{"A cosmetic set or emote pack is a group of items, so the list in the description is what you are buying. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/evade\">Evade item types</a> to sets or packs and compare their contents side by side.":"コスメティックセットやエモートパックは複数のアイテムの詰め合わせなので、説明欄のリストが購入内容です。<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/evade\">Evadeのアイテム種類</a>をセットやパックで絞り込み、内容を並べて比較しましょう。","A gifting time that suits both sides, since the seller sends it inside Roblox.":"出品者がRoblox内で送るため、双方の都合に合うギフト送付の時間を決めましょう。","A set or pack is only as good as its pieces. Match the list in the description to what you expect before you pay.":"セットやパックは中身次第です。支払う前に、説明欄のリストが期待どおりか確認しましょう。","An aura shown at 600R in the shop gives a clear reference, and gifting offers are usually priced around that figure.":"ショップで600Rのオーラは明確な基準になり、ギフト送付の商品は通常その金額前後で価格設定されています。","An emote pack gives you a batch of emotes, while a cosmetic set gives you a themed outfit. Filter <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/evade\">Evade items</a> by the group you want, since the two are priced on different terms.":"エモートパックは複数のエモートがまとまったもの、コスメティックセットはテーマ別の衣装一式です。価格の付き方が異なるため、<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/evade\">Evadeのアイテム</a>は欲しい種類で絞り込みましょう。","Ask for the full piece list on any set or emote pack.":"セットやエモートパックは、必ず全ピースのリストを確認しましょう。","Aura listings":"Auraの出品","Aura listings carry the effect name from the shop, which makes it easy to check you are buying the glow you saw in game.":"オーラの出品にはショップと同じエフェクト名が記載されているので、ゲーム内で見たエフェクトかどうか簡単に確認できます。","Auras":"オーラ","Buy Evade Accounts | EB24":"Evadeアカウントを購入 | EB24","Buy Evade Items: Gamepasses, Auras and Sets | EB24":"Evadeのアイテムを購入：ゲームパス、オーラ、セット | EB24","Buy Evade items on EB24: gamepasses, auras, emote packs and cosmetic sets from verified sellers. Gifted in game, payment held until you confirm it.":"EB24でEvadeのアイテムを購入：認証済み出品者のゲームパス、オーラ、エモートパック、コスメティックセット。ゲーム内でギフト送付、確認するまで代金はお預かりします。","Buyer Tips":"購入者向けヒント","Buyer Tips for Evade Items":"Evadeアイテム購入者向けのヒント","Buying & Delivery":"購入と納品","Buying an Evade account on EB24 starts with the Level and Points the seller declares. The steps below walk you through it:":"EB24でEvadeアカウントを購入する際は、出品者が申告したLevelとPointsを確認するところから始まります。以下の手順で進めましょう:","Can I sell my Evade account on EB24?":"EB24で自分のEvadeアカウントを出品できますか?","Check The Item Name":"アイテム名を確認","Check the Robux tag on the same item in Evade. It tells you quickly whether a listing is priced in line with what the game asks.":"Evade内の同じアイテムのRobux表記と見比べましょう。出品価格がゲームの提示額に見合っているかすぐに分かります。","Check the item appears on your profile before confirming, while the payment is still held.":"代金がお預かり中のうちに、アイテムがプロフィールに表示されているか確認してから承認しましょう。","Choose A Perk Or A Look":"性能か見た目かを選ぶ","Common Evade Listings":"Evadeでよく見かける出品","Compare With The Shop":"ショップと比較","Confirm On Your Profile":"プロフィールで確認","Confirm the pass, aura or set name in Order Chat before the seller sends it.":"出品者が送る前に、注文チャットでパス、オーラ、セットの名前を確認してください。","Cosmetic Sets":"コスメティックセット","Cosmetic Sets And Other":"コスメティックセットなど","Cosmetic set listings":"コスメティックセットの出品","Count The Set":"セットの内容を数える","EB24 holds the money once you check out. Send your Roblox username in Order Chat so the gift goes to the right profile.":"購入手続きが完了すると、EB24が代金をお預かりします。ギフトが正しいプロフィールに届くよう、注文チャットでRobloxのユーザー名を送ってください。","EB24 holds the payment while the seller gifts the item in game and only pays out once you confirm it arrived.":"出品者がゲーム内でアイテムをギフトとして贈る間、EB24が代金をお預かりし、商品が届いたことを確認した後にのみ出品者へ支払います。","EB24 keeps your money until you confirm the Evade item reached your profile. If it does not, automated dispute handling opens a case during your warranty window with the funds untouched.":"EB24は、Evadeのアイテムがプロフィールに届いたことをご確認いただくまで代金をお預かりします。届かない場合は、保証期間中に自動化された異議申し立て対応が案件を開き、資金には手をつけません。","Each group answers a different wish. A <a class=\"ex-a\" href=\":cosmeticSets\">cosmetic set listing</a> is judged on the theme, while an <a class=\"ex-a\" href=\":emotePacks\">emote pack listing</a> is judged on how many emotes come inside.":"グループごとに目的が異なります。<a class=\"ex-a\" href=\":cosmeticSets\">コスメティックセットの出品</a>はテーマで選び、<a class=\"ex-a\" href=\":emotePacks\">エモートパックの出品</a>は含まれるエモートの数で選びます。","Each pack card lists how many emotes come inside, so two packs at similar prices can be told apart at a glance.":"各パックのカードには含まれるエモートの数が記載されているため、価格が近い2つのパックも一目で見分けられます。","Emote Packs":"エモートパック","Emote bundles live under <a class=\"ex-a\" href=\":emotePacks\">Emote Packs</a> and the rest sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Contents vary from seller to seller, so read each description in full.":"エモートのバンドルは<a class=\"ex-a\" href=\":emotePacks\">Emote Packs</a>に、それ以外は<a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>にあります。内容は出品者ごとに異なるため、説明をよくお読みください。","Emote packs and cosmetic sets are worth what they contain, so count the pieces listed before comparing.":"エモートパックとコスメティックセットは中身の価値で決まるため、比較する前に記載されているアイテム数を数えましょう。","Emotes And Other Listings":"エモートなどの出品","Endgame accounts":"エンドゲームアカウント","Evade Accounts":"Evadeアカウント","Evade Items":"Evadeアイテム","Evade Items by Item type":"アイテムタイプ別のEvadeアイテム","Evade Items for Sale":"販売中のEvadeアイテム","Evade accounts for sale with emotes, cosmetics and a large stock of Points. Filter by Level and Points, pay through escrow and get a warranty on every order at EB24.":"エモートやコスメティック、大量のPoints付きのEvadeアカウントを販売中。LevelとPointsで絞り込み、エスクローで支払えば、EB24ではすべての注文に保証が付きます。","Evade accounts from verified sellers for the Roblox horror game where you outrun Nextbots, listed by Level and Points, with the login and email handed over through EB24.":"Nextbotから逃げ切るRobloxのホラーゲーム、Evadeのアカウントを認証済み出品者から購入できます。LevelとPointsで絞り込めて、ログイン情報とメールはEB24を通じて引き渡されます。","Evade is a Roblox survival experience where you outrun the Nextbots chasing your squad, and most purchases are about looking good or moving freely while you do it. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Evade items for sale</a> from verified sellers, each card naming the pass, aura or set it delivers.":"Evadeは、チームを追いかけるNextbotから逃げ切るRobloxのサバイバル体験で、購入の多くは見た目を整えたり、自由に動けるようにしたりするためのものです。EB24マーケットプレイスでは、認証済み出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のEvadeアイテム</a>を掲載しており、各カードに届くパス、オーラ、セットの名前が記載されています。","Evade items are gifted or handed over inside Roblox, so your login stays with you the whole time. Keep these steps in mind:":"Evadeのアイテムは、Roblox内でギフトまたは引き渡しで受け取るため、ログイン情報はずっとご自身で管理できます。以下の手順を覚えておいてください：","Evade items are gifted or traded inside Roblox while you stay signed into your own profile. EB24 holds the payment until you confirm, and the dispute option stays open through your warranty.":"Evadeのアイテムは、ご自身のプロフィールにログインしたまま、Roblox内でギフトまたは取引で受け取ります。EB24は確認いただくまで代金をお預かりし、保証期間中は異議申し立ても可能です。","Evade offers fall into perks, looks and leftovers. Choosing one of those three narrows the page quickly:":"Evadeの商品は、パーク、見た目、その他の3つに分かれています。この3つから選ぶと、ページをすばやく絞り込めます：","Event items and anything that does not fit the named groups. These cards vary a lot, so read the description carefully and ask the seller about anything unclear.":"イベントアイテムや、上記のグループに当てはまらないもの。カードごとに内容が大きく異なるので、説明をよく読み、不明な点は出品者に確認してください。","Event pieces and anything outside the named groups, on the terms written on the card.":"イベント系のアイテムや、上記のグループ以外のもの。条件はカードに記載のとおりです。","Every Evade listing shows its Level and Points on the card, and the seller describes the rest. Here is what supports every sale":"Evadeの出品カードにはLevelとPointsが表示され、その他の内容は出品者が説明します。すべての取引を支える仕組みはこちらです","Explain the problem in Order Chat and point to the card. If it is not fixed, open a dispute from your order page during your warranty, and EB24 keeps the money until the case ends.":"注文チャットで問題を説明し、該当のカードを伝えてください。解決しない場合は、保証期間中に注文ページから異議を申し立てられます。案件が終わるまで、EB24が代金をお預かりします。","Five groups: Gamepasses, Auras, Emote Packs, Cosmetic Sets and Other. Pass and aura cards name a single item, while pack and set cards list everything included so you can see the full contents.":"5つのグループ：Gamepasses、Auras、Emote Packs、Cosmetic Sets、Other。パスとオーラのカードは単一のアイテムを示し、パックとセットのカードは含まれるすべてを一覧で表示するため、全体の内容を確認できます。","Gamepass listings":"Gamepassの出品","Gamepasses":"ゲームパス","Gamepasses change what you can do. Auras, emotes and sets change how you look. Decide which of the two you came for.":"Gamepassはできることを変え、オーラ、エモート、セットは見た目を変えます。どちらが目的かを先に決めましょう。","Gamepasses, auras, emote packs and cosmetic sets for Evade, gifted in game by verified sellers while EB24 holds your payment.":"Evade向けのGamepass、オーラ、エモートパック、コスメティックセット。EB24が代金をお預かりしている間に、認証済みの出品者がゲーム内でギフトとして贈ります。","Getting a new aura, pass or outfit for Evade follows the same steps every time. Pick the item, pay, and receive the gift on your Roblox profile.":"Evadeの新しいオーラ、パス、衣装の入手手順は毎回同じです。アイテムを選び、支払い、Robloxのプロフィールにギフトが届きます。","Gifted In Game, Paid On Confirmation":"ゲーム内でギフト、確認後にお支払い","Gifting window":"ギフト受け取り時間","Groups of emotes delivered together, with the pack contents listed in the description.":"まとめて納品されるエモートのグループです。パックの内容は説明欄に記載されています。","How EB24 Protects Your Evade Purchase":"EB24がEvadeの購入を守る仕組み","How are Evade gamepasses delivered?":"Evadeのゲームパスはどのように納品されますか？","How are auras priced?":"オーラの価格はどのように決まりますか？","If something arrives wrong or never shows up, the payment hold and automated dispute handling step in. Return to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Evade items</a> or see our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for how that cover works.":"商品が間違って届いた、または届かなかった場合は、代金の保留と自動化された異議申し立て対応が機能します。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Evadeアイテム</a>に戻るか、その保証の仕組みについては<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>をご覧ください。","Instant and scheduled gifting carry different asks, and the window the seller commits to is visible before checkout.":"即時ギフトと予約ギフトでは必要な条件が異なり、出品者が約束する受け取り時間は購入手続きの前に確認できます。","Is buying an Evade account on EB24 safe?":"EB24でEvadeアカウントを購入するのは安全ですか?","It depends on the window the seller commits to on the card. Agree a time in Order Chat and be ready to check your profile once the seller confirms the gift.":"カードに記載された出品者の約束する時間によります。注文チャットで時間を決め、出品者がギフトの送付を知らせたらプロフィールを確認できるよう準備しておいてください。","Item names, set contents and the Robux tag in game are checked against the card before an Evade order closes. Here is what each listing rests on":"Evadeの注文が完了する前に、アイテム名、セットの内容、ゲーム内のRobuxタグがカードの内容と照合されます。各出品の根拠は次のとおりです","Item type":"アイテムの種類","Keep Everything On-Platform":"すべてのやり取りをプラットフォーム内で行う","Know what you are after first. An <a class=\"ex-a\" href=\":auras\">aura listing</a> changes how you look on the map, while a <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">gamepass listing</a> unlocks a perk that stays on your profile. Delivery always happens in game.":"まず目的をはっきりさせましょう。<a class=\"ex-a\" href=\":auras\">オーラの出品</a>はマップ上での見た目を変え、<a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">ゲームパスの出品</a>はプロフィールに残るパークを解放します。納品は常にゲーム内で行われます。","Level":"レベル","Level and Points are the figures the seller declares for the account. Level grows as you survive rounds, and Points are spent on emotes and cosmetics in the shop. Check the screenshots in the listing to confirm both.":"LevelとPointsは、出品者がアカウントについて申告する数値です。Levelはラウンドを生き残るほど上がり、Pointsはショップでエモートやコスメの購入に使います。出品内のスクリーンショットで両方を確認してください。","Look up the Robux tag of the item in Evade before you compare offers.":"商品を比較する前に、EvadeでのそのアイテムのRobux価格を確認しましょう。","Looks Matter When You Are Running":"走っているときは見た目も大事","Make sure your username is spelled right in Order Chat.":"注文チャットでユーザー名のスペルが正しいか確認してください。","Many Evade items have a Robux tag in the game, and that tag is the easiest way to judge a listing. If an offer sits far from it, ask the seller why before you pay.":"Evadeの多くのアイテムにはゲーム内でRobux価格が付いており、出品を判断する一番の目安になります。商品がその価格から大きく外れている場合は、支払う前に出品者に理由を確認してください。","Match the name on the card to the item in the Evade shop, and read the piece list on any pack or set.":"カードの名前がEvadeのショップのアイテムと一致しているか確認し、パックやセットは内容のアイテム一覧もよく読んでください。","Mid game accounts":"中盤向けアカウント","Most Evade orders on EB24 start from one of these three groups.":"EB24でのEvadeの注文は、ほとんどがこの3つのグループのいずれかから始まります。","Most Evade prices track the Robux cost of the item in the game. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">gamepass offer</a> and an <a class=\"ex-a\" href=\":auras\">aura offer</a> often sit close to their in game price:":"Evadeの価格の多くは、ゲーム内でのアイテムのRobux価格に連動しています。そのため、<a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">ゲームパスの商品</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":auras\">オーラの商品</a>は、ゲーム内価格に近い価格になることが多いです：","Most Evade purchases are about style on the run, from auras to themed outfits. Cards on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/evade\">Evade items marketplace</a> name the exact item, so you know which look you will be wearing next round.":"Evadeでの購入の多くは、オーラからテーマ衣装まで、走りながらのスタイルが目的です。<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/evade\">Evadeアイテムのマーケットプレイス</a>のカードには正確なアイテム名が記載されているので、次のラウンドでどんな見た目になるかがわかります。","Most listings describe emotes, cosmetics and a large stock of Points. The seller adds the details in the description, so compare a few offers before you buy.":"多くの出品では、エモート、コスメ、大量のPointsが紹介されています。詳細は出品者が説明欄に記載しているので、購入前にいくつかの商品を比較してください。","Moving an Evade deal to another chat app leaves the payment hold and arbitration behind. Keep the talk and the payment on EB24 until you confirm.":"Evadeの取引を別のチャットアプリに移すと、EB24が代金を一時的にお預かりする仕組みと仲裁の対象外になります。確認が済むまで、やり取りも支払いもEB24上で行ってください。","Naming the exact pass, aura or set in Order Chat before checkout settles most questions before they come up.":"購入手続きの前に、注文チャットで正確なパス、オーラ、セット名を伝えておくと、ほとんどの疑問は事前に解決します。","No. Evade items are gifted or traded in game, so a seller asking for login details is breaking EB24 rules and should be reported. Keep everything on the platform to stay covered.":"いいえ。Evadeのアイテムはゲーム内でギフトまたは取引で受け取るため、ログイン情報を求める出品者はEB24のルール違反です。報告してください。保護を受けるため、すべてのやり取りはプラットフォーム上で行ってください。","Open Evade, check the item is there and matches the card, then confirm so the seller is paid.":"Evadeを開き、アイテムが届いていてカードの内容と一致しているか確認してから、確定して出品者への支払いを完了してください。","Other":"その他","Overview":"概要","Pack size":"パックサイズ","Paid Only After You Confirm":"確認後にのみお支払い","Pass offers name the unlock, such as the Boombox, and are gifted straight to your profile so the perk stays with you.":"パスの商品にはBoomboxなど解放される内容が明記されており、プロフィールに直接ギフトされるため、パークはずっと手元に残ります。","Passes that change how you play are valued differently from items that only change how you appear.":"プレイ内容を変えるパスは、見た目だけを変えるアイテムとは評価の基準が異なります。","Pay And Share Your Username":"お支払い後にユーザー名を共有","Perk or look":"パーク重視か見た目重視か","Permanent unlocks such as the Boombox, gifted to your profile and named on the card.":"Boomboxなどの永続的な解放アイテム。プロフィールにギフトされ、カードに名称が記載されています。","Pick the group first so you are not weighing perks against looks.":"まずグループを選んで、パークと見た目を同時に比べなくて済むようにしましょう。","Pricing":"価格","Reading Value Before You Buy":"購入前に価値を見極める","Robux tag":"Robux価格タグ","Safe Evade Item Delivery on EB24":"EB24での安全なEvadeアイテムの納品","Sets Are Read Piece By Piece":"セットは1つずつ確認しましょう","Sets like the Military or Animal look arrive as a complete outfit, and the Other group covers event pieces outside those labels.":"MilitaryやAnimalなどのセットは一式の衣装として届き、その他のグループにはこれらの区分に当てはまらないイベントアイテムが含まれます。","Share your Roblox username only through Order Chat so the gift reaches the right profile.":"ギフトが正しいプロフィールに届くよう、Robloxのユーザー名は注文チャットでのみ共有してください。","Shoppers usually narrow Evade offers down on these points:":"Evadeの商品は、通常、次のポイントで絞り込まれます：","Starter accounts":"スターターアカウント","The Robux price the game charges for the same pass, which anchors every gifting offer.":"ゲーム内で同じパスに設定されているRobux価格です。ギフトのオファーを比べる際の基準になります。","The Shop Price Is Your Guide":"ショップの価格が目安になります","The exact item name, the piece list on packs and sets, the Robux tag in game for comparison, and your username spelled correctly in Order Chat.":"正確なアイテム名、パックやセットの内容一覧、比較用のゲーム内Robuxタグ、そして注文チャットに正しく入力したユーザー名です。","The full contents of a pack or set, written out piece by piece.":"パックやセットの全内容を、1点ずつ書き出したものです。","The right Evade offer is the one that gets you the exact look or perk you wanted, not the longest list of extras.":"Evadeで選ぶべき商品は、欲しい見た目や特典がそのまま手に入る商品であり、付属品が一番多い商品ではありません。","The seller gifts or trades inside Evade and never needs your login.":"出品者はEvade内でギフトまたはトレードを行うため、あなたのログイン情報は一切不要です。","The seller gifts the pass to your Roblox profile. You only share your username in Order Chat, never your password, and the perk appears on your profile once the gift goes through.":"出品者があなたのRobloxプロフィールにパスをギフトします。注文チャットで共有するのはユーザー名だけで、パスワードは決して教えません。ギフトが完了すると、特典がプロフィールに反映されます。","The seller hands over the Evade login and the linked email in the order chat. Change the email password first, then the game password, and confirm the order once everything matches the listing.":"出品者が注文チャットでEvadeのログイン情報と紐付けメールを引き渡します。まずメールのパスワード、次にゲームのパスワードを変更し、すべてが出品内容と一致していれば注文を確定してください。","Themed outfits like the Military Set or Animal Set, handed over as a complete look.":"Military SetやAnimal Setなどのテーマ別コーデを、フルセットで引き渡します。","Usually close to the Robux tag the game shows for the same aura. Check that figure in Evade and compare it with the listing, because it tells you quickly whether the offer is in line.":"通常、同じauraについてゲームに表示されるRobuxの金額に近くなります。Evadeでその金額を確認して出品内容と見比べれば、価格が妥当かどうかをすぐに判断できます。","Visual effects that trail your character, sold by the aura name the game uses.":"キャラクターの後ろに軌跡を残すビジュアルエフェクトで、ゲーム内で使われているオーラ名のまま販売されています。","What Drives Evade Item Prices":"Evadeのアイテム価格を左右する要素","What Drives Evade Item Value":"Evadeのアイテム価値を左右する要素","What Evade items can I buy on EB24?":"EB24ではEvadeのどんなアイテムを購入できますか?","What You Can Buy":"購入できるもの","What comes in a cosmetic set?":"コスメティックセットには何が含まれますか?","What do I get after buying an Evade account?":"Evadeアカウントを購入した後、何を受け取れますか?","What do Level and Points mean on an Evade listing?":"Evadeの出品にあるLevelとPointsは何を意味しますか？","What does a progressed Evade account usually include?":"進行済みのEvadeアカウントには通常何が含まれますか?","What is the difference between an emote pack and a cosmetic set?":"エモートパックとコスメティックセットの違いは何ですか？","Whatever the seller lists in the description, often a full themed look such as the Military Set. Restate the pieces in Order Chat before you pay so there is no doubt later.":"出品者が説明欄に記載した内容で、Military Setのようなテーマ別のフルコーデであることが多いです。後でトラブルにならないよう、支払い前に注文チャットで内容を再確認してください。","Whether the item is a lasting perk or a purely visual change.":"そのアイテムが長く使える特典か、見た目だけの変更かという点です。","Yes. Create a listing, choose Evade, fill in Level and Points and add screenshots. You are paid once the buyer confirms the delivery.":"はい。出品を作成し、Evadeを選んで、LevelとPointsを入力し、スクリーンショットを追加してください。購入者が納品を確認すると支払いを受け取れます。","Your payment waits in escrow until you have the Evade login, and the account comes with its email so you can change both passwords. If the account differs from the listing, the warranty covers it.":"代金はEvadeのログイン情報を受け取るまでエスクローでお預かりします。アカウントにはメールも付属しているため、両方のパスワードを変更できます。出品内容と異なる場合は、保証の対象となります。","a Trusted Marketplace for Evade Items":"Evadeアイテムを安心して買えるマーケットプレイス","a Trusted Place to Buy Evade Accounts":"Evadeアカウントを安心して買える場所","a whole themed look delivered in one handover.":"テーマ別のコーデ一式を、1回の引き渡しで受け取れます。","picked by name, since the aura itself is all you are paying for.":"支払う対象はauraそのものなので、名前を指定して選びます。","the choice for players who want a perk that sticks to their profile.":"プロフィールに残る特典がほしいプレイヤーにおすすめです。","zippy":"zippy"}