{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Love and Deepspace account</a> holds saved wishes and memories, so secure it before your next pull:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Love and Deepspaceアカウント</a>には保存した祈願と思い出が入っています。次のガチャの前に確保しておきましょう：","A Love and Deepspace listing on EB24 states the server, the Diamond balance and the Empyrean Wishes saved as separate values, so you can see how many pulls are ready for limited memories. The seller also names featured memories.":"EB24のLove and Deepspaceの出品では、サーバー、Diamondの残高、保存済みのEmpyrean Wishesが別々の値で表示されるため、限定の思い出に使える回数がひと目でわかります。出品者がピックアップの思い出も記載します。","A count does not tell you which cards are owned. The seller lists featured memories, so you can check for the pairs you want.":"数だけでは、どのカードを所有しているかはわかりません。出品者がピックアップの思い出を記載するので、ほしい組み合わせがあるか確認できます。","A low commission on every sale lets Love and Deepspace sellers price saved wishes fairly, without adding for fees.":"すべての販売で手数料が低いため、Love and Deepspaceの出品者は手数料を上乗せせず、保存済みの祈願を適正な価格で出品できます。","Accounts are listed as Asia, America or Europe.":"アカウントはAsia、America、Europeで掲載されています。","Active Love and Deepspace sellers unlock incentives on EB24 over time, including better placement for their offers in the category.":"Love and Deepspaceで活発に出品している出品者は、時間の経過とともにEB24のインセンティブが解放され、カテゴリ内で商品がより目立つ位置に表示されるようになります。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","America":"アメリカ","America and Europe":"アメリカとヨーロッパ","America offers sit on the American server.":"アメリカの商品はアメリカサーバーに表示されます。","Asia":"アジア","Asia offers sit on the Asian server.":"アジアの商品はアジアサーバーにあります。","Asia, America and Europe accounts listed by Diamonds and Empyrean Wishes, with featured memories named by the seller.":"Asia、America、EuropeのアカウントをDiamondとEmpyrean Wishesで掲載し、ピックアップの思い出は出品者が記載します。","Asia, America or Europe":"アジア、アメリカ、ヨーロッパ","Asia, America or Europe, as declared by the seller.":"出品者が申告したAsia、America、Europeのいずれかです。","Buy Love and Deepspace Account: Wishes | EB24":"Love and Deepspaceアカウント購入：Wishes | EB24","Buy a Love and Deepspace account with server, Diamonds, Empyrean Wishes and featured memories listed before you pay. Secure escrow and a safe handover on EB24.":"サーバー、Diamonds、Empyrean Wishes、注目のメモリーを支払い前に確認できるLove and Deepspaceアカウントを購入。EB24のエスクローと安全な引き渡しで安心です。","Buying a Love and Deepspace account on EB24 starts with your server and the wishes you want ready. Here is the process:":"EB24でのLove and Deepspaceアカウント購入は、サーバーと用意したいウィッシュの選択から始まります。手順は次のとおりです。","Change the password once you log in.":"ログインしたらパスワードを変更してください。","Choosing a Server":"サーバーの選び方","Collections":"コレクション","Compare Diamonds and Wishes":"DiamondsとWishesを比較","Competitive Prices":"お手頃な価格","Diamond Balance":"ダイヤモンド残高","Diamond accounts carry a flexible premium balance.":"Diamondsアカウントには、使い道の自由な高額プレミアム残高があります。","Diamonds":"ダイヤモンド","Diamonds are the premium currency that converts into wishes. A balance gives flexibility for whichever banner comes next.":"Diamondsはウィッシュに交換できるプレミアム通貨です。残高があれば、次に来るどのバナーにも柔軟に対応できます。","Diamonds for Any Wish":"どのウィッシュにも使えるDiamonds","Diamonds, Empyrean Wishes and Server":"Diamonds、Empyrean Wishes、サーバー","Discounted":"割引価格","EB24 keeps the payment until the account arrives and its server, Diamonds, wishes and memories match the offer.":"アカウントが届き、サーバー、Diamonds、ウィッシュ、メモリーが商品内容と一致するまで、EB24が代金をお預かりします。","Each <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Love and Deepspace account</a> belongs to one server:":"各<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Love and Deepspaceアカウント</a>は1つのサーバーに属しています。","Each Love and Deepspace offer declares its server, Diamonds, Empyrean Wishes and featured memories before publication, so you know what you will receive. These are the protections included":"Love and Deepspaceの各商品は、公開前にサーバー、Diamonds、Empyrean Wishes、注目のメモリーを明記しているため、受け取る内容が事前にわかります。含まれる保護は次のとおりです。","Each Love and Deepspace purchase comes with 14 days of Extended Warranty, and you can extend protection with the permanent EB24 Warranty. The server, Diamonds, Empyrean Wishes and featured memories are set before the offer is published.":"Love and Deepspaceの購入にはすべて14日間の延長保証が付いており、EB24の永久保証で保護を延長することもできます。サーバー、ダイヤ、Empyrean Wishes、注目の記憶は、商品が公開される前に設定されます。","Each card lists all four details for quick sorting.":"各カードに4つの詳細がすべて表示されるので、手早く絞り込めます。","Email verified":"メール認証済み","Empyrean Wishes":"エンピリアン・ウィッシュ","Empyrean Wishes are used on limited memory banners. A stack of them means you can chase a featured memory of Rafayel, Zayne or the others right away.":"Empyrean Wishesは限定メモリーバナーで使います。まとまった数があれば、Rafayel、Zayneたちの注目メモリーをすぐに狙えます。","Empyrean Wishes for Limited Memories":"限定メモリー用のEmpyrean Wishes","Europe":"ヨーロッパ","Europe offers sit on the European server.":"Europeの商品はEuropeサーバーにあります。","Featured Memories":"注目のメモリー","Featured memories are free text and not a filter, so read them on each account you shortlist.":"注目のメモリーはフリーテキストでフィルターではないため、候補に入れた各アカウントで内容を確認してください。","Filter Love and Deepspace listings to Asia, America or Europe.":"Love and Deepspaceの出品をAsia、America、Europeで絞り込めます。","Flexible savers can start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 15000 Diamonds or more</a>.":"コツコツ貯めたい方は、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">Diamonds 15000以上のアカウント</a>から始めるのがおすすめです。","For limited banners, view <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 200 Empyrean Wishes and up</a>.":"限定バナーをお探しなら、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">Empyrean Wishes 200以上のアカウント</a>をご覧ください。","Four details describe the account you receive:":"お届けするアカウントについての4つの詳細情報です。","How do I know which memories are owned?":"所持しているメモリーはどう確認できますか？","If the server, Diamonds, wishes or memories differ from the card, contact EB24 support while the warranty runs.":"サーバー、Diamonds、ウィッシュ、メモリーがカードの内容と異なる場合は、保証期間中にEB24サポートまでご連絡ください。","Incentive Plan":"インセンティブプラン","Is it safe to buy a Love and Deepspace account?":"Love and Deepspaceアカウントの購入は安全ですか?","Keeping a Love and Deepspace Account Safe After Purchase":"購入後にLove and Deepspaceアカウントを安全に保つには","Kinds of Love and Deepspace Account":"Love and Deepspaceアカウントの種類","Link the account to an email you control.":"自分で管理しているメールアドレスにアカウントを紐付けてください。","Log out of other devices.":"他のデバイスからログアウト","Love and Deepspace Account":"Love and Deepspaceアカウント","Love and Deepspace Accounts":"Love and Deepspaceアカウント","Love and Deepspace Accounts for Sale":"販売中のLove and Deepspaceアカウント","Love and Deepspace accounts belong to one regional server, and every EB24 offer names it. Choose your server first so the account opens where you play.":"Love and Deepspaceアカウントは1つの地域サーバーに属し、EB24の各商品にはそのサーバーが明記されています。プレイする場所で開けるよう、まずサーバーを選んでください。","Love and Deepspace is a 3D romance game with combat, where you hunt Wanderers beside companions and collect memory cards of each one. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Love and Deepspace accounts for sale</a> with server, Diamonds, Empyrean Wishes and featured memories on every card.":"Love and Deepspaceは、戦闘を楽しめる3D恋愛ゲームです。コンパニオンと一緒にWandererを狩り、それぞれのメモリーカードを集めましょう。サーバー、Diamonds、Empyrean Wishes、注目のメモリーが各カードに表示された<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のLove and Deepspaceアカウント</a>をご覧ください。","Low Commissions":"低手数料","Memories Named by the Seller":"出品者が明記したメモリー","Memory accounts are chosen for specific featured cards.":"メモリーアカウントは、特定の注目カードを目当てに選ばれます。","Named by the seller so you can find the cards you want.":"出品者が明記しているので、欲しいカードを見つけやすくなっています。","One filter click narrows the results.":"フィルターをワンクリックするだけで、結果が絞り込まれます。","Open a dispute in the order panel during the warranty. EB24 holds the funds and compares server, Diamonds, wishes and memories with the listing.":"保証期間中は、注文パネルから異議を申し立ててください。EB24が代金をお預かりし、サーバー、Diamonds、Wishes、メモリーを出品内容と照合します。","Open the order panel for the login, change the password and link your own email.":"注文パネルでログイン情報を開き、パスワードを変更して、ご自身のメールアドレスを連携してください。","Overview":"概要","Pay With Escrow":"エスクローで支払う","Pick the Server":"サーバーを選択","Players collect differently, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Love and Deepspace account</a> often fits one of these types:":"コレクションの仕方は人それぞれで、<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Love and Deepspaceアカウント</a>は次のいずれかのタイプに当てはまることが多いです:","Players in Asia will find <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Asia accounts</a> together.":"アジアのプレイヤーは、<a class=\"ex-a\" href=\":a\">Asiaアカウント</a>をまとめてご覧いただけます。","Premium currency that converts into wishes.":"Wishesに交換できるプレミアム通貨です。","Read the featured memories field, where the seller names the highlights.":"出品者が見どころを記載している「注目のメモリー」欄をご確認ください。","Remove social logins that are not yours.":"ご自身のものではないソーシャルログインを解除してください。","Safety":"安全","Secure the Account":"アカウントを安全に守る","Server":"サーバー","Servers":"サーバー","Some hunters want Diamonds for any banner, others want Empyrean Wishes for a specific limited memory. With both listed apart, each buyer can compare by their own plan.":"どのバナーでも使えるDiamondsが欲しいハンターもいれば、特定の限定メモリー用にEmpyrean Wishesが欲しいハンターもいます。両方が別々に表示されているので、それぞれの計画に合わせて比較できます。","Start with your server, for example <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Asia accounts</a>, then narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 150 Empyrean Wishes or more</a>.":"まずサーバーを選び(例:<a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Asiaアカウント</a>)、次に<a class=\"ex-a\" href=\":range\">Empyrean Wishes 150以上のアカウント</a>に絞り込みましょう。","Starter accounts offer a modest stock at a lower price.":"スターターアカウントは在庫が少なめで、価格も控えめです。","The seller sets the value and it is checked against the listing.":"値は出品者が設定し、出品内容と照合されます。","The warranty covers anything that does not match. Check wishes and Diamonds before pulling, and if banners were the plan, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 220 Empyrean Wishes or more</a>.":"内容が一致しない場合は保証の対象です。ガチャを引く前にWishesとDiamondsを確認してください。バナー狙いの場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">Empyrean Wishes 220以上のアカウント</a>に戻りましょう。","They convert into wishes, giving you flexibility on any banner.":"Wishesに交換できるので、どのバナーにも柔軟に対応できます。","Weigh Diamonds against Empyrean Wishes, then read the featured memories.":"DiamondsとEmpyrean Wishesを比較してから、注目のメモリーを確認しましょう。","Western players can open <a class=\"ex-a\" href=\":a\">America accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Europe accounts</a>.":"欧米のプレイヤーは<a class=\"ex-a\" href=\":a\">アメリカのアカウント</a>または<a class=\"ex-a\" href=\":b\">ヨーロッパのアカウント</a>を開設できます。","What a Love and Deepspace Offer Shows":"Love and Deepspaceの商品に表示される内容","What are Diamonds for?":"Diamondsは何に使いますか？","What are Empyrean Wishes?":"Empyrean Wishesとは何ですか？","Wish accounts hold many Empyrean Wishes.":"Wishアカウントには、Empyrean Wishesが多数あります。","Wishes Ready":"Wishes充実","Wishes saved for limited memory banners.":"限定メモリーバナーのために貯めたWishesです。","Wishes used on limited memory banners, so a stack lets you chase featured memories quickly.":"限定メモリーバナーで使うWishesです。まとまった数があれば、注目のメモリーをすばやく狙えます。","Yes. Server, Diamonds, Empyrean Wishes and featured memories are fixed on each EB24 offer before publication, and payment stays in escrow until delivery. A warranty follows.":"はい。サーバー、Diamonds、Empyrean Wishes、注目のメモリーは、EB24の各商品に公開前に確定され、代金は納品までエスクロー（安全取引）で保管されます。さらに保証も付きます。","a Trusted Place to Buy Love and Deepspace Accounts":"Love and Deepspaceアカウントを安心して購入できる場所","zippy":"zippy"}