{"1 month or 12 months.":"1か月または12か月。","12 Months":"12か月","A paid plan for the Picsart editor.":"Picsartエディター向けの有料プランです。","About Picsart":"Picsartについて","Activation Code":"アクティベーションコード","Are there region limits?":"地域制限はありますか?","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Picsart plan offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Picsartプランの商品</a>をご覧いただくか、保証内容については<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24マーケットプレイスガイド</a>をお読みください。","Buy Picsart Plus and Pro | EB24":"Picsart PlusとProを購入 | EB24","Buy Picsart Plus or Pro for 1 or 12 months. Global activation codes and account upgrades from verified sellers, with payment held in EB24 escrow.":"Picsart PlusまたはProを1か月または12か月分購入できます。認証済み出品者のGlobalアクティベーションコードとアカウントアップグレードを、EB24エスクローで代金をお預かりして提供します。","Buying Safely":"安全な購入","Check Picsart and confirm.":"Picsartを確認して確定してください。","Check your Picsart plan.":"Picsartのプランを確認してください。","Choose Plus or Pro":"PlusかProを選択","Code or upgrade in the order chat.":"コードやアップグレードは注文チャットで届きます。","Codes and upgrades can be priced apart.":"コードとアップグレードは別々に価格設定されることがあります。","Confirm":"確認","Confirm the order.":"注文内容を確認してください。","Delivery":"納品","Do every step on EB24 to keep escrow protection.":"エスクロー保護を受けるため、すべての手続きをEB24上で行ってください。","Duration":"期間","EB24 holds your Picsart payment in escrow until you confirm.":"EB24は、確認が完了するまでPicsartの代金をエスクローで一時的にお預かりします。","Edit on any device":"どのデバイスでも編集","Escrow":"エスクロー","Every seller sets a price.":"価格は出品者ごとに設定されます。","FAQs about Picsart":"Picsartに関するよくある質問","Get delivery":"納品を受け取る","Global offers":"グローバル商品","Is Picsart Pro worth it over Plus?":"Picsart ProはPlusよりお得ですか？","Keep the Trade on EB24":"取引はEB24で完結させましょう","Listings marked Global.":"Globalと表示された出品です。","Make sure you know these before ordering:":"ご注文の前に、次の点を確認してください。","Monthly plans":"月額プラン","Offers are listed as Global. Seller notes cover anything extra.":"商品はGlobalとして出品されています。追加の内容は出品者のメモをご確認ください。","Once delivered":"納品後","One month of access.":"1か月間ご利用いただけます。","Open a dispute from the order and keep it unconfirmed.":"注文から異議を申し立て、確認はせずにそのままにしてください。","Open a dispute if needed.":"必要な場合は異議を申し立ててください。","Overview":"概要","Pay":"お支払い","Pick Picsart Plus or Pro, pay into escrow and get it in the order chat.":"Picsart PlusまたはProを選び、エスクローで支払い、注文チャットで受け取ります。","Pick a term":"期間を選択","Pick the plan for your editing.":"編集内容に合ったプランを選びましょう。","Picsart Plans":"Picsartプラン","Picsart Plus":"Picsart Plus","Picsart Plus and Pro for photo and video editing, sold by verified sellers with escrow.":"写真・動画編集向けのPicsart PlusとPro。エスクロー付きで認証済み出品者が販売します。","Picsart Pro":"Picsart Pro","Picsart checklist":"Picsartチェックリスト","Picsart code or upgrade":"Picsartのコードまたはアップグレード","Picsart editing plans":"Picsart編集プラン","Picsart editing plans from verified sellers, with escrow holding your payment until the plan is live":"認証済み出品者のPicsart編集プラン。プランが有効になるまでエスクローが代金をお預かりします","Picsart is a photo and video editing app for mobile and web. Creators use it for edits, collages and social posts.":"Picsartはモバイルとウェブで使える写真・動画編集アプリです。クリエイターが編集、コラージュ、SNS投稿に活用しています。","Picsart offers photo and video tools for creators. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Picsart plan offers</a> from verified sellers on EB24.":"Picsartはクリエイター向けの写真・動画編集ツールを提供しています。EB24の認証済み出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Picsartプランの商品</a>をご覧ください。","Picsart plans":"Picsartプラン","Picsart price factors":"Picsartの価格を左右する要素","Picsart runs on phones and in the browser. A paid plan opens more tools and assets.":"Picsartはスマートフォンでもブラウザでも使えます。有料プランに加入すると、より多くのツールや素材が利用できます。","Plan":"プラン","Plans":"プラン","Plus":"Plus","Plus is the first paid tier. Pro suits people who edit often.":"Plusは最初の有料プランです。Proは頻繁に編集する方に向いています。","Plus or Pro":"PlusまたはPro","Pricing & Value":"価格と価値","Pro":"Pro","Pro is the higher plan. Compare what Picsart lists for each to decide.":"Proは上位プランです。Picsartが記載している各プランの内容を比較してお選びください。","Pro often costs more than Plus.":"ProはPlusより高くなることが多いです。","Redeem a code on your account, or let the seller apply the plan. Escrow protects both.":"コードをご自身のアカウントで利用するか、出品者にプランを適用してもらいます。エスクロー（安全取引）で双方を保護します。","Region":"リージョン","Seller":"出品者","Seller prices depend on these points.":"出品者の価格は次のポイントによって変わります。","The duration fits.":"期間が合っています。","The first paid tier.":"最初の有料プランです。","The fuller tier for frequent editors.":"頻繁に編集する方向けの充実したプランです。","The higher plan for heavier editing work.":"より本格的な編集作業向けの上位プランです。","Then do the following:":"その後、次の手順に進みます。","Twelve months of access.":"12か月間ご利用いただけます。","Two plans are on offer.":"2つのプランをご用意しています。","What if the plan fails to apply?":"プランが適用されない場合はどうなりますか?","Which Picsart plans are listed?":"どのPicsartプランが出品されていますか?","Yearly plans":"年額プラン","Yearly plans cost more upfront.":"年間プランは初期費用が高くなります。","You know the delivery type.":"納品タイプを把握しています。","You picked Plus or Pro.":"PlusまたはProを選択しました。","You read the seller notes.":"出品者のメモを確認しました。","Your Payment Waits in Escrow":"お支払いはエスクロー（安全取引）で保護されます","Your money goes into escrow.":"お支払い金額はエスクロー(安全取引)で一時的にお預かりします。","Your payment waits with EB24. The seller is paid after you confirm.":"お支払い代金はEB24が一時的にお預かりします。購入者が確認した後、出品者に支払われます。","a Reliable Place to Buy Picsart":"Picsartを安心して購入できる場所","plan":"プラン","zippy":"zippy"}