{"1. Set series and platform":"1. シリーズとプラットフォームを設定","All Madden NFL Coins listings":"Madden NFL Coinsの出品一覧","Auction house handover":"オークションハウスでの引き渡し","Browse <a href=\":listings\">Madden NFL Coins listings</a> or read <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before your first order.":"初めての注文の前に、<a href=\":listings\">Madden NFL Coinsの出品一覧</a>をご覧いただくか、<a href=\":marketplaceGuide\">マーケットプレイスのポリシー</a>をご確認ください。","Buy Madden NFL Coins by Series and Platform | EB24":"シリーズ・プラットフォーム別にMadden NFL Coinsを購入 | EB24","Buy Madden NFL coins on EB24 filtered by game series and platform, with price per 1K, seller stock, escrow checkout and auction house delivery.":"EB24でMadden NFL Coinsを購入。ゲームシリーズとプラットフォームで絞り込み、1Kあたりの価格、出品者の在庫、エスクロー決済、オークションハウスでの納品に対応しています。","Buy Madden NFL coins on EB24 with a clear price per 1K, live seller stock and escrow on every order. Ultimate Team balances stay inside one title and one platform, so filter before you compare prices.":"EB24でMadden NFL Coinsを購入。1Kあたりの価格が明確で、出品者の在庫もリアルタイムに確認でき、すべての注文にエスクローが適用されます。Ultimate Teamの残高は1つのタイトルと1つのプラットフォーム内でのみ有効なので、価格を比べる前に絞り込んでください。","Can I sell Madden NFL coins on EB24?":"EB24でMadden NFL Coinsを販売できますか？","Choose the game series and platform you play first, then compare price per 1K inside that pool. Pay through EB24 so escrow holds the money until you confirm delivery, and keep the handover details in the order chat so the record stays attached to the purchase.":"まずプレイしているゲームシリーズとプラットフォームを選び、その中で1Kあたりの価格を比較してください。EB24経由で支払えば、納品を確認するまでエスクローが代金を預かります。引き渡しの詳細は注文チャットに残しておくと、記録が購入に紐づいたままになります。","Coin prices move with promo cycles, so a figure from an earlier promo is not a benchmark.":"コインの価格はプロモーションの周期で変動するため、以前のプロモーション時の価格は目安になりません。","Coins are quoted per 1K. Compare that figure inside your series and platform, next to the balance each seller holds.":"コインは1K単位で表示されます。同じシリーズとプラットフォームの中で、各出品者の保有残高とあわせて比較してください。","Coins do not carry across annual releases. A listing for the wrong year cannot reach the club you are building now.":"コインは年次の新作に引き継がれません。年版が違う出品では、今育てているクラブには届きません。","Confirm the card and the price with the seller before you list it.":"出品する前に、カードと価格を出品者と確認してください。","Delivery follows the method written on the listing, usually an auction house handover where you list a card and the seller wins it at an agreed price. You keep your own login. Confirm on EB24 once the balance shows in your club.":"引き渡しは出品に記載された方法で行われます。通常はオークションハウスでの引き渡しで、購入者がカードを出品し、出品者が合意した価格で落札します。ログイン情報はご自身で管理したままです。クラブのアカウントに残高が反映されたら、EB24で確認してください。","Delivery usually runs through the auction house, where you list a card and the seller wins it at the agreed price.":"引き渡しは通常オークションハウスを通じて行われます。購入者がカードを出品し、出品者が合意した価格で落札します。","Explore more Madden NFL Coins marketplace paths":"Madden NFL Coinsのマーケットプレイスをさらに探す","Filter to PlayStation, Xbox or PC so only sellers who can reach your market stay on the list.":"PlayStation、Xbox、PCで絞り込み、ご利用の市場に対応できる出品者だけを一覧に残しましょう。","Filter to the title and platform your club sits on, then compare price per 1K inside that pool.":"クラブのあるタイトルとプラットフォームで絞り込み、その範囲内で1Kあたりの価格を比較しましょう。","How are Madden NFL coins delivered?":"Madden NFLのコインはどのように納品されますか？","How do I buy Madden NFL coins on EB24?":"EB24でMadden NFLのコインを購入するにはどうすればいいですか？","Listings quote a price per 1K coins. Multiply by the stack you need before comparing sellers, and read the delivery window next to the unit price. A cheaper offer with a long window can miss the promo you were buying for.":"出品は1Kコインあたりの価格で表示されます。出品者を比較する前に、必要な数量を掛けて合計を確認し、単価の横にある納品時間もチェックしましょう。安くても納品に時間がかかる商品は、狙っていたプロモーションに間に合わないことがあります。","Madden NFL 26 Coins":"Madden NFL 26 コイン","Madden NFL 27 Coins":"Madden NFL 27 コイン","Madden NFL Coins listings":"Madden NFLコインの出品一覧","Never share account credentials. The auction house handover needs nothing more than your own login.":"アカウントの認証情報は絶対に共有しないでください。オークションハウスでの引き渡しに必要なのは、ご自身のログインだけです。","Once the coin balance updates in your club, confirm on EB24 to release payment to the seller.":"クラブのコイン残高が更新されたら、EB24で確認して出品者への支払いを確定してください。","One title, one balance":"1タイトルにつき1つの残高","Open a dispute on the order page if the coins do not arrive.":"コインが届かない場合は、注文ページから異議を申し立ててください。","Open the dispute form on that order. Escrow keeps your payment protected while EB24 reviews the case, and nothing releases to the seller until the handover is confirmed. Keep chat on the platform and save screenshots of the auction listing you set up.":"その注文のトラブル報告フォームを開いてください。EB24が内容を確認している間、エスクロー（安全取引）によって代金は保護され、引き渡しが確認されるまで出品者には支払われません。チャットはプラットフォーム上で行い、設定したオークション出品のスクリーンショットを保存しておいてください。","PC Madden NFL Coins":"PC版 Madden NFL Coins","Pay on EB24 so funds are held, then agree the auction house handover in the order chat.":"代金をEB24が一時的にお預かりするよう、支払いはEB24で行い、オークションハウスでの引き渡しは注文チャットで取り決めてください。","Payment stays held until you confirm the coins arrived, so an unfinished handover is never paid out.":"コインの到着を確認するまで代金は保留されるため、引き渡しが完了していない取引で支払いが行われることはありません。","Platform match, because Ultimate Team markets are separate.":"Ultimate Teamの市場は別々なので、プラットフォームの一致が必須です。","Platform separated market":"プラットフォームごとに分かれた市場","PlayStation Madden NFL Coins":"PlayStation版 Madden NFL Coins","PlayStation, Xbox and PC run separate Ultimate Team markets, so the seller has to be on your platform.":"PlayStation、Xbox、PCはUltimate Teamの市場がそれぞれ別なので、出品者もお使いのプラットフォームである必要があります。","Prices show per 1K coins. Multiply by the stack you need before comparing sellers.":"価格は1Kコインあたりで表示されます。出品者を比較する前に、必要な数量を掛けてください。","Read the delivery window next to the price if you are buying for a timed promo.":"期間限定のプロモーション向けに購入する場合は、価格の横にある納品時間をご確認ください。","Screenshot the auction listing you set up in case the handover stalls.":"引き渡しが滞った場合に備えて、設定したオークション出品のスクリーンショットを撮っておきましょう。","Series match, because coins do not move between annual titles.":"コインは年度の異なるタイトル間で移動できないため、シリーズを一致させてください。","Set the Madden title you play. Everything else on the page is meaningless until this matches your club.":"プレイしているMaddenのタイトルを設定してください。これがクラブと一致しない限り、ページ上の他の情報は意味を持ちません。","Size the order around the squad you want to build and the going market price for those player items. Each listing shows available stock and the smallest accepted order, which tells you whether one checkout covers the plan or you need a second purchase.":"注文数は、組みたいスカッドと、そのプレイヤーアイテムの現在の相場を基準に決めてください。各出品には在庫数と最小注文数が表示されるので、1回の購入手続きで足りるのか、追加購入が必要なのかが分かります。","Stock depth, so one order covers the squad build you planned.":"在庫が十分にあり、1回の注文で計画したスカッド構成をそろえられること。","Ultimate Team balances do not carry across annual releases. Coins bought for one title stay in that title, so a listing for the wrong year cannot be delivered to your club. Set the series before you compare unit prices and stock.":"Ultimate Teamの残高は毎年のリリース間で引き継がれません。あるタイトルで購入したコインはそのタイトル内にとどまるため、違う年の出品ではクラブに納品できません。単価や在庫を比べる前に、まずシリーズを設定してください。","Ultimate Team balances do not move between annual titles or platforms, so pick the series and platform you play before comparing price per 1K.":"Ultimate Teamの残高は年ごとのタイトルやプラットフォームをまたいで移せません。1Kあたりの価格を比べる前に、プレイしているシリーズとプラットフォームを選んでください。","Ultimate Team coins by series and platform":"シリーズ・プラットフォーム別のUltimate Teamコイン","Unit price per 1K against the player items you are chasing.":"狙っているプレイヤーアイテムに対する、1Kあたりの単価です。","Why do I have to pick a game series?":"なぜゲームシリーズを選ぶ必要があるのですか？","Xbox Madden NFL Coins":"Xbox Madden NFL コイン","Yes. Ultimate Team markets are separate per platform, so a seller on one platform cannot reach a club on another. Filter to PlayStation, Xbox or PC before checkout, then compare price per 1K among the sellers who can actually deliver to you.":"はい。Ultimate Teamのマーケットはプラットフォームごとに分かれているため、別のプラットフォームの出品者がクラブに納品することはできません。購入手続きの前にPlayStation、Xbox、PCで絞り込み、実際に納品できる出品者の中で1Kあたりの価格を比べてください。","Yes. Verify a payout method, publish the series and platform your stock sits on, then set price per 1K, available stock, the smallest order you accept and a delivery window you can hold. Escrow releases payment when the buyer confirms.":"はい。支払い方法を認証し、在庫があるシリーズとプラットフォームを公開したら、1Kあたりの価格、在庫数、受け付ける最小注文数、守れる納品時間を設定してください。購入者が受け取りを確認するとエスクローから代金が支払われます。"}