{"1. Choose your platform":"1. プラットフォームを選ぶ","3. Summon and confirm":"3. 召喚して確認","<a class=\"ex-a\" href=\":craftingMaterial\">Crafting materials</a> cover the smithing and consumable inputs behind an upgrade. Anything outside the named categories sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>, so read the description closely.":"<a class=\"ex-a\" href=\":craftingMaterial\">クラフト素材</a>は、鍛冶や消耗品など強化に必要な素材です。上記のカテゴリに当てはまらないものは<a class=\"ex-a\" href=\":other\">その他</a>に分類されるため、説明をよくご確認ください。","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a> progress lives on PC, PlayStation, or Xbox. EB24 listings mark the platform clearly so the account you buy matches the client you already play. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.shadow_of_the_erdtree_dlc_included%5D%5B0%5D=true\">Shadow of the Erdtree listing</a> next to the full <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring marketplace</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a>の進行状況はPC、PlayStation、Xboxのいずれかに保存されます。EB24の出品ではプラットフォームが明記されているので、普段遊んでいる環境に合うアカウントを購入できます。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.shadow_of_the_erdtree_dlc_included%5D%5B0%5D=true\">Shadow of the Erdtreeの出品</a>を<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ringマーケットプレイス</a>全体と見比べてみましょう。","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a> rewards long exploration: rune level, Legacy dungeon clears, and DLC access that take dozens of hours to earn. EB24 accounts let you start with that progress already on the save instead of repeating every early site of grace. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring accounts for sale</a> or jump to <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.level%5D=100%3A\">level filters</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a>は探索を重ねるほど報われるゲームです。ルーンレベル、Legacyダンジョンのクリア、DLCへのアクセスには数十時間かかります。EB24のアカウントなら、その進行状況がすでに入ったセーブから始められ、序盤の祝福を一から巡り直す必要はありません。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">販売中のElden Ringアカウント</a>を見るか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.level%5D=100%3A\">レベルで絞り込む</a>こともできます。","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Ashes%20of%20War\">Ashes of War</a> change a weapon skill and let you rebuild without hunting the drop again. A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Spirit%20Ash\">Spirit Ash</a> adds a summon for hard fights. Both are single-purpose, so buy the one that matches the wall you are actually stuck on.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Ashes%20of%20War\">Ashes of War</a>は武器のスキルを変更でき、ドロップを探し直さずにビルドを組み替えられます。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Spirit%20Ash\">Spirit Ash</a>は強敵との戦いで頼れる召喚を追加します。どちらも用途が限られるため、実際に行き詰まっている場面に合うものを選びましょう。","A <a class=\"ex-a\" href=\":runes\">runes listing</a> funds levels and upgrades, while a <a class=\"ex-a\" href=\":weapon\">weapon listing</a> gives you the piece itself. Everything is handed over by co-op drop, which means your account details stay with you.":"<a class=\"ex-a\" href=\":runes\">ルーンの出品</a>はレベルアップや強化の資金になり、<a class=\"ex-a\" href=\":weapon\">武器の出品</a>は武器そのものが手に入ります。すべて協力プレイでのドロップで引き渡されるため、アカウント情報は手元に残ります。","A drop locked behind a late boss asks more than something available in the opening regions.":"終盤のボスの先にロックされたドロップは、序盤の地域で手に入るものより高めの価格になります。","A fully reinforced weapon includes the smithing stones you would otherwise have to farm.":"完全に強化された武器には、自分で周回して集めるはずだった鍛石が含まれています。","A large rune balance funds level-ups, smithing stones, and merchant stock. Buyers use it to continue builds without farming again on day one.":"大量のルーン残高は、レベルアップ、鍛石、商人の品揃えの資金になります。購入者は初日から周回し直すことなく、ビルドを進められます。","A platform with fewer sellers can sit above another on price, and that gap is not a saving you are able to take.":"出品者の少ないプラットフォームは他より価格が高くなることがありますが、その差額を節約として得られるわけではありません。","A seller has to be on your platform, because a co-op session cannot cross from PC to console or between the consoles.":"協力プレイのセッションはPCとコンソールの間、またコンソール同士でも越えられないため、出品者はあなたと同じプラットフォームにいる必要があります。","A weapon at base and the same weapon fully reinforced are different purchases. The second includes every smithing stone you would have had to farm yourself.":"基本状態の武器と完全強化済みの同じ武器は、別の商品です。後者には自分で周回して集めるはずだった鍛石がすべて含まれます。","Account Security After Your Elden Ring Purchase":"Elden Ring購入後のアカウントセキュリティ","Account value in <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a> comes from rune level, DLC access, and NG depth, so EB24 pricing reflects the real journey on each account. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.level%5D=150%3A\">high-level listing</a> next to the full <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring marketplace</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a>のアカウントの価値は、ルーンレベル、DLCへのアクセス、NGの周回数で決まるため、EB24の価格は各アカウントの実際の進行状況を反映しています。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.level%5D=150%3A\">高レベルの出品</a>を<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ringマーケットプレイス</a>全体と見比べてみましょう。","Acquisition difficulty":"入手の難易度","Agree The Total In Order Chat":"注文チャットで合計金額に合意する","Agree how a rune total is counted in Order Chat before the session begins.":"セッション開始前に、ルーンの合計数の数え方を注文チャットで確認しましょう。","An Elden Ring account is secured through the platform login and linked email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ring account</a>.":"Elden Ringのアカウントは、プラットフォームのログイン情報と紐付けられたメールアドレスで保護されます。EB24からログイン情報を受け取ったら、購入を守り、以前の所有者が<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ringアカウント</a>へのアクセスを取り戻せないよう、すぐにいくつかの手順を行ってください。","Are Ashes of War and Spirit Ashes worth buying separately?":"Ashes of WarやSpirit Ashesは単品で購入する価値がありますか?","Armor Set":"防具セット","Ashes of War":"戦灰","Book a window with room to spare, since larger orders need several drops.":"大きな注文では複数回に分けて受け渡すため、余裕を持った時間枠を予約してください。","Boss Set":"ボスセット","Boss sets":"ボスセット","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":eldenRingPlatformPc\">PC Elden Ring accounts</a> when you play on Steam or related PC launches.":"SteamなどのPC版でプレイするなら、<a class=\"ex-a\" href=\":eldenRingPlatformPc\">PC版Elden Ringアカウント</a>をご覧ください。","Browse Elden Ring accounts from verified sellers, picked from live listings.":"ライブの出品の中から選んだ、認証済み出品者のElden Ringアカウントをご覧ください。","Browse Tarnished Profiles":"Tarnishedプロフィールを探す","Build Pieces":"ビルドパーツ","Build Pieces Without The Hunt":"探し回らずにパーツを揃える","Build relevance":"ビルドとの相性","Buy Elden Ring Account: Level, Runes & DLC | EB24":"Elden Ringアカウント購入：レベル・ルーン・DLC | EB24","Buy Elden Ring Runes by Platform | EB24":"プラットフォーム別Elden Ringルーン購入 | EB24","Buy Elden Ring Runes on EB24 filtered by platform, priced per 1B, with live seller stock, escrow checkout and a drop arranged inside your own world.":"EB24でElden Ringルーンをプラットフォーム別に購入。1Bあたりの価格、出品者のリアルタイム在庫、エスクロー決済、ご自身のワールド内での受け渡しに対応しています。","Buy Elden Ring items on EB24. Runes, weapons, talismans and Ashes of War delivered by co-op drop on your own platform, with escrow checkout.":"EB24でElden Ringアイテムを購入。ルーン、武器、タリスマン、Ashes of Warを、お使いのプラットフォームでの協力プレイによる受け渡しでお届け。エスクロー決済対応。","Buy For The Wall You Are Stuck On":"行き詰まっている壁を越えるために購入","Buyer Tips":"購入者向けヒント","Buyer Tips for Elden Ring Items":"Elden Ringアイテム購入者向けのヒント","Buyers upgrading their Tarnished profile and sellers retiring a finished NG cycle both earn perks through the EB24 incentive plan on each <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a> trade. Revisit <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring listings</a> or sort by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.runes%5D=500000%3A\">runes</a> before your next trade.":"Tarnishedプロフィールを強化する購入者も、終了したNG周回を手放す出品者も、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a>の取引ごとにEB24のインセンティブプログラムの特典を受け取れます。次の取引の前に、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ringの出品</a>をもう一度確認するか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.runes%5D=500000%3A\">ルーン</a>順に並べ替えてみてください。","Buying an Elden Ring account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"EB24でのElden Ringアカウント購入は、迅速で安全です。流れは次のとおりです：","Can I sell my Elden Ring account on Eloboost24?":"Eloboost24で自分のElden Ringアカウントを販売できますか?","Capture the session and post it in Order Chat next to the listing, since wrong upgrade levels and part-completed rune totals are the usual mismatches. If it does not settle there, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the payment.":"出品内容と食い違いやすいのは、強化レベルの誤りや、途中までしか完了していないルーン合計数です。そのため、セッションを録画し、出品情報と一緒に注文チャットに投稿してください。そこで解決しない場合は、エスクローが代金を保管している間、保証期間内に注文ページから異議を申し立てられます。","Capture the session so a part-completed rune total is easy to show.":"途中まで完了したルーン合計数を簡単に示せるよう、セッションを録画しておきましょう。","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"アカウントのパスワードをすぐに変更し、他のサービスと共有していない固有のパスワードにしてください。","Check active sessions and sign out of all other devices the previous owner may still hold.":"アクティブなセッションを確認し、前の所有者がまだ使用している可能性のある他のすべてのデバイスからサインアウトしてください。","Check out on EB24, then agree a meeting area and a multiplayer password in the order chat.":"EB24で購入手続きを済ませ、注文チャットで集合エリアとマルチプレイのパスワードを決めます。","Check the platform before anything else on the listing.":"出品ページでは、まずプラットフォームを確認してください。","Common Elden Ring Listings":"Elden Ringの人気の出品","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Elden Ring account is confirmed in your hands.":"保護された購入手続きで支払いを完了してください。Elden Ringアカウントがお手元で確認されるまで、代金はエスクロー（安全取引）で一時的にお預かりします。","Confirm The Platform":"プラットフォームを確認","Confirm the platform before you buy. Filter <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ring accounts</a> by the client you play:":"購入前にプラットフォームを確認してください。プレイ中のクライアントで<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ringアカウント</a>を絞り込めます。","Confirm the platform on the listing first, because drops do not cross platforms.":"ドロップはプラットフォームをまたげないため、まず出品ページでプラットフォームを確認してください。","Console players can filter <a class=\"ex-a\" href=\":eldenRingPlatformPlaystation\">PlayStation accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":eldenRingPlatformXbox\">Xbox accounts</a> to match their ecosystem.":"コンソールでプレイする場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":eldenRingPlatformPlaystation\">PlayStationアカウント</a>または<a class=\"ex-a\" href=\":eldenRingPlatformXbox\">Xboxアカウント</a>で絞り込むと、お使いの環境に合ったものが見つかります。","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"出品内容と異なる点があれば、保証期間内にEB24サポートまでご連絡ください。","Crafting Material":"クラフト素材","Crafting Materials":"クラフト素材","DLC & NG Cycle":"DLCとNGサイクル","DLC access opens the Realm of Shadow content. Listings that include Shadow of the Erdtree skip a separate purchase for that expansion.":"DLCがあれば影の地のコンテンツを遊べます。Shadow of the Erdtree付きの出品なら、この拡張を別途購入する必要はありません。","Dedicated Support":"専任サポート","Delivered by co-op drop, with the total agreed in Order Chat before the session starts.":"協力プレイでのドロップで納品し、セッション開始前に注文チャットで合計数量を取り決めます。","Delivered by drop in co-op":"協力プレイでのドロップで納品","Delivery & Platform":"納品とプラットフォーム","Delivery By Co-op Drop":"協力プレイのドロップによる納品","Delivery and Platform Rules on EB24":"EB24の納品とプラットフォームのルール","Delivery runs through a co-op drop, so no account credentials change hands.":"納品は協力プレイのドロップで行うため、アカウント情報のやり取りは発生しません。","Delivery window, since the drop needs both players in one session.":"ドロップには両プレイヤーが同じセッションに入る必要があるため、納品可能な時間帯","Do I share my Elden Ring account details?":"Elden Ringのアカウント情報を共有する必要はありますか？","Does my platform matter when buying Elden Ring items?":"Elden Ringのアイテムを購入する際、プラットフォームは重要ですか？","Does the EB24 Warranty cover Elden Ring accounts?":"EB24保証はElden Ringのアカウントも対象ですか？","Drops only work between players on the same platform, so every listing names which one it serves.":"ドロップは同じプラットフォームのプレイヤー間でのみ行えるため、すべての出品にどのプラットフォームに対応しているかが明記されています。","Duo-play Elden Ring with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"ランク上位のプロゲーマーとElden Ringをデュオプレイ。すぐに開始でき、リアルタイムでプレイでき、アカウント共有も不要です。パートナーを選んで今すぐ参加しましょう。","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"EB24のエスクローと自動の異議申し立て対応により、保証期間内の不一致は保護されます。","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ring items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24のエスクロー（安全取引）と自動の異議申し立て対応が、購入後の出品者側のトラブルをカバーします。引き続き<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ringのアイテム</a>を探すか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>で保証の対象範囲をご確認ください。","EB24 holds the payment until you confirm the runes landed on your character.":"ルーンがキャラクターに届いたことをご確認いただくまで、EB24が代金を一時的にお預かりします。","EB24 lets <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a> buyers see platform, level, runes, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.shadow_of_the_erdtree_dlc_included%5D%5B0%5D=true\">Shadow of the Erdtree</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.ng_cycle%5D=1%3A\">NG cycle</a> clearly, while sellers get a safe place to move the progress they have built across the Lands Between.":"EB24では、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a>の購入者はプラットフォーム、レベル、ルーン、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.shadow_of_the_erdtree_dlc_included%5D%5B0%5D=true\">Shadow of the Erdtree</a>、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.ng_cycle%5D=1%3A\">NG周回</a>をひと目で確認でき、出品者は狭間の地で築いた進行状況を安全に引き継げます。","EB24 support stays with you through the Elden Ring handover and warranty window, including questions about runes or DLC access after you log in.":"EB24のサポートは、Elden Ringの引き渡しから保証期間まで、ログイン後のルーンやDLCへのアクセスに関するご質問も含めてしっかりサポートします。","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the platform login, the stronger your protection over rune level, DLC access, and the resources on the account.":"EB24の保証制度は、購入後の出品者側のトラブルをカバーします。プラットフォームのログイン情報を早く確保するほど、ルーンレベル、DLCアクセス、アカウント内のリソースの保護が強まります。","Elden Ring Accounts":"Elden Ringアカウント","Elden Ring Accounts for Sale":"販売中のElden Ringアカウント","Elden Ring Build Pieces":"Elden Ringビルド用パーツ","Elden Ring Items":"Elden Ringアイテム","Elden Ring Items for Sale":"販売中のElden Ringアイテム","Elden Ring Items: Runes & Weapon | EB24":"Elden Ringアイテム：ルーン・武器 | EB24","Elden Ring Platforms":"Elden Ringのプラットフォーム","Elden Ring Pro Games":"Elden Ring Pro Games","Elden Ring Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Elden Ring Pro Games、トッププレイヤーとプレイ | EB24","Elden Ring Rune listings":"Elden Ringルーンの出品一覧","Elden Ring Runes on EB24 are quoted per 1B, with the platform a seller can reach printed on every offer and the payment held until the runes are on your character. Elden Ring has no cross platform co-op, so the platform row decides which offers you can actually use.":"EB24のElden Ringルーンは1B単位で表示され、すべての商品に出品者が対応できるプラットフォームが明記されています。ルーンがキャラクターに届くまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。Elden Ringにはクロスプラットフォームの協力プレイがないため、プラットフォームの項目で実際に使える商品が決まります。","Elden Ring account":"Elden Ringアカウント","Elden Ring account value comes from a few clear journey signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Elden Ringのアカウント価値は、いくつかの明確な進行状況の指標で決まります。EB24で購入する前に確認したいポイントはこちらです：","Elden Ring deliveries work through an in-game drop in a co-op session, so there is no password to pass across. Platform is the one detail that stops an order outright:":"Elden Ringの納品は協力プレイセッションでのゲーム内ドロップで行うため、パスワードを渡す必要はありません。注文自体が成立しなくなる唯一の要因がプラットフォームです：","Elden Ring is an open-world action RPG, so an Elden Ring account carries your rune level, rune balance, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle in one save. The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ring accounts for sale</a> from real sellers, with platform and progress stats shown upfront.":"Elden RingはオープンワールドのアクションRPGで、Elden Ringのアカウントにはルーンレベル、ルーン所持数、Shadow of the Erdtreeへのアクセス、NG周回がひとつのセーブデータにまとまっています。EB24マーケットプレイスでは、実際の出品者による認証済みの<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のElden Ringアカウント</a>を掲載し、プラットフォームと進行状況を最初から表示しています。","Elden Ring item value calculator":"Elden Ringアイテム価値計算ツール","Elden Ring items":"Elden Ringアイテム","Elden Ring items marketplace":"Elden Ringアイテムのマーケットプレイス","Eloboost24 connects Elden Ring buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every Elden Ring account on EB24":"Eloboost24は、認証済みの出品と保護された支払いでElden Ringの購入者と出品者をつなぎます。EB24のすべてのElden Ringアカウントを支える仕組みはこちらです","Enable two-factor authentication through the platform security settings where available.":"利用可能な場合は、プラットフォームのセキュリティ設定で二段階認証を有効にしてください。","Escrow On Every Order":"全注文にエスクロー","Escrow Through The Session":"セッション中もエスクローで安心","Escrow holds your payment until you confirm what you collected in the session. If the upgrade level or rune total falls short, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"エスクローでは、セッションで受け取った内容を確認するまで代金をEB24が一時的にお預かりします。強化レベルやルーンの合計が不足していた場合は、保証期間内であれば自動の異議申し立て対応が開始されます。","Every <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a> trade is protected by EB24 escrow and a full account transfer across its linked platform login, with credentials verified by our team before the seller is paid. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring accounts hub</a> and narrow by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.level%5D=150%3A\">level</a> when stats matter.":"すべての<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a>取引は、EB24のエスクローと、連携プラットフォームのログインを含むアカウント一式の移管で保護され、出品者に支払う前に当社チームが認証情報を確認します。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ringアカウント一覧</a>を開き、ステータスが重要な場合は<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.level%5D=150%3A\">レベル</a>で絞り込めます。","Every figure covers one billion runes, and the rune cost of a level climbs steeply as your level rises.":"表示される数値はいずれも10億ルーン分で、レベルが上がるほど1レベルあたりに必要なルーンは急激に増えます。","Every listing marks the platform clearly so you buy an account that logs into the client you already use.":"各出品にはプラットフォームが明記されているので、普段使っているクライアントにログインできるアカウントを購入できます。","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring account</a> secure long after handover. Filter <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.runes%5D=100000%3A\">rune ranges</a> or start from every <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring account</a> on EB24.":"すべての購入に14日間の延長保証が付き、任意で無期限のEB24保証も追加できるため、引き渡し後も<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ringアカウント</a>を長く安心してお使いいただけます。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.runes%5D=100000%3A\">ルーン数</a>で絞り込むか、EB24の<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ringアカウント</a>をすべて見てみましょう。","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Elden Ring account.":"すべての購入はエスクローを通じて行われ、アカウントがお手元で確認されるまで出品者への支払いは保留されます。認証済み出品者と信頼できる支払い方法に加え、Elden Ringアカウントの代金を支払う瞬間だけでなく、引き渡しが完了するまで双方を保護します。","Expansion access and New Game cycles mark endgame-ready saves. Look for accounts with <a class=\"ex-a\" href=\":true\">Shadow of the Erdtree included</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">NG cycle of 1 or higher</a> when you want harder rematches without replaying the base journey from scratch on EB24.":"拡張コンテンツの利用権とNew Gameの周回数は、エンドゲーム向けのデータの目安です。基本ストーリーを最初からやり直さずに、より難易度の高い再挑戦を楽しみたい場合は、EB24で<a class=\"ex-a\" href=\":true\">Shadow of the Erdtree付き</a>かつ<a class=\"ex-a\" href=\":range\">NG周回数1以上</a>のアカウントを探しましょう。","Filter EB24 Elden Ring listings by platform, level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle until you find a save that matches how you want to play.":"EB24のElden Ring出品を、プラットフォーム、レベル、ルーン、Shadow of the Erdtreeの利用権、NG周回数で絞り込み、遊び方に合ったデータを見つけましょう。","Filter listings by platform, level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle, then pay through protected checkout. After payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and continue the journey from the listed progress.":"プラットフォーム、レベル、ルーン、Shadow of the Erdtreeの利用権、NG周回数で出品を絞り込み、保護された購入手続きで支払います。支払い確認後、ログイン情報がEB24のダッシュボードと受信トレイに表示され、出品時の進行状況から続きをプレイできます。","Find the exact Elden Ring item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なElden Ringのアイテムを正確に見つけ、確認するまでエスクローで保護します。","For Players and Sellers":"プレイヤーと出品者向け","For rune orders, settle how the amount is counted before the session starts so both sides match.":"ルーンの注文では、セッション開始前に数量の数え方を決めておき、双方の認識を合わせておきましょう。","From Fresh Tarnished to NG+":"駆け出しのTarnishedからNG+まで","Get an Elden Ring account with platform, rune level, runes, Shadow of the Erdtree, and NG cycle. Trusted sellers and secure transfer via EB24.":"プラットフォーム、ルーンレベル、ルーン、Shadow of the Erdtree、NG周回数が分かるElden Ringアカウントを購入できます。信頼できる出品者と、EB24による安全な引き渡しをご利用いただけます。","Higher NG cycles raise enemy difficulty and mark endgame-ready saves. Platform must match PC, PlayStation, or Xbox so your client and saves stay aligned.":"NG周回数が上がるほど敵の難易度が上がり、エンドゲーム対応のセーブデータであることを示します。クライアントとセーブデータが一致するよう、プラットフォームはPC、PlayStation、Xboxのいずれかに合わせてください。","How EB24 Protects Your Elden Ring Purchase":"EB24がElden Ringの購入を守る仕組み","How are Elden Ring items handed over?":"Elden Ringのアイテムはどのように引き渡されますか?","How do Elden Ring runes get delivered?":"Elden Ringのルーンはどのように納品されますか？","How do I buy an Elden Ring account on Eloboost24?":"Eloboost24でElden Ringアカウントを購入するにはどうすればよいですか?","How does Eloboost24 keep Elden Ring account purchases safe?":"Eloboost24はElden Ringアカウントの購入をどのように安全に保っていますか?","How hard the weapon is to obtain and how it performs in current builds. A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Weapon\">weapon</a> locked behind a late-game boss asks more than an early drop. Upgrade level matters too, since a fully reinforced weapon saves the smithing stones you would otherwise farm.":"武器の入手難易度と、現在のビルドでの性能です。終盤のボスの先にある<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Weapon\">武器</a>は、序盤で手に入る武器より高めの価格になります。強化レベルも重要で、完全に強化済みの武器なら、本来周回して集める鍛石を節約できます。","How late in the game the item is gated, since that sets the farming cost.":"そのアイテムがゲームのどの段階で入手可能になるかです。これが周回コストを左右します。","How soon a seller can be summoned into your world once the payment clears.":"支払い完了後、出品者がワールドに召喚されるまでの早さです。","Item drops only work between players on the same platform, so a PC seller cannot deliver to a console character. Check the platform on the listing before you look at anything else.":"アイテムのドロップは同じプラットフォームのプレイヤー間でのみ可能なため、PCの出品者からコンソールのキャラクターへ納品することはできません。まず出品のプラットフォームをご確認ください。","Item drops only work between players on the same platform. Check this on the listing before anything else.":"アイテムのドロップは同じプラットフォームのプレイヤー間でのみ可能です。まず出品でこの点をご確認ください。","Items and currency from Elden Ring sellers, priced from live listings.":"Elden Ring出品者のアイテムとゲーム内通貨を、実際の出品に基づく価格でご用意しています。","Items that enable a build people actually play carry more than technically rare oddities.":"実際に多くのプレイヤーが使うビルドを成立させるアイテムは、技術的に珍しいだけのアイテムより高く評価されます。","Join the session, collect the drop, then confirm the order. Escrow releases once you accept it.":"セッションに参加してドロップを受け取り、注文を確定してください。承認するとエスクローが解除されます。","Keep Everything On-Platform":"すべてのやり取りをプラットフォーム内で行う","Keep More Per Sale":"1件ごとの手取りをもっと増やそう","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final drop. Moving an Elden Ring trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"最初のメッセージから最後の受け渡しまで、チャットと支払いはEB24上で行ってください。Elden Ringの取引を外部の連絡手段に移すと、エスクロー（安全取引）による代金のお預かりと異議申し立ての保護が受けられなくなります。","Larger totals need more drops and more session time, which is reflected in the ask.":"合計数が多いほどドロップ回数とセッション時間が必要になり、その分が価格に反映されます。","Level & Runes":"レベルとルーン","Level and Runes":"レベルとルーン","Listings cover <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Runes\">runes</a>, weapons, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Armor%20Set\">armor sets</a>, talismans, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Ashes%20of%20War\">Ashes of War</a>, Spirit Ashes, crafting materials and boss sets. Each card states the type and the amount, so you can tell a rune delivery from a single named weapon before you pay.":"出品対象は<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Runes\">ルーン</a>、武器、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Armor%20Set\">防具セット</a>、タリスマン、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Ashes%20of%20War\">Ashes of War</a>、Spirit Ashes、クラフト素材、ボスセットです。各カードに種類と数量が明記されているので、支払い前にルーンの納品か単品の武器かを判断できます。","Listings span runes, weapons, armor sets, talismans, Ashes of War, Spirit Ashes, crafting materials and boss sets. Each answers a different gap:":"ルーン、武器、防具セット、タリスマン、Ashes of War、Spirit Ashes、クラフト素材、ボスセットを出品できます。それぞれ異なるニーズに応えます。","Low EB24 commissions reward the grinding behind high levels and NG cycles, letting sellers keep more from each <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a> sale. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring accounts hub</a> and narrow by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.level%5D=100%3A\">level</a> when stats matter.":"EB24の低い手数料は、高レベルやNGサイクルを支えるプレイへの見返りとなり、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a>の販売ごとに出品者の手取りが増えます。ステータスが重要な場合は、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ringアカウント一覧</a>を開き、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.level%5D=100%3A\">レベル</a>で絞り込んでください。","Materials and Other Listings":"素材とその他の出品","Meet For The Co-op Drop":"協力プレイで合流して引き渡し","Most of this catalogue is build components rather than currency. An <a class=\"ex-a\" href=\":ashesOfWar\">Ashes of War listing</a> changes a weapon skill, a <a class=\"ex-a\" href=\":talisman\">talisman</a> adjusts your stats, and a <a class=\"ex-a\" href=\":spiritAsh\">Spirit Ash</a> adds a summon for a fight you keep losing.":"このカタログの大半は通貨ではなくビルド用のパーツです。<a class=\"ex-a\" href=\":ashesOfWar\">Ashes of Warの出品</a>は武器スキルを変え、<a class=\"ex-a\" href=\":talisman\">タリスマン</a>はステータスを調整し、<a class=\"ex-a\" href=\":spiritAsh\">Spirit Ash</a>は勝てない戦いに召喚を加えます。","Most offers fall into a few shapes. Knowing which one you want makes the comparison direct rather than approximate.":"商品の多くはいくつかの形式に分かれます。どの形式が欲しいか把握しておくと、大まかではなく正確に比較できます。","NG Cycle and Platform":"NGサイクルとプラットフォーム","Named gear listed with its upgrade level, since that decides the farming it saves you.":"強化レベル付きで出品される名前付き装備です。周回の手間をどれだけ省けるかは強化レベルで決まります。","Named gear listed with its upgrade level, so you can see the smithing stones it saves you.":"強化レベル付きで出品される名前付き装備です。節約できる鍛冶石の量がひと目で分かります。","Narrow the page to your platform, then weigh price per 1B among the sellers who can reach you.":"ページをお使いのプラットフォームに絞り込み、取引可能な出品者の中から1Bあたりの価格を比較してください。","New to trading on EB24? Read the <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy an Elden Ring account</a> guide and the <a class=\"ex-a\" href=\":howToSellUrl\">how to sell an Elden Ring account</a> checklist before you open a listing or checkout.":"EB24での取引が初めてですか？出品や購入手続きの前に、<a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">Elden Ringアカウントの買い方</a>ガイドと<a class=\"ex-a\" href=\":howToSellUrl\">Elden Ringアカウントの売り方</a>チェックリストをお読みください。","No credentials change hands. Escrow holds the payment until you collect the drop and confirm.":"ログイン情報のやり取りはありません。受け取りを確認するまで、代金はエスクローでお預かりします。","No. Because delivery runs through a co-op drop, there is no password to pass across. Report any listing that asks for credentials. Keeping conversation and payment on EB24 keeps escrow in place and leaves an order record support can review if the handover goes wrong.":"いいえ。納品は協力プレイでの受け渡しなので、パスワードを渡す必要はありません。認証情報を求める出品は報告してください。やり取りと支払いをEB24内で行えば、エスクローが適用され、受け渡しに問題があった場合もサポートが確認できる注文記録が残ります。","Once payment clears, EB24 sends your Elden Ring login to the dashboard and inbox so you can confirm the listed level and keep playing from where the seller left off.":"お支払いが完了すると、EB24がElden Ringのログイン情報をダッシュボードと受信トレイにお送りします。出品情報のレベルを確認して、出品者が止めたところからプレイを続けられます。","Open a dispute from the order page if the seller never joins inside the agreed window.":"出品者が合意した時間内に参加しなかった場合は、注文ページから異議を申し立ててください。","Other":"その他","Overview":"概要","PC":"PC","PC accounts suit Steam and related PC launches where keyboard and mouse builds are common.":"PCアカウントはSteamなどのPC版向けで、キーボードとマウスのビルドが一般的です。","Perks for Returning Tarnished":"戻ってきたTarnished向けの特典","Pick The Build Piece":"ビルドのパーツを選ぶ","Pick a quiet area away from a boss fog gate for the drop.":"受け渡しには、ボスの霧の門から離れた静かな場所を選んでください。","Pick up every dropped item before you leave the session, then check the rune count.":"セッションを離れる前にドロップしたアイテムをすべて拾い、ルーンの数を確認してください。","Platform Comes First":"まずプラットフォームを確認","Platform Match Matters":"プラットフォームの一致が重要です","Platform Stated Up Front":"プラットフォームを最初に明記","Platform decides who can reach you":"プラットフォームによって、連絡できる相手が決まります","Platform match, because a co-op session will not cross platforms.":"プラットフォームを揃えてください。協力プレイは異なるプラットフォーム間ではできません。","Platforms":"プラットフォーム","Play Elden Ring with skilled Pro Gamers in real time.":"腕利きのプロゲーマーとリアルタイムでElden Ringをプレイしましょう。","PlayStation accounts serve PS5 and PS4 players who keep Elden Ring progress on Sony platform saves.":"PlayStationアカウントは、Elden RingのデータをSonyプラットフォームのセーブに保存しているPS5・PS4プレイヤー向けです。","PlayStation and Xbox":"PlayStationとXbox","Players adding a second Elden Ring profile and sellers moving on from a finished NG cycle both earn perks through the EB24 incentive plan, so each <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a> trade on Eloboost24 adds up. Revisit <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring listings</a> or sort by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.runes%5D=500000%3A\">runes</a> before your next trade.":"2つ目のElden Ringプロフィールを追加するプレイヤーも、周回(NG)を終えて次へ進む出品者も、EB24のインセンティブプログラムで特典を獲得できるため、Eloboost24での<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring</a>の取引はすべて積み重なります。次の取引の前に、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ringの出品</a>をもう一度ご確認いただくか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.runes%5D=500000%3A\">Runes</a>順に並べ替えてください。","Price per 1B read inside your own platform rather than against the whole page.":"1Bあたりの価格は、ページ全体ではなく同じプラットフォーム内で比較して判断してください。","Price tracks how much farming an item removes. A <a class=\"ex-a\" href=\":bossSet\">boss set listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":craftingMaterial\">materials listing</a> sit in different bands for reasons that read clearly:":"価格は、そのアイテムでどれだけ周回の手間が省けるかで決まります。<a class=\"ex-a\" href=\":bossSet\">ボスセットの出品</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":craftingMaterial\">素材の出品</a>では価格帯が異なり、その理由は明快です。","Priced by Progress":"進行度で決まる価格","Pricing":"価格","Protected After Transfer":"譲渡後も保護","Read the upgrade level on a weapon, not only its name.":"武器は名前だけでなく、強化レベルも確認しましょう。","Reading Value Before You Buy":"購入前に価値を見極める","Receive Your Account Details":"アカウント情報の受け取り","Rewards for Repeat Players":"リピートプレイヤー向けの特典","Rune Level":"ルーンレベル","Rune deliveries":"ルーンの納品","Rune level and rune stockpiles decide how far you can push builds after login. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 120+ account</a> with a lighter save on the same platform, then review <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">rune balances</a> on the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ring listings</a>.":"ルーンレベルとルーンの所持数によって、ログイン後にどこまでビルドを強化できるかが決まります。同じプラットフォームで<a class=\"ex-a\" href=\":range\">レベル120以上のアカウント</a>とそれより軽いセーブデータを比較し、<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">ルーン残高</a>を<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ringの出品一覧</a>全体で確認しましょう。","Rune level decides which weapons, spells, and late-game areas you can tackle without another long grind through early bosses and Sites of Grace.":"ルーンレベルによって、序盤のボスやSites of Graceをもう一度長く周回しなくても、使える武器や魔法、挑める終盤エリアが決まります。","Rune level, rune stockpiles, Shadow of the Erdtree access, and a higher NG cycle all change what you can fight on day one. Platform must match how you play. Each listing shows these stats so you can compare what an Elden Ring account actually carries before you buy.":"ルーンレベル、ルーンの所持数、Shadow of the Erdtreeへのアクセス、より高いNGサイクルは、いずれも初日から戦える相手を左右します。プラットフォームは普段のプレイ環境に合わせる必要があります。各出品にはこれらのステータスが表示されるので、購入前にElden Ringアカウントの内容を比較できます。","Rune totals":"ルーン合計数","Runes":"ルーン","Runes and build gear delivered by co-op drop":"ルーンとビルド用装備を協力プレイのドロップで納品","Runes are levels and gear at once":"ルーンはレベルであり、装備でもあります","Runes are quoted a billion at a time. Multiply that before comparing two sellers.":"ルーンは10億単位で提示されます。2人の出品者を比較する前に、まず掛け算して合計を出しましょう。","Runes fund levels, while weapons, talismans and Ashes of War change how the build actually plays.":"ルーンはレベルアップの資金になり、武器・タリスマン・戦灰がビルドの実際の遊び方を左右します。","Runes per 1B on your platform":"お使いのプラットフォームでの1Bあたりのルーン価格","Runes, weapons, talismans and Ashes of War all sit on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/elden-ring\">Elden Ring items marketplace</a>. Buy the piece your build is missing rather than farming the drop again.":"ルーン、武器、タリスマン、戦灰はすべて<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/elden-ring\">Elden Ringのアイテムマーケットプレイス</a>に揃っています。ドロップを何度も周回するより、ビルドに足りない1点を購入しましょう。","Safety":"安全","Says whether one seller covers the amount you want in a single session.":"1人の出品者が、1回のセッションで希望の数量をまかなえるかどうかを示します。","Secure Account Handover":"安全なアカウント引き渡し","Secure Your Purchase":"安全にご購入いただけます","See more Elden Ring accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のElden Ringアカウントをもっと見る。","Sellers usually drop a high-value item you sell, or repeat drops until the agreed total is reached. Larger <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Runes\">rune orders</a> can need several passes, so book a window with time to spare. Confirm the total in Order Chat before starting so both sides count the same way.":"出品者は通常、販売する高価値アイテムを1回ドロップするか、合意した合計数に達するまでドロップを繰り返します。大量の<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/elden-ring?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Runes\">ルーン注文</a>は複数回の周回が必要になることがあるため、余裕のある時間帯で予約してください。双方が同じ数え方をするよう、開始前に注文チャットで合計数を確認しましょう。","Set the password, let the seller in, pick up the drop, then confirm so the payout is released.":"パスワードを設定して出品者を招き入れ、ドロップを受け取り、確認すれば出金が実行されます。","Set your platform first. Offers on another platform cannot be delivered to you at all.":"まずプラットフォームを設定してください。別のプラットフォームの商品は、まったく納品できません。","Shadow of the Erdtree":"Shadow of the Erdtree","Shadow of the Erdtree DLC Included":"Shadow of the Erdtree DLC込み","Shadow of the Erdtree and NG Cycle":"Shadow of the ErdtreeとNGサイクル","Skip the Early Lands":"序盤エリアをスキップ","Smithing inputs and consumable materials, listed with the amount stated up front.":"鍛冶用の素材や消費素材。数量を事前に明記して出品します。","Spirit Ash":"Spirit Ash","Start with the right platform, rune level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle.":"まずは正しいプラットフォーム、ルーンレベル、ルーン、Shadow of the Erdtreeの有無、NGサイクルから始めましょう。","Stock deep enough for the levels or the upgrade path you are planning.":"予定しているレベルや強化ルートに足りる、十分な在庫。","Take ownership of your new Elden Ring profile immediately. Change the password, point the recovery email at an inbox you manage, and activate two-factor authentication before you spend runes or enter a boss fight. That locks the seller out while preserving the progress you paid for.":"新しいElden Ringのプロフィールをすぐに自分のものにしましょう。ルーンを使う前やボス戦に入る前に、パスワードを変更し、復旧用メールを自分が管理する受信箱に変更し、二段階認証を有効にしてください。これで出品者を締め出しつつ、購入したデータの進行状況を守れます。","Talisman":"タリスマン","Talismans And Ashes":"タリスマンと遺灰","Talismans and Ashes":"タリスマンと遺灰","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes are single-purpose. Pick the one that addresses the fight or build gap you actually have rather than the rarest option.":"タリスマン、戦灰、霊灰はそれぞれ用途が一つに絞られています。最もレアなものではなく、実際に抱えている戦闘やビルドの不足を補うものを選びましょう。","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes for rebuilding a character without hunting each drop.":"ドロップを一つずつ探し回らずにキャラクターを組み直せる、タリスマン、戦灰、霊灰。","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes, each answering one specific gap in a build.":"タリスマン、戦灰、霊灰。それぞれがビルドの特定の不足を補います。","The <a href=\":listings\">Elden Ring Rune listings</a> are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"このページには<a href=\":listings\">Elden Ringのルーン出品</a>が並んでいます。どの商品も、購入を決める前に出品者ランク、在庫数、納品時間を確認できます。","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ring items for sale</a> from verified sellers. Most orders come from players rebuilding a character and unwilling to farm the same drop for a second or third time.":"EB24マーケットプレイスでは、認証済み出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Elden Ringアイテムの販売</a>を掲載しています。注文の多くは、同じドロップを二度三度と周回したくない、キャラクターを組み直すプレイヤーからです。","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"購入者がまず注目する出品には、いくつかの共通点があります：","The platform the seller can deliver on, because drops do not cross platforms.":"出品者が納品できるプラットフォーム。ドロップはプラットフォームをまたいで引き継げません。","The same runes pay for a level up, a weapon upgrade and a merchant purchase, so a balance moves a build forward on every front.":"同じルーンでレベルアップ、武器の強化、商人からの購入ができるので、残高はビルド強化のあらゆる場面で役立ちます。","The seller is summoned into your world and drops rune items for you to pick up, so both sides need to be online and able to summon.":"出品者があなたのワールドに召喚され、拾えるようにルーンアイテムをドロップします。そのため双方がオンラインで、召喚できる状態である必要があります。","The two things that derail an Elden Ring order are a platform mismatch and an unstated upgrade level. Both are visible before you pay.":"Elden Ringの注文でつまずく原因は、プラットフォームの不一致と強化レベルの未記載の二つです。どちらも支払い前に確認できます。","Through an in-game drop. You meet the seller in a co-op session and they drop the item or runes for you to pick up, which means your account credentials stay with you. The order panel shows the seller notes and the window you picked once payment has cleared.":"ゲーム内ドロップで行います。協力プレイで出品者と合流し、出品者がアイテムやルーンをドロップするので、それを拾います。そのため、アカウントの認証情報は手元に残ります。支払い完了後、注文パネルに出品者のメモと選択した時間枠が表示されます。","Two listings naming the same weapon can price differently, and the reason is almost always on the card.":"同じ武器名の出品でも価格が異なることがあり、その理由はほとんどの場合カードに書かれています。","Update the registered email to one you fully own and control.":"登録メールアドレスを、ご自身が完全に所有・管理できるものに変更してください。","Upgrade Level Is Half The Price":"強化レベルは半額","Upgrade level":"アップグレードレベル","Upgrade level on a weapon, which is smithing stones you no longer need to find.":"武器の強化レベル。鍛石を探し回る必要がなくなります。","Upgraded weapons":"強化済み武器","Use a multiplayer password so only the seller can be summoned into your world.":"マルチプレイ用パスワードを設定すれば、出品者だけがあなたのワールドに召喚されます。","Value Calculator":"価値計算ツール","Weapon":"武器","Weapons And Armor Sets":"武器と防具セット","Weapons and Armor Sets":"武器と防具セット","What Drives Elden Ring Item Prices":"Elden Ringアイテムの価格を左右する要因","What Drives Elden Ring Item Value":"Elden Ringアイテムの価値を左右する要因","What Elden Ring items can I buy on EB24?":"EB24ではElden Ringのどんなアイテムを購入できますか？","What Makes an Elden Ring Account Valuable":"Elden Ringアカウントの価値を決めるもの","What You Can Buy":"購入できるもの","What drives the price of an Elden Ring weapon listing?":"Elden Ringの武器の出品価格は何で決まりますか？","What exactly do I get when I buy an Elden Ring account?":"エルデンリングのアカウントを購入すると、具体的に何が手に入りますか？","What if an Elden Ring drop does not match the listing?":"エルデンリングのドロップが出品内容と違う場合はどうなりますか？","What makes an Elden Ring account valuable?":"Elden Ringのアカウントの価値は何で決まりますか？","What should I do right after I get my Elden Ring account?":"Elden Ringのアカウントを受け取ったら、まず何をすべきですか？","Whether the item is a build enabler or a marginal alternative.":"そのアイテムがビルドに欠かせないものか、代替になる程度のものか。","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-level account</a> or one with <a class=\"ex-a\" href=\":true\">Shadow of the Erdtree included</a>, EB24 connects you with sellers offering transferable Elden Ring progress.":"<a class=\"ex-a\" href=\":range\">高レベルのアカウント</a> でも、<a class=\"ex-a\" href=\":true\">Shadow of the Erdtree付き</a> のアカウントでも、EB24なら引き継ぎ可能なエルデンリングの進行状況を扱う出品者とつながれます。","Whether you want a mid-game save or a high <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.ng_cycle%5D=1%3A\">NG cycle</a> profile with a deep <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.runes%5D=100000%3A\">rune balance</a>, EB24 carries <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">Elden Ring accounts</a> across every stage of the Lands Between.":"中盤のセーブデータでも、高い<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.ng_cycle%5D=1%3A\">NGサイクル</a>で<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.runes%5D=100000%3A\">ルーン残高</a>が豊富なプロフィールでも、EB24は狭間の地のあらゆる進行段階に対応した<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/elden-ring\">エルデンリングのアカウント</a>を取り揃えています。","Work out how many levels you actually want before you pick an amount, because rune cost per level is not flat.":"レベルごとのルーンコストは一定ではないため、数量を選ぶ前に、実際に何レベル上げたいかを見極めてください。","Xbox accounts serve console Tarnished who keep progress on Microsoft sign-in and Game Pass libraries.":"Xboxアカウントは、Microsoftのサインインとゲームパスのライブラリで進行状況を管理している褪せ人向けです。","Yes, and it is the first thing to confirm. Item drops only work between players on the same platform, so a PC seller cannot deliver to a console character. Check the platform stated on the listing and raise it in Order Chat before you pay if the card leaves any doubt.":"はい、まず最初に確認すべき点です。アイテムのドロップは同じプラットフォームのプレイヤー同士でしか成立しないため、PCの出品者はコンソールのキャラクターには納品できません。出品に記載されたプラットフォームを確認し、少しでも不安があれば支払い前に注文チャットで伝えてください。","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Elden Ring account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"はい。EB24保証は、アカウントを保有している間、出品者側の問題を対象とし、購入直後は保証期間が延長されます。エルデンリングのアカウントが出品内容と異なる場合は、サポートが内容を確認し、対応可能な範囲で介入します。","You can list any Elden Ring account you own, from a fresh Tarnished save to a high NG cycle profile with Shadow of the Erdtree. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn finished progress into value on EB24.":"お持ちのエルデンリングのアカウントなら何でも出品できます。始めたばかりの褪せ人のセーブデータから、Shadow of the Erdtree付きの高NGサイクルのプロフィールまで対応しています。低い出品手数料、リワードプログラム、安定した購入者の流れにより、EB24なら完了した進行状況を簡単に価値へ変えられます。","You meet the seller in a session and collect the drop yourself, which means no credentials change hands. For rune orders, agree how the total is counted in Order Chat before you start.":"出品者とセッションで合流し、ドロップを自分で受け取るため、ログイン情報のやり取りは発生しません。ルーンの注文では、開始前に合計数の数え方を注文チャットで取り決めてください。","You receive the Elden Ring account that owns the progress shown in the listing. That covers the platform, rune level when listed, rune balance, whether Shadow of the Erdtree is included, and the New Game cycle the seller declared for that save.":"出品に表示された進行状況を持つエルデンリングのアカウントを受け取れます。プラットフォーム、記載がある場合のルーンレベル、ルーン残高、Shadow of the Erdtreeの有無、出品者が申告したそのセーブデータのNewGameサイクルが含まれます。","Your payment stays held until you confirm what you collected. If the upgrade level or rune total falls short, open a dispute from the order page inside your warranty window.":"受け取った内容を確認するまで、お支払いは保留されたままです。強化レベルやルーンの合計が不足している場合は、保証期間内に注文ページから異議を申し立ててください。","a Trusted Place to Buy Elden Ring Account":"Elden Ringのアカウントを安心して購入できる場所","a named weapon at a stated reinforcement level, ready to use.":"指定された強化レベルの名前付き武器で、すぐに使えます。","a stated total, reached across one or more drops in a co-op session.":"協力プレイのセッションで、1回または複数回のドロップを通じて達成する指定の合計数。","complete armor sets from a specific fight, handed over as a group.":"特定のボス戦で入手できる防具セット一式を、まとめて引き渡します。","zippy":"zippy"}