{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HAIKYU!! FLY HIGH account</a> holds many scouts, so protect it before your next match:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HAIKYU!! FLY HIGHのアカウント</a>には多くのスカウトが入っているため、次の試合の前にしっかり守りましょう。","A HAIKYU!! FLY HIGH listing on EB24 names the server first, then counts UR players and saved diamonds apart. One shows the stars already on your court, the other shows the scouts still to come, and the seller names the featured players.":"EB24のHAIKYU!! FLY HIGHの出品では、最初にサーバーを表示し、URプレイヤー数と保有ダイヤモンド数を別々に記載します。一方はすでにコートにいるスターを、もう一方はこれからのスカウトを示し、出品者が注目のプレイヤーを明記します。","A Strong Starting Six":"強力なスターティングメンバー","A UR count cannot tell you whether it is Ushijima, Bokuto or Oikawa. Sellers list the featured players in their own words so you can check.":"UR数だけでは、牛島、木兎、及川のどのキャラか分かりません。確認できるよう、出品者が注目のプレイヤーを自分の言葉で記載しています。","A low commission on each sale lets HAIKYU!! FLY HIGH sellers set a fair price for their team without inflating it for fees.":"販売ごとの手数料が低いため、HAIKYU!! FLY HIGHの出品者は手数料を上乗せせず、チームにふさわしい価格を設定できます。","Accounts are listed as Global, SEA or Japan. Pick the one you play on so only those accounts appear.":"アカウントはGlobal、SEA、Japanのいずれかで出品されています。プレイしているサーバーを選ぶと、該当するアカウントだけが表示されます。","Accounts counted by UR players and saved diamonds, with Global, SEA or Japan marked on every card.":"URプレイヤー数と保有ダイヤモンド数でアカウントを表示し、すべてのカードにGlobal、SEA、Japanを明記しています。","Ace accounts hold several UR players for league matches.":"エースアカウントは、リーグ戦向けに複数のURプレイヤーを所持しています。","Active HAIKYU!! FLY HIGH sellers earn incentives on EB24 over time, including better placement when buyers browse.":"アクティブなHAIKYU!! FLY HIGHの出品者は、購入者が閲覧する際の表示順位が上がるなど、EB24で継続的にインセンティブを受け取れます。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","Balanced accounts offer one UR player and some diamonds at a middle price.":"バランス型のアカウントは、URプレイヤー1人と一定数のダイヤモンドを中間価格で提供します。","Bind the account to an email you control.":"ご自身で管理しているメールにアカウントを紐づけてください。","Buy HAIKYU!! FLY HIGH Account: UR Players | EB24":"HAIKYU!! FLY HIGHアカウント購入：URプレイヤー | EB24","Buyers planning ahead can start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts saving 15000 diamonds or more</a>.":"先を見据える購入者は、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">ダイヤモンド15000個以上を保有するアカウント</a>から始めるのがおすすめです。","Buying a HAIKYU!! FLY HIGH account on EB24 comes down to your server and which UR players you want on court. Here is the process:":"EB24でHAIKYU!! FLY HIGHのアカウントを購入する際は、サーバーと、コートに立たせたいURプレイヤーが決め手になります。購入の流れは次のとおりです。","Change the password once the details arrive.":"情報が届いたらパスワードを変更してください。","Change the password, link the account to an email you control and remove other device links.":"パスワードを変更し、ご自身が管理するメールアドレスにアカウントを連携して、他のデバイスとの連携を解除してください。","Choosing a Server":"サーバーの選び方","Collect the details from the order panel, link your own email and set a new password.":"注文パネルで情報を受け取り、ご自身のメールアドレスを連携して、新しいパスワードを設定してください。","Compare UR Players and Diamonds":"URプレイヤーとダイヤを比較","Competitive Prices":"お手頃な価格","Decide whether ready UR players or saved diamonds matter more, then read the featured players.":"すぐに使えるURプレイヤーと貯めたダイヤのどちらを重視するかを決めてから、注目プレイヤーを確認しましょう。","Diamonds":"ダイヤモンド","Diamonds Fund the Next Scout":"ダイヤは次のスカウトの資金","Diamonds buy future scouts, so a saved balance has its own value. Seeing it apart helps you compare.":"ダイヤは今後のスカウトに使えるため、貯めた残高にもそれ自体の価値があります。別々に見ると比較しやすくなります。","Diamonds for Scouting":"スカウト用ダイヤ","Diamonds pay for scouts and other premium items. A saved balance lets you go after a new UR player as soon as the banner opens.":"ダイヤはスカウトやその他のプレミアムアイテムに使います。残高があれば、新しいURプレイヤーのバナーが開いた瞬間に狙えます。","Discounted":"割引価格","EB24 holds your payment until the account arrives and its server, UR count, diamonds and players match.":"アカウントが届き、サーバー、UR数、ダイヤ、プレイヤーが記載と一致するまで、EB24がお支払いをお預かりします。","Each <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HAIKYU!! FLY HIGH account</a> is listed under one server, which shows where it is played:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HAIKYU!! FLY HIGHのアカウント</a>は、それぞれ1つのサーバーに分類されており、どこでプレイするかが分かります。","Each HAIKYU!! FLY HIGH purchase comes with 14 days of Extended Warranty, and you can extend protection with the permanent EB24 Warranty. The server, UR players, diamonds and featured players are set before the offer is published.":"HAIKYU!! FLY HIGHのご購入には14日間の延長保証が付いており、EB24の永久保証で保護を延長することもできます。サーバー、URプレイヤー、ダイヤ、注目プレイヤーは、商品の公開前に確定されます。","Each card shows all four fields, so you can sort them before paying.":"各カードに4つの項目がすべて表示されるので、支払い前に見比べられます。","Email verified":"メール認証済み","Every HAIKYU!! FLY HIGH offer states its server, diamonds, UR players and featured players before it goes live, so your lineup matches the card. These are the protections included":"HAIKYU!! FLY HIGHの商品はすべて、公開前にサーバー、ダイヤ、URプレイヤー、注目プレイヤーが明記されるため、編成がカードの内容と一致します。含まれる保護は次のとおりです","Every coach builds a team differently, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HAIKYU!! FLY HIGH account</a> often follows one of these:":"コーチによってチームの組み方はさまざまで、<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HAIKYU!! FLY HIGHアカウント</a>は次のいずれかに当てはまることが多いです。","Featured Players":"注目プレイヤー","Featured players are free text and not a filter, so read them on each account you shortlist. One UR card can be enough if it is the player you wanted.":"注目プレイヤーは自由入力でフィルターではないため、候補に入れた各アカウントで確認してください。狙っていたプレイヤーなら、URカード1枚でも十分な場合があります。","Filter by Server":"サーバーで絞り込む","For a lineup that wins right away, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 3 UR players and up</a>.":"すぐに勝てる編成をお探しなら、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">URプレイヤー3人以上のアカウント</a>をご覧ください。","Four details describe the account and the team it brings:":"アカウントとそのチーム編成について、次の4つの詳細を入力します。","Get a HAIKYU!! FLY HIGH account with the server, UR players, saved diamonds and featured players listed upfront. Escrow payment and safe handover on EB24.":"サーバー、URプレイヤー、貯めたダイヤ、注目選手が最初から記載されたHAIKYU!! FLY HIGHアカウントを手に入れましょう。EB24ならエスクロー決済と安全な引き渡しで安心です。","Global":"グローバル","Global offers belong to the worldwide release.":"Global版の商品は世界共通のリリース向けです。","Global, SEA or Japan":"Global、SEA、Japan版","Global, SEA or Japan, as declared by the seller. It sets which events and players you meet.":"出品者が申告したGlobal、SEA、Japanのいずれかです。参加できるイベントや出会えるプレイヤーが決まります。","HAIKYU!! FLY HIGH Account":"HAIKYU!! FLY HIGH アカウント","HAIKYU!! FLY HIGH Accounts":"HAIKYU!! FLY HIGH アカウント","HAIKYU!! FLY HIGH Accounts for Sale":"HAIKYU!! FLY HIGH アカウント販売","HAIKYU!! FLY HIGH is a volleyball game based on the anime, where you build a team from Karasuno and rival schools and train them for tournament matches. Explore <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HAIKYU!! FLY HIGH accounts for sale</a> showing the server, UR players, diamonds and featured players on every card.":"HAIKYU!! FLY HIGHはアニメを原作としたバレーボールゲームで、烏野高校やライバル校の選手でチームを作り、大会の試合に向けて育成します。サーバー、URプレイヤー、ダイヤ、注目プレイヤーを各カードに表示した<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">HAIKYU!! FLY HIGHのアカウント販売</a>をご覧ください。","HAIKYU!! FLY HIGH runs on Global, SEA and Japan servers, and every EB24 offer states its own. Choosing first keeps you among accounts that follow your event calendar.":"HAIKYU!! FLY HIGHはGlobal、SEA、Japanの各サーバーで稼働しており、EB24ではすべての商品に該当サーバーが明記されています。先にサーバーを選んでおけば、イベントカレンダーに合ったアカウントの中から選べます。","How do I check for a particular player?":"特定のプレイヤーがいるかどうかはどう確認できますか?","How many UR rarity player cards are on the account. It is the clearest sign of lineup strength.":"アカウントにあるURレアリティのプレイヤーカードの枚数です。編成の強さを最もよく示す指標です。","If the server, UR count, diamonds or players are not as listed, contact EB24 support while the warranty still applies.":"サーバー、UR数、ダイヤ、プレイヤーが記載内容と異なる場合は、保証期間中にEB24サポートまでご連絡ください。","Incentive Plan":"インセンティブプラン","Is it safe to buy a HAIKYU!! FLY HIGH account?":"HAIKYU!! FLY HIGHのアカウントを購入しても安全ですか?","It counts player cards at UR rarity on the account. Even a small number can lift a lineup a lot.":"アカウント内のURレアリティのプレイヤーカードを数えます。少ない枚数でも編成が大きく強化されることがあります。","Japan":"日本","Japan offers belong to the Japanese release with its own events.":"Japan版の商品は、独自のイベントがある日本版のリリース向けです。","Keeping a HAIKYU!! FLY HIGH Account Safe After Purchase":"購入後にHAIKYU!! FLY HIGHのアカウントを安全に保つには","Kinds of HAIKYU!! FLY HIGH Lineup":"HAIKYU!! FLY HIGHのラインナップの種類","Lineups":"ラインナップ","Low Commissions":"低手数料","Most buyers can choose <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Global accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":b\">SEA accounts</a>.":"ほとんどの購入者が<a class=\"ex-a\" href=\":a\">Globalアカウント</a>か<a class=\"ex-a\" href=\":b\">SEAアカウント</a>を選べます。","Named by the seller so you can find a favourite from Karasuno or a rival school.":"出品者が選手名を記載しているので、烏野や他校のお気に入りの選手を探せます。","One click on the filter clears the servers you do not use.":"フィルターをワンクリックするだけで、利用しないサーバーが非表示になります。","Open a dispute in your order panel while the warranty runs. EB24 holds the funds and compares the server, UR count, diamonds and players with the listing.":"保証期間中に注文パネルから異議を申し立ててください。EB24が代金を一時的にお預かりし、サーバー、URの数、ダイヤ、選手を出品内容と照合します。","Overview":"概要","Pay Through Escrow":"エスクロー経由で支払う","Players Named by the Seller":"出品者が記載した選手","Players on the Japanese version can browse <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Japan accounts</a> separately.":"日本版でプレイする方は、<a class=\"ex-a\" href=\":a\">日本アカウント</a>を別途ご覧いただけます。","Read the featured players field. Sellers name the standout cards there.":"注目選手の欄をご確認ください。出品者が目玉のカードをそこに記載しています。","Remove social logins from the previous owner.":"前の所有者のSNS連携ログインを解除してください。","SEA":"SEA","SEA offers belong to the Southeast Asia server.":"SEAの商品は東南アジアサーバーのものです。","Safety":"安全","Saver accounts keep a large diamond balance for new scouts.":"貯蓄型のアカウントは、新しいスカウト用にダイヤを大量に残しています。","Secure the Login":"ログイン情報を安全に守る","Server":"サーバー","Server, UR Players and Diamonds":"サーバー、URプレイヤー、ダイヤ","Servers":"サーバー","Set HAIKYU!! FLY HIGH listings to Global, SEA or Japan to keep only your region.":"HAIKYU!! FLY HIGHの出品をGlobal、SEA、日本のいずれかに絞り込めば、ご自身のリージョンだけが表示されます。","Sign out of devices that are not yours.":"ご自身のものではないデバイスからログアウトしてください。","Some players want a lineup with UR aces for league matches, others want diamonds for the next scout. With UR players and diamonds shown separately, each buyer can price the account by what they want.":"リーグ戦のためにURエースのいるラインナップが欲しい方もいれば、次のスカウトのためにダイヤが欲しい方もいます。URプレイヤーとダイヤを別々に表示しているので、購入者は欲しい内容に応じてアカウントの価値を判断できます。","Start with your region, such as <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Global accounts</a>, then raise the bar with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 2 UR players or more</a>.":"まずは<a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Globalアカウント</a>などご自身のリージョンから探し、次に<a class=\"ex-a\" href=\":range\">URプレイヤー2人以上のアカウント</a>で条件を引き上げましょう。","Targeted accounts are chosen for a player named in the listing.":"指名アカウントは、出品に名前が記載されている選手のために選ばれています。","The Japanese Release":"日本版のリリース","The premium currency saved for scouts on future banners.":"今後のバナーのスカウトのために貯めておくプレミアム通貨です。","The value is chosen by the seller and checked against the listing.":"値は出品者が選択し、出品内容と照合されます。","The warranty covers anything that does not match the card. Check the UR players first, and if the diamonds were the draw, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 20000 diamonds and above</a>.":"カードの内容と異なる点があれば保証の対象です。まずURプレイヤーを確認し、ダイヤが決め手だった場合は<a class=\"ex-a\" href=\":range\">ダイヤ20000以上のアカウント</a>に戻ってください。","UR Players":"URプレイヤー","UR Players Lead the Team":"URプレイヤーがチームを牽引","UR is the top rarity for players, and even one or two can change how a match plays out. The count shows how many UR cards are on the account already.":"URはプレイヤーの最高レアリティで、1人か2人いるだけで試合の展開が変わることもあります。この数は、アカウントにすでにあるURカードの枚数を示しています。","UR players":"URプレイヤー","What a HAIKYU!! FLY HIGH Offer Shows":"HAIKYU!! FLY HIGHの商品に表示される内容","What does the UR players count measure?":"URプレイヤー数は何を示していますか？","What if something is not as listed?":"記載と違っていた場合は？","Why are diamonds shown on their own?":"なぜダイヤは別に表示されているのですか？","Worldwide and SEA":"全世界・SEA","Yes. The server, UR player count, diamonds and featured players are fixed before the listing goes live, and payment waits in escrow until you have the account. A warranty covers you after.":"はい。サーバー、URプレイヤー数、ダイヤ、注目選手は出品が公開される前に確定しており、アカウントを受け取るまで代金はエスクロー（安全取引）で保管されます。その後は保証が購入者を守ります。","a Trusted Place to Buy HAIKYU!! FLY HIGH Accounts":"HAIKYU!! FLY HIGHアカウントを安心して購入できる場所","zippy":"zippy"}