{"A Pal with sought-after passives or a weapon with strong stats asks far more than a common farm result, because that roll is hard to obtain. When you compare two Palworld listings of the same type, rarity is what separates a routine item from a premium one.":"人気のパッシブを持つPalや高性能なステータスの武器は、入手が難しいため、一般的な周回の成果物よりはるかに高い価格が付きます。同じ種類のPalworldの出品を2つ比べるとき、通常のアイテムとプレミアムなアイテムを分けるのは希少性です。","A Pal with sought-after passives or a weapon with strong stats carries value that a routine farm result cannot match.":"人気のパッシブを持つPalや高性能なステータスの武器には、一般的な周回の成果物では到底及ばない価値があります。","A Palworld account is secured through the platform login and linked email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworld account</a>.":"Palworldアカウントはプラットフォームのログイン情報と紐付けられたメールアドレスで保護されます。EB24から認証情報を受け取ったら、いくつかの手順をすぐに行うことで、購入を守り、以前の所有者があなたの<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworldアカウント</a>に再びアクセスできないようにできます。","A Palworld item is bound to Steam, PlayStation, or Xbox. A listing your save cannot receive has no value to you, so confirm the platform before you weigh the price.":"PalworldのアイテムはSteam、PlayStation、Xboxのいずれかに紐付いています。お使いのセーブデータで受け取れない出品には価値がないため、価格を検討する前に必ずプラットフォームを確認してください。","A higher character level means more unlocked tech, stronger gear, and fewer early-game chores after you take over the save.":"キャラクターレベルが高いほど、解放済みのテクノロジーが多く、装備も強力で、セーブを引き継いだ後の序盤の作業も少なくなります。","A quick check against the listing keeps a Palworld handover clean. Run through these points with the seller before you pay so the item reaches the right save.":"出品内容と照らし合わせて確認しておくと、Palworldの引き渡しがスムーズに進みます。支払い前に出品者とこれらの点を確認し、アイテムが正しいセーブに届くようにしましょう。","A wide Pal roster lets you cover combat, farming, and base work without spending days catching and breeding from scratch.":"Palの種類が豊富であれば、一から捕獲や繁殖に何日もかけなくても、戦闘、農作業、ベース作業をカバーできます。","Account Security After Your Palworld Purchase":"Palworld購入後のアカウントセキュリティ","Account value in Palworld comes from character level, base upgrades, and Pal roster depth, so EB24 pricing reflects the real survival progress on each account.":"Palworldのアカウント価値は、キャラクターレベル、ベースの強化状況、Palの所持数の充実度によって決まるため、EB24の価格には各アカウントの実際のサバイバル進行度が反映されています。","Agree the in-game trade method and a window that suits you both.":"ゲーム内トレードの方法と、お互いに都合のよい時間帯を取り決めてください。","Agree the trade method and timing with the seller up front.":"トレードの方法とタイミングは、事前に出品者と取り決めてください。","Base level":"ベースレベル","Base level reflects how far production, storage, and defenses have been pushed on the account you are buying.":"ベースレベルは、購入するアカウントで生産、貯蔵、防衛がどこまで強化されているかを示します。","Before You Confirm a Palworld Purchase":"Palworldを購入する前の確認事項","Blueprint":"ブループリント","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam Palworld accounts</a> when you play on PC through Valve sign-in.":"ValveのログインでPCプレイをしている方は、<a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam版Palworldアカウント</a>をご覧ください。","Browse Palworld accounts from verified sellers, picked from live listings.":"出品中の商品から厳選した、認証済み出品者のPalworldアカウントをご覧ください。","Browse Survival Saves":"サバイバルセーブを探す","Browse by Platform and Type":"プラットフォームとタイプで探す","Browse captured Pals and combat weapons for your survivor save. Each listing states the item type and platform.":"サバイバーのセーブデータに合うキャプチャ済みPalや戦闘用武器を探せます。各出品にはアイテムの種類とプラットフォームが明記されています。","Bundle-ready packages that save a long grind for a specific base setup.":"特定の拠点構成に必要な長い周回を省ける、セット販売パッケージです。","Buy Palworld Account: Level, Base & Pals | EB24":"Palworldアカウント購入：レベル・拠点・Pal | EB24","Buy Palworld items including pals, weapons, materials, blueprints and points. Choose Steam, Xbox, or PlayStation. Trusted sellers on EB24.":"Pal、武器、素材、設計図、ポイントなどのPalworldアイテムを購入。Steam、Xbox、PlayStationから選べます。信頼できる出品者がEB24に揃っています。","Buyer Tips":"購入者向けヒント","Buyer Tips for Palworld Items":"Palworldアイテム購入のヒント","Buyers upgrading their save and sellers retiring a finished world both earn perks through the EB24 incentive plan on each Palworld trade.":"セーブデータを強化する購入者も、完成したワールドを手放す出品者も、Palworldの取引ごとにEB24のインセンティブプランで特典を獲得できます。","Buying & Delivery":"購入と納品","Buying Palworld items on EB24 goes smoothly when you read the listing in full first. Pals, weapons, materials, and blueprints are each tied to a platform, so a short check before you pay avoids a mismatched handover and gets the right item to your save in the game.":"EB24でのPalworldアイテム購入は、先に出品内容をすべて読んでおくとスムーズです。Pal、武器、素材、設計図はそれぞれプラットフォームに紐づいているため、支払い前に確認しておけば引き渡しの不一致を防ぎ、ゲーム内のセーブデータに正しいアイテムを届けられます。","Buying Palworld pals, weapons, materials, and blueprints on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm your platform, then complete checkout. Your order is delivered through safe in-game methods.":"EB24でPalworldのPal、武器、素材、設計図を購入する手順はとても簡単です。アイテムを選び、プラットフォームを確認して、購入手続きを完了するだけ。ご注文は安全なゲーム内の方法で納品されます。","Buying a Palworld account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"EB24でのPalworldアカウント購入は迅速で安全です。流れは次のとおりです。","Buying or selling beyond Palworld? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> lists every supported game, so you can value a Palworld account next to your other accounts in one place.":"Palworld以外の売買もお考えですか？<a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">アカウント価値計算ハブ</a>では対応する全ゲームを確認でき、Palworldアカウントを他のアカウントと並べて一か所で査定できます。","Can I book other services besides palworld sessions?":"Palworldのセッション以外のサービスも予約できますか?","Can I sell Palworld items on EB24?":"EB24でPalworldアイテムを出品できますか？","Can I sell my Palworld account on Eloboost24?":"Eloboost24でPalworldアカウントを売ることはできますか?","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"アカウントのパスワードをすぐに変更し、他のサービスと共有していない固有のパスワードにしてください。","Change the account password, switch the linked email to one you control, and turn on two-factor authentication straight away. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of the save and its Pals in your hands.":"アカウントのパスワードを変更し、紐づけメールを自分が管理するものに切り替え、すぐに二段階認証を有効にしてください。こうすれば前の所有者を直ちに締め出せ、セーブデータとPalの所有権を完全に自分のものにできます。","Character Level and Hours Played":"キャラクターレベルとプレイ時間","Character level":"キャラクターレベル","Character level and hours played show how far the save has moved beyond the tutorial islands. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">mid-level account</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">100+ hour save</a>, then review the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworld listings</a> for base level and Pal count on the same platform.":"キャラクターレベルとプレイ時間は、セーブデータがチュートリアルの島からどこまで進んでいるかを示します。<a class=\"ex-a\" href=\":range\">中レベルのアカウント</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">100時間以上プレイしたセーブ</a>を比べたうえで、同じプラットフォームの拠点レベルとパル数を<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworldの出品一覧</a>でご確認ください。","Character level unlocks stronger gear and tech, while a larger Pal roster covers combat and base work. Base level shows how far production and defenses have been pushed. Platform must match how you play. Each listing shows these stats so you can compare what a Palworld account actually carries before you buy.":"キャラクターレベルが高いほど強力な装備やテクノロジーを解放でき、パルの数が多いほど戦闘と拠点作業の両方をカバーできます。拠点レベルは生産設備と防衛をどこまで強化したかを示します。プラットフォームはプレイ環境に合わせる必要があります。各出品にはこれらのステータスが表示されるため、購入前にPalworldアカウントの中身を比較できます。","Check active sessions and sign out of all other devices the previous owner may still hold.":"アクティブなセッションを確認し、前の所有者がまだ使用している可能性のある他のすべてのデバイスからサインアウトしてください。","Check item type, stock, price, and delivery time so you know what the order includes before you pay.":"アイテムの種類、在庫、価格、納品時間を確認して、支払い前に注文内容をしっかり把握しましょう。","Check that the platform matches your save so the handover reaches you.":"プラットフォームがセーブデータと一致していることを確認してください。引き渡しが正しく届きます。","Check the platform lines up with your own save.":"プラットフォームがご自身のセーブデータと一致しているか確認してください。","Checkout with Escrow":"エスクローで購入手続き","Clear Listing Format":"明確な出品フォーマット","Compare Offers":"商品を比較","Compare similar listings so you know the going band for that item type.":"似た出品を比較して、そのアイテムの種類ごとの相場帯を把握しましょう。","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Palworld account is confirmed in your hands.":"保護された購入手続きでお支払いを完了してください。Palworldアカウントがお手元に届いたことを確認するまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。","Confirm the item type, quantity, and details match the listing.":"アイテムの種類、数量、詳細が出品内容と一致しているかご確認ください。","Confirm the item type, quantity, and platform with the seller before you pay.":"お支払い前に、アイテムの種類、数量、プラットフォームを出品者に確認してください。","Confirm the platform before you buy. Filter <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworld accounts</a> by the client you play:":"購入前にプラットフォームを確認してください。プレイしているクライアントで<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworldアカウント</a>を絞り込めます：","Confirm the platform matches before you weigh any other detail.":"他の条件を比較する前に、まずプラットフォームが一致しているかご確認ください。","Console players can filter <a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">Xbox accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":playstation\">PlayStation accounts</a> to match their ecosystem.":"コンソールでプレイする方は、<a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">Xboxアカウント</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":playstation\">PlayStationアカウント</a>で絞り込むと環境に合ったものが見つかります。","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"出品内容と異なる点があれば、保証期間内にEB24サポートまでご連絡ください。","Currency bundles and utility loot sit in clear categories so you can find the exact type you need.":"通貨バンドルや便利な戦利品は分かりやすいカテゴリに分かれているため、必要な種類をすぐに見つけられます。","Decide whether a specific Pal, a weapon upgrade, or a material stack matters most for your base, and confirm the platform first. Pals and weapons suit buyers chasing progress they cannot farm quickly, while materials and blueprints fit players completing a production setup.":"拠点にとって、特定のパル、武器の強化、素材のスタックのどれが最も重要かを決め、先にプラットフォームを確認してください。パルや武器はすぐに稼げない進行を求める購入者に向いており、素材や設計図は生産環境を整えるプレイヤーに向いています。","Decide whether you need a Pal, weapon, material stack, or blueprint for your base.":"拠点に必要なのが、パル、武器、素材スタック、設計図のどれかを決めましょう。","Dedicated Support":"専任サポート","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The handover follows the method listed for that Palworld offer and the platform it applies to. New to the flow? Read the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/palworld\">how to buy Palworld items</a> guide.":"納品方法は、購入手続きの直後に注文パネルに表示されます。引き渡しは、そのPalworld商品に記載された方法と対象のプラットフォームに従います。初めての方は、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/how-to-buy-item/palworld\">Palworldアイテムの購入方法</a>ガイドをご覧ください。","Delivery instructions unlock after purchase. Escrow and disputes protect both sides until the order is complete.":"納品手順は購入後に表示されます。注文が完了するまで、エスクロー（安全取引）と異議申し立てが双方を守ります。","Do I need to share my Palworld account login?":"Palworldアカウントのログイン情報を共有する必要はありますか？","Do I need to share my palworld account?":"Palworldアカウントを共有する必要はありますか？","Does platform matter when buying Palworld items?":"Palworldのアイテムを購入する際、プラットフォームは重要ですか？","Does the EB24 Warranty cover Palworld accounts?":"EB24保証はPalworldのアカウントも対象ですか？","Duo-play Palworld with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"ハイランクのプロゲーマーとPalworldをデュオでプレイ。すぐに開始でき、リアルタイムのプレイで、アカウントの共有は不要です。パートナーを選んですぐに始めましょう。","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"EB24のエスクローと自動の異議申し立て対応により、保証期間内であればどんな不一致も保護されます。","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworld items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"購入後の出品者側のトラブルは、EB24のエスクロー（安全取引）と自動の異議申し立て対応がカバーします。引き続き<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworldアイテム</a>を探すか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>で保証の対象範囲をご確認ください。","EB24 escrow holds your payment until you confirm the Palworld item arrived as described. If the item does not match the listing, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatch is resolved rather than left on you.":"EB24のエスクローは、Palworldのアイテムが説明どおりに届いたことを確認するまで、代金を一時的にお預かりします。アイテムが出品内容と異なる場合は、保証期間内に自動化された異議申し立て対応が行われるため、不一致の問題はお客様の負担になりません。","EB24 lets Palworld buyers see platform, character level, base level, and Pal count clearly, while sellers get a safe place to move the saves they have built across seasons.":"EB24では、Palworldの購入者がプラットフォーム、キャラクターレベル、拠点レベル、Pal数をひと目で確認でき、出品者は何シーズンもかけて育てたセーブデータを安心して譲渡できます。","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the platform login, the stronger your protection over the Pals and base progress on the account.":"EB24の保証制度は、購入後の出品者側のトラブルをカバーします。プラットフォームのログイン情報を早く確保するほど、アカウントのPalや拠点の進行状況への保護も強くなります。","Each Palworld listing explains what the offer includes, from Pals and weapons to materials, blueprints, and points. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/palworld\">Palworld marketplace</a> and filter by Steam, PlayStation, or Xbox before you commit.":"Palworldの各出品ページでは、Palや武器から素材、設計図、ポイントまで、商品に含まれる内容を説明しています。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/palworld\">Palworldマーケットプレイス</a>で、購入前にSteam、PlayStation、Xboxで絞り込めます。","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"各出品には、納品内容と在庫数が記載されています。在庫が多い場合や限定品の場合、出品の価格に反映されます。","Eloboost24 connects Palworld buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every Palworld account on EB24":"Eloboost24は、認証済みの出品と保護された支払いでPalworldの購入者と出品者をつなぎます。EB24のすべてのPalworldアカウントを支える仕組みをご紹介します。","Enable two-factor authentication through the platform security settings where available.":"利用可能な場合は、プラットフォームのセキュリティ設定で二段階認証を有効にしてください。","Every Palworld listing highlights platform, item type, stock, and delivery time so offers stay easy to compare.":"Palworldの各出品では、プラットフォーム、アイテムの種類、在庫、納品時間を目立つように表示し、商品を比較しやすくしています。","Every Palworld trade is protected by EB24 escrow and a full account transfer across its linked platform login, with credentials verified by our team before the seller is paid.":"Palworldの取引はすべてEB24エスクローで保護され、連携プラットフォームのログインを含むアカウントを丸ごと引き渡します。出品者への支払い前に、ログイン情報は当社スタッフが確認します。","Every listing marks the platform clearly so you buy an account that logs into the client you already use.":"各出品にはプラットフォームが明記されているので、普段使っているクライアントにログインできるアカウントを購入できます。","Every listing shows an estimated window such as Instant Delivery or a timed slot like 1h, 3h, 6h, or 12h. Common material stacks and weapons often clear sooner than rare Pal bundles that need a specific trait check. The timeframe is visible before payment, so you can plan when you need to be online for the trade.":"各出品には、即時納品や1時間、3時間、6時間、12時間といった納品時間の目安が表示されます。一般的な素材のまとまりや武器は、特定の特性確認が必要な希少なPalのセットより早く完了することがよくあります。納品時間は支払い前に確認できるため、取引にオンラインでいる必要がある時間を計画できます。","Every offer follows the same format, so comparing platforms and item types stays simple. You always know what a Palworld item covers before you confirm an order.":"すべての商品が同じ形式で掲載されているため、プラットフォームやアイテムの種類の比較が簡単です。注文を確定する前に、Palworldのアイテムの内容を常に確認できます。","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your Palworld account secure long after handover.":"すべての購入に14日間の延長保証が付き、任意でEB24の永久保証も選べるため、引き渡し後もPalworldアカウントを長く安全に保てます。","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Palworld account.":"すべての購入はエスクローを通じて行われ、アカウントがお客様の手元で確認されるまで出品者への支払いをお預かりします。認証済みの出品者や信頼できる支払い方法と合わせて、Palworldアカウントの支払い時だけでなく引き渡しの全過程で双方を守ります。","FAQs about Palworld EB24 Sellers":"Palworld EB24出品者に関するよくある質問","FAQs about Palworld Items":"Palworldアイテムに関するよくある質問","Fill out base production with material stacks and blueprints without a long farm. Compare offers before you buy.":"素材スタックや設計図で、長い周回なしに拠点の生産力を整えましょう。購入前に商品を比較できます。","Filter EB24 Palworld listings by platform, character level, base level, and Pal count until you find a save that matches your play style.":"プラットフォーム、キャラクターレベル、拠点レベル、Pal数でEB24のPalworld出品を絞り込み、プレイスタイルに合ったセーブデータを見つけましょう。","Filter Palworld listings by Steam, PlayStation, or Xbox, then by Pals, weapons, materials, blueprints, and more.":"Steam、PlayStation、XboxでPalworldの出品を絞り込み、さらにPal、武器、素材、設計図などで絞り込めます。","Find a listing with the platform, character level, base level, and Pal count you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the account login details appear in your EB24 dashboard and inbox, so you can sign in and pick up the same Palworld progress without waiting on the seller.":"希望するプラットフォーム、キャラクターレベル、拠点レベル、Pal数の出品を見つけて、保護された購入手続きで支払います。支払いが完了すると、アカウントのログイン情報がEB24のダッシュボードと受信箱に表示されるので、出品者を待たずにログインして同じPalworldの進行状況から始められます。","Find the exact Palworld item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なPalworldのアイテムを見つけましょう。確認するまで代金はエスクロー（安全取引）で保管されます。","Follow the delivery instructions in your order panel. No account password handover is required.":"注文パネルの納品手順に従ってください。アカウントのパスワードを渡す必要はありません。","For Players and Sellers":"プレイヤーと出品者向け","For a fast feel, a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/palworld?local_offers[refinementList][additional_information.platform][0]=Steam\">Fresh Steam save</a> with a thin roster lands in the $8 to $20 range. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/palworld?local_offers[range][additional_information.pals_owned]=50:\">Growing Pal collection</a> clears $18 to $40. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/palworld?local_offers[range][additional_information.character_level]=30:\">Stacked mid-game account</a> reaches $35 to $80. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/palworld?local_offers[range][additional_information.base_level]=10:\">Collector save with a developed base</a> regularly clears $70 to $160 or more.":"目安として、Palが少ない<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/palworld?local_offers[refinementList][additional_information.platform][0]=Steam\">新規Steamセーブ</a>は$8〜$20程度です。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/palworld?local_offers[range][additional_information.pals_owned]=50:\">Palコレクションが育ってきたアカウント</a>は$18〜$40、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/palworld?local_offers[range][additional_information.character_level]=30:\">中盤まで進んだ充実アカウント</a>は$35〜$80に達します。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/palworld?local_offers[range][additional_information.base_level]=10:\">拠点が発展したコレクターセーブ</a>は$70〜$160以上になることも珍しくありません。","From Fresh Drop to Endgame Base":"新規スタートからエンドゲームの拠点まで","Get a Palworld account with character level, base progress, pals owned, and platform match. Trusted sellers and secure transfer through EB24.":"キャラクターレベル、拠点の進行状況、所持Pal、プラットフォームが条件に合うPalworldアカウントを入手しましょう。信頼できる出品者とEB24の安全な譲渡をご利用いただけます。","High level":"高レベル","How EB24 Protects Your Palworld Purchase":"EB24がPalworldの購入を守る仕組み","How do I buy a Palworld account on Eloboost24?":"Eloboost24でPalworldアカウントを購入するには？","How do I estimate a fair Palworld item price?":"Palworldのアイテムの適正価格はどうやって見積もればいいですか?","How do I play palworld with a GGirl?":"Palworldをゲーム好きの女性パートナーと一緒にプレイするには？","How does Eloboost24 keep Palworld account purchases safe?":"EB24はPalworldアカウントの購入をどのように安全に保っていますか?","How is a Palworld item delivered?":"Palworldのアイテムはどのように納品されますか?","How long does Palworld item delivery take?":"Palworldのアイテム納品にはどのくらい時間がかかりますか?","How to Choose the Right Palworld Item":"最適なPalworldアイテムの選び方","If a Palworld order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Palworldの注文が説明どおりに届かない場合は、注文パネルから自動の異議申し立てシステムを利用できます。問題が解決するまで保護されます。","Item Types":"アイテムの種類","Item type":"アイテムの種類","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":blueprint\">blueprint listing</a> trades on crafting unlocks, while a <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon listing</a> trades on its combat stats.":"アイテムの種類が価値の基準になります。<a class=\"ex-a\" href=\":blueprint\">設計図の出品</a>はクラフト解放の内容で、<a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">武器の出品</a>は戦闘性能で取引されます。","Item type, since Pals, weapons, and materials serve different survival goals.":"アイテムの種類。Pal、武器、素材ではサバイバルでの目的がそれぞれ異なります。","Items and currency from Palworld sellers, priced from live listings.":"Palworldの出品者によるアイテムとゲーム内通貨を、実際の出品をもとにした価格で掲載しています。","Items are tied to a platform, so match it to your save first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam Palworld items</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":playstation\">PlayStation listings</a>, or <a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">Xbox listings</a>.":"アイテムはプラットフォームごとに紐づいているため、まずセーブデータに合わせてください。<a class=\"ex-a\" href=\":steam\">SteamのPalworldアイテム</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":playstation\">PlayStationの出品</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">Xboxの出品</a>に絞り込めます。","Items are tied to a platform. A listing matched to Steam, PlayStation, or Xbox is worth more to you than one your save cannot receive.":"アイテムはプラットフォームごとに異なります。Steam、PlayStation、Xboxのいずれかに対応した出品でないと、セーブデータが受け取れない場合があります。","Keep Everything On-Platform":"すべてのやり取りをプラットフォーム内で行う","Keep More Per Sale":"1件ごとの手取りをもっと増やそう","Keep all chat and payment on EB24 so escrow and disputes apply.":"エスクローと異議申し立てが適用されるよう、チャットと支払いはすべてEB24内で行ってください。","Keep your chat and your payment on EB24 from first message to final handover. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover that protect a Palworld purchase if something goes wrong.":"最初のメッセージから最後の引き渡しまで、チャットも支払いもEB24上で行ってください。取引を外部の連絡手段に移すと、問題が起きたときにPalworldの購入を守るエスクローの保留と異議申し立ての補償がなくなります。","Listings with larger quantities or limited stock sit in different price bands. Read what the seller states about quantity and stock before you compare two offers of the same item type.":"数量が多い出品と在庫が限られている出品では、価格帯が異なります。同じ種類のアイテムの商品を2つ比べる前に、出品者が記載している数量と在庫を確認してください。","Low EB24 commissions reward the grinding behind a leveled base and deep Pal collection, letting sellers keep more from each Palworld sale.":"EB24の低い手数料なら、育てた拠点や充実したPalコレクションの周回の努力が報われ、Palworldの販売でより多くの利益を手元に残せます。","Many pals":"パル多数","Match The Platform First":"まずプラットフォームを合わせる","Materials":"素材","Materials and Blueprints":"素材と設計図","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"EB24の出品の多くはいくつかの形式に分かれます。欲しい種類を把握しておくと、価格の比較がスムーズになります。","No. Items are handed over in game between players on the listed platform. You keep full control of your account, and sellers work from the delivery steps in the order panel rather than asking for passwords. If a listing ever requests credentials, skip it and use Order Chat or support to report the offer.":"いいえ。アイテムは、記載されたプラットフォーム上でプレイヤー同士がゲーム内で引き渡します。アカウントの管理権限はご自身の手元に残り、出品者は注文パネルの納品手順に沿って対応するため、パスワードを求められることはありません。出品でログイン情報を要求された場合は、その出品を避け、注文チャットまたはサポートで報告してください。","Not sure what a Palworld account is worth? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Palworld account value calculator</a> estimates a price range from the public progress on the account, such as platform, Pal count, character level, base level and hours played, and compares it with how similar Palworld accounts are priced on EB24.":"Palworldアカウントの価値がわからない場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Palworldアカウント価値計算ツール</a>をご利用ください。プラットフォーム、Pal数、キャラクターレベル、拠点レベル、プレイ時間など、アカウントの公開された進行状況から価格帯を見積もり、EB24で似たPalworldアカウントがどう価格設定されているかと比較します。","Once payment clears, EB24 delivers the credentials to your dashboard and inbox so you can log in and continue from where the seller left off.":"お支払いが完了すると、EB24がアカウント情報をダッシュボードとメールに納品します。ログインして、出品者が進めたところから続けられます。","Other Listings":"その他の出品","Other covers niche offers that do not fit a standard category. Each offer states the type so you can match it to your save.":"その他は、標準のカテゴリーに当てはまらない特殊な商品が対象です。各商品に種類が記載されているので、ご自身のセーブデータに合うか確認できます。","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"引き渡しから保証期間まで、チームが寄り添い、取引全体がスムーズに進むようサポートします。","Overview":"概要","Pairing the estimate with listings":"見積もりと出品を照らし合わせる","Pal and blueprint listings cover creatures and crafting recipes you want without hours of breeding or dungeon runs. The listing notes the item type and platform so you know what arrives.":"PalおよびBlueprintの出品は、何時間もの育成やダンジョン周回をせずに手に入れたい生き物や製作レシピが対象です。出品にはアイテムの種類とプラットフォームが記載されているので、届く内容がわかります。","Pals":"Pals","Pals & Base":"Palと拠点","Pals and Base Progress":"Palと拠点の進行状況","Pals and Blueprints":"Palsとブループリント","Pals and Weapons":"Palsと武器","Pals and base level define how quickly you can farm, fight bosses, and automate production. Look for accounts with a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">strong Pal roster</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">developed base</a> when you want to skip early survival grinding on EB24.":"Palsと拠点のレベルによって、周回の効率、ボス戦、生産の自動化のスピードが決まります。EB24で序盤のサバイバルの周回を飛ばしたいなら、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">強力なPals編成</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">育った拠点</a>を備えたアカウントを探しましょう。","Pals owned":"所持パル数","Pals, Weapons, Materials & Blueprints":"Pals、武器、素材、ブループリント","Pals, weapons, materials, and blueprints sit in different bands. A rare Pal or endgame weapon usually prices above a common stack of materials.":"Pals、武器、素材、ブループリントは価格帯がそれぞれ異なります。レアなPalsや終盤の武器は、通常、ありふれた素材スタックより高値になります。","Palworld Account Value Calculator":"Palworldアカウント価値計算ツール","Palworld Accounts":"Palworldアカウント","Palworld Accounts for Sale":"販売中のPalworldアカウント","Palworld Items":"Palworldアイテム","Palworld Items by Type":"タイプ別Palworldアイテム","Palworld Items for Sale":"販売中のPalworldアイテム","Palworld Items: Pals, Weapons & Materials | EB24":"Palworldアイテム：Pals、武器、素材 | EB24","Palworld Platforms":"Palworldのプラットフォーム","Palworld Pro Games":"Palworld Pro Games","Palworld Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Palworldプロゲーム、トッププレイヤーと一緒にプレイ | EB24","Palworld account":"Palworldアカウント","Palworld account value comes from a few clear survival signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Palworldアカウントの価値は、いくつかの明確なサバイバル指標で決まります。EB24で購入する前に確認したいポイントはこちらです:","Palworld blends open-world survival with creature collection, so a Palworld account carries your character level, base upgrades, and Pal roster in one save. The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworld accounts for sale</a> from real sellers, with platform, hours played, and progression stats shown upfront.":"Palworldはオープンワールドのサバイバルとクリーチャー収集を組み合わせたゲームで、Palworldアカウントにはキャラクターレベル、拠点の強化状況、Pals編成が1つのセーブデータにまとまっています。EB24マーケットプレイスでは、実在の出品者による認証済みの<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のPalworldアカウント</a>を掲載しており、プラットフォーム、プレイ時間、進行状況をひと目で確認できます。","Palworld item value calculator":"Palworldアイテム価値計算機","Palworld items":"Palworldアイテム","Palworld items are traded in game between players, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Palworldのアイテムはゲーム内でプレイヤー同士が取引するため、アカウントの共有もパスワードの受け渡しもありません。安全に購入するために、いくつか確認しておきたい点があります。","Palworld items are traded in game between players, with no account sharing or login details handed over.":"Palworldのアイテムはゲーム内でプレイヤー同士が取引するため、アカウントの共有やログイン情報の受け渡しはありません。","Palworld items marketplace":"Palworldアイテム マーケットプレイス","Palworld listings span Pals, weapons, materials, blueprints, and points. Knowing which type you need makes reading a listing faster:":"Palworldの出品には、Pal、武器、素材、設計図、ポイントがあります。必要な種類を把握しておくと、出品内容を素早く読み取れます。","Palworld opens with resource gathering, base building, and Pal catching before the mid-game really breathes. EB24 accounts let you start with a leveled survivor, a working base, and Pals ready for combat instead of repeating the first island loop.":"Palworldは、資源集め、拠点づくり、Pal捕獲から始まり、中盤まで少し時間がかかります。EB24のアカウントなら、育成済みのキャラクター、稼働中の拠点、戦闘準備の整ったPalから始められ、序盤の島での周回を繰り返す必要がありません。","Palworld progress is tied to Steam, Xbox, or PlayStation. Matching the platform you play on keeps co-op and saves aligned.":"Palworldの進行状況はSteam、Xbox、PlayStationのいずれかに紐づいています。普段プレイしているプラットフォームに合わせれば、協力プレイやセーブデータもそのまま揃います。","Palworld progression runs on pals, weapons, materials, blueprints and points across platforms. EB24 lists these items with the platform stated clearly on every offer.":"Palworldの進行は、プラットフォームを問わず、Pal、武器、素材、設計図、ポイントを軸に進みます。EB24では、これらのアイテムをどの商品にもプラットフォームを明記して出品しています。","Palworld saves live on Steam, Xbox, or PlayStation. EB24 listings show the platform clearly so the account you buy matches the client and friends list you already use.":"PalworldのセーブはSteam、Xbox、PlayStationのいずれかにあります。EB24の出品ではプラットフォームを明記しているため、購入したアカウントが普段使っているクライアントやフレンドリストと一致します。","Payment stays protected until delivery matches the listing. Chat stays on EB24 for a clear paper trail.":"納品内容が出品情報と一致するまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。やり取りはEB24上のチャットで行うため、記録がはっきり残ります。","Perks for Returning Players":"復帰プレイヤー向けの特典","Platform":"プラットフォーム","Platform Match Matters":"プラットフォームの一致が重要です","Platform Matters":"プラットフォームが重要","Platform match, because items are tied to Steam, PlayStation, or Xbox.":"アイテムはSteam、PlayStation、Xboxのいずれかに紐づくため、プラットフォームの一致が必要です。","Platform sets the band. Buyers filter for <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/palworld?local_offers[refinementList][additional_information.platform][0]=Steam\">Steam saves</a> before they read anything else, and the Pal roster decides where inside that band you land.":"価格帯を決めるのはプラットフォームです。購入者は何より先に<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/palworld?local_offers[refinementList][additional_information.platform][0]=Steam\">Steamのセーブデータ</a>で絞り込み、その帯の中でどこに入るかはPalの顔ぶれで決まります。","Platforms":"プラットフォーム","Play Palworld with skilled Pro Gamers in real time.":"腕利きのPro Gamesのプレイヤーと一緒に、Palworldをリアルタイムでプレイしましょう。","PlayStation":"PlayStation","PlayStation accounts serve PS5 and PS4 players who want progress locked to Sony platform saves.":"PlayStationアカウントは、進行状況をSonyプラットフォームのセーブデータに紐づけたいPS5・PS4プレイヤー向けです。","Players adding a second save and sellers moving on from a finished world both earn perks through the EB24 incentive plan, so each Palworld trade on Eloboost24 adds up.":"2つ目のセーブを追加するプレイヤーも、完走したワールドを手放す出品者も、EB24のインセンティブプランで特典を獲得できるため、Eloboost24でのPalworldの取引はそのたびに積み上がります。","Points":"ポイント","Points and Items":"ポイントとアイテム","Points and general item listings cover currency bundles and utility loot. Buyers pick these to skip repetitive farming on a specific platform.":"ポイントや一般アイテムの出品には、通貨バンドルや便利な消耗品が含まれます。特定のプラットフォームで繰り返しの周回を省きたい購入者に選ばれています。","Popular Palworld Item Types":"人気のPalworldアイテムの種類","Priced by Progress":"進行度で決まる価格","Prices on EB24 follow item type, platform, and rarity. A <a class=\"ex-a\" href=\":points\">points listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":pals\">Pal listing</a> sit in different bands for clear reasons:":"EB24の価格はアイテムの種類、プラットフォーム、レアリティで決まります。<a class=\"ex-a\" href=\":points\">ポイントの出品</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":pals\">Palの出品</a>は、それぞれ明確な理由で異なる価格帯になります。","Pricing & Value":"価格と価値","Progression":"進行状況","Protected After Transfer":"譲渡後も保護","Quantity And Stock Move The Band":"数量と在庫が価格帯を左右します","Quantity and stock":"数量と在庫","Rare Pal traits and high-tier weapons that are hard to farm.":"入手困難なレアPalの特性や高ランクの武器。","Rare Traits Set The Top Band":"レアな特性が最上位の価格帯を決める","Rarity and roll":"レアリティと個体値","Read the stated quantity and stock so the delivery matches the listing.":"出品内容と納品が一致するよう、記載された数量と在庫を確認しましょう。","Reading Value Before You Buy":"購入前に価値を見極める","Receive In-Game":"ゲーム内で受け取る","Receive Your Account Details":"アカウント情報の受け取り","Reliable Buyer Protection":"安心の購入者保護","Rewards for Repeat Players":"リピートプレイヤー向けの特典","Run the item through the Palworld item value calculator with a clear name, item type, platform, and quantity. The tool returns a directional low, expected, and high range from what you describe. Then compare that range with live Pals, Weapons, or Materials listings on the marketplace so your bid or ask sits next to real offers, not a guess.":"Palworldアイテム価値計算ツールに、名前、アイテムの種類、プラットフォーム、数量を入力してください。入力内容に基づいて、低め、期待値、高めの目安の価格帯が表示されます。その後、マーケットプレイスの出品中のPal、武器、素材と見比べて、入札額や希望価格を推測ではなく実際の出品に合わせましょう。","Safe Palworld Item Delivery on EB24":"EB24で安全にPalworldアイテムを納品","Safety":"安全","Secure Account Handover":"安全なアカウント引き渡し","Secure Delivery":"安全な納品","Secure Your Purchase":"安全にご購入いただけます","See more Palworld accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のPalworldアカウントをもっと見る。","Skip the Early Survival Grind":"序盤のサバイバル周回をスキップ","Smooth Delivery Process":"スムーズな納品プロセス","Start with a strong character level, base progress, and a deep Pal collection.":"高いキャラクターレベル、拠点の進行度、充実したPalコレクションから始めましょう。","Steam":"Steam","Steam accounts suit PC players who want the largest mod-friendly ecosystem and cross-play options where supported.":"Steamアカウントは、MODに対応した最大のエコシステムや、対応しているクロスプレイを求めるPCプレイヤーに向いています。","Steam, Xbox and PlayStation saves do not share the same login path. The calculator buckets comparables by <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/palworld?local_offers[refinementList][additional_information.platform][0]=Steam\">platform</a> so your estimate matches accounts buyers can actually use.":"Steam、Xbox、PlayStationのセーブデータはログイン方法が共通ではありません。計算ツールは比較データを<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/palworld?local_offers[refinementList][additional_information.platform][0]=Steam\">プラットフォーム</a>別に分類するため、購入者が実際に使えるアカウントに合った見積りになります。","Stock Up With Purpose":"目的を持って備蓄しよう","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworld items for sale</a> from real sellers, with each Pal, weapon, and material bundle described upfront. You see the item type and platform before you pay, instead of guessing from a banner.":"EB24マーケットプレイスには、実際の出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のPalworldアイテム</a>が並び、各Pal、武器、素材のセットは最初から詳しく説明されています。バナーから推測するのではなく、支払う前にアイテムの種類とプラットフォームを確認できます。","The calculator never asks for your account password or login. You enter only public progress a buyer can already see in a listing. Try it before listing a <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam account</a> or while comparing accounts with a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large Pal roster</a> so your price reflects the market.":"計算ツールがアカウントのパスワードやログイン情報を求めることはありません。入力するのは、購入者が出品ページですでに確認できる公開済みの進行状況だけです。<a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steamアカウント</a>を出品する前や、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">Palが豊富なアカウント</a>を比較するときにお試しいただくと、価格が市場に合ったものになります。","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"購入者がまず注目する出品には、いくつかの共通点があります：","The marketplace lists Blueprint, Items, Materials, Pals, Points, Weapons, and Other loot. Each offer names the item type and the platform it applies to, so you can match a Pal or material stack to your save before checkout. Compare quantity, price, and seller rating across listings when you narrow the catalogue.":"マーケットプレイスには、設計図、アイテム、素材、Pal、ポイント、武器、その他の戦利品が並びます。各商品にはアイテムの種類と対応プラットフォームが記載されているため、購入手続きの前にPalや素材のセットが自分のセーブデータに合うか確認できます。カタログを絞り込むときは、出品ごとの数量、価格、出品者の評価を比較しましょう。","The result is an estimate rather than a fixed quote. A deep Pal roster or a developed base on a busy platform can lift it above the base range, so the tool leans on how comparable accounts sell instead of a flat platform multiplier.":"結果は固定の見積りではなく、あくまで目安です。人気のプラットフォームでPalを多数育てたアカウントや発展した拠点があるアカウントは基本の価格帯を上回ることがあるため、このツールは一律のプラットフォーム係数ではなく、類似アカウントの実際の売れ方を基準にしています。","Transparent Marketplace Structure":"透明性の高いマーケットプレイス構造","Two Palworld listings of the same type can still differ in price for reasons that read clearly once you know what to check on EB24.":"同じ種類のパルワールド出品でも、EB24で何を確認すべきかが分かれば、価格差の理由がはっきり読み取れます。","Update the registered email to one you fully own and control.":"登録メールアドレスを、ご自身が完全に所有・管理できるものに変更してください。","Value Calculator":"価値計算ツール","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"出品数量と在庫を確認して、納品が出品内容と一致するようにしましょう。","Weapon and material listings deliver combat gear and crafting stock for base upgrades. These suit buyers finishing a build or restocking after a wipe.":"武器と素材の出品では、拠点強化に使う戦闘装備とクラフト素材が納品されます。ビルドを仕上げたい購入者や、データ消失後に補充したい購入者に向いています。","Weapons":"武器","Weapons and Materials":"武器と素材","What Drives Palworld Item Prices":"Palworldのアイテム価格を左右する要素","What Drives Palworld Item Value":"パルワールドのアイテム価値を左右する要素","What Makes a Palworld Account Valuable":"Palworldのアカウントの価値を高める要素","What Palworld items can I buy on EB24?":"EB24ではどんなPalworldのアイテムを購入できますか？","What You Can Buy":"購入できるもの","What exactly do I get when I buy a Palworld account?":"パルワールドのアカウントを購入すると、具体的に何が手に入りますか?","What if my Palworld order does not match the listing?":"Palworldの注文内容が出品内容と異なる場合はどうなりますか？","What is GGirls palworld?":"GGirls palworldとは何ですか？","What makes a Palworld account valuable?":"Palworldアカウントの価値を決めるものは?","What should I do right after I get my Palworld account?":"Palworldアカウントを受け取ったら、まず何をすべきですか？","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":pals\">Palworld Pal</a> for your base or a stack of <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">crafting materials</a>, items are handed over in game to your own character with no credential exchange.":"拠点用の<a class=\"ex-a\" href=\":pals\">Palworld Pal</a>でも、まとまった<a class=\"ex-a\" href=\":materials\">クラフト素材</a>でも、アイテムはゲーム内で自分のキャラクターに引き渡され、ログイン情報のやり取りは不要です。","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-level survivor account</a> or one with a deep <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Pal collection</a>, EB24 connects you with sellers offering transferable Palworld progress.":"<a class=\"ex-a\" href=\":range\">高レベルのサバイバーアカウント</a>でも、充実した<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Palコレクション</a>を持つアカウントでも、EB24なら譲渡可能なPalworldの進行状況を出品している出品者とつながれます。","Whether you want a lighter starter save or a developed world with high base level and dozens of Pals, EB24 carries Palworld accounts at every stage of the survival curve.":"軽めのスターターセーブでも、拠点レベルが高く数十体のPalを抱える育ち切ったワールドでも、EB24にはサバイバルのあらゆる段階のPalworldアカウントが揃っています。","Xbox":"Xbox","Xbox accounts fit console players who keep their world on Microsoft sign-in and Game Pass libraries.":"XboxアカウントはMicrosoftアカウントでのログインとGame Passライブラリでワールドを管理しているコンソールプレイヤー向けです。","Xbox and PlayStation":"XboxとPlayStation","Yes. Palworld loot is tied to Steam, PlayStation, or Xbox. A Pal listed for PlayStation cannot move to a Steam save, so check the platform filter on every offer before you pay. Matching platform first avoids a failed handover and keeps the trade on the same ecosystem as your world.":"はい。PalworldのアイテムはSteam、PlayStation、Xboxのいずれかに紐づいています。PlayStation用に出品されたPalはSteamのセーブには移せないため、支払う前に各商品のプラットフォームフィルターを確認してください。先にプラットフォームを合わせれば、引き渡しの失敗を避け、取引をワールドと同じ環境内に保てます。","Yes. Set up payout details, then create a listing with the correct item type, platform, quantity, and delivery notes. Price with the Palworld item value calculator first so your ask reflects current demand. Listings go through a short manual review before they appear on the marketplace for buyers on Steam, PlayStation, or Xbox.":"はい。支払い情報を設定してから、正しいアイテムタイプ、プラットフォーム、数量、納品メモを指定して出品してください。まずPalworldアイテム価値計算ツールで価格を決めておくと、希望価格が現在の需要に見合ったものになります。出品は短時間の手動審査を経て、Steam、PlayStation、Xboxの購入者向けにマーケットプレイスに掲載されます。","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Palworld account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"はい。EB24保証は、アカウントを保有している間の出品者側の問題をカバーし、購入直後は保証期間が延長されます。Palworldアカウントが出品内容と一致しない場合は、サポートが内容を確認し、対応可能な範囲で対処します。","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworld items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"引き続き<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Palworldアイテム</a>を見るか、保証の全範囲については<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>をご覧ください。","You can list any Palworld account you own, from a developed base with a deep Pal roster to a lighter starter save. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished world into value on EB24.":"育った拠点と充実したPalロースターを持つアカウントから、軽めのスターターセーブまで、お持ちのPalworldアカウントはすべて出品できます。低い出品者手数料、リワードプログラム、安定した購入者の流れにより、EB24なら完成したワールドを簡単に価値へと変えられます。","You receive the Palworld account that owns the progress shown in the listing. That covers the platform, character level, base level, hours played, and the Pal count listed by the seller on that save.":"出品に表示されている進行状況を持つPalworldアカウントを受け取れます。これには、プラットフォーム、キャラクターレベル、拠点レベル、プレイ時間、そのセーブについて出品者が記載したPal数が含まれます。","a Trusted Place to Buy Palworld Account":"Palworldアカウントを安心して購入できる場所","captured creatures delivered for a specific platform save.":"特定のプラットフォームのセーブデータ向けに納品される、捕獲済みのクリーチャー。","combat gear that rounds out your survivor loadout.":"サバイバーの装備を完成させる戦闘用ギア。","crafting stock that speeds up base production and upgrades.":"基地の生産とアップグレードを加速させるクラフト素材のストックです。","zippy":"zippy"}