{"1 or 3 months":"1か月または3か月","3 Months":"3か月","A 3 month term costs more in total than 1 month.":"3か月プランは1か月プランより合計金額が高くなります。","A code gives you control over when you activate. An upgrade saves you a step because the seller applies it. Both stay in escrow until you confirm.":"コードなら、有効化するタイミングを自分で決められます。アップグレードは出品者が適用するので、手間が1つ省けます。どちらも、確認するまでエスクロー（安全取引）で代金をお預かりします。","A larger channel package for viewers who want more than Pro.":"Proより多くのチャンネルを求める視聴者向けの大型チャンネルパッケージです。","A live TV streaming plan with a wide set of channels, including sports.":"スポーツを含む幅広いチャンネルが楽しめるライブTVストリーミングプランです。","A package focused on Spanish language programming.":"スペイン語番組に特化したパッケージです。","A plan built around Spanish language channels.":"スペイン語チャンネルを中心にしたプランです。","Activation Code":"アクティベーションコード","All Fubo listings on EB24 are for the United States. Fubo is built for US viewers, so check your account fits that region.":"EB24のFubo出品はすべて米国向けです。Fuboは米国の視聴者向けに作られているため、お持ちのアカウントがその地域に対応しているかご確認ください。","An expanded package with more channels than Pro.":"Proよりチャンネル数が多い拡張パッケージです。","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Fubo plan offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Fuboプランの商品</a>を見るか、保証内容について<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24マーケットプレイスガイド</a>をお読みください。","Built for the US":"アメリカのプレイヤー向けに設計","Buy Fubo Pro, Elite and Latino | EB24":"Fubo Pro、Elite、Latinoを購入 | EB24","Buying Safely":"安全な購入","Choose 1 month or 3 months.":"1か月または3か月をお選びください。","Choose a Fubo plan, pay into escrow and get access through the order chat.":"Fuboのプランを選び、エスクロー（安全取引）で支払い、注文チャットからアクセス情報を受け取ってください。","Codes and upgrades may differ in price.":"コードとアップグレードでは価格が異なる場合があります。","Compare plans":"プランを比較","Confirm access":"アクセスを確認","Confirm the order on EB24.":"EB24で注文を確定してください。","Decide between Pro, Elite and Latino.":"Pro、Elite、Latinoから選べます。","Delivery":"納品","EB24 holds the payment until you confirm Fubo works, and only then pays the seller.":"EB24はFuboが問題なく使えることを購入者が確認するまで代金をお預かりし、確認後に出品者へお支払いします。","Each offer is for one of these plans.":"各商品は、これらのプランのいずれかが対象です。","Each seller chooses a price, so compare a few.":"価格は出品者ごとに異なるので、いくつか比較しましょう。","Elite":"エリート","Elite tends to cost more than Pro or Latino.":"Eliteは通常、ProやLatinoより高めの価格になります。","Escrow at every step":"すべての段階でエスクロー（安全取引）","FAQs about Fubo":"Fuboに関するよくある質問","Follow the chat":"チャットを確認","Follow the instructions that come with the code to apply it to your Fubo account.":"コードに付属する手順に従って、Fuboアカウントに適用してください。","Fubo Elite":"Fubo Elite","Fubo Latino":"Fubo Latino","Fubo Pro":"Fubo Pro","Fubo Pro, Elite and Latino for US viewers, delivered by verified sellers and paid through escrow.":"米国の視聴者向けのFubo Pro、Elite、Latinoを、認証済みの出品者がエスクロー（安全取引）で納品します。","Fubo Subscriptions":"Fuboサブスクリプション","Fubo buying checklist":"Fubo購入前のチェックリスト","Fubo code or upgrade":"Fuboのコードまたはアップグレード","Fubo is a live TV streaming service known for sports coverage. It works as an internet based alternative to cable.":"Fuboはスポーツ中継に強いライブTVストリーミングサービスです。ケーブルテレビに代わるインターネット型のサービスとして利用できます。","Fubo listings here only cover the United States. Make sure that matches your account before you buy.":"ここでのFubo出品はアメリカ国内のみが対象です。購入前にご自身のアカウントが該当するかご確認ください。","Fubo live TV on EB24":"EB24でFuboのライブTV","Fubo live TV plans for the United States from verified sellers, with your money held until the plan is on your account":"認証済みの出品者による米国向けFuboライブTVプラン。プランがアカウントに反映されるまで、代金はEB24が一時的にお預かりします","Fubo plans sellers list":"出品者が出品中のFuboプラン","Fubo streams live channels and sports across the United States. See current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Fubo plan offers</a> and pay safely through EB24 escrow.":"Fuboはアメリカ全土でライブチャンネルとスポーツを配信しています。現在の<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Fuboプランの商品</a>をチェックして、EB24のエスクローで安全にお支払いください。","Get an activation code or have the seller upgrade your account.":"アクティベーションコードを受け取るか、出品者にアカウントをアップグレードしてもらいます。","How is a Fubo code used?":"Fuboのコードはどのように使いますか？","Is Fubo available outside the US here?":"米国以外でもFuboを利用できますか？","Keep the Trade on EB24":"取引はEB24で完結させましょう","Latino":"Latino","Listing":"出品","Make sure you know these before ordering:":"ご注文の前に、次の点を確認してください。","Months":"か月","No. Listings are for the United States region only.":"いいえ。出品は米国リージョン専用です。","Order Fubo Pro, Elite or Latino for 1 or 3 months in the United States. Choose a code or account upgrade from verified sellers, protected by EB24 escrow.":"米国向けのFubo Pro、Elite、Latinoを1か月または3か月でご注文いただけます。認証済みの出品者からコードまたはアカウントのアップグレードを選べ、EB24のエスクロー（安全取引）で保護されます。","Overview":"概要","Package":"パッケージ","Pay into escrow so the seller can start.":"出品者が作業を始められるよう、エスクロー（安全取引）にお支払いください。","Place the order":"注文する","Plans":"プラン","Pricing & Value":"価格と価値","Pro":"Pro","Pro, Elite and Latino target different viewers. Latino centers on Spanish language channels, while Elite extends Pro.":"Pro、Elite、Latinoはそれぞれ視聴者層が異なります。Latinoはスペイン語チャンネル中心で、EliteはProを拡張したプランです。","Raise a dispute if the plan is not there.":"プランが届いていない場合は、異議を申し立ててください。","Sellers offer Pro, Elite and Latino. The listing title shows the plan.":"出品者はPro、Elite、Latinoを扱っています。プランは出品タイトルに記載されています。","Sellers price their listings, influenced by these points.":"出品者が出品ごとに価格を設定しており、以下のポイントが影響します。","Set the length":"期間を設定","Short terms let you cover a season or try the service.":"短期プランなら、1シーズンだけ利用したり、サービスをお試ししたりできます。","Sign in to Fubo and check the active plan.":"Fuboにログインして、有効なプランを確認してください。","Stay on EB24 for chat and payment. Outside deals have no escrow and no dispute option.":"チャットも支払いもEB24内で行ってください。EB24外の取引にはエスクロー（安全取引）も異議申し立ても適用されません。","The core Fubo package with live channels and sports.":"ライブチャンネルとスポーツを備えたFuboの基本パッケージです。","The plan name matches what you want.":"プラン名が希望のものと一致しています。","The seller delivers a code or upgrades your account there.":"出品者がコードを納品するか、アカウントをアップグレードします。","The term is 1 or 3 months as you need.":"期間は必要に応じて1か月または3か月から選べます。","Then do the following:":"その後、次の手順に進みます。","Three packages":"3つのパッケージ","Two delivery types":"2種類の納品方法","US only listings":"米国専用の出品","Watch a channel, then confirm the order.":"チャンネルを視聴してから、注文を確定してください。","What Fubo offers":"Fuboでできること","What if my channels do not load?":"チャンネルが読み込まれない場合は？","What sets a Fubo price":"Fuboの価格を決める要素","When your Fubo plan is delivered":"Fuboプランが納品されるタイミング","Which Fubo plans are listed?":"どのFuboプランが出品されていますか？","You can choose 1 month or 3 months.":"1か月または3か月からお選びいただけます。","You know which delivery type the listing uses.":"出品の納品方法を把握している。","Your Fubo account is for the United States.":"ご利用のFuboアカウントがアメリカ向けであること。","Your Payment Waits in Escrow":"お支払いはエスクロー（安全取引）で保護されます","Your payment is held by EB24 until you confirm. If the plan never arrives, you can open a dispute.":"お支払い代金は、確認いただくまでEB24が一時的にお預かりします。プランが届かない場合は、異議を申し立てることができます。","a Reliable Place to Buy Fubo":"Fuboを安心して購入できる場所","plan":"プラン","zippy":"zippy"}