{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palmon: Survival account</a> holds a long build, so secure it before the next event:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palmon: Survivalアカウント</a>は長く育て上げた状態で、次のイベントの前に確保しておきましょう。","A Palmon: Survival listing on EB24 shows the region, power and VIP level as separate values, so you can judge the strength of the camp and the perks already unlocked. The seller also names the server.":"EB24のPalmon: Survivalの出品では、地域、戦力、VIPレベルが別々の項目で表示されるため、拠点の強さと解放済みの特典を判断できます。出品者はサーバーも明記します。","A Strong Camp":"強力なキャンプ","A low commission on every sale lets Palmon: Survival sellers price a grown camp fairly, without adding for fees.":"販売ごとの手数料が低いので、Palmon: Survivalの出品者は手数料を上乗せせずに、育成済みキャンプを適正な価格で出品できます。","Accounts do not move between releases.":"アカウントはリリース間で移行できません。","Active Palmon: Survival sellers unlock incentives on EB24 over time, including better placement for their offers in the category.":"アクティブなPalmon：Survivalの出品者は、時間の経過とともにEB24でさまざまな特典を獲得でき、カテゴリ内での商品の表示順位も向上します。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","Bind the account to an email you control.":"ご自身で管理しているメールにアカウントを紐づけてください。","Buy Palmon: Survival Account: Power & VIP | EB24":"Palmon: Survivalアカウントを購入：戦力・VIP | EB24","Buy a Palmon: Survival account with region, power, VIP level and server listed before you pay. Choose Global or Gamota (Vietnam) with secure EB24 escrow.":"リージョン、戦力、VIPレベル、サーバーを確認してからPalmon: Survivalのアカウントを購入できます。GlobalまたはGamota（ベトナム）を選べて、EB24のエスクロー（安全取引）で安心です。","Buying a Palmon: Survival account on EB24 depends on your release and the power you want in your camp. Here is the process:":"EB24でPalmon: Survivalのアカウントを購入する際は、リリース版と希望するキャンプの戦力がポイントです。購入の流れは次のとおりです。","Camps":"キャンプ","Change the password after the first login.":"初回ログイン後にパスワードを変更してください。","Change the password, bind your own email and sign out of other phones.":"パスワードを変更し、ご自身のメールアドレスを紐づけて、他の端末からログアウトしてください。","Choosing a Region":"リージョンの選び方","Compare Power and VIP":"PowerとVIPを比較","Competitive Prices":"お手頃な価格","Discounted":"割引価格","EB24 keeps the payment until the account arrives and its region, power, VIP level and server match the offer.":"アカウントが届き、リージョン、戦力、VIPレベル、サーバーが商品内容と一致するまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。","Each <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palmon: Survival account</a> belongs to one release:":"各<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palmon: Survivalアカウント</a>は、いずれか1つのリリース版に属します。","Each Palmon: Survival offer declares its region, power, VIP level and server before publication, so you know the camp you will lead. These are the protections included":"Palmon: Survivalの各商品は、公開前にリージョン、戦力、VIPレベル、サーバーが明記されるので、率いるキャンプを事前に把握できます。含まれる保護内容は次のとおりです","Each Palmon: Survival purchase comes with 14 days of Extended Warranty, and you can extend protection with the permanent EB24 Warranty. The region, power, VIP level and server are set before the offer is published.":"Palmon: Survivalの購入には14日間の延長保証が付いており、EB24の永久保証で保護を延長することもできます。リージョン、戦力、VIPレベル、サーバーは、商品が公開される前に設定されます。","Each card shows all four details for quick sorting.":"各カードに4つの情報がすべて表示されるので、すばやく並べ替えられます。","Each server has its own alliances. The seller writes the server, such as S180, so you know where the camp sits.":"サーバーごとに独自の同盟があります。出品者がS180などのサーバーを明記するので、キャンプの所属先がわかります。","Email verified":"メール認証済み","Faster building, extra rewards and convenience perks that speed up progress.":"建設の高速化、追加報酬、進行を早める便利な特典が手に入ります。","Filter Palmon: Survival listings to Global or Gamota (Vietnam).":"Palmon: Survivalの出品をGlobalまたはGamota（ベトナム）で絞り込めます。","For server wars, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">camps with 500000000 power and up</a>.":"サーバー戦に備えるなら、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">戦力500000000以上のキャンプ</a>をご覧ください。","Four details describe the camp you take over:":"引き継ぐキャンプは、次の4つの情報で確認できます。","Gamota (Vietnam)":"Gamota(ベトナム)","Gamota (Vietnam) offers belong to the Vietnamese release.":"Gamota（ベトナム）の商品はベトナム版に対応しています。","Global":"グローバル","Global and Gamota (Vietnam) camps listed by power and VIP level, with the server named by the seller.":"GlobalとGamota（ベトナム）のキャンプを、戦力とVIPレベル順に掲載しています。サーバーは出品者が明記します。","Global offers belong to the international release.":"Globalの商品は国際版に対応しています。","Global or Gamota (Vietnam)":"GlobalまたはGamota（ベトナム）","Global or Gamota (Vietnam), as declared by the seller.":"GlobalまたはGamota（ベトナム）で、出品者の申告によります。","High VIP":"高VIP","High power":"高パワー","If the region, power, VIP level or server differ from the card, contact EB24 support during the warranty.":"リージョン、戦力、VIPレベル、サーバーのいずれかが商品カードと異なる場合は、保証期間中にEB24サポートまでご連絡ください。","Incentive Plan":"インセンティブプラン","Is buying a Palmon: Survival account safe?":"Palmon: Survivalアカウントの購入は安全ですか？","It is the Vietnamese release of the game, run by a separate publisher with its own accounts.":"ベトナム版のゲームで、別のパブリッシャーが独自のアカウントで運営しています。","Keeping a Palmon: Survival Account Safe After Purchase":"購入後にPalmon: Survivalアカウントを安全に保つには","Kinds of Palmon: Survival Camp":"Palmonの種類：Survival Camp","Log out of other phones.":"他のスマートフォンからログアウト","Low Commissions":"低手数料","Most players will find <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Global accounts</a> here.":"多くのプレイヤーは、こちらで<a class=\"ex-a\" href=\":a\">グローバルアカウント</a>を見つけています。","One filter click narrows the results.":"フィルターをワンクリックするだけで、結果が絞り込まれます。","Open a dispute in the order panel during the warranty. EB24 holds the funds and compares region, power, VIP level and server with the listing.":"保証期間中は、注文パネルから異議を申し立ててください。EB24が代金を保留し、リージョン、戦力、VIPレベル、サーバーを出品内容と照合します。","Open the order panel for the login, change the password and link your own email.":"注文パネルでログイン情報を開き、パスワードを変更して、ご自身のメールアドレスを連携してください。","Overview":"概要","Palmon: Survival Accounts":"Palmon: Survival アカウント","Palmon: Survival Accounts for Sale":"Palmon: Survival アカウント販売","Palmon: Survival has a Global release and a Vietnamese one published by Gamota, and every EB24 offer says which it belongs to. Choosing first keeps the list to accounts you can open.":"Palmon: Survival にはグローバル版と、Gamotaが配信するベトナム版があり、EB24のすべての商品にどちらの版かが明記されています。先に版を選ぶと、ログインできるアカウントだけに絞り込めます。","Palmon: Survival is a survival strategy game where you tame creatures called Palmons, build a camp and compete with other survivors on your server. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palmon: Survival accounts for sale</a> with region, power, VIP level and server on each card.":"Palmon: Survival は、Palmonと呼ばれるクリーチャーを手なずけ、キャンプを築き、サーバー内の他のサバイバーと競い合うサバイバルストラテジーゲームです。地域、戦力、VIPレベル、サーバーが各カードに表示された<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palmon: Survival アカウント販売</a>をご覧ください。","Pay With Escrow":"エスクローで支払う","Pick the Region":"リージョンを選択","Players on the local release can browse <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Gamota (Vietnam) accounts</a> separately.":"ローカル版をプレイする方は、<a class=\"ex-a\" href=\":a\">Gamota（ベトナム）アカウント</a>を別途ご覧いただけます。","Players who value speed can start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts at VIP level 11 or above</a>.":"スピードを重視する方は、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">VIPレベル11以上のアカウント</a>から探すのがおすすめです。","Power":"パワー","Power Shows the Camp":"戦力がキャンプの強さを表す","Power combines your Palmons, survivors, research and buildings. It is the figure that decides how you fare in server events and fights.":"戦力は、Palmon、サバイバー、研究、建物を合算した数値です。サーバーイベントや戦闘での強さを左右する指標になります。","Power sums up Palmons, survivors, research and buildings into one figure.":"戦力は、Palmon、サバイバー、研究、建物を1つの数値にまとめたものです。","Power, VIP Level and Region":"戦力、VIPレベル、地域","Region":"リージョン","Regions":"リージョン","Remove unknown device bindings.":"不明な端末の連携を解除します。","Safety":"安全","Secure the Camp":"キャンプを守る","Server":"サーバー","Server From the Seller":"出品者が記載するサーバー","Server camps are picked to join an alliance.":"アライアンスに参加するには、サーバーごとの陣営を選びます。","Some Palmon: Survival players want power for server wars, others want a high VIP for faster growth. With both shown apart, each buyer can compare offers by their priority.":"Palmon: Survival のプレイヤーには、サーバー戦のために戦力を求める人も、成長を早めるために高いVIPを求める人もいます。両方が別々に表示されているので、購入者は優先したい項目で商品を比較できます。","Start with your release, for example <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Global accounts</a>, then narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">camps with 300000000 power or more</a>.":"まずは<a class=\"ex-a\" href=\":p1\">グローバル版アカウント</a>など版を選び、次に<a class=\"ex-a\" href=\":range\">戦力300000000以上のキャンプ</a>に絞り込みましょう。","Survivors grow in different ways, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palmon: Survival account</a> often fits one of these types:":"サバイバーの育ち方はさまざまで、<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palmon: Survival アカウント</a>は多くの場合、次のいずれかのタイプに当てはまります。","The VIP tier unlocked on the account.":"アカウントで解放されているVIPのティアです。","The combined strength of Palmons, survivors, research and buildings.":"Palmon、サバイバー、研究、建物を合わせた総合的な強さです。","The seller sets the value and it is checked against the listing.":"値は出品者が設定し、出品内容と照合されます。","The seller writes the server number on each card.":"出品者が各カードにサーバー番号を記載しています。","The server is free text and not a filter, so read it on every camp you shortlist.":"サーバーは自由入力でフィルターではないため、候補に入れたキャンプごとに必ず確認してください。","The server number written by the seller, such as S180.":"出品者が記載したサーバー番号です（例：S180）。","The warranty covers anything that does not match. Check power and VIP first, and if strength was the target, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">camps with 600000000 power or more</a>.":"内容が異なる場合は保証の対象です。まず戦力とVIPを確認し、強さが目的だった場合は<a class=\"ex-a\" href=\":range\">戦力600000000以上のキャンプ</a>に戻って探しましょう。","VIP Level":"VIPレベル","VIP Level Saves Time":"VIPレベルで時間を節約","VIP camps have a high tier and faster progress.":"VIPキャンプはティアが高く、成長が速いのが特長です。","VIP level brings faster building, extra rewards and convenience perks. A high tier makes daily progress much quicker.":"VIPレベルが上がると、建設の高速化、追加報酬、便利な特典が得られます。高いティアなら、毎日の進行が大幅に早くなります。","Value camps offer a fair start at a lower price.":"お得なキャンプは、手頃な価格で無理なく始められます。","Vietnam":"Vietnam","War camps carry very high power for server events.":"戦争キャンプはサーバーイベント向けの非常に高い戦力を備えています。","Weigh power against VIP level, then read the server on each card.":"戦力とVIPレベルを比べたうえで、各カードのサーバーを確認しましょう。","What a Palmon: Survival Offer Shows":"Palmon: Survival の商品に表示される内容","What does VIP level give?":"VIPレベルで何が得られますか?","What does power include?":"パワーには何が含まれますか?","What is Gamota (Vietnam)?":"Gamota（ベトナム）とは？","Worldwide":"全世界","Yes. Region, power, VIP level and server are fixed on each EB24 offer before publication, and payment stays in escrow until delivery. A warranty follows.":"はい。地域、パワー、VIPレベル、サーバーは公開前にEB24の各商品で確定されており、代金は納品までエスクロー（安全取引）でお預かりします。その後は保証が適用されます。","a Trusted Place to Buy Palmon: Survival Accounts":"Palmon: Survivalアカウントを安心して購入できる場所","power":"パワー","zippy":"zippy"}