{"A login order runs smoothly when your account is ready. Before you pay:":"アカウントの準備が整っていれば、ログインでの納品注文はスムーズに進みます。お支払いの前に：","A private court where you can train shots and moves without other players in the way.":"他のプレイヤーに邪魔されず、シュートや動きを練習できるプライベートコートです。","A seller signs in once and buys the pack on your account.":"出品者が一度ログインし、あなたのアカウントでパックを購入します。","Add your login":"ログイン情報を追加","All Coins packs and passes sit on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Practical Basketball top-up page</a> with the same login delivery.":"すべてのコインパックとパスは、同じログイン納品の<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Practical Basketballチャージページ</a>に掲載されています。","Answers about Coins packs, game passes, login delivery and escrow on EB24.":"EB24のコインパック、ゲームパス、ログイン納品、エスクロー（安全取引）についてのよくある質問です。","Be online to pass on any sign-in code, or switch off a check you cannot answer quickly.":"ログインコードを伝えられるようオンラインで待機するか、すぐに答えられない認証はオフにしてください。","Buy Practical Basketball Coins and passes on EB24":"EB24でPractical Basketballのコインとパスを購入","Buyer tips for Practical Basketball top-ups":"Practical Basketballチャージの購入者向けヒント","Check out on EB24, where the payment is held instead of paid out.":"代金が出品者に支払われず保管されるEB24で購入手続きをしてください。","Check your account, set a new password and dispute anything missing.":"アカウントを確認し、新しいパスワードを設定し、届いていないものがあれば異議を申し立ててください。","Choose Coins or a pass":"コインまたはパスを選ぶ","Codes and questions stay in the order chat for support to review.":"コードや質問は注文チャットに残り、サポートが確認できます。","Coins":"コイン","Coins and passes land on the Roblox account that already holds your progress.":"コインとパスは、すでに進行状況があるRobloxアカウントに反映されます。","Coins are spent in the shop of this Roblox basketball game, and passes add permanent perks. Pick what fits your play:":"コインはこのRobloxバスケットボールゲームのショップで使え、パスは永続的な特典を追加します。プレイスタイルに合うものを選んでください:","Coins buy items and upgrades for your player, so a larger pack covers several purchases at once.":"コインはプレイヤーのアイテムやアップグレードの購入に使えるので、大きいパックなら複数の購入をまとめてカバーできます。","Coins come in packs from 5,000 to 85,000, next to six game passes, all delivered through login.":"コインは5,000から85,000までのパックがあり、6種類のゲームパスと合わせて、すべてログインで納品されます。","Coins from 5,000 to 85,000":"5,000から85,000のコイン","Coins packs run from 5,000 to 85,000. Passes include VIP, Extra Slots, Large Private Gym, Leagues, Emote Pack 1 and Season Pass.":"コインパックは5,000から85,000まで。パスにはVIP、Extra Slots、Large Private Gym、Leagues、Emote Pack 1、Season Passがあります。","Coins up to 85,000":"最大85,000コイン","Compare per Coin":"コインあたりで比較","Confirm and secure":"確認して保護","Divide each offer price by its Coins amount to see which pack size gives more for the money.":"各商品の価格をコイン数で割ると、どのパックサイズがお得か分かります。","EB24 holds your payment from checkout. Once the seller marks the order delivered, a 7-day hold runs before the money reaches the seller wallet, and you can open a dispute during that time.":"EB24は購入手続きの時点から代金をお預かりします。出品者が注文を納品済みにすると7日間の保留期間があり、その後に出品者のウォレットへ入金されます。この間は異議を申し立てられます。","EB24 lists Practical Basketball Coins and game passes from independent sellers, with login delivery and escrow on every order.":"EB24では、個人出品者によるPractical Basketballのコインとゲームパスを掲載しており、すべての注文でログイン納品とエスクローが適用されます。","Each offer shows a delivery window. Most orders finish soon after the seller can sign in, so replying quickly in chat helps.":"各商品に納品目安が表示されます。ほとんどの注文は出品者がログインできた直後に完了するため、チャットですばやく返信するとスムーズです。","Enter your Roblox login and password on the order page.":"注文ページでRobloxのログイン情報とパスワードを入力してください。","Escrow on Practical Basketball orders":"Practical Basketballの注文のエスクロー","Escrow with a hold":"保留期間付きエスクロー","Every Practical Basketball offer on EB24 is delivered the same way. After checkout it works like this:":"EB24のPractical Basketballの商品はすべて同じ方法で納品されます。購入手続き後の流れは次のとおりです:","FAQs about Practical Basketball top-ups":"Practical Basketballチャージに関するよくある質問","Five steps take a Practical Basketball order from picking Coins or a pass to the seller payout, with escrow at every stage.":"Practical Basketballの注文は、Coinsまたはパスの選択から出品者への支払いまで5つのステップで進み、どの段階でもエスクロー（安全取引）で保護されます。","Get Coins and game passes on your own Roblox account, or browse other top-ups on EB24.":"ご自身のRobloxアカウントでCoinsとゲームパスを入手するか、EB24で他のチャージもご覧ください。","How Practical Basketball orders are delivered":"Practical Basketballの注文の納品方法","How do I buy Practical Basketball Coins on EB24?":"EB24でPractical Basketball Coinsを購入するには？","How fast is delivery?":"納品はどれくらい早いですか?","Join league play, add celebration emotes or unlock the rewards of the current season.":"リーグ戦に参加したり、祝福エモートを追加したり、現行シーズンの報酬を解放できます。","Keep every message in the EB24 order chat so it stays on record.":"すべてのメッセージはEB24の注文チャットで送信し、記録として残しましょう。","Large Private Gym":"Large Private Gym","Leagues, Emote Pack 1 and Season Pass":"Leagues、Emote Pack 1、Season Pass","Leave the court while the seller is signed in so the session is not cut short.":"セッションが途中で切れないよう、出品者がログインしている間はコートから退出してください。","Login delivery":"ログイン情報での納品","Messages on record":"記録に残るメッセージ","More Practical Basketball on EB24":"EB24のその他のPractical Basketball","One sign in":"ログインは1回のみ","Open a dispute on the order page and describe what your account shows. Support reviews the order chat, and the payment stays held while the dispute is open.":"注文ページで異議を申し立て、アカウントの状況を詳しくご説明ください。サポートが注文チャットを確認し、異議申し立ての間はお支払いが保留されます。","Open the Practical Basketball top-up page, choose a Coins pack or a pass and compare sellers by price. Pay at checkout, then add your Roblox login on the order page. EB24 holds the payment while the seller signs in and makes the purchase.":"Practical Basketballのチャージページを開き、Coinsパックまたはパスを選んで、出品者を価格で比較してください。購入手続きでお支払いのあと、注文ページでRobloxのログイン情報を入力します。出品者がログインして購入を行う間、EB24が代金をお預かりします。","Order chat":"注文チャット","Packs from 5,000 to 85,000 Coins for shop items and upgrades.":"ショップアイテムやアップグレードに使える5,000〜85,000 Coinsのパックです。","Passes are one time buys":"パスは1回限りの購入です","Pay with escrow":"エスクロー（安全取引）で支払う","Payment is held until delivery, then for 7 more days before the seller is paid.":"代金は納品まで保留され、その後さらに7日間おいてから出品者に支払われます。","Payout after a hold":"保留期間後に出金","Pick a pack from 5,000 to 85,000 Coins or a game pass and compare sellers.":"5,000〜85,000 Coinsのパックまたはゲームパスを選び、出品者を比較しましょう。","Practical Basketball Coins packs and game passes":"Practical Basketball Coinsパックとゲームパス","Practical Basketball offers use login delivery only, so the seller signs in to your Roblox account to buy the pack. Set a new password right after you confirm the order.":"Practical Basketballの商品はログイン納品のみのため、出品者がご自身のRobloxアカウントにログインしてパックを購入します。注文を確認したら、すぐに新しいパスワードを設定してください。","See every Coins and pass offer on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Practical Basketball top-up page</a> or browse the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"すべてのCoinsとパスの商品は<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Practical Basketballチャージページ</a>、または<a class=\"ex-a\" href=\":hub\">チャージハブ</a>でご覧いただけます。","Seller makes the purchase":"出品者が購入を実行","Sellers are paid 7 days after marking the order delivered, which leaves you time to raise a dispute.":"出品者への支払いは、注文を納品済みにしてから7日後に行われるため、その間に異議を申し立てる時間があります。","Set a new Roblox password once your Coins or pass show up.":"CoinsまたはパスがRobloxアカウントに反映されたら、新しいRobloxパスワードを設定してください。","Share sign-in codes and questions inside each order.":"ログインコードや質問は、各注文の中で共有しましょう。","Six game passes":"6種類のゲームパス","Small packs suit one shop item, while the 85,000 pack covers a long list of upgrades.":"小さなパックはアイテム1つ分に向いており、85,000パックなら多くのアップグレードをまかなえます。","Stay online during the order and send the sign-in code to the seller in the order chat when they ask for it.":"注文中はオンラインのままにし、出品者から求められたら注文チャットでログインコードを送ってください。","The <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> explains how held payments work.":"<a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">マーケットプレイスのエスクローと保証のガイド</a>で、代金の一時お預かりの仕組みを説明しています。","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Practical Basketball top-up page</a> lists Coins packs from 5,000 to 85,000 and game passes such as VIP and Season Pass. Each offer uses login delivery: a seller signs in to your Roblox account and buys the pack for you.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Practical Basketballチャージページ</a>には、5,000〜85,000のCoinsパックと、VIPやSeason Passなどのゲームパスが掲載されています。どの商品もログイン納品で、出品者がご自身のRobloxアカウントにログインしてパックを購入します。","The seller signs in and buys the Coins or pass on your account.":"出品者がログインし、ご自身のアカウントでCoinsまたはパスを購入します。","The seller signs in once to make the purchase, then you change your password.":"出品者は購入のために一度だけログインし、その後パスワードを変更します。","Upgrades and gear":"アップグレードとギア","VIP adds member perks, and Extra Slots give you more room for saved builds.":"VIPでは会員特典が付き、Extra Slotsでは保存したビルドの枠が増えます。","VIP and Extra Slots":"VIPとExtra Slots","VIP, Extra Slots, Large Private Gym, Leagues, Emote Pack 1 and Season Pass stay on the account that buys them.":"VIP、Extra Slots、Large Private Gym、Leagues、Emote Pack 1、Season Passは、購入したアカウントにそのまま残ります。","VIP, Extra Slots, Large Private Gym, Leagues, Emote Pack 1 and Season Pass.":"VIP、追加スロット、大型プライベートジム、Leagues、Emote Pack 1、Season Pass。","What Coins and passes do in Practical Basketball":"Practical BasketballでのCoinsとパスの役割","What if my account asks for a code?":"アカウントにコードを求められた場合は?","What if the Coins or pass are missing?":"Coinsやパスが届かない場合は？","When is the seller paid?":"出品者への支払いはいつですか？","When you pay for Coins or a pass on EB24, the seller is not paid at once. The money is held while the order is open:":"EB24でCoinsやパスの代金を支払っても、出品者にはすぐに支払われません。注文が完了するまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。","Which packs and passes are listed?":"どのパックやパスが出品されていますか?","Why does the seller need my password?":"出品者にパスワードが必要なのはなぜですか?","You add your Roblox login and password on the order page. The seller signs in and buys the Coins or pass on your account. Change your password after you confirm the order.":"注文ページでRobloxのログイン情報とパスワードを入力します。出品者がアカウントにログインして、Coinsやパスを購入します。注文を確認したら、パスワードを変更してください。","Your player stays yours":"プレイヤーはあなたのものです","Your player, stats and court progress stay on your own account. For other titles, open the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">game top-up hub</a>.":"プレイヤー、スタッツ、コートの進行状況は、ご自身のアカウントにそのまま残ります。他のゲームについては、<a class=\"ex-a\" href=\":hub\">ゲームのチャージハブ</a>をご覧ください。","a trusted place to top up Practical Basketball":"Practical Basketballのチャージに安心なサイト","zippy":"zippy"}