":"プレイしたいプラットフォーム、Battlefieldタイトル、進行状況に合った出品を選び、保護された購入手続きで支払います。支払いが完了すると、ログイン情報がEB24のダッシュボードと受信トレイに表示されるので、出品者を待たずにログインして試合を始められます。","Pick the BFC Pack":"BFCパックを選ぶ","Picking the right platform matters because the login lives on the platform or EA account the seller used. Listings show the platform so you know how you will access the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield account</a>.":"ログインは出品者が使ったプラットフォームまたはEAアカウントに紐づいているため、プラットフォーム選びは重要です。出品にはプラットフォームが表示されているので、<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefieldアカウント</a>へどうアクセスするか確認できます。","Platform":"プラットフォーム","Platform demand":"プラットフォームの需要","Platforms":"プラットフォーム","Play Battlefield with skilled Pro Gamers in real time.":"腕利きのプロゲーマーとリアルタイムでBattlefieldをプレイしましょう。","PlayStation":"PlayStation","Pricing & Value":"価格と価値","Rank and arsenal":"ランクと武器","Rank and unlocked weapons signal how much grinding is already done. A high-rank account with a wide arsenal saves you the early progression in each title.":"ランクと解放済みの武器は、どれだけ周回が済んでいるかを示す目安です。ランクが高く武器が豊富なアカウントなら、各タイトルの序盤の育成を省けます。","Rank and unlocks":"ランクと解放内容","Rank and weapon unlocks":"ランクと武器の解放","Rank, unlocked weapons, cosmetics and the number of series titles all feed into what a Battlefield account is worth, and those signals rarely line up neatly. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Battlefield account value calculator</a> reads the public attributes you enter and returns a low, expected and high range to work from.":"ランク、解放済みの武器、装飾品、シリーズタイトルの所有数はすべてBattlefieldアカウントの価値に影響しますが、これらの要素がきれいに揃うことはまれです。<a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Battlefieldアカウント価値計算ツール</a>は、入力した公開情報をもとに、下限、想定価格、上限の価格帯を算出します。","Rare or limited skins that are no longer obtainable.":"もう入手できないレアスキンや限定スキン。","Receive Your Account Details":"アカウント情報の受け取り","Redeem and Confirm":"コードの引き換えと確認","Redeem the code on your Xbox account, check the BFC balance in game, then confirm the order to release the payment.":"Xboxアカウントでコードを使用し、ゲーム内でBFC残高を確認してから、注文を確定して出品者への支払いを完了しましょう。","Redeem the code on your Xbox account.":"コードをご自身のXboxアカウントで使用してください。","Region":"リージョン","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Battlefield account on the platform.":"常連の購入者と出品者は、EB24のインセンティブプランで特典を獲得でき、プラットフォームでBattlefieldアカウントを取引するたびに価値が加算されます。","Review linked platform connections and remove any you do not recognize.":"連携しているプラットフォームの接続を確認し、見覚えのないものは削除してください。","Rewarding Incentive Plan":"報酬が得られるインセンティブプラン","Safety":"安全","Secure Your Purchase":"安全にご購入いただけます","Securing a Battlefield account on EB24 follows a short, clear path. Here is how it works:":"EB24でBattlefieldアカウントを入手する流れは、短くシンプルです。手順は次のとおりです。","Security and Peace of Mind":"セキュリティと安心","See more Battlefield accounts from verified sellers.":"認証済みの出品者によるBattlefieldアカウントをもっと見る。","Seller":"出品者","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a high-rank or multi-title Battlefield account worth the effort.":"EB24は手数料が低いため、売上の多くが出品者の手元に残ります。高ランクや複数タイトルを所有するBattlefieldアカウントを出品する価値は十分にあります。","Sellers set prices. The pack size drives most of the gap.":"価格は出品者が設定します。価格差の大半はパックサイズによるものです。","Single Title or Full Library":"単一タイトルかフルライブラリか","Some accounts own a single game, while others carry several titles. An account that includes <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield2042\">Battlefield 2042</a> alongside older entries gives you more content from one login.":"1つのゲームだけを所有するアカウントもあれば、複数のタイトルを所有するアカウントもあります。旧作に加えて<a class=\"ex-a\" href=\":battlefield2042\">Battlefield 2042</a>も含むアカウントなら、1つのログインでより多くのコンテンツを楽しめます。","Tailored For Buyers & Sellers":"購入者・出品者の両方に最適化","The Battlefield series spans many entries, so the title often decides which listing fits you. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield accounts</a> by the game you want to play.":"Battlefieldシリーズは多くの作品に及ぶため、どのタイトルかによって合う出品が変わります。遊びたいゲームから<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefieldアカウント</a>を探してみましょう。","The EB24 incentive plan rewards regular Battlefield buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"EB24のロイヤリティプログラムでは、Battlefieldの購入者と出品者に追加の特典をご用意しています。Eloboost24での取引を重ねるほど、よりお得になります。","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield accounts for sale</a> from real sellers, with the platform, series titles, rank, and cosmetics shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit.":"EB24のマーケットプレイスでは、実在の出品者による認証済みの<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のBattlefieldアカウント</a>を掲載しており、プラットフォーム、シリーズタイトル、ランク、コスメが最初から表示されます。購入前にアカウントの内容を正確に確認できます。","The EB24 support team handles every step of a Battlefield trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"EB24のサポートチームが、最初の質問から最終的な引き渡しまで、Battlefield取引のすべてのステップに対応します。引き渡しで戸惑うことはありません。","The Eloboost24 marketplace serves both sides of a Battlefield trade, giving buyers clear platform and title details and sellers a fair place to move loaded accounts.":"Eloboost24のマーケットプレイスはBattlefield取引の双方に対応しており、購入者にはプラットフォームやタイトルの明確な情報を、出品者にはやり込み済みのアカウントを公正に出品できる場を提供します。","The band mirrors how similar profiles are priced on EB24, so a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-rank profile</a> or one carrying a <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6 account</a> alongside older entries sits further up the range. Open the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> to value accounts in the other games you trade on EB24.":"この価格帯は、EB24で似た内容のアカウントがどう価格設定されているかを反映しています。そのため、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">高ランクのプロフィール</a>や、旧作に加えて<a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6アカウント</a>を所有するアカウントは、価格帯の上位に位置します。EB24で取引する他のゲームのアカウント価値を調べるには、<a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">アカウント価値計算ツールのハブ</a>を開いてください。","The calculator weighs each input against comparable Battlefield sales rather than applying one flat multiplier, so a full library and deep cosmetics count for more than rank alone.":"計算ツールは、一律の係数を適用するのではなく、各項目を実際のBattlefield販売実績と比較して評価します。そのため、ランクだけでなく、フルライブラリや充実したコスメも大きく評価されます。","The codes listed here are for Xbox only.":"ここに掲載されているコードはXbox専用です。","The codes listed on EB24 are for Xbox. Check that Battlefield 6 runs on the Xbox account that will redeem the code before you order.":"EB24で出品されているコードはXbox用です。ご注文の前に、コードを使用するXboxアカウントでBattlefield 6が動作することをご確認ください。","The form only takes details a listing already shows, never your EA or platform login. Run it across as many accounts as you like before deciding where a price should land.":"フォームに入力するのは出品ページにすでに表示される情報のみで、EAやプラットフォームのログイン情報は一切不要です。価格を決める前に、何件でも自由にアカウントを試算できます。","The highest-value listings carry progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing <a class=\"ex-a\" href=\":range\">fully unlocked accounts</a>:":"最も価値の高い出品は、獲得に最も時間がかかる進行状況を備えています。<a class=\"ex-a\" href=\":range\">全解放アカウント</a>を比較する際は、次のポイントに注目してください:","The largest pack listed, for stocking up at once.":"掲載中で最大のパックです。まとめて備えたい方に向いています。","The largest pack on the list, usually cheaper per BFC.":"一覧で最大のパックで、BFC1あたりの価格は通常いちばんお得です。","The pack size matches the BFC you need.":"パックサイズが必要なBFCの量に合っています。","The seller has reviews from earlier code sales.":"出品者に、過去のコード販売のレビューがあります。","The seller sends the code in the order chat. You redeem it on your own Xbox account, so no login details are exchanged.":"出品者が注文チャットでコードを送ります。ご自身のXboxアカウントで使用するため、ログイン情報のやり取りは不要です。","The smallest pack, enough for a single store bundle.":"最小のパックで、ストアのバンドル1つ分に十分な量です。","Then do the following:":"その後、次の手順に進みます。","Titles in the library":"ライブラリのタイトル数","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a multi-title Battlefield account or selling one you have moved on from.":"透明性のある価格設定と低い出品者手数料により、複数タイトルのBattlefieldアカウントを購入する場合も、プレイをやめたアカウントを販売する場合も、適正な価値を受け取れます。","Two Battlefield accounts can look similar but carry very different value once you look at the library, the grind, and the cosmetics behind them.":"2つのBattlefieldアカウントが似て見えても、ライブラリ、周回の積み重ね、コスメまで見ると価値が大きく異なることがあります。","Update the registered email to one you fully own and control.":"登録メールアドレスを、ご自身が完全に所有・管理できるものに変更してください。","Value Calculator":"価値計算ツール","What BFC is":"BFCとは","What BFC is for":"BFCの使い道","What Moves the Battlefield Estimate":"Battlefieldの査定を左右する要素","What Sets Battlefield Account Value":"Battlefieldアカウントの価値を決める要素","What is GGirls bfield?":"GGirls bfieldとは?","What is delivered":"納品される内容","What kinds of Battlefield accounts can I find here?":"ここではどんな種類のBattlefieldアカウントが見つかりますか？","What should I do right after I get my Battlefield account?":"Battlefieldアカウントを受け取ったら、まず何をすべきですか?","Where the Login Lives":"ログインはこちら","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6 account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-rank profile</a> with a full arsenal, EB24 connects you directly with sellers offering genuine long-term value.":"<a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6アカウント</a>でも、フル装備の<a class=\"ex-a\" href=\":range\">高ランクアカウント</a>でも、EB24なら本物の長期的な価値を提供する出品者と直接つながれます。","Whether you want a single-title profile or an account spanning the whole Battlefield series, EB24 pricing reflects real demand so you pay for the rank, unlocks, and cosmetics the account actually carries.":"単一タイトルのアカウントでも、Battlefieldシリーズ全作を網羅したアカウントでも、EB24の価格は実際の需要を反映しています。ランク、アンロック、コスメティックの実際の内容に見合った価格でお取引いただけます。","Which BFC packs can I buy?":"どのBFCパックを購入できますか？","Which platform are the BFC codes for?":"BFCコードはどのプラットフォーム用ですか？","Why These Steps Matter":"これらの手順が重要な理由","Wide Selection":"豊富なラインナップ","Wide weapon unlocks across classes, ready for competitive play.":"クラスをまたぐ幅広い武器アンロックで、競技プレイにすぐ使えます。","Work out the price per 1,000 BFC to compare packs. Then look at seller reviews and delivery time.":"パックを比較するには、BFC 1,000あたりの価格を計算してください。そのうえで、出品者のレビューと納品時間を確認しましょう。","World War II setting with deep weapon and cosmetic progression to grind.":"第二次世界大戦が舞台で、武器とコスメティックの育成要素が豊富です。","Xbox":"Xbox","Xbox codes, global region":"Xboxコード、グローバルリージョン","Yes. Pick Battlefield in the item sell form, choose the BFC pack, platform and region, and send the code to the buyer after the purchase.":"はい。アイテム出品フォームでBattlefieldを選び、BFCパック、プラットフォーム、地域を選択して、購入後にコードを購入者へ送ってください。","You can list any Battlefield account you own, from a single-title profile to a library spanning the whole series. Low seller commissions, the rewards program, and steady buyer demand make it worthwhile to turn unlocked weapons and cosmetics into value on EB24.":"単一タイトルのアカウントからシリーズ全作のライブラリまで、お持ちのBattlefieldアカウントならどれでも出品できます。出品者手数料の低さ、ポイントプログラム、安定した購入者の需要により、アンロック済みの武器やコスメティックをEB24で価値に変えられます。","Your Payment Waits in Escrow":"お支払いはエスクロー（安全取引）で保護されます","Your payment stays in EB24 escrow until you confirm the BFC code works.":"BFCコードが使えると確認するまで、代金はEB24がエスクロー(安全取引)で一時的にお預かりします。","Your payment waits in escrow while the seller sends the code in the order chat. You do not share any login details.":"出品者が注文チャットでコードを送るまで、代金はエスクロー（安全取引）でEB24が一時的にお預かりします。ログイン情報を共有する必要はありません。","a Reliable Place to Buy Battlefield 6 BFC":"Battlefield 6 BFCを購入できる信頼の場所","a Trusted Place to Buy Battlefield Account":"安心してBattlefieldアカウントを購入できる場所","a World War I entry that still holds a loyal player base and full unlock trees.":"今も根強いプレイヤーが残り、アンロックツリーも完全に揃った第一次世界大戦シリーズの1作です。","a defining modern entry with a loyal community and a full weapon unlock tree.":"熱心なコミュニティと完全な武器アンロックツリーを持つ、現代戦を代表する1作です。","a destruction-heavy fan favourite still played on community servers.":"破壊要素が特徴のファン人気作で、今もコミュニティサーバーで遊ばれています。","a long-running classic with a complete arsenal and strong community servers.":"長く愛されてきたクラシックで、武器は全種類揃い、コミュニティサーバーも活発です。","console play with the same rank and cosmetic progress on the linked account.":"コンソールでプレイでき、連携したアカウントでランクもコスメティックの進行も同じように引き継がれます。","full console support with progress tied to the linked platform account.":"コンソールを完全にサポートし、進行状況は連携したプラットフォームアカウントに紐づきます。","large-scale modern warfare with specialists and big sandbox maps.":"スペシャリストと広大なサンドボックスマップで繰り広げられる、大規模な現代戦です。","the cops-and-robbers spin-off with its own progression and cosmetics.":"警察と強盗が戦うスピンオフ作品で、独自の育成要素とコスメティックがあります。","the futuristic classic, a rare title to find on a single account.":"近未来設定のクラシックで、1つのアカウントで見つかることは珍しいタイトルです。","the latest entry, with the most active player base and the newest progression to unlock.":"最新作で、プレイヤー数が最も多く、解放できる最新の育成要素が揃っています。","the most active Battlefield platform, with the widest pool of listings and unlocks.":"最もアクティブなBattlefieldのプラットフォームで、出品数もアンロックの種類も最多です。","weapons":"武器","zippy":"zippy"}