{"5 Star Characters":"星5キャラクター","5 Star Characters on the Team":"チーム内の星5キャラクター","5 star characters":"星5キャラクター","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Persona 5: The Phantom X account</a> holds your new team, so secure it right away:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Persona 5: The Phantom Xのアカウント</a>には新しく加わったチームが入っているので、すぐに守りを固めましょう：","A Persona 5: The Phantom X listing on EB24 states the server, the Meta Jewels balance and the number of 5 star characters as separate values, so you can weigh the team you get against the pulls still in reserve. The seller also names featured characters.":"EB24のPersona 5: The Phantom Xの出品では、サーバー、Meta Jewelsの残高、星5キャラクターの数が別々の項目で表示されるため、手に入るチームと残っているガチャ用の通貨を比べて判断できます。出品者は注目キャラクターも記載します。","A Strong Lineup":"強力な編成","A low commission on every sale lets Persona 5: The Phantom X sellers price a recruited team fairly, without adding for fees.":"すべての販売で手数料が低いため、Persona 5: The Phantom Xの出品者は、手数料を上乗せせずに育成済みのチームへ適正な価格を付けられます。","A number does not show who you get. The seller lists featured characters, such as Joker or Makoto Yuki, so you can check for favourites.":"数字だけでは、誰が手に入るかは分かりません。出品者はJokerや Makoto Yukiなどの注目キャラクターを記載するので、お気に入りがいるか確認できます。","Accounts are listed as Global, Asia or Japan.":"アカウントはGlobal、Asia、Japanで出品されています。","Active Persona 5: The Phantom X sellers unlock incentives on EB24 over time, including better placement for their offers in the category.":"Persona 5: The Phantom Xで活発な出品者は、EB24で時間とともに特典が解放され、カテゴリー内で商品がより目立つ位置に表示されます。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","Asia":"アジア","Asia and Japan":"AsiaとJapan","Asia offers belong to the Asian server.":"アジアの商品はアジアサーバーのものです。","Begin with your server, for example <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Global accounts</a>, then narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 10 5 star characters or more</a>.":"まずサーバーを選びましょう。たとえば<a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Globalのアカウント</a>から始めて、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">星5キャラクターを10体以上所持したアカウント</a>に絞り込めます。","Buy Persona 5: The Phantom X Account | EB24":"Persona 5: The Phantom Xのアカウントを購入 | EB24","Buy a Persona 5: The Phantom X account with server, Meta Jewels, 5 star characters and featured characters shown before you pay. Escrow handover on EB24.":"Persona 5: The Phantom Xのアカウントを、サーバー、Meta Jewels、星5キャラクター、注目キャラクターを支払い前に確認して購入できます。EB24のエスクロー（安全取引）で引き渡されます。","Buying a Persona 5: The Phantom X account on EB24 starts with your server and the Phantom Thieves you want. Here is the process:":"EB24でPersona 5: The Phantom Xのアカウントを購入する流れは、サーバーと欲しいPhantom Thievesを決めるところから始まります。手順は次のとおりです：","Change the password once you log in.":"ログインしたらパスワードを変更してください。","Characters Named by the Seller":"出品者指定のキャラクター","Choosing a Server":"サーバーの選び方","Compare Jewels and Characters":"JewelsとCharactersを比較","Competitive Prices":"お手頃な価格","Discounted":"割引価格","EB24 keeps the payment until the account arrives and its server, Jewels, characters and featured names match the offer.":"アカウントが届き、サーバー、Jewels、キャラ、featured名が商品の内容と一致するまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。","Each <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Persona 5: The Phantom X account</a> belongs to one server:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Persona 5: The Phantom Xのアカウント</a>はそれぞれ1つのサーバーに属しています：","Each Persona 5: The Phantom X offer declares its server, Meta Jewels, 5 star characters and featured characters before publication, so you know your team. These are the protections included":"Persona 5: The Phantom Xの商品は、公開前にサーバー、Meta Jewels、5 starキャラ、featuredキャラが明記されるため、チーム構成が事前にわかります。付帯する保護は次のとおりです","Each Persona 5: The Phantom X purchase comes with 14 days of Extended Warranty, and you can extend protection with the permanent EB24 Warranty. The server, Meta Jewels, 5 star characters and featured characters are set before the offer is published.":"Persona 5: The Phantom Xのご購入には14日間の延長保証が付いており、EB24の永久保証で保護を延長することもできます。サーバー、Meta Jewels、★5キャラクター、注目キャラクターは商品の公開前に確定しています。","Each card lists all four details for quick sorting.":"各カードに4つの詳細がすべて表示されるので、手早く絞り込めます。","Email verified":"メール認証済み","Featured Characters":"注目キャラクター","Featured accounts are chosen for specific characters.":"注目アカウントは特定のキャラクターを基準に選ばれています。","Featured characters are free text and not a filter, so read them on each account you shortlist.":"注目キャラクターは自由入力でありフィルターではないため、候補にしたアカウントごとに内容をご確認ください。","Filter listings to Global, Asia or Japan.":"出品をGlobal、Asia、Japanで絞り込めます。","For tough Palaces, view <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 15 5 star characters and up</a>.":"難関のPalaceに挑むなら、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">5 starキャラ15体以上のアカウント</a>をご覧ください。","Four details describe the account you receive:":"お届けするアカウントについての4つの詳細情報です。","Global":"グローバル","Global offers belong to the international server.":"グローバル商品は国際サーバー向けです。","Global, Asia and Japan accounts listed by Meta Jewels and 5 star characters, with featured characters named by the seller.":"Global、Asia、Japanのアカウントを、Meta Jewelsと5 starキャラの数で一覧表示。出品者が記載したfeaturedキャラ名も確認できます。","Global, Asia or Japan":"Global、Asia、またはJapan","Global, Asia or Japan, as declared by the seller.":"出品者が申告したGlobal、Asia、Japanのいずれかです。","How do I know who is on the account?":"アカウントにどのキャラクターが入っているか、どうすれば確認できますか？","How many top rarity characters are on the account.":"アカウントにいる最高レアリティキャラの数です。","If the server, Jewels, characters or featured names differ from the card, contact EB24 support while the warranty runs.":"サーバー、Jewels、キャラ、featured名がカードの内容と異なる場合は、保証期間中にEB24サポートまでご連絡ください。","Incentive Plan":"インセンティブプラン","International":"国際","Is buying a Persona 5: The Phantom X account safe?":"Persona 5: The Phantom Xのアカウントを購入しても安全ですか？","Japan":"日本","Japan offers belong to the Japanese server.":"日本の商品は日本サーバーのものです。","Jewels in Reserve":"残りのJewels","Keeping a Persona 5: The Phantom X Account Safe After Purchase":"購入後にPersona 5: The Phantom Xのアカウントを安全に保つには","Kinds of Persona 5: The Phantom X Account":"Persona 5: The Phantom Xアカウントの種類","Link the account to an email you control.":"自分で管理しているメールアドレスにアカウントを紐付けてください。","Log out of other devices.":"他のデバイスからログアウト","Low Commissions":"低手数料","Meta Jewels":"Meta Jewels","Meta Jewels are the premium currency spent on character pulls. A balance means you can chase the next Phantom Thief right away.":"Meta Jewelsはキャラのガチャに使うプレミアム通貨です。残高があれば、次のPhantom Thiefをすぐに狙えます。","Meta Jewels for Banners":"バナー用のMeta Jewels","Meta Jewels, 5 Star Characters and Server":"Meta Jewels、5 starキャラ、サーバー","Most players will find <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Global accounts</a> here.":"多くのプレイヤーは、こちらで<a class=\"ex-a\" href=\":a\">グローバルアカウント</a>を見つけています。","Named by the seller so you know who is included.":"出品者が名前を付けているので、含まれているものが分かります。","One filter click narrows the results.":"フィルターをワンクリックするだけで、結果が絞り込まれます。","Open a dispute in the order panel during the warranty. EB24 holds the funds and compares server, Jewels, characters and featured names with the listing.":"保証期間中に注文パネルから異議を申し立ててください。EB24が代金をお預かりしたまま、サーバー、Jewels、キャラ、featured名を出品内容と照合します。","Open the order panel for the login, change the password and link your own email.":"注文パネルでログイン情報を開き、パスワードを変更して、ご自身のメールアドレスを連携してください。","Overview":"概要","Pay With Escrow":"エスクローで支払う","Persona 5: The Phantom X Account":"Persona 5: The Phantom Xアカウント","Persona 5: The Phantom X Accounts":"Persona 5: The Phantom Xアカウント","Persona 5: The Phantom X Accounts for Sale":"Persona 5: The Phantom Xアカウント販売","Persona 5: The Phantom X is a turn based RPG in the Persona 5 world, where a new group of Phantom Thieves explores Palaces and balances school life. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Persona 5: The Phantom X accounts for sale</a> with server, Meta Jewels, 5 star characters and featured characters on every card.":"Persona 5: The Phantom Xは、Persona 5の世界を舞台にしたターン制RPGで、新たなPhantom ThievesがPalaceを探索しながら学園生活も両立させます。サーバー、Meta Jewels、5 starキャラ、featuredキャラがカードに表示された<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のPersona 5: The Phantom Xアカウント</a>をご覧ください。","Persona 5: The Phantom X runs on separate Global, Asia and Japan servers, and every EB24 offer names one. Choose first so the account opens in your client.":"Persona 5: The Phantom XにはGlobal、Asia、Japanの個別サーバーがあり、EB24の商品にはいずれかが明記されています。ご利用のクライアントで開けるよう、まずサーバーを選んでください。","Pick the Server":"サーバーを選択","Players in the east can open <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Asia accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Japan accounts</a>.":"東側のプレイヤーは、<a class=\"ex-a\" href=\":a\">Asiaアカウント</a>または<a class=\"ex-a\" href=\":b\">Japanアカウント</a>をご覧ください。","Players recruit differently, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Persona 5: The Phantom X account</a> often fits one of these types:":"仲間の集め方はプレイヤーごとに違い、<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Persona 5: The Phantom Xアカウント</a>は多くの場合、次のいずれかのタイプに当てはまります：","Premium currency saved for pulls.":"ガチャ用に取っておいたプレミアム通貨。","Remove social logins that are not yours.":"ご自身のものではないソーシャルログインを解除してください。","Safety":"安全","Saver accounts carry a large Meta Jewels balance.":"貯蓄型アカウントは、Meta Jewelsを大量に保有しています。","Savers can start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 20000 Meta Jewels or more</a>.":"貯めたい方は、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">Meta Jewels 20000以上のアカウント</a>から始められます。","Secure the Account":"アカウントを安全に守る","Server":"サーバー","Servers":"サーバー","Some Phantom Thieves want many 5 star characters for Palaces, others want Meta Jewels for the next banner. With both listed apart, each buyer can compare by the figure that matters.":"宮殿攻略のために星5キャラクターを多く揃えたい怪盗もいれば、次のバナーに備えてMeta Jewelsを貯めたい怪盗もいます。両方を別々に表示しているので、重視する数値で比較できます。","Starter accounts offer one or two key units at a lower price.":"スターターアカウントは、主要ユニットを1〜2体備えてお手頃価格です。","Team accounts hold many 5 star characters.":"チームアカウントは星5キャラクターを多数所持しています。","Teams":"Teams","The premium currency used for character pulls.":"キャラクターのガチャに使うプレミアム通貨です。","The seller sets the value and it is checked against the listing.":"値は出品者が設定し、出品内容と照合されます。","The warranty covers anything that does not match. Check the characters and Jewels first, and if a strong team was the aim, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 20 5 star characters or more</a>.":"内容が一致しない場合は保証の対象です。まずキャラクターとJewelsを確認し、強力なチームが目的なら<a class=\"ex-a\" href=\":range\">星5キャラクター20体以上のアカウント</a>に戻ってください。","They are the top rarity and do most of the work in battle, so the count shows team strength.":"最高レア度で戦闘の主力となるため、その数がチームの強さを示します。","Top rarity characters carry the turn based battles in Palaces and Mementos. The count shows how strong your lineup already is.":"最高レア度のキャラクターは、パレスやメメントスのターン制バトルで活躍します。その数で今の編成の強さがわかります。","Weigh Meta Jewels against the 5 star count, then read the featured characters.":"Meta Jewelsと星5キャラクターの数を比べてから、注目キャラクターを確認しましょう。","What a Persona 5: The Phantom X Offer Shows":"Persona 5: The Phantom Xの商品でわかること","What are Meta Jewels?":"Meta Jewelsとは?","Why count 5 star characters?":"なぜ星5キャラクターの数を見るの?","Yes. Server, Meta Jewels, 5 star characters and featured characters are fixed on each EB24 offer before publication, and payment stays in escrow until delivery. A warranty follows.":"はい。サーバー、Meta Jewels、星5キャラクター、注目キャラクターは、EB24の各商品に公開前に明記され、代金は納品までエスクロー(安全取引)で保管されます。さらに保証も付きます。","a Trusted Place to Buy Persona 5: The Phantom X Accounts":"Persona 5: The Phantom Xアカウントを購入できる信頼の場所","zippy":"zippy"}