{"5 Gems sizes":"5種類のGemsサイズ","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> can suit a new player, a returning one or someone who wants to join kingdom wars right away. Most fall into one of these groups:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragonsアカウント</a>は、初心者にも、復帰プレイヤーにも、すぐに王国戦へ参加したい方にも合います。ほとんどは次のいずれかのタイプに分かれます：","A city can have high Power and still lack strong heroes. That is why the number of maxed heroes and the VIP level are separate fields on every listing, filled in by the seller before the sale.":"戦力が高くても、強いヒーローがそろっていない都市もあります。そのため、育成を完了したヒーローの数とVIPレベルは、すべての出品で独立した項目となっており、出品者が販売前に入力します。","A separate track that grants passive bonuses such as faster building and research. It grows on its own schedule, so a high VIP level can sit on a city of any size.":"建設や研究の高速化などのパッシブ効果を得られる独立した育成要素です。独自のペースで成長するため、どの規模の都市でもVIPレベルが高い場合があります。","Account Types":"アカウントタイプ","Active Call of Dragons sellers on EB24 earn rewards such as better visibility in search results.":"EB24で活発に出品するCall of Dragons出品者は、検索結果での表示が優遇されるなどの特典を獲得できます。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","After checkout you enter your login details on the order page. The seller signs in and buys the Gems pack on your account. Change your password once you confirm the order.":"購入手続きの後、注文ページでログイン情報を入力します。出品者がログインし、アカウントでGemsパックを購入します。注文を確認したら、パスワードを一度変更してください。","All of these figures are written on the listing, so you can compare before you buy.":"これらの数値はすべて出品ページに記載されているので、購入前に比較できます。","Android":"Android","Android, iOS and PC. Each listing shows the platform the account was set up on. Filter by platform so you know how the login will work on your device.":"Android、iOS、PCに対応しています。各出品にアカウントが作成されたプラットフォームが表示されます。お使いの端末でのログイン方法がわかるよう、プラットフォームで絞り込んでください。","Android, iOS or PC. The field shows where the account was created, so you know which login method and device the handover is set up for.":"Android、iOS、PCのいずれかです。この項目はアカウントが作成された環境を示すので、引き渡しがどのログイン方法とデバイスで設定されているかが分かります。","Answers about pack sizes, login delivery and escrow on EB24.":"パックのサイズ、ログイン納品、EB24のエスクローについての回答です。","Army First":"軍隊重視","Bought on your account":"お客様のアカウントで購入","Buy Call of Dragons Account: T5 Troops, Power & Heroes | EB24":"Call of Dragonsアカウント購入：T5兵・戦力・ヒーロー | EB24","Buy Call of Dragons Gems top-ups on EB24":"EB24でCall of Dragonsのジェムをチャージ","Buy a Call of Dragons account with high troop tiers, Power, VIP level and maxed heroes on Android, iOS or PC. Escrow payment and verified sellers on EB24.":"高い兵種ティア、戦力、VIPレベル、育成済みヒーローを備えたCall of Dragonsアカウントを、Android、iOS、PCで購入できます。EB24ならエスクロー決済と認証済み出品者で安心です。","Buyer tips for Call of Dragons top-ups":"Call of Dragonsのチャージ購入のヒント","Call of Dragons Accounts":"Call of Dragonsアカウント","Call of Dragons Accounts for Sale":"Call of Dragonsのアカウント販売","Call of Dragons Gems packs":"Call of Dragonsのジェムパック","Call of Dragons Gems packs are bought from inside the account, so the seller signs in and makes the purchase for you. You share the details on your private order page, and you should change your password after the order.":"Call of DragonsのGemsパックはアカウント内で購入するため、出品者がログインしてお客様の代わりに購入します。ログイン情報は非公開の注文ページで共有し、注文後にはパスワードを変更することをおすすめします。","Call of Dragons is a fantasy 4X strategy game on Android, iOS and PC. You build a city, train an army, lead it with heroes and fight for territory with your alliance inside a kingdom. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons accounts for sale</a> and compare the stats each seller lists.":"Call of Dragonsは、Android、iOS、PCで遊べるファンタジー4Xストラテジーゲームです。都市を築き、軍隊を育て、ヒーローを率いて、王国内で同盟の仲間と領土を奪い合います。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragonsアカウントの出品</a>を見て、各出品者が掲載しているステータスを比較しましょう。","Call of Dragons offers on EB24 use one delivery method:":"EB24のCall of Dragonsの商品は、引き渡し方法が1つです。","Change the email or account binding to one only you control.":"メールアドレスやアカウント連携を、自分だけが管理できるものに変更してください。","Check Heroes and Kingdom":"ヒーローと王国を確認","Check and secure":"確認して保護","Check out on EB24. Your payment is held and not sent to the seller yet.":"EB24で購入手続きをします。代金は一時的にお預かりし、この時点では出品者に送金されません。","Choose a Call of Dragons city by troop tier and Power, compare heroes and kingdom, then buy with escrow. Here is how it works:":"兵種ティアとPowerでCall of Dragonsのシティを選び、ヒーローとキングダムを比較して、エスクローで購入できます。流れは次のとおりです:","Choose from 1,250 to 25,000 Gems and compare sellers by price and stock.":"1,250〜25,000 Gemsから選び、価格と在庫で出品者を比較できます。","Clear Account Stats":"わかりやすいアカウント情報","Compare maxed heroes and VIP level, then make sure the kingdom and platform suit how you play.":"育成済みヒーローとVIPレベルを比較し、王国とプラットフォームが自分のプレイスタイルに合っているか確認しましょう。","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a> or browse other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragonsのチャージページ</a>でほかのパックを比較したり、<a class=\"ex-a\" href=\":hub\">チャージハブ</a>でほかのゲームを探したりできます。","Competitive Prices":"お手頃な価格","Confirm the Gems arrived, change your password, or open a dispute from the order page.":"注文ページでGemsの到着を確認し、パスワードを変更するか、異議を申し立てます。","Divide the price by the pack size to see if a larger pack gives you better value.":"価格をパックのサイズで割ると、大きいパックのほうがお得かどうか分かります。","Do not play on the account while the seller is signed in to deliver the pack.":"出品者がパック納品のためにログインしている間は、アカウントでプレイしないでください。","EB24 holds your payment from checkout. After the seller marks the order delivered, there is a 7-day hold before payout, and you can open a dispute during that time.":"代金は購入手続きの時点からEB24がお預かりします。出品者が納品完了にしたあと、支払いまでに7日間の保留期間があり、その間に異議を申し立てることができます。","EB24 holds your payment in escrow until you receive the account and confirm it matches the listing.":"アカウントを受け取り、出品内容と一致することを確認するまで、代金はEB24がエスクローで一時的にお預かりします。","EB24 lists Call of Dragons Gems packs from verified sellers with escrow on every order.":"EB24では、認証済みの出品者によるCall of Dragons Gemsパックを、すべての注文でエスクロー付きで出品しています。","Each Call of Dragons listing shows the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom and platform in one place. You can compare cities side by side without asking the seller for basic details.":"Call of Dragonsの各出品ページには、兵種ティア、戦力、VIPレベル、育成済みヒーロー、王国、プラットフォームがひとまとめに表示されます。出品者に基本情報を尋ねなくても、城同士を並べて比較できます。","Each account belongs to a numbered kingdom with its own alliances and rivals. EB24 shows the kingdom number up front, so you can join friends or pick a server that fits your play time.":"各アカウントは番号付きの王国に所属し、王国ごとに同盟やライバルが異なります。EB24では王国番号を最初に表示するので、友達と同じ王国に入ったり、プレイ時間帯に合うサーバーを選んだりできます。","Each field on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> answers a different question. Read them together:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragonsアカウント</a>の各項目は、それぞれ異なる疑問に答えてくれます。組み合わせて確認しましょう。","Enter your login details on the private order page.":"非公開の注文ページにログイン情報を入力します。","Escrow and disputes":"エスクローと異議申し立て","Escrow on Call of Dragons orders":"Call of Dragonsの注文とエスクロー","Every Call of Dragons account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, and you can add the permanent EB24 Warranty. Your payment is held until you confirm the account matches the listing.":"Call of Dragonsアカウントのご購入には、14日間の延長保証が付いており、EB24の永久保証も追加できます。アカウントが出品内容と一致することを確認するまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。","Every Call of Dragons listing on EB24 shows six fields. Here is what each one means:":"EB24のCall of Dragons出品には、すべて6つの項目が表示されます。それぞれの意味は次のとおりです。","Every order has its own chat for codes, questions and updates.":"注文ごとに専用チャットがあり、コードの共有や質問、進捗の連絡ができます。","Every pack is bought by the seller on your account, so the same sizes are available from every seller.":"すべてのパックは出品者があなたのアカウントで購入するため、どの出品者からも同じサイズを選べます。","FAQs about Call of Dragons Gems top-ups":"Call of Dragons Gemsのチャージに関するよくある質問","Filter Call of Dragons accounts by troop tier and Power to see only cities with the army you want.":"兵種ティアと戦力でCall of Dragonsアカウントを絞り込み、希望する軍を持つ城だけを表示できます。","Five steps from choosing a Gems pack to the seller payout, with escrow in between.":"Gemsパックの選択から出品者への支払いまで、エスクローを挟んだ5つのステップです。","From 1,250 to 25,000 Gems, listed the same way by every seller.":"1,250〜25,000 Gemsまで、どの出品者も同じ形式で出品しています。","Gems":"ジェム","Gems are the premium currency of Call of Dragons. Pick a pack that fits your plans:":"ジェムはCall of Dragonsのプレミアム通貨です。プランに合ったパックを選びましょう。","Gems cut building, research and training timers and refill resources when you run short.":"ジェムで建設・研究・訓練の時間を短縮でき、資源が足りないときの補充にも使えます。","Gems go to the city and heroes you already play. If you would rather skip ahead with higher troop tiers, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Call of Dragons accounts</a> instead.":"ジェムは、すでにプレイ中の都市とヒーローに届きます。高い兵ティアで先に進みたい場合は、代わりに<a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Call of Dragonsのアカウント</a>を比較してください。","Gems help you push your heroes forward faster, which makes every march stronger.":"ジェムでヒーローをより早く強化でき、すべての出撃が強力になります。","Gems sizes":"Gemsのサイズ","Get the login details in your order panel, then change the password and the linked email to your own.":"注文パネルでログイン情報を受け取ったら、パスワードと連携メールアドレスを自分のものに変更してください。","Have your login and its verification email ready before you order on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragonsのチャージページ</a>で注文する前に、ログイン情報と認証用メールを用意しておきましょう。","Held payment":"代金のお預かり","Hero growth":"ヒーローの育成","Hero-focused accounts with several maxed heroes for strong marches.":"複数のヒーローを育成済みで、強力な行軍を組めるヒーロー重視のアカウントです。","Heroes and VIP First":"ヒーローとVIP重視","Heroes and VIP on Their Own":"ヒーローとVIPは別々に表示","Heroes lead every march, so check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 5 or more maxed heroes</a>. Playing on a phone? See the <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a>.":"ヒーローはすべての行軍を率いるので、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">育成済みヒーロー5体以上のアカウント</a>を確認しましょう。スマホで遊ぶなら、<a class=\"ex-a\" href=\":android\">Androidアカウント</a>もご覧ください。","High Power with low tier troops often means a big city with a weak army. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">T5 accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">cities from 50 million Power</a> to find the right balance.":"戦力が高くても部隊のティアが低い場合は、都市は大きいのに軍隊が弱いことがよくあります。<a class=\"ex-a\" href=\":range\">T5アカウント</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">戦力5,000万以上の都市</a>を比べて、ちょうどよいバランスを見つけましょう。","High VIP level":"高VIPレベル","How Call of Dragons top-ups are delivered":"Call of Dragonsのチャージ納品方法","How do I buy Call of Dragons Gems on EB24?":"EB24でCall of Dragons Gemsを購入するには?","How is Power different from troop tier?":"Powerと兵種ティアはどう違いますか?","How many heroes on the account are fully levelled. Heroes lead your troops into battle, so this number shows how many strong marches you can send out from day one.":"アカウント内で完全にレベルアップしているヒーローの数です。ヒーローは部隊を率いて戦うため、この数字で初日から何本の強力な行軍を送り出せるかが分かります。","If any listed stat is wrong, open a dispute from your order panel while the payment is still held.":"記載されたステータスに誤りがある場合は、代金が保留されている間に、注文パネルから異議を申し立ててください。","If combat is your goal, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with T4 troops or higher</a> and compare them with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">cities from 20 million Power</a>.":"戦闘が目的なら、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">T4部隊以上のアカウント</a>を見て、<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">戦力2,000万以上の都市</a>と比較しましょう。","If strong marches matter most, filter for <a class=\"ex-a\" href=\":range\">3 or more maxed heroes</a>, or pick <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP level 10 and above</a> for faster daily progress.":"強力な行軍が最優先なら、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">育成済みヒーロー3体以上</a>で絞り込むか、毎日の成長を早める<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIPレベル10以上</a>を選びましょう。","If the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty is active.":"兵種ティア、戦力、VIPレベル、育成済みヒーロー、王国、プラットフォームのいずれかが出品内容と異なる場合は、保証期間中にEB24サポートまでご連絡ください。","Incentive Plan":"インセンティブプラン","Is it safe to buy a Call of Dragons account?":"Call of Dragonsのアカウントを購入するのは安全ですか?","It is the highest tier of troops the city can train, from T1 to T5. T5 troops are the strongest and take the longest to unlock, so a higher tier means less time spent on research and upgrades.":"都市で訓練できる最上位の兵種ランクで、T1からT5まであります。T5の兵種は最強ですが解放に最も時間がかかるため、ティアが高いほど研究やアップグレードにかける時間を節約できます。","It is the server the city is on. Your kingdom decides your neighbours, alliances and shared events. The kingdom comes with the account, so choose one that suits your time zone or where your friends play.":"シティが所属するサーバーのことです。キングダムによって近隣のプレイヤー、アライアンス、共同イベントが決まります。キングダムはアカウントに付属するので、タイムゾーンや友達がプレイしている場所に合ったものを選んでください。","Keep all messages in the EB24 order chat so they count as evidence in a dispute.":"異議申し立ての際に証拠として扱われるよう、やり取りはすべてEB24の注文チャットで行ってください。","Keep the email or phone linked to your account at hand for any verification code.":"認証コードの受け取りに備えて、アカウントに登録したメールアドレスまたは電話番号をお手元にご用意ください。","Kinds of Call of Dragons Account":"Call of Dragonsアカウントの種類","Kingdom":"Kingdom（王国）","Know Your Kingdom":"王国を確認しよう","Late-game cities with T5 troops that can join rallies and kingdom fights at once.":"T5部隊を持つ終盤向けの都市です。すぐに集結戦や王国戦に参加できます。","Lead a city with high-tier troops, maxed heroes and VIP bonuses in the kingdom you choose, on Android, iOS or PC.":"選んだキングダムで、高ティアの兵種、育成済みヒーロー、VIPボーナスを備えたシティを率いましょう。Android、iOS、PCに対応。","Log in, open your city and check every listed stat. If something is off, report it while the warranty is still running and EB24 will review the order.":"ログインして都市を開き、掲載されているステータスをすべて確認しましょう。相違があれば、保証期間中に報告してください。EB24が注文を確認します。","Log out every other device that is still signed in to the account.":"アカウントにログインしたままの他のデバイスをすべてログアウトしてください。","Login delivery only":"ログイン納品のみ","Login orders go smoothly when you prepare a little:":"少し準備しておくと、ログイン注文がスムーズに進みます。","Low Commissions":"低手数料","Low fees mean sellers do not have to raise prices to cover the platform, which keeps Call of Dragons accounts fairly priced for buyers.":"手数料が低いため、出品者はプラットフォーム費用を補うために価格を上げる必要がなく、Call of Dragonsアカウントを購入者に適正な価格で提供できます。","Many shop items and event offers are priced in Gems, so a stock of them lets you act when a deal appears.":"ショップのアイテムやイベントのオファーの多くはジェム建てなので、手元にジェムがあればお得な機会を逃しません。","Maxed Heroes":"MAXヒーロー","Maxed heroes":"最大育成済みヒーロー","Maxed heroes is the number of fully levelled heroes, who lead your marches in battle. VIP level is a separate track with passive bonuses for building and research. Both are listed so you can see what you get beyond Power.":"育成済みヒーローは、戦闘で行軍を率いる、レベルを最大まで上げたヒーローの数です。VIPレベルは別の育成要素で、建設や研究にパッシブボーナスが付きます。Power以外に何が手に入るかが分かるよう、どちらも掲載しています。","Maxed heroes show how many marches have a strong leader.":"育成済みヒーローは、強力な指揮官を立てられる行軍の数を示します。","Mid-game cities with T4 troops and a few heroes already built up.":"T4部隊と育成済みのヒーローが数体いる、中盤向けの都市です。","More Call of Dragons on EB24":"EB24のCall of Dragonsをもっと見る","No. The seller only buys the Gems pack. Your city, heroes, kingdom and alliance stay as they are.":"いいえ。出品者が購入するのはGemsパックだけです。都市、ヒーロー、王国、同盟はそのままです。","Once your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> is handed over, make sure only you can sign in. Go through these steps first:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragonsアカウント</a>の引き渡しが完了したら、自分だけがログインできる状態にしましょう。まず次の手順を行ってください。","One delivery method for every pack: the seller signs in and buys it for you.":"全パック共通の納品方法:出品者がログインして代わりに購入します。","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 keeps your payment on hold while the listed stats are checked against the account, then settles the order.":"保証期間が終わる前に、注文パネルから異議を申し立ててください。EB24は掲載されたステータスとアカウントを照合する間、お支払いを保留し、その後に注文を精算します。","Open the Call of Dragons top-up page, choose a Gems pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout, then enter your login details on the order page. EB24 holds your payment until the Gems are on your account.":"Call of Dragonsのチャージページを開き、Gemsパックを選んで、価格と在庫で出品者を比較します。購入手続きでお支払いのあと、注文ページにログイン情報を入力してください。Gemsがアカウントに反映されるまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。","Order chat":"注文チャット","Overview":"概要","PC":"PC","Packs come in 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 and 25,000 Gems.":"パックは1,250、2,500、5,000、12,500、25,000ジェムの5種類です。","Pay Safely":"安全に支払う","Pay with escrow":"エスクロー（安全取引）で支払う","Payment is held until delivery, then 7 days more before the seller is paid.":"代金は納品までお預かりし、さらに7日間の保留を経て出品者に支払われます。","Pick a Gems pack":"Gemsパックを選択","Pick a Troop Tier":"兵種ティアを選ぶ","Platform":"プラットフォーム","Power":"パワー","Power is the total strength of the account, adding up buildings, research, troops and heroes. Troop tier only tells you the best troops you can train. Check both to get a full picture of the city.":"Powerは建物、研究、兵種、ヒーローを合計したアカウント全体の強さです。兵種ティアは訓練できる最高の兵種を示すだけです。シティの全体像をつかむには、両方を確認してください。","Power shows how far the whole city has grown.":"戦力は、城全体の成長度合いを示します。","Price per Gem":"Gemあたりの価格","Progression":"進行状況","Reading Call of Dragons Progression":"Call of Dragonsの育成状況の見方","Remove any payment method the previous owner left on the account.":"前の所有者がアカウントに残した支払い方法をすべて削除してください。","Safety":"安全","Secure the Login":"ログイン情報を安全に守る","Securing a Call of Dragons Account After Purchase":"購入後のCall of Dragonsアカウントを守る方法","See the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> before you place a big order.":"高額な注文をする前に、<a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">マーケットプレイスの保証とエスクローのガイド</a>をご確認ください。","Seller buys the pack":"出品者がパックを購入","Sellers can list 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 and 25,000 Gems.":"出品者は1,250、2,500、5,000、12,500、25,000 Gemsのパックを出品できます。","Sellers fill in the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom and platform for every Call of Dragons account, and verified sellers stand behind each sale. Here is how EB24 keeps your purchase safe":"出品者はCall of Dragonsの各アカウントについて、兵種ティア、Power、VIPレベル、育成済みヒーロー、キングダム、プラットフォームを入力します。認証済みの出品者が、すべての販売を保証します。EB24がお客様の購入を守る仕組みはこちらです","Sellers list only these sizes, so offers are easy to compare.":"出品者はこれらのサイズのみ出品するため、商品を簡単に比較できます。","Sellers set their own prices, so a T5 city with a strong hero roster and a starter account each find their own level. Filters help you find the stats you need at a price that fits your budget.":"価格は出品者が自由に設定するため、強力なヒーローを揃えたT5の城も、スターターアカウントも、それぞれに合った価格帯で見つかります。フィルターを使えば、必要なステータスを予算に合う価格で探せます。","Set a new password once you see the Gems on your account.":"アカウントにGemsが反映されたことを確認したら、新しいパスワードを設定してください。","Set a new password that you do not use on any other site.":"他のサイトで使っていない新しいパスワードを設定してください。","Share your login":"ログイン情報を共有","Shop offers":"商品を見る","Simple login delivery":"かんたんなログイン納品","Speedups and resources":"スピードアップと資源","Starter cities with low Power, ready for a new kingdom or a fresh alliance.":"戦力が低めのスタータータイプの都市です。新しい王国や新規の同盟にぴったりです。","T5 troops":"T5兵種","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a> lists Gems packs from independent sellers in five sizes, from 1,250 to 25,000 Gems. Every order is delivered by login: the seller signs in and buys the pack on your account.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragonsのチャージページ</a>では、個人出品者によるジェムパックを1,250から25,000ジェムまでの5種類で掲載しています。注文はすべてログイン納品で、出品者があなたのアカウントにログインしてパックを購入します。","The Gems go to the city you already built, with your heroes and alliance unchanged.":"Gemsは、すでに育てた都市にそのまま届き、ヒーローや同盟も変わりません。","The highest tier of troops the city can train, from T1 up to T5. Higher tiers hit harder and survive longer in rallies and field fights, and unlocking them takes a long run of building and research.":"都市が訓練できる部隊の最高ティアで、T1からT5まであります。ティアが高いほど集結戦やフィールド戦で強く、長く生き残りますが、解放には長い建設と研究が必要です。","The highest troop tier shows how strong an army the city can field, from T1 to T5. EB24 lists it next to total Power, so you can tell at a glance if an account is ready for rallies and kingdom fights.":"最高兵ティアは、都市が編成できる軍の強さをT1〜T5で示します。EB24では総戦力の隣に表示されるので、そのアカウントが集結戦や王国間の戦いに対応できるかひと目で分かります。","The kingdom (server) number the city belongs to. It decides your neighbours, your alliance options and the events you share with other players.":"都市が所属する王国（サーバー）の番号です。近隣の都市、選べる同盟、他のプレイヤーと共有するイベントが決まります。","The kingdom number shows where the city lives and who you play beside.":"王国番号は、城がどこにあり、誰と一緒に遊ぶかを示します。","The money for your Gems does not go to the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"ジェムの代金は、購入手続き時に出品者へ渡りません。注文が完了するまでEB24が一時的にお預かりします。","The overall strength score of the account. It adds up buildings, research, troops and heroes, so it is a quick way to compare two cities before you read the details.":"アカウント全体の強さを示すスコアです。建物、研究、部隊、ヒーローが合算されるため、詳細を見る前に2つの都市をすばやく比較できます。","The seller buys the pack on your own account, so your progress stays in place.":"出品者がお客様自身のアカウントでパックを購入するため、進行状況はそのまま維持されます。","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"出品者への支払いは注文を納品済みにしてから7日後です。それまでの間は異議を申し立てることができます。","The seller signs in and buys the Gems on your account.":"出品者がログインし、あなたのアカウントにGemsを購入します。","Top up Gems on your own city, or browse Call of Dragons accounts for a stronger start.":"ご自身のシティにGemsをチャージするか、Call of Dragonsのアカウントを探して強いスタートを切りましょう。","Troop Tier":"兵種ティア","Troop Tier Comes First":"まずはTroop Tierから","Troop tier shows the quality of the army you can field.":"兵種ティアは、編成できる軍の質を示します。","Troops and Power":"部隊と戦力","Use Your Warranty":"保証を利用する","VIP Level":"VIPレベル","VIP level shows how much the bonuses speed up your daily play.":"VIPレベルは、ボーナスで日々のプレイがどれだけ加速するかを示します。","Want a ready army? Start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with T5 troops</a>. Prefer to play on a computer? Check <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a> first.":"すぐに使える軍隊が欲しいですか？まずは<a class=\"ex-a\" href=\":range\">T5部隊のアカウント</a>から探してみてください。パソコンで遊びたい方は、<a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PCアカウント</a>をチェックしましょう。","What Gems pay for in Call of Dragons":"Call of DragonsでGemsが使える場面","What a Call of Dragons Listing Tells You":"Call of Dragonsの出品で分かること","What do maxed heroes and VIP level tell me?":"育成済みヒーローとVIPレベルからは何がわかりますか？","What does troop tier mean on a listing?":"出品に表示されている兵種ティアとは何ですか?","What is the kingdom number?":"キングダム番号とは何ですか?","When does the seller get paid?":"出品者への支払いはいつですか？","Which Gems packs can I buy?":"どのGemsパックを購入できますか?","Which platforms are Call of Dragons accounts available for?":"Call of Dragonsのアカウントはどのプラットフォームに対応していますか?","Why does the seller need my login?":"なぜ出品者にログイン情報が必要なのですか？","Will my city or alliance change?":"都市や同盟に影響はありますか?","Yes. Sellers on EB24 list the platform, Power, troop tier, VIP level, maxed heroes and kingdom for every Call of Dragons account. Your payment stays in escrow until you get the account, and the warranty lets you report anything that does not match.":"はい。EB24の出品者は、Call of Dragonsの各アカウントについてプラットフォーム、Power、兵種ティア、VIPレベル、育成済みヒーロー、キングダムを掲載しています。お支払いはアカウントを受け取るまでエスクロー（安全取引）で保管され、保証により内容が異なる場合は報告できます。","Your Hero Roster":"ヒーローの編成","Your own city":"ご自身の都市","a Trusted Place to Buy Call of Dragons Accounts":"Call of Dragonsのアカウントを安心して購入できる場所","a clear place to top up Call of Dragons":"Call of Dragonsに安心してチャージできる場所","iOS":"iOS","power":"パワー","zippy":"zippy"}