{"A 500 and a 2000 token pack compare only after you divide by the amount.":"500トークンと2000トークンのパックは、数量で割って初めて比較できます。","A 500 and a 2000 token pack each have a price per token. Work it out and the choice is made for you.":"500トークンと2000トークンのパックには、それぞれ1トークンあたりの価格があります。計算すれば、選ぶべきものが分かります。","A Short, Clear Catalogue":"シンプルで分かりやすいカタログ","A pass you already have adds nothing, so check before paying.":"すでに持っているパスは追加の効果がないので、支払う前に確認しましょう。","A short token count or a missing pass is covered by the payment hold and automated dispute handling. Return to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Escape Waves For Lucky Blocks items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> to learn what is covered for token pack orders.":"トークン数の不足やパスが付与されない場合は、代金の保留と自動の異議申し立て対応で保護されます。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Escape Waves For Lucky Blocksのアイテム</a>に戻るか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>で、トークンパックの注文が保護される範囲をご確認ください。","A token pack delivery time that suits both of you.":"お二人に合ったトークンパックの納品時間。","All orders for this title fit into these three groups.":"このゲームの注文は、すべてこの3つのグループに分かれます。","Anything outside the two main groups, described by the seller.":"2つの主なグループ以外のもので、出品者が説明します。","Ask about delivery speed if you need tokens for an event.":"イベントでトークンが必要な場合は、納品の速さを確認しましょう。","Balance or perk":"残高またはパーク","Be online when agreed so delivery goes through in one go.":"一度で納品が完了するよう、約束した時間にオンラインでお待ちください。","Before you pick an Escape Waves For Lucky Blocks offer, check:":"Escape Waves For Lucky Blocksの商品を選ぶ前に、次の点を確認しましょう：","Buy Escape Waves For Lucky Blocks tokens and gamepasses like VIP from verified sellers. Delivery happens in game while EB24 holds payment until you confirm.":"Escape Waves For Lucky BlocksのトークンやVIPなどのゲームパスを認証済みの出品者から購入できます。納品はゲーム内で行われ、確認するまでEB24が代金をお預かりします。","Buyer Tips":"購入者向けヒント","Buyer Tips for Escape Waves For Lucky Blocks Items":"Escape Waves For Lucky Blocksのアイテム購入者向けヒント","Buying & Delivery":"購入と納品","By pack size. Packs such as 500 and 2000 tokens are listed, so compare the price per token.":"パックのサイズ別。500や2000トークンなどのパックが出品されているので、1トークンあたりの価格を比較しましょう。","Check The Amount Or Pass":"金額またはパスを確認","Check your balance or perk before you confirm, while EB24 holds payment.":"EB24が代金をお預かりしている間に、残高や特典を確認してから確定してください。","Check your balance or perk in game and confirm. Only then is the token pack seller paid.":"ゲーム内で残高またはパークを確認して承認してください。その後に初めて、トークンパックの出品者に代金が支払われます。","Check your passes in game before buying VIP.":"VIPを購入する前に、ゲーム内で所持パスを確認しましょう。","Common Escape Waves For Lucky Blocks Listings":"Escape Waves For Lucky Blocksのよくある出品","Compare token packs by price per token.":"トークンパックは1トークンあたりの価格で比較しましょう。","Confirm After Delivery":"納品後に確認","Decide between a token balance and a perk like VIP.":"トークン残高とVIPなどの特典のどちらにするか決めましょう。","Delivery happens in game and your Roblox password stays with you.":"引き渡しはゲーム内で行われ、Robloxのパスワードを渡す必要はありません。","Delivery happens in the experience while you stay on your own Roblox profile. EB24 pays the token pack seller after you confirm, with the dispute route open through your warranty.":"引き渡しはエクスペリエンス内で行われ、ご自身のRobloxプロフィールのままです。EB24は確認後にトークンパックの出品者へ支払いを行い、保証により異議申し立ても可能です。","Delivery runs inside the experience, and your Roblox profile is never handed over. Keep to these points:":"引き渡しはエクスペリエンス内で完結し、Robloxプロフィールを渡すことはありません。次のポイントを守ってください。","Delivery speed":"納品スピード","Divide Each Pack":"パックごとに分ける","Does the seller need my Roblox login?":"出品者にRobloxのログイン情報は必要ですか?","EB24 holds your Escape Waves For Lucky Blocks payment until you confirm the token pack arrived. If something is missing, automated dispute handling acts within your warranty while the funds stay held.":"EB24はトークンパックが届いたことを確認するまで、Escape Waves For Lucky Blocksのお支払いをお預かりします。不足がある場合は、資金を保留したまま保証の範囲内で自動の異議申し立て対応を行います。","EB24 keeps your money through delivery and pays the seller after you approve.":"EB24は納品が完了するまでお支払いをお預かりし、承認後に出品者へお支払いします。","Each group is weighed simply. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">token listing</a> is about amount, and an <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other listing</a> is about what the seller describes.":"各グループは分かりやすく分類されています。<a class=\"ex-a\" href=\":a\">トークンの出品</a>は数量が基準で、<a class=\"ex-a\" href=\":b\">その他の出品</a>は出品者の説明が基準です。","Each seller passed EB24 checks before listing for this title.":"各出品者は、このタイトルで出品する前にEB24の審査を通過しています。","Escape Waves For Lucky Blocks Items":"Lucky BlocksアイテムのEscape Waves","Escape Waves For Lucky Blocks Items by Item type":"Escape Waves For Lucky Blocksのアイテム（アイテムの種類別）","Escape Waves For Lucky Blocks Items for Sale":"販売中のEscape Waves For Lucky Blocksアイテム","Escape Waves For Lucky Blocks Items | EB24":"Lucky Blocksアイテム向けEscape Waves | EB24","Escape Waves For Lucky Blocks is a Roblox experience where you outrun incoming waves and break lucky blocks for random rewards. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Escape Waves For Lucky Blocks items for sale</a> from verified sellers, and each card states a token amount or a pass.":"Escape Waves For Lucky Blocksは、迫りくる波から逃げながらラッキーブロックを壊してランダムな報酬を獲得するRobloxのエクスペリエンスです。EB24のマーケットプレイスでは、認証済みの出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のEscape Waves For Lucky Blocksアイテム</a>を掲載しており、各カードにトークン数量またはパスが記載されています。","Gamepass listings":"Gamepassの出品","Gamepasses":"ゲームパス","Gamepasses And Other Listings":"ゲームパスなどの出品","How EB24 Protects Your Escape Waves For Lucky Blocks Purchase":"EB24がEscape Waves For Lucky Blocksの購入を守る仕組み","How are tokens priced?":"トークンの価格はどのように決まりますか?","How quickly the seller can deliver once you pay.":"お支払い後、出品者がどれだけ早く納品できるか。","In game, using the token pack method on the card. You agree a time in Order Chat first.":"ゲーム内でカードに記載されたトークンパックの方法を使って行います。時間は先に注文チャットで決めます。","Instant delivery may cost a little more than a scheduled one.":"即時納品は、予約納品より少し高くなる場合があります。","Is this the same as Escape Tsunami For Brainrots?":"Escape Tsunami For Brainrotsと同じものですか?","Item type":"アイテムの種類","Lots outside tokens and passes, described by the seller.":"トークンとパス以外のロットで、出品者が説明しているもの。","Lots that are not tokens or passes. Each seller describes them in their own words.":"トークンでもパスでもない商品です。内容は各出品者が自分の言葉で説明しています。","No. A token pack delivery never requires account access. Report any token pack seller who asks for your password.":"いいえ。トークンパックの納品でアカウントへのアクセスは不要です。パスワードを求めるトークンパックの出品者は報告してください。","No. It is a separate Roblox experience with its own listings and its own currency.":"いいえ。別のRobloxエクスペリエンスで、専用の出品と専用の通貨があります。","Once the token pack payment clears, EB24 holds it. Agree when the token pack arrives in Order Chat.":"トークンパックのお支払いが完了すると、EB24がお預かりします。トークンパックの受け取り時間は注文チャットで決めてください。","Only three groups exist for this title, which keeps comparing quick:":"このタイトルにはグループが3つだけなので、すばやく比較できます。","Other":"その他","Other Listings":"その他の出品","Other listings":"その他の出品","Overview":"概要","Pack size":"パックサイズ","Pass cards name the perk, such as VIP, and how it is delivered.":"パスのカードには、VIPなどの特典名と納品方法が記載されています。","Pass ownership":"パスの所有権","Pay, Then Plan The Token Pack Handover":"支払い後、トークンパックの引き渡しを調整する","Paying outside EB24 loses you the hold and the dispute process. Keep the deal in Order Chat.":"EB24の外で支払うと、代金のお預かりと異議申し立ての保護を受けられなくなります。取引は注文チャットで行ってください。","Perk Or Balance":"特典か残高か","Perks like VIP, with the pass named on the card.":"VIPなどの特典。カードにパス名が記載されています。","Perks next to the token pack offers are under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Gamepasses</a> and everything else under <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. The second group has no fixed format, so read carefully.":"トークンパックのオファーに付随する特典は<a class=\"ex-a\" href=\":a\">ゲームパス</a>に、それ以外は<a class=\"ex-a\" href=\":b\">その他</a>にまとまっています。後者は決まった形式がないため、よく読んでください。","Pick Tokens Or A Pass":"トークンかパスかを選ぶ","Prices here are mostly about size, so a <a class=\"ex-a\" href=\":a\">token listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">gamepass listing</a> are compared on different terms:":"ここでは価格は主に量で決まるため、<a class=\"ex-a\" href=\":a\">トークンの出品</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":b\">ゲームパスの出品</a>は異なる基準で比較します。","Pricing":"価格","Read Other listings to the end before ordering.":"その他の出品は最後まで読んでから注文してください。","Reading Value Before You Buy":"購入前に価値を見極める","Repeat the token amount or pass name in Order Chat before delivery.":"納品前に、注文チャットでトークン数またはパス名をもう一度伝えてください。","Safe Escape Waves For Lucky Blocks Item Delivery on EB24":"EB24でEscape Waves For Lucky Blocksのアイテムを安全に納品","Should I buy tokens or VIP?":"トークンとVIP、どちらを買うべきですか?","Split a token pack price by its amount and you see the real difference between offers.":"トークンパックの価格を数量で割ると、オファー同士の本当の差がわかります。","Stating the token amount in Order Chat before paying makes checking delivery simple.":"支払い前に注文チャットでトークン数を伝えておくと、納品の確認が簡単になります。","Stay On The Order Page":"注文ページにとどまる","Tell the token pack seller in Order Chat. Should it stay unfixed, open a dispute from your token pack order page within the warranty while EB24 holds the payment.":"トークンパックの出品者に注文チャットで伝えてください。それでも解決しない場合は、EB24が代金をお預かりしている保証期間内に、トークンパックの注文ページから異議を申し立ててください。","The choice here is short. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">token listing</a> gives you a fixed token balance, such as 500 or 2000, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">gamepass listing</a> adds a perk like VIP. Delivery takes place in game.":"選択はシンプルです。<a class=\"ex-a\" href=\":a\">トークンの出品</a>は500や2000など固定のトークン残高、<a class=\"ex-a\" href=\":b\">ゲームパスの出品</a>はVIPのような特典を付与します。納品はゲーム内で行われます。","The item type, the token amount or pass name and when delivery will happen.":"アイテムの種類、トークン数またはパス名、そして納品の時間。","The token figure, which converts the price into a cost per token.":"トークン数。価格をトークン1つあたりの費用に換算できます。","Token Pack Delivered In Game, Paid On Your Word":"ゲーム内で納品されるトークンパック、合意どおりに支払い","Token Pack Payment Held Until You Confirm":"トークンパックの代金は確認までお預かり","Token Packs Side By Side":"トークンパックを並べて比較","Token amounts and pass names are checked against the card before an Escape Waves For Lucky Blocks order closes. This is how each token pack order is protected":"Escape Waves For Lucky Blocksの注文が完了する前に、トークン数とパス名がカードの内容と照合されます。トークンパックの各注文はこのように保護されます","Token amounts listed as a fixed figure, such as 500 or 2000 tokens.":"500や2000トークンなど、固定の数量で表示されるトークン数。","Token cards give a fixed amount such as 500 or 2000, so any two packs compare by price per token.":"トークンカードは500や2000など固定の数量なので、どのパック同士でもトークン単価で比較できます。","Token cards turn on the amount. Pass cards turn on the perk named, token pack cards on the amount.":"トークンカードは数量で決まります。パスカードは記載された特典、トークンパックカードは数量で決まります。","Token listings":"トークンの出品","Token packs and passes from verified sellers, delivered at the wave course while EB24 holds your payment.":"認証済み出品者のトークンパックとパス。EB24が代金をお預かりし、ウェーブごとのコースで納品されます。","Tokens":"トークン","Tokens Or VIP":"トークンかVIPか","Tokens from <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/escape-waves-for-lucky-blocks\">Escape Waves For Lucky Blocks items</a> suit a short goal. VIP suits you if you play often.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/escape-waves-for-lucky-blocks\">Escape Waves For Lucky Blocksのアイテム</a>のトークンは、短期の目標に向いています。よく遊ぶ方にはVIPが向いています。","Tokens fund more lucky blocks, VIP changes how you play. Pick the one you will notice.":"トークンはラッキーブロックを増やし、VIPはプレイスタイルを変えます。実感できる方を選びましょう。","Tokens get spent, a pass stays. Weigh each against its own group.":"トークンは使うと減りますが、パスは残ります。それぞれの区分の中で比較してください。","Tokens, Gamepasses and an Other group. Token cards list an amount and pass cards name the perk.":"トークン、ゲームパス、その他の区分があります。トークンカードは数量、パスカードは特典名を記載しています。","Tokens, passes and a few extras make up the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/escape-waves-for-lucky-blocks\">Escape Waves For Lucky Blocks items marketplace</a>, so comparing takes little time.":"トークン、パス、いくつかの特典が<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/escape-waves-for-lucky-blocks\">Escape Waves For Lucky Blocksのアイテムマーケットプレイス</a>にそろっているので、比較に時間はかかりません。","Topping up tokens or adding VIP in Escape Waves For Lucky Blocks takes only a few steps. Here is the process:":"Escape Waves For Lucky Blocksでトークンをチャージしたり、VIPを追加したりするのは、わずか数ステップで完了します。手順は次のとおりです。","VIP is the one most often listed. The card explains what it does and how it reaches you.":"VIPは最も多く出品されている商品です。カードには、その効果と受け取り方が記載されています。","VIP stays, tokens are spent. Narrow the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/escape-waves-for-lucky-blocks\">Escape Waves For Lucky Blocks item types</a> to the group you need.":"VIPは残り続け、トークンは消費されます。<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/escape-waves-for-lucky-blocks\">Escape Waves For Lucky Blocksのアイテム種類</a>を、必要なグループに絞り込みましょう。","Verified Sellers":"認証済み出品者","What Drives Escape Waves For Lucky Blocks Item Prices":"Escape Waves For Lucky Blocksのアイテム価格を左右する要因","What Drives Escape Waves For Lucky Blocks Item Value":"Escape Waves For Lucky Blocksのアイテム価値を左右する要因","What You Can Buy":"購入できるもの","What can I buy for Escape Waves For Lucky Blocks besides a token pack?":"Escape Waves For Lucky Blocksでは、トークンパック以外に何を購入できますか？","What if my tokens do not arrive?":"トークンが届かない場合はどうなりますか？","What should I confirm before paying for a token pack?":"トークンパックの支払い前に何を確認すべきですか?","What sits next to the token pack listings under Other?":"「その他」のトークンパックの出品の隣には何がありますか？","Which gamepass is common?":"よく見かけるゲームパスはどれですか?","Which pass is listed and whether you already own it.":"出品されているパスと、すでに所有しているかどうか。","With so few groups, the deciding factor is usually the price per token or whether the pass is one you lack.":"グループが少ないため、決め手になるのは多くの場合トークン1個あたりの価格か、未所有のパスかどうかです。","a Trusted Marketplace for Escape Waves For Lucky Blocks Items":"Escape Waves For Lucky Blocksのアイテムが買える信頼のマーケットプレイス","bought for a perk such as VIP.":"VIPなどの特典を目当てに購入されたものです。","compared by the price per token across pack sizes.":"パックサイズごとのトークン1個あたりの価格で比較されます。","read line by line since each seller words them differently.":"出品者ごとに表現が異なるため、1行ずつ確認してください。","zippy":"zippy"}