{"1 month or 12 months.":"1か月または12か月。","1 or 12 months":"1か月または12か月","12 Months":"12か月","A code is redeemed by you. An upgrade is applied by the seller. Both are held in escrow.":"コードはご自身で引き換えます。アップグレードは出品者が適用します。どちらもエスクロー（安全取引）で保護されます。","A fuller app membership with more classes.":"クラスがさらに充実したアプリメンバーシップ。","A wider app membership.":"より充実したアプリメンバーシップ。","About the Peloton App":"Peloton Appについて","Activation Code":"アクティベーションコード","After delivery":"納品後","All offers are for the United States.":"すべての商品はアメリカ向けです。","All-Access":"All-Access","All-Access is meant for Peloton hardware owners. App One and App+ are app memberships. Check Peloton's plan details if unsure.":"All-AccessはPeloton製品をお持ちの方向けのプランです。App OneとApp+はアプリ専用のメンバーシップです。不明な場合はPelotonのプラン詳細をご確認ください。","All-Access usually costs more than app plans.":"All-Accessは通常、アプリプランより高くなります。","An entry Peloton App membership.":"エントリー向けのPeloton Appメンバーシップ。","App One":"App One","App One and App+ are app plans. All-Access pairs with Peloton equipment.":"App OneとApp+はアプリ向けのプランです。All-AccessはPelotonの機器と組み合わせて使います。","App One, App+ and All-Access for US members, sold by verified sellers through escrow.":"アメリカ在住のメンバー向けのApp One、App+、All-Accessを、認証済み出品者からエスクローで購入できます。","App One, App+ and All-Access.":"App One、App+、All-Access。","App One, App+ or All-Access.":"App One、App+、またはAll-Access。","App+":"App+","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Peloton App offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Peloton Appの商品</a>を見るか、保証の範囲については<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24マーケットプレイスガイド</a>をご覧ください。","Buy Peloton App Memberships | EB24":"Peloton Appメンバーシップを購入 | EB24","Buy Peloton App One, App+ or All-Access for 1 or 12 months in the United States. Codes or account upgrades from verified sellers, held in EB24 escrow.":"アメリカ向けのPeloton App One、App+、All-Accessを1か月または12か月分購入できます。コードまたはアカウントのアップグレードを、EB24のエスクローで保護された認証済み出品者から入手できます。","Buying Safely":"安全な購入","Choose a membership":"メンバーシップを選ぶ","Classes for many workouts":"さまざまなワークアウトのクラス","Code or upgrade in the order chat.":"コードやアップグレードは注文チャットで届きます。","Codes and upgrades can differ.":"コードやアップグレードが異なる場合があります。","Confirm":"確認","Confirm the order.":"注文内容を確認してください。","Cycling, running, strength and yoga are all part of the app. Your membership sets which classes you can join.":"サイクリング、ランニング、筋トレ、ヨガなどがアプリに含まれています。会員プランによって、参加できるクラスが決まります。","Delivery":"納品","Dispute if it is missing.":"反映されていない場合は、異議を申し立ててください。","Do I need Peloton equipment?":"Pelotonの機材は必要ですか？","EB24 holds your payment.":"EB24が代金をお預かりします。","EB24 keeps your payment until you confirm the membership is active.":"メンバーシップが有効になったことを確認するまで、EB24がお支払い金額をお預かりします。","EB24 pays the seller only after you confirm your Peloton membership works.":"Pelotonのメンバーシップが問題なく使えることを確認するまで、EB24が出品者に支払うことはありません。","Each listing is one of these.":"各出品は次のいずれかです。","Escrow":"エスクロー","Every Peloton listing on EB24 is for the United States. Check your account region first.":"EB24のPeloton出品はすべてアメリカ向けです。まずアカウントの地域を確認してください。","FAQs about Peloton App":"Peloton Appに関するよくある質問","For owners of Peloton equipment.":"Pelotonの機器をお持ちの方向け。","How long does a membership last?":"メンバーシップの有効期間はどのくらいですか？","Keep payment and chat on EB24 to stay protected.":"保護を受けるため、支払いとチャットはEB24内で行ってください。","Keep the Trade on EB24":"取引はEB24で完結させましょう","Make sure you know these before ordering:":"ご注文の前に、次の点を確認してください。","Membership":"メンバーシップ","Membership levels":"会員プランの種類","Memberships":"メンバーシップ","Monthly or yearly terms.":"月額または年額プラン。","Open a dispute before confirming.":"確認する前に、異議を申し立ててください。","Open the Peloton App and check your membership.":"Peloton Appを開いて、メンバーシップを確認してください。","Overview":"概要","Pay into escrow":"エスクローに支払う","Peloton App Plans":"Peloton Appのプラン","Peloton App memberships for the United States from verified sellers, with payment held until you confirm":"アメリカ向けのPeloton Appメンバーシップを認証済み出品者から購入でき、確認するまで代金はEB24が一時的にお預かりします","Peloton App on EB24":"EB24のPelotonアプリ","Peloton checks":"Pelotonの確認事項","Peloton code or upgrade":"Pelotonのコードまたはアップグレード","Peloton memberships":"Peloton会員プラン","Peloton price factors":"Pelotonの価格を左右する要素","Pick a Peloton App membership, pay into escrow and get it in the order chat.":"Peloton Appのメンバーシップを選び、エスクローで支払い、注文チャットで受け取ります。","Pick a term":"期間を選択","Prices depend on these points.":"価格は次のポイントによって決まります。","Pricing & Value":"価格と価値","Receive it":"受け取る","Seller":"出品者","Sellers price their own listings.":"出品者が自分の出品の価格を設定します。","Start a class, then confirm.":"クラスを開始して、確認してください。","Term":"期間","The Peloton App brings guided fitness classes to your phone or TV. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Peloton App offers</a> from verified sellers.":"Pelotonアプリなら、スマートフォンやテレビでガイド付きのフィットネスクラスを受講できます。認証済みの出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pelotonアプリの商品</a>を比較できます。","The Peloton App offers guided workout classes such as cycling, running, strength and yoga. Some classes need no equipment.":"Peloton Appでは、サイクリング、ランニング、筋トレ、ヨガなどのガイド付きワークアウトクラスを利用できます。機材なしで受けられるクラスもあります。","The United States only.":"アメリカのみです。","The entry app membership.":"エントリー向けのアプリメンバーシップ。","The membership fits your equipment.":"このメンバーシップは、お持ちの環境に対応しています。","The membership tied to Peloton equipment.":"Pelotonの機器に紐づくメンバーシップ。","The term is right.":"期間が適切です。","Then do the following:":"その後、次の手順に進みます。","Twelve months costs more upfront.":"12か月プランは初期費用が高くなります。","US listings":"アメリカ向けの出品","US region":"USリージョン","What if it does not activate?":"有効化されなかった場合はどうなりますか？","Which Peloton memberships are listed?":"どのPelotonメンバーシップが出品されていますか？","Which region do listings cover?":"出品の対象地域はどこですか？","You know the delivery type.":"納品タイプを把握しています。","Your Payment Waits in Escrow":"お支払いはエスクロー（安全取引）で保護されます","Your account is in the United States.":"アカウントがアメリカにあります。","a Reliable Place to Buy Peloton App Memberships":"Peloton Appメンバーシップを安心して購入できる場所","plan":"プラン","zippy":"zippy"}