{"100+ games":"100以上のゲーム","2018 or older":"2018年以前","A Fortnite locker, V-Bucks balance, or wallet credit on top of the library.":"ライブラリに加えて、Fortniteのロッカー、V-Bucks残高、ウォレットのクレジットも評価に含まれます。","A catalogue built from years of free weekly claims cannot be recreated today. The calculator reads the total count and standout titles before placing the account in a price band.":"長年の毎週無料配布で積み上げたカタログは、今から再現できません。計算ツールは総タイトル数と注目タイトルを読み取り、アカウントを価格帯に当てはめます。","A high total game count built from years of free weekly claims and paid purchases.":"長年の毎週無料配布と購入で積み上がった、ゲーム総数の多いライブラリ。","A larger library usually means more value, because years of free weekly claims add up to a catalogue that can no longer be recreated. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">deep library with 200 or more games</a> against a leaner <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account with 50 or more games</a> to find the balance between breadth and price.":"ライブラリが大きいほど価値は高くなる傾向があります。長年の毎週無料配布が積み重なり、もう再現できないカタログになるためです。<a class=\"ex-a\" href=\":range\">200本以上の充実したライブラリ</a>と、よりコンパクトな<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">50本以上のアカウント</a>を比べて、ラインナップの幅と価格のバランスを見つけましょう。","A rare Fortnite locker, V-Bucks balance, or wallet credit adds value on top of the library and can move the band significantly.":"レアなFortniteロッカー、V-Bucks残高、ウォレットのクレジットはライブラリに上乗せされる価値となり、価格帯を大きく動かすことがあります。","Account Age":"アカウント年数","Account Security After Your Epic Games Purchase":"Epic Gamesアカウント購入後のアカウントセキュリティ","Account age and claimed history":"アカウントの年数と取得済みの履歴","Account age and history":"アカウント年数と履歴","Accounts on EB24 fall into a few broad shapes. Knowing which one you want makes it faster to compare listings.":"EB24のアカウントは、大きく分けていくつかのタイプがあります。希望のタイプがわかっていれば、出品の比較がぐっと早くなります。","Accounts that claimed the free weekly games over many years carry a deep catalogue that cannot be rebuilt now. The account year on each listing signals how long that claiming history runs.":"長年にわたって毎週の無料ゲームを受け取ってきたアカウントは、今では作り直せない充実したカタログを持っています。各出品のアカウント年数は、その受け取り履歴の長さの目安です。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","Alan Wake 2":"Alan Wake 2","An Epic Games account is more than a single download. Here is what shapes its value before you buy on EB24:":"Epic Gamesアカウントは単なる1本のダウンロードではありません。EB24で購入する前に、価値を左右するポイントを確認しましょう。","An older account with a long claiming history points to genuine depth. It shifts the expected range up against a fresh account with the same paid games.":"受け取り履歴の長い古いアカウントは、本物の充実度を示します。同じ有料ゲームを持つ新しいアカウントと比べて、想定価格帯が上がります。","An older account year, signalling a long claiming history that cannot be repeated.":"アカウント年数が古く、再現できない長い受け取り履歴の証です。","Are Epic Games accounts safe to buy on Eloboost24?":"Eloboost24でEpic Gamesアカウントを購入しても安全ですか？","Attractive Incentives":"魅力的な特典","Before you buy a listing on this page, or list a catalogue of your own, run it through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Epic Games account value calculator</a>. It reads the public attributes you enter and returns a starting figure for where the account sits, built from how comparable Epic libraries are priced on the marketplace.":"このページの出品を購入する前、またはご自身のカタログを出品する前に、<a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Epic Gamesアカウント価値計算ツール</a>で確認しましょう。入力した公開情報を読み取り、マーケットプレイスで類似のEpicライブラリがどう値付けされているかをもとに、アカウントの目安となる金額を返します。","Browse Epic Games Accounts by Game":"ゲーム別にEpic Gamesアカウントを探す","Browse Epic Games accounts from verified sellers, picked from live listings.":"認証済み出品者のEpic Gamesアカウントを、実際の出品から厳選してご紹介します。","Browse and Choose an Account":"アカウントを探して選ぶ","Browse by Game":"ゲームで探す","Browse the Epic Games listings, check the library, account age, and which titles are included, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details land in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in to the Epic Games launcher and access the library.":"Epic Gamesの出品を見て、ライブラリ、アカウント年数、含まれるタイトルを確認し、保護された購入手続きでお支払いください。支払いが完了すると、ログイン情報がEB24のダッシュボードとメールに届き、Epic Gamesランチャーにログインしてライブラリを利用できます。","Buy Epic Games Account: 100+ Titles & Free-Game Library | EB24":"Epic Gamesアカウントを購入：100以上のタイトルと無料ゲームライブラリ | EB24","Can I book other services besides epic sessions?":"Epicセッション以外のサービスも予約できますか？","Can I sell my Epic Games account on Eloboost24?":"Eloboost24で自分のEpic Gamesアカウントを販売できますか？","Change the Epic Games account password immediately and use a unique password not shared elsewhere.":"Epic Gamesアカウントのパスワードはすぐに変更し、他で使っていない固有のパスワードを設定してください。","Competitive Pricing":"お手頃な価格設定","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"保護された購入手続きでお支払いを完了してください。アカウントがお手元に届いたことを確認するまで、代金はエスクロー（安全取引）で保管されます。","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"出品内容と異なる点があれば、保証期間内にEB24サポートまでご連絡ください。","Control":"コントロール","Creation year is a useful proxy for how long the free games were claimed. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts created in 2020 or later</a> for a recent account, or read the year on each listing to judge how deep an older claiming history runs.":"作成年は、無料ゲームをどれだけの期間受け取ってきたかを知る目安になります。新しいアカウントなら<a class=\"ex-a\" href=\":range\">2020年以降に作成されたアカウント</a>で絞り込めます。古いアカウントは、各出品の作成年を見て受け取り履歴の長さを判断してください。","Cross-platform titles launched through Epic can carry their own progress. Where it matters, the listing notes what is tied to the account so you know what transfers.":"Epic経由で起動するクロスプラットフォームのタイトルには、独自の進行状況が含まれる場合があります。必要な場合、出品ページにアカウントに紐づく内容を記載しているので、引き継がれるものを確認できます。","Cross-platform titles with their own progress can add value where it transfers, so two otherwise similar libraries may not land in the same band.":"独自の進行状況を持つクロスプラットフォームのタイトルは、引き継げる場合に価値を高めることがあるため、似たようなライブラリでも同じ価格帯になるとは限りません。","Cyberpunk 2077":"Cyberpunk 2077","Death Stranding":"Death Stranding","Decide whether breadth or a specific game matters more. A deep claimed catalogue suits players who want a wide library cheaply, while a Fortnite-focused account is usually the goal when a rare cosmetic locker is what you are after.":"ライブラリの幅と特定のゲームのどちらを重視するか決めましょう。受け取り済みタイトルが豊富なアカウントは、幅広いライブラリを手頃に手に入れたい方に向いており、希少なコスメティックのロッカーが目当てならフォートナイト重視のアカウントが一般的な選択です。","Dedicated Support":"専任サポート","Deep claimed-catalogue accounts":"受け取り済みタイトルが豊富なアカウント","Destiny 2":"Destiny 2","Discounted":"割引価格","Do Epic Games accounts include free weekly titles?":"Epic Gamesアカウントには毎週の無料タイトルが含まれますか？","Does the EB24 Warranty cover Epic Games accounts?":"EB24保証はEpic Gamesアカウントにも適用されますか？","Duo-play Epic Games with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"ランク上位のPro Gamesの選手とEpic Gamesをデュオでプレイ。すぐに開始でき、リアルタイムでプレイでき、アカウント共有も不要です。パートナーを選んですぐに始めましょう。","EB24 carries Epic Games accounts across every kind of library, from focused collections of a few standout titles to catalogs grown through years of free weekly games, so you can match a listing to what you want.":"EB24では、厳選した数本の名作だけのコレクションから、毎週の無料ゲームを何年も受け取って育った大規模ライブラリまで、あらゆるタイプのEpic Gamesアカウントを取り扱っています。希望に合う出品を見つけてください。","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the Epic login, the stronger your protection. You can also browse other <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Epic Games accounts</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24の保証制度は、購入後の出品者側の問題をカバーします。Epicのログイン情報を早く確保するほど、保護は強くなります。他の<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Epic Gamesアカウント</a>を探すことも、保証の全範囲については<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>をご覧いただくこともできます。","Eloboost24 checks every Epic Games library so buyers know which titles transfer. Here is what backs each Epic Games account on EB24":"Eloboost24はすべてのEpic Gamesライブラリを確認し、どのタイトルが引き継がれるかを購入者に明示しています。EB24の各Epic Gamesアカウントを支える内容は次のとおりです","Enable two-factor authentication on the Epic account for the strongest protection.":"最も強力な保護のため、Epicアカウントで二要素認証を有効にしてください。","Epic Games Account Types":"Epic Gamesアカウントの種類","Epic Games Account Value Calculator":"Epic Gamesアカウント価値計算ツール","Epic Games Accounts":"Epic Gamesアカウント","Epic Games Accounts by Library Size":"ライブラリ規模別のEpic Gamesアカウント","Epic Games Accounts for Sale":"販売中のEpic Gamesアカウント","Epic Games Items":"Epic Gamesアイテム","Epic Games Pro Games":"Epic Games Pro Games","Epic Games Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Epic Games Pro Games、トッププレイヤーとプレイ | EB24","Epic Games account":"Epic Gamesアカウント","Epic Games purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your library stays protected long after handover.":"Epic Gamesの購入には、販売直後から拡張保証が付き、出品者側の問題には無期限のEB24保証が適用されます。引き渡し後も長くライブラリが守られます。","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Epic Games purchase through the full handover, keeping the account and your payment safe while you secure the login and email.":"エスクロー（安全取引）とEB24保証が、引き渡しが完了するまでEpic Gamesの購入を守ります。ログイン情報とメールを確保する間も、アカウントと代金は安全です。","Exceptional Support":"卓越したサポート","FAQs about Epic Games EB24 Sellers":"Epic GamesのEB24出品者に関するよくある質問","Fair Pricing and Fees":"公正な価格と手数料","Filter EB24’s Epic Games listings by total games, account age, and the specific titles included until you find a library that matches what you want to play.":"EB24のEpic Games出品を、総ゲーム数、アカウント年数、含まれる特定のタイトルで絞り込み、遊びたいライブラリに合うものを見つけましょう。","Find the exact Epic Games item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なEpic Gamesのアイテムを見つけましょう。確認するまで代金はエスクロー（安全取引）で保管されます。","For many buyers the value sits in a Fortnite locker rather than the wider library. Each listing notes the cosmetics and balance where they matter, so confirm what is included before choosing an <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Epic Games account</a>.":"多くの購入者にとって、価値はライブラリ全体よりFortniteのロッカーにあります。各出品には、重要な場合にコスメと残高が記載されているので、<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Epic Gamesアカウント</a>を選ぶ前に含まれる内容を確認してください。","Fortnite":"Fortnite","Fortnite Cosmetics":"Fortniteコスメ","Fortnite cosmetics and balance":"Fortniteコスメと残高","Fortnite-focused accounts":"Fortnite特化のアカウント","Free-Claim Catalogue Standouts":"無料配布カタログの注目タイトル","Free-game library":"無料ゲームライブラリ","From the result you can jump back into the marketplace and compare real listings, such as a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large library with 100 or more games</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">accounts created in 2020 or later</a>, to see how your estimate lines up with what sellers are asking.":"結果画面から、そのままマーケットプレイスに戻って実際の出品を比較できます。たとえば<a class=\"ex-a\" href=\":range\">100本以上の大規模ライブラリ</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">2020年以降に作成されたアカウント</a>などを見て、査定額が出品者の希望価格とどれくらい近いか確認しましょう。","Get an Epic Games account owning 100+ titles such as Fortnite, Rocket League, and Hogwarts Legacy, plus a deep free-game library aged 2018 or older. Secure via EB24.":"Fortnite、Rocket League、Hogwarts Legacyなど100以上のタイトルを所有し、2018年以前から続く豊富な無料ゲームライブラリを備えたEpic Gamesアカウントを入手できます。EB24なら安全に取引できます。","Hades":"Hades","Headline-title accounts":"見出し称号付きアカウント","Hogwarts Legacy":"Hogwarts Legacy","How do I buy an Epic Games account on Eloboost24?":"Eloboost24でEpic Gamesアカウントを購入するには？","How to Choose the Right Epic Games Account":"最適なEpic Gamesアカウントの選び方","Items and currency from Epic Games sellers, priced from live listings.":"Epic Games出品者のアイテムとゲーム内通貨を、実際の出品価格に基づいて掲載しています。","Library & Value":"ライブラリと価値","Linked games and progress":"連携済みのゲームと進行状況","Linked progress":"連携済みの進行状況","Listings range from accounts with a few standout titles to libraries grown through years of free weekly games and store purchases. You can compare them by total games, account age, and the specific titles included, so you can match a library to what you want to play.":"出品アカウントは、目玉タイトルが数本あるものから、毎週の無料ゲームやストア購入で何年もかけて育ったライブラリまで幅広く揃っています。総ゲーム数、アカウント年数、収録タイトルで比較できるので、遊びたいライブラリを選べます。","Live-service and multiplayer mainstays include <a class=\"ex-a\" href=\":fortnite\">Fortnite</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":rocketLeague\">Rocket League</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":destiny2\">Destiny 2</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\":theDivision2\">The Division 2</a>.":"ライブサービスやマルチプレイの定番タイトルには、<a class=\"ex-a\" href=\":fortnite\">Fortnite</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":rocketLeague\">Rocket League</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":destiny2\">Destiny 2</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":theDivision2\">The Division 2</a>があります。","Many do. Games claimed through the Epic Games Store free promotions stay in the library and transfer with the account. Each listing shows the total games and standout titles, so check that field to see how much of the library came from free claims versus paid purchases.":"多くのアカウントで可能です。Epic Gamesストアの無料配布で入手したゲームはライブラリに残り、アカウントと一緒に引き継がれます。各出品には総ゲーム数と目玉タイトルが表示されるので、無料入手分と購入分の割合はその項目で確認してください。","Many libraries grew through the weekly giveaways, so titles such as <a class=\"ex-a\" href=\":alanWake2\">Alan Wake 2</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":hades\">Hades</a> often appear on deep accounts for buyers who want a wide catalogue ready to play rather than a single headline.":"多くのライブラリは毎週の無料配布で成長しており、<a class=\"ex-a\" href=\":alanWake2\">Alan Wake 2</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":hades\">Hades</a>のようなタイトルが充実したアカウントによく含まれています。1本の目玉よりも、すぐ遊べる幅広いカタログを求める購入者に向いています。","Minimal Commissions":"最小限の手数料","More titles are being added over time. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported game and is the right bookmark if you trade across more than one platform on EB24.":"対応タイトルは今後も追加されていきます。<a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">アカウント価値計算ハブ</a>では対応しているすべてのゲームを確認できます。EB24で複数のプラットフォームにまたがって取引する場合は、ブックマークしておくと便利です。","Once payment clears, EB24 delivers the Epic Games credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and lock down the login.":"支払いが完了すると、EB24がEpic Gamesのログイン情報をダッシュボードとメールに納品します。ログインして、アカウントの保護設定を行ってください。","Once you receive your Epic Games account credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"EB24からEpic Gamesアカウントのログイン情報を受け取ったら、購入を守り、以前の所有者が再びアクセスできないようにするため、すぐに行うべき手順がいくつかあります。","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"引き渡しから保証期間まで、チームが寄り添い、取引全体がスムーズに進むようサポートします。","Overview":"概要","Own 100+ titles such as Fortnite, Rocket League, and Hogwarts Legacy, plus a deep free-game library.":"Fortnite、Rocket League、Hogwarts Legacyなど100以上のタイトルを所有し、無料ゲームも豊富にそろっています。","Owned game library":"所有ゲームライブラリ","Picking up an Epic Games account on EB24 takes only a few steps. Here is how it works:":"EB24でEpic Gamesアカウントを手に入れるのはわずか数ステップです。流れは次のとおりです。","Play Epic Games with skilled Pro Gamers in real time.":"腕利きのプロゲーマーと一緒に、リアルタイムでEpic Gamesをプレイしましょう。","Receive Your Account Details":"アカウント情報の受け取り","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade an Epic Games account on the platform.":"定期的に取引する購入者と出品者は、EB24のインセンティブプランで特典を獲得でき、プラットフォームでEpic Gamesアカウントを取引するたびに価値が積み上がります。","Review connected accounts and sign-in sessions and remove any you do not control.":"連携済みのアカウントとログインセッションを確認し、ご自身で管理していないものは削除してください。","Rewarding Incentive Plan":"報酬が得られるインセンティブプラン","Rocket League":"Rocket League","Safety":"安全","Secure Your Purchase":"安全にご購入いただけます","Security and Peace of Mind":"セキュリティと安心","See more Epic Games accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のEpic Gamesアカウントをもっと見る。","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing an unused Epic Games account worth the effort.":"EB24は手数料が低いので、出品者は1件ごとの売上をより多く手元に残せます。使っていないEpic Gamesアカウントも出品する価値があります。","Should I change the email on a purchased Epic Games account?":"購入したEpic Gamesアカウントのメールアドレスは変更すべきですか？","Single-player libraries often headline with <a class=\"ex-a\" href=\":cyberpunk2077\">Cyberpunk 2077</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hogwartsLegacy\">Hogwarts Legacy</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":deathStranding\">Death Stranding</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\":control\">Control</a>.":"シングルプレイ中心のライブラリでは、<a class=\"ex-a\" href=\":cyberpunk2077\">Cyberpunk 2077</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":hogwartsLegacy\">Hogwarts Legacy</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":deathStranding\">Death Stranding</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":control\">Control</a>が目玉になることがよくあります。","Some accounts carry a Fortnite locker of skins, a V-Bucks balance, or wallet credit. Confirm what is included, as cosmetics can be a real part of the value beyond the library.":"アカウントによっては、スキンのFortniteロッカー、V-Bucks残高、ウォレットのクレジットが付いています。ライブラリ以外にもコスメ類が価値の大きな一部になるため、何が含まれるかを必ず確認してください。","Standout titles you actually want, rather than a long list of small free filler.":"小さな無料タイトルを長々と並べるより、本当に欲しい目玉タイトルだけを選びましょう。","Tailored For Buyers & Sellers":"購入者・出品者の両方に最適化","The Division 2":"The Division 2","The EB24 incentive plan rewards regular Epic Games buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"EB24のロイヤリティプログラムでは、Epic Gamesを頻繁に利用する購入者と出品者に、追加の特典をご用意しています。Eloboost24での取引を重ねるほど、よりお得になります。","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Epic Games accounts for sale</a> from real sellers, with the game library, total titles, and account age shown upfront. You can see what a catalogue carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"EB24のマーケットプレイスには、実際の出品者による認証済みの<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のEpic Gamesアカウント</a>が並び、ゲームライブラリ、タイトル総数、アカウントの年数が最初から表示されます。スクリーンショットから推測せず、内容を確認してから購入を決められます。","The EB24 support team handles every step of an Epic Games trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"EB24のサポートチームが、最初の質問から最後の引き渡しまで、Epic Gamesの取引をすべてサポートします。引き渡しで困ることはありません。","The Eloboost24 marketplace works for both sides of an Epic Games trade, giving buyers clear library details and sellers a fair place to move accounts they no longer use.":"Eloboost24のマーケットプレイスは、Epic Gamesの取引で購入者にも出品者にも便利です。購入者にはライブラリの詳細が明確に示され、出品者には使わなくなったアカウントを公正に売れる場があります。","The calculator never asks for Epic credentials. You only describe public details like total games owned, account age, standout titles, and Fortnite cosmetics. The number it returns is an estimate from those attributes, not a formal appraisal, so treat one-of-a-kind lockers as a guide rather than a fixed quote.":"計算ツールがEpicの認証情報を求めることはありません。所有ゲームの総数、アカウントの年数、目玉タイトル、Fortniteのコスメといった公開情報を入力するだけです。算出される金額はそれらの条件に基づく目安であり、正式な査定ではありません。唯一無二のロッカーは参考値としてご覧ください。","The calculator weighs each input against comparable Epic libraries rather than applying one flat multiplier, so the same game count can land differently depending on age, cosmetics, and linked progress.":"計算ツールは一律の倍率を使わず、各入力を類似のEpicライブラリと比較して評価します。そのため、同じゲーム数でも年数、コスメ、連携された進行状況によって結果が変わります。","The core of an Epic Games account is the catalogue tied to it, often built from years of free weekly releases alongside paid purchases. Listings show the total titles owned and the standout games included.":"Epic Gamesアカウントの中核は、紐づいているタイトルのカタログです。毎週の無料配信と有料購入を数年かけて積み重ねたものが多くあります。出品には、所有タイトルの総数と含まれる目玉ゲームが表示されます。","The highest-value listings tend to share a few signals:":"最も価値の高い出品には、いくつか共通するポイントがあります。","The titles on an account often decide which listing is right for you. These are some of the standout games sellers highlight on EB24, each linking to the matching Epic Games listings:":"アカウントに含まれるタイトルが、どの出品を選ぶかの決め手になることがよくあります。以下はEB24の出品者が推している目玉ゲームで、それぞれ該当するEpic Gamesの出品にリンクしています。","Total games and claimed depth":"ゲーム総数と保有ゲームの充実度","Transparent pricing and low seller commissions mean honest value whether you are buying a deep Epic Games library or selling an account you no longer play.":"透明性のある価格設定と低い出品者手数料で、充実したEpic Gamesライブラリを購入する場合も、もうプレイしないアカウントを出品する場合も、適正な価値が得られます。","Update the registered email to one you fully own and control.":"登録メールアドレスを、ご自身が完全に所有・管理できるものに変更してください。","Value Calculator":"価値計算ツール","What Drives Epic Games Account Value":"Epic Gamesアカウントの価値を左右する要素","What an Epic Games Account Includes":"Epic Gamesアカウントに含まれるもの","What is GGirls epic?":"GGirls epicとは？","What kinds of Epic Games accounts can I find here?":"ここではどんな種類のEpic Gamesアカウントが見つかりますか?","What moves the price in an Epic Games valuation":"Epic Gamesの査定で価格を動かす要素","When to use the calculator":"計算ツールを使うタイミング","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large library with 100 or more games</a> built from years of free claims, or a focused account around a few standout titles, EB24 connects you with sellers offering genuine value. A <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">library with 50 or more games</a> is a steadier entry point if you mainly want a handful of titles ready to play.":"長年の無料配布で築いた<a class=\"ex-a\" href=\":range\">100本以上のゲームを持つ大型ライブラリ</a>でも、数本の目玉タイトルに絞ったアカウントでも、EB24なら確かな価値を提供する出品者が見つかります。すぐに遊べるタイトルが数本あれば十分という方には、<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">50本以上のゲームを持つライブラリ</a>が手堅い選択肢です。","Whether you want a few standout titles or a library grown from years of free games, EB24 pricing reflects what the Epic Games account actually carries so you pay for the games you get.":"目玉タイトルが数本あるアカウントでも、長年の無料ゲームで育ったライブラリでも、EB24の価格はEpic Gamesアカウントの実際の中身を反映するので、手に入るゲームに見合った金額で購入できます。","Wide Selection":"豊富なラインナップ","Yes, and do it immediately. Update the registered email to one you own, set a fresh password, and enable two-factor authentication. The listing states whether the email is included or already changeable, so confirm that detail before buying so you know what access transfers.":"はい、すぐに行ってください。登録メールアドレスをご自身のものに変更し、新しいパスワードを設定して、二段階認証を有効にしましょう。出品情報にはメールアドレスが付属するか、すでに変更可能かが記載されているので、購入前に確認して、どのアクセス権が引き継がれるかを把握してください。","You can list any Epic Games account you own, whether it carries a handful of titles or a library built up from years of free games and store sales. Low seller commissions, the rewards program, and steady buyer demand make it straightforward to turn an unused account into value on EB24.":"数本のタイトルだけのアカウントでも、長年の無料ゲームやストア購入で築いたライブラリでも、お持ちのEpic Gamesアカウントなら何でも出品できます。低い出品者手数料、リワードプログラム、安定した購入者の需要により、使っていないアカウントをEB24で簡単に価値に変えられます。","a Trusted Place to Buy Epic Games Account":"Epic Gamesアカウントを安心して購入できる場所","built around one big game and its add-ons rather than a broad claimed count.":"幅広い数を謳うのではなく、1つの大型ゲームとその追加コンテンツを軸にしたものです。","long-running accounts carrying years of free weekly games alongside paid titles.":"長年運用されたアカウントで、毎週の無料ゲームが何年分も溜まっており、有料タイトルも所持しています。","where a rare cosmetic locker or V-Bucks balance carries value alongside the library.":"ライブラリに加えて、レアなコスメ一式やV-Bucks残高にも価値があります。","zippy":"zippy"}