{"2. Pay and plan the handover":"2. 支払いと引き渡しの計画","3. Confirm your Gold":"3. Goldの受け取りを確認","A Forgeheart Leviathan stands for a long run of rolls. Cards on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roll-a-fisherman\">Roll a Fisherman items marketplace</a> name the fisherman so nothing is vague.":"Forgeheart Leviathanは長い抽選の積み重ねの証です。<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roll-a-fisherman\">Roll a Fishermanのアイテムマーケットプレイス</a>のカードにはfishermanの名前が明記されているので、曖昧さはありません。","A Forgeheart Leviathan takes far more rolls than a common catch, and sellers price that.":"Forgeheart Leviathanは一般的な獲物よりはるかに多くの抽選が必要で、出品者はその分を価格に反映しています。","A different fisherman or fewer crates than promised falls under the payment hold and automated dispute handling. Go back to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Roll a Fisherman items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> to see the scope of cover for fisherman orders.":"約束と違うfishermanや、約束より少ないクレートは、支払い保留と自動化された異議申し立て対応の対象です。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Roll a Fishermanのアイテム</a>に戻るか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>で、fisherman注文の保証範囲をご確認ください。","A fisherman from <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roll-a-fisherman\">Roll a Fisherman items</a> suits you if you know the one you need. Crates suit you if you enjoy opening them.":"必要なfishermanが決まっているなら、<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roll-a-fisherman\">Roll a Fishermanのアイテム</a>のfishermanがおすすめです。クレートを開ける過程を楽しみたい方にはクレートが向いています。","A fisherman is a sure result, crates are chances. Compare within each group.":"fishermanは確実な結果、クレートは運次第です。それぞれのグループ内で比較しましょう。","A fisherman is settled, crates are a roll of the dice. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roll-a-fisherman\">Roll a Fisherman item types</a> to what you want.":"Fishermanは確定済みですが、クレートはサイコロを振るようなものです。<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roll-a-fisherman\">Roll a Fishermanのアイテム種別</a>を希望のものに絞り込みましょう。","A fisherman that lifts your income now often beats a rarer one that sits idle on your roster.":"今すぐ収入を伸ばせるfishermanは、手持ちで眠っているレアなfishermanよりも役立つことがよくあります。","A handover time that suits both sides.":"双方の都合に合った引き渡し時間です。","An unusually low row is worth checking on the seller profile.":"極端に安い行は、出品者のプロフィールで確認する価値があります。","Ask the seller to explain the delivery route before you join them.":"参加する前に、納品方法を出品者に説明してもらいましょう。","Ask which crate type is meant if a card only says crates.":"カードにクレートとしか書かれていない場合は、どのクレートか確認しましょう。","Before choosing a Roll a Fisherman offer, check these points:":"Roll a Fishermanの商品を選ぶ前に、次の点を確認しましょう：","Buy Roll a Fisherman Gold on EB24 priced per 1M for crates and upgrades in the Roblox game, with seller stock, a delivery window and escrow on each order.":"RobloxゲームのクレートやアップグレードにGold 1M単位の価格でRoll a Fisherman Goldを購入できます。EB24では出品者の在庫、納品時間、各注文のエスクロー（安全取引）をご用意しています。","Buy Roll a Fisherman Gold per 1M | EB24":"Roll a Fisherman Goldを1M単位で購入 | EB24","Buy Roll a Fisherman fishermen, Golden or Seal Crates and gamepasses from verified sellers. Handed over in game and paid out only once you confirm.":"認証済みの出品者からRoll a Fishermanのfisherman、Golden CrateやSeal Crate、ゲームパスを購入できます。ゲーム内で引き渡され、ご確認後にのみ支払われます。","Buyer Tips":"購入者向けヒント","Buyer Tips for Roll a Fisherman Items":"Roll a Fishermanアイテムの購入ガイド","Buying & Delivery":"購入と納品","Can I buy in game money here?":"ここでゲーム内通貨を購入できますか？","Can I sell Roll a Fisherman Gold here?":"ここでRoll a Fisherman Goldを販売できますか？","Check The Name Or Crate Type":"名前またはクレートの種類を確認","Check how a pass like x2 Money stacks with what you own.":"x2 Moneyのようなパスが、すでに所有しているものとどう重なるか確認しましょう。","Check out on EB24 so the money is held, then agree in the order chat how the seller will deliver.":"EB24で購入手続きをすると代金が一時的に保管されます。その後、出品者がどのように納品するかは注文チャットで取り決めてください。","Check the fisherman or crates in game and confirm to release payment.":"ゲーム内でFishermanまたはクレートを確認し、問題なければ承認して代金を支払いに回しましょう。","Check the total on your own screen after delivery and close the order.":"納品後、ご自身の画面で合計を確認してから注文を完了してください。","Check your roster or crates against the card before confirming, while EB24 holds the money.":"EB24が代金をお預かりしている間に、ロースターまたはクレートがカードの内容と一致しているか確認してから承認しましょう。","Choose A Fisherman Or Crates":"FishermanまたはCratesを選択","Clean completed orders, the tiebreaker between two close figures.":"トラブルなく完了した注文数。数値が僅差の場合の決め手になります。","Common Roll a Fisherman Listings":"Roll a Fishermanのよくある出品","Confirm Your Roster":"ロースターを確認","Crate cards give the type and count, which together tell you what you can expect.":"クレートのカードにはタイプと個数が記載されており、期待できる内容がわかります。","Crate listings":"クレートの出品","Crate type":"クレートの種類","Crates":"クレート","Crates Need A Type":"クレートにはタイプの指定が必要","Crates keep the rolling going, a named fisherman ends it. Choose before you browse.":"クレートは引き続けるためのもの、名前指定のFishermanは引き終わりです。探す前にどちらにするか決めましょう。","Crates listed by type and count, such as Golden, Forest or Seal Crates.":"Golden、Forest、Seal Cratesなど、タイプと個数別に出品されたクレートです。","Decide between a named fisherman and crates first.":"まず、名前指定のFishermanにするかクレートにするか決めましょう。","Decide whether you want a named fisherman or more chances from crates.":"名前指定のFishermanがほしいのか、クレートでより多くのチャンスを狙いたいのかを決めましょう。","Delivery window":"納品期間","Does anyone need my Roblox login?":"Robloxのログイン情報を誰かに教える必要はありますか？","EB24 holds your payment until you confirm the Gold arrived, keeping the risk off you.":"Goldが届いたことを確認するまで、EB24が代金をお預かりするので、リスクを負うことはありません。","EB24 keeps the money during the in game handover and pays the seller after you approve.":"ゲーム内での引き渡し中は代金をEB24が一時的にお預かりし、購入者が承認した後に出品者へお支払いします。","Each group, fisherman offers included, has its own measure. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">gamepass listing</a> is about the perk, and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">crate listing</a> is about type and number.":"フィッシャーマンの商品を含め、グループごとに基準が異なります。<a class=\"ex-a\" href=\":a\">ゲームパスの出品</a>は特典内容で選び、<a class=\"ex-a\" href=\":b\">クレートの出品</a>は種類と個数で選びます。","Each type opens into a different reward pool, so a few strong crates can beat many weak ones.":"種類ごとに開封時の報酬プールが異なるため、強力なクレートを少数選ぶほうが、弱いクレートを大量に集めるより有利なこともあります。","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Roll a Fisherman Gold list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other Roblox economies we carry.":"すべての商品は<a href=\":all\">Roll a Fisherman Goldの全出品一覧</a>に掲載しています。<a href=\":currencyHub\">ゲーム内通貨ハブ</a>では、取り扱い中の他のRobloxエコノミーもご覧いただけます。","Fisherman Payment Held Until You Confirm":"Fisherman：承認するまで代金は保管されます","Fisherman cards hinge on the name. Crate cards hinge on type and count.":"Fishermanのカードは名前が決め手です。クレートのカードはタイプと個数が決め手です。","Fisherman cards name the catch, such as Bee Keeper or Rime Wizard, so you know what joins your roster.":"FishermanのカードにはBee KeeperやRime Wizardなど入手対象の名前が記載されているので、ロースターに加わるものが一目でわかります。","Fisherman listings":"Fishermanの出品","Fisherman names, crate types and counts are checked against the card before a Roll a Fisherman order closes. This is how each fisherman order is protected":"Roll a Fishermanの注文を完了する前に、Fishermanの名前、クレートのタイプと個数がカードの内容と照合されます。これがFishermanの各注文を守る仕組みです","Fisherman or crates":"Fishermanまたはクレート","Fisherman rarity":"Fishermanのレアリティ","Fishermen":"漁師","Fishermen, Crates, Gamepasses and an Other group. Fisherman cards name the catch and crate cards give type and count.":"Fishermen、Crates、Gamepasses、そしてOtherグループがあります。Fishermanのカードには釣果名、Crateのカードには種類と個数が記載されます。","Fishing up more Gold than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"使う以上のGoldを釣り上げていますか？<a href=\":becomeSeller\">EB24で販売</a>から申請し、<a href=\":sellerRanks\">出品者ランク</a>で各ランクによる手数料の違いを確認しましょう。","Gamepass listings":"Gamepassの出品","Gamepasses":"ゲームパス","Gamepasses And Other Listings":"ゲームパスなどの出品","Gold balances in this game reach the millions quickly, so a price per single coin would be unreadable. Checkout scales the per 1M figure to the amount you choose.":"このゲームのGold残高はすぐに数百万に達するため、1コインあたりの価格では見づらくなります。購入手続きでは、選択した数量に合わせて1Mあたりの価格が換算されます。","Gold buys crates and upgrades, and crates are where new fishermen come from. Because crate results are random, an order is sized by how many you want to open.":"Goldでクレートやアップグレードを購入でき、新しいFishermanはクレートから入手します。クレートの結果はランダムのため、注文は開けたい個数に応じて決まります。","Gold for Roll a Fisherman on Roblox, priced per 1M":"RobloxのRoll a Fisherman用Gold（1Mあたりの価格）","Gold for crates and upgrades":"クレートとアップグレード用のGold","Gold in Roll a Fisherman pays for crates and the upgrades that speed up your catch, so an order follows how many crates you plan to open.":"Roll a FishermanのGoldは、クレートの購入や釣果を加速するアップグレードに使います。そのため、注文数は開ける予定のクレートの数が目安になります。","Gold is spent on rolls, so buy for the crates you will open soon.":"Goldはロールに消費されるので、近いうちに開けるクレートの分だけ購入しましょう。","Gold totals grow into the millions as your fishermen improve, so rows quote a million at a time.":"フィッシャーマンが強くなるにつれてGoldの総量は数百万単位に膨らむため、一覧では100万単位で価格を表示しています。","Golden, Forest and Seal Crates are not the same. Read the type and count together before comparing prices.":"Golden Crate、Forest Crate、Seal Crateはそれぞれ別物です。価格を比べる前に、種類と個数を合わせて確認してください。","Golden, Forest and Seal Crates open into different pools, so type matters as much as count.":"Golden Crate、Forest Crate、Seal Crateは開封時の報酬プールが異なるため、個数と同じくらい種類が重要です。","Handovers happen inside Roll a Fisherman, and your Roblox profile stays with you. Keep these in mind:":"引き渡しはRoll a Fisherman内で行われ、Robloxのプロフィールは手元に残ります。次の点にご注意ください。","How EB24 Protects Your Roll a Fisherman Purchase":"EB24でのRoll a Fisherman購入を守る仕組み","How do I buy Roll a Fisherman Gold on EB24?":"EB24でRoll a Fisherman Goldを購入するには?","How does the seller deliver Gold?":"出品者はどのようにGoldを納品しますか?","How much Gold one seller can deliver in one go.":"1人の出品者が一度に納品できるGoldの量です。","How quickly the seller can meet you in the experience.":"出品者がエクスペリエンス内で合流できるまでの速さです。","How soon the seller expects to finish after payment clears.":"支払い完了後、出品者が納品を終える見込みの時間です。","In Game Handover, Released On Approval":"ゲーム内で引き渡し、承認後に代金を解放","In game. After payment clears you pick a time in Order Chat and meet the seller at the docks.":"ゲーム内で行います。支払い完了後、注文チャットで時間を決め、ドックで出品者と合流します。","Instant handovers may be priced above scheduled ones, and the window shows at checkout.":"即時の引き渡しは予約制より価格が高くなる場合があり、その枠は購入手続きで表示されます。","Is buying Roblox game Gold safe on EB24?":"EB24でRobloxゲームのGoldを購入しても安全ですか？","Item type":"アイテムの種類","Join on time so the trade does not stall.":"取引が止まらないよう、時間どおりに参加してください。","Keep the exchange in the order chat so support can follow it.":"サポートが経緯を確認できるよう、やり取りは注文チャット内で行ってください。","Landing a new fisherman or a stack of crates in Roll a Fisherman takes a few steps on EB24. Here is the process:":"Roll a Fishermanで新しいフィッシャーマンやクレートの束を手に入れるのは、EB24なら数ステップで完了します。流れは次のとおりです。","Look at Roll a Fisherman currency listings if you only need money.":"お金だけが必要な場合は、Roll a Fishermanの通貨の出品をご覧ください。","Lots outside the main groups, written up by the seller.":"主要グループに当てはまらない商品で、出品者が内容を記載しています。","Lots outside the named groups, on terms the seller writes.":"指定のグループに当てはまらない商品で、条件は出品者が記載しています。","Money held during delivery":"納品完了まで代金はEB24が一時的にお預かりします","Money is listed separately as Roll a Fisherman currency. Items here cover fishermen, crates and passes.":"ゲーム内通貨はRoll a Fishermanの通貨として別に出品されています。ここにある商品は、Fisherman、クレート、パスです。","Most Roll a Fisherman fisherman orders on EB24 come from these three groups.":"EB24でのRoll a Fishermanのフィッシャーマンの注文は、ほとんどがこの3つのグループに集中しています。","Named fishermen such as Bee Keeper or Rime Wizard, handed over in the experience.":"Bee KeeperやRime Wizardなどの名前付きフィッシャーマンを、エクスペリエンス内で引き渡します。","Named fishermen, crates and passes from verified sellers, traded at the docks while EB24 holds your payment.":"認証済み出品者による名前付きフィッシャーマン、クレート、パスを、EB24が代金をお預かりしたまま桟橋で取引できます。","No server or platform tag applies. Every offer shown can reach your Roblox account.":"サーバーやプラットフォームのタグはありません。表示されているすべての商品がお持ちのRobloxアカウントで利用できます。","No. You stay on your own profile for the whole fisherman trade. Report any fisherman seller who asks for account access.":"いいえ。フィッシャーマン取引の間、ずっとご自身のプロフィールのままです。アカウントへのアクセスを求めるフィッシャーマン出品者は報告してください。","Nothing to filter first":"先に絞り込む必要はありません","Once the fisherman payment clears, EB24 holds it. Agree when to meet at the docks in Order Chat.":"フィッシャーマンの支払いが完了すると、EB24が代金をお預かりします。桟橋で会う時間は注文チャットで決めてください。","Open a dispute if the window passes without your Gold.":"期限が過ぎてもゴールドが届かない場合は、異議を申し立ててください。","Open a dispute on the order. Payment stays frozen while support reads both sides, and the seller is not paid for a delivery that did not finish.":"注文で異議を申し立ててください。サポートが双方の言い分を確認する間、支払いは凍結されたままとなり、納品が完了しなかった場合に出品者へ代金が支払われることはありません。","Order by the figure per 1M, then read stock, window and rank on the top rows.":"1Mあたりの価格順に並べ替え、上位の行で在庫、納品時間、ランクを確認しましょう。","Other":"その他","Other Listings":"その他の出品","Overview":"概要","Pass cards name perks like x2 Money and how they are delivered.":"パスのカードには、x2 Moneyなどの特典とその受け取り方法が記載されています。","Pay Through EB24 Only":"お支払いはEB24経由のみ","Pay, Then Plan The Fisherman Handover":"支払い後にフィッシャーマンの引き渡しを手配","Payment, chat and confirmation all stay on EB24. Keep messages in the order chat, be careful with any request for account details, and open a dispute instead of a side deal if anything is off.":"支払い、チャット、確認はすべてEB24上で行われます。メッセージは注文チャットで送り、アカウント情報を求められた場合は十分ご注意ください。問題があれば、個別取引ではなく異議を申し立ててください。","Perks like x2 Money, with the pass named on the card.":"x2 Moneyなどの特典です。パス名はカードに記載されています。","Perks next to the fisherman offers are under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Gamepasses</a> and the rest under <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. In game money is sold separately as currency, so Other covers only what the seller lists.":"フィッシャーマン商品と併せて使える特典は<a class=\"ex-a\" href=\":a\">Gamepasses</a>に、その他は<a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>にあります。ゲーム内マネーはゲーム内通貨として別途販売されているため、Otherには出品者が登録したものだけが並びます。","Perks such as x2 Money. The card explains each one and how it arrives.":"x2 Moneyなどの特典です。各カードで内容と受け取り方法を確認できます。","Pick a result or a chance. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">fisherman listing</a> names a fisherman such as the Forgeheart Leviathan, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">crate listing</a> gives you crates like Golden or Seal Crates to open. Each fisherman trade completes in game.":"結果か確率かを選びます。<a class=\"ex-a\" href=\":a\">フィッシャーマン出品</a>ではForgeheart Leviathanなどのフィッシャーマンを指定でき、<a class=\"ex-a\" href=\":b\">クレート出品</a>ではGolden CrateやSeal Crateなどのクレートを開けられます。フィッシャーマンの取引はすべてゲーム内で完了します。","Prices reflect how many rolls an order saves, so a <a class=\"ex-a\" href=\":a\">fisherman listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">crate listing</a> differ a lot:":"価格は注文で節約できるロール回数に応じて決まるため、<a class=\"ex-a\" href=\":a\">フィッシャーマンの出品</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":b\">クレートの出品</a>では大きく差があります。","Pricing":"価格","Putting the fisherman name or crate type in Order Chat ahead of checkout keeps the order clear.":"購入手続きの前に、フィッシャーマン名またはクレートの種類を注文チャットに伝えておくと、注文内容が明確になります。","Rare Fishermen, Many Rolls":"レアなFishermanと豊富なロール","Rarity. Fishermen like Rime Wizard or Forgeheart Leviathan take many rolls to get.":"レアリティ。Rime WizardやForgeheart Leviathanなどのフィッシャーマンは、入手に多くのロールが必要です。","Reading Value Before You Buy":"購入前に価値を見極める","Result Or Chances":"結果か確率か","Roll a Fisherman Gold":"Roll a Fisherman ゴールド","Roll a Fisherman Gold listings":"Roll a Fisherman Goldの出品","Roll a Fisherman Gold on EB24 is priced per 1M on a single open page. The experience has no server split, so each row comes down to its figure, its stock and the seller window.":"EB24のRoll a Fishermanゴールドは、1ページにまとめて1Mあたりの価格で表示されます。このゲームにはサーバー区分がないため、各行は価格、在庫、出品者の納品までの目安時間で比べるだけです。","Roll a Fisherman Items":"Roll a Fisherman アイテム","Roll a Fisherman Items by Item type":"アイテム種類別のRoll a Fishermanのアイテム","Roll a Fisherman Items for Sale":"Roll a Fisherman アイテム販売","Roll a Fisherman Items: Fishermen, Crates | EB24":"Roll a Fisherman アイテム：フィッシャーマン、クレート | EB24","Roll a Fisherman has one shared economy, so there is nothing to filter. Compare the figure per 1M, the stock on each row and the seller window.":"Roll a Fishermanは共通の経済圏が1つだけなので、絞り込みは不要です。1Mあたりの価格、各行の在庫、出品者の納品時間を比べましょう。","Roll a Fisherman is a Roblox experience where you roll for fishermen of rising rarity and send them out to bring in money. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Roll a Fisherman items for sale</a> from verified sellers, each card naming a fisherman, a crate or a pass.":"Roll a Fishermanは、レアリティが上がっていくフィッシャーマンをロールで引き当て、派遣してお金を稼ぐRobloxのゲームです。EB24マーケットプレイスでは、認証済み出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Roll a Fishermanのアイテム販売</a>を掲載しており、各カードにフィッシャーマン、クレート、パスのいずれかが記載されています。","Roll a Fisherman offers come in four groups. Start with the one you need:":"Roll a Fishermanの商品は4つのグループに分かれています。必要なものから選びましょう。","Safe Roll a Fisherman Item Delivery on EB24":"EB24でのRoll a Fishermanアイテムの安全な納品","Say so in Order Chat. Should it stay unfixed, open a dispute from your fisherman order page within the warranty while EB24 holds the payment.":"注文チャットでお知らせください。解決しない場合は、EB24が代金をお預かりしている保証期間内に、Fishermanの注文ページから異議を申し立ててください。","Screenshot your Gold before delivery starts.":"納品開始前にGoldのスクリーンショットを撮っておいてください。","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Roll a Fisherman Gold listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"現在掲載中の内容は<a href=\":listings\">Roll a Fisherman Goldの出品一覧</a>でご確認いただけます。異議申し立て中の注文の扱いについては<a href=\":marketplaceGuide\">マーケットプレイスのポリシー</a>をご覧ください。","Should I buy a fisherman or crates?":"Fishermanとクレートのどちらを買うべきですか?","Sort the page by the figure per 1M and read stock, window and seller rank on the top rows. Pay on EB24 so the funds are held, agree the delivery in the order chat and confirm once your Gold has gone up.":"ページを1M単価で並べ替え、上位の行の在庫、納品時間、出品者ランクを確認します。代金が保管されるようEB24で支払い、注文チャットで納品方法を決めて、Goldが増えたことを確認してから受け取りを確定してください。","Sure Thing Or Crates":"確実に入手するか、クレートか","Taking a Roll a Fisherman deal off site drops the hold and the dispute path. Keep every fisherman deal on the order page.":"Roll a Fishermanの取引をサイト外で行うと、代金の保管と異議申し立ての手段がなくなります。Fishermanの取引はすべて注文ページ上で行ってください。","Ten crates of a weak type can be worth less than a few of a strong one. Check the type first.":"弱いタイプのクレートを10個買っても、強いタイプを数個買うより価値が低いことがあります。まずタイプを確認してください。","The crate type and how many crates are included.":"クレートのタイプと、含まれるクレートの数です。","The experience runs one shared economy with no server or platform split. Every row can reach you, so price, stock and window are what to compare.":"このゲームはサーバーやプラットフォームの区分がない共通の経済で動いています。どの行からでも購入できるため、価格、在庫、納品時間を比べてください。","The figure per 1M against the crates you plan to open.":"開ける予定のクレート数に対する、1Mあたりの金額です。","The fisherman named and how rarely a roll gives it.":"対象のFishermanの名前と、ロールで出る確率の低さです。","The fisherman trade is done in game and you never share your Roblox password.":"Fishermanの取引はゲーム内で行うため、Robloxのパスワードを共有する必要はありません。","The headline figure, comparable across every row since nothing splits the page.":"ページに区分がないため、すべての行で比較できる主要な数値です。","The item type, the fisherman name or crate type and count, and a meeting time.":"アイテムの種類、Fishermanの名前またはクレートのタイプと数、そして待ち合わせ時間です。","The record behind the seller profile.":"出品者プロフィールの裏付けとなる実績です。","Through the route they describe in the order chat before starting. Follow it, watch your total update on your own screen and then close the order from the order page.":"開始前に注文チャットで出品者が説明する方法で行います。その手順に従い、ご自身の画面で合計が更新されるのを確認してから、注文ページで注文を完了してください。","Type Before Count":"数より先にタイプを確認","Updates that add new fishermen or crates push Gold demand up within days.":"新しいFishermanやクレートが追加されるアップデートがあると、数日以内にGoldの需要が高まります。","Weigh rank and window when prices are near each other.":"価格が近い場合は、ランクと納品時間で比べてください。","What Drives Roll a Fisherman Item Prices":"Roll a Fishermanのアイテム価格を左右する要因","What Drives Roll a Fisherman Item Value":"Roll a Fishermanのアイテム価値を左右する要因","What Roll a Fisherman item types are listed besides the fisherman offers?":"Fishermanの商品以外に、Roll a Fishermanではどんな種類のアイテムが出品されていますか？","What You Can Buy":"購入できるもの","What if I receive the wrong fisherman?":"違うFishermanが届いた場合はどうなりますか？","What if my Gold never arrives?":"Goldが届かない場合はどうなりますか?","What is Gold used for in Roll a Fisherman?":"Roll a FishermanでGoldは何に使いますか?","What sets a fisherman price?":"Fishermanの価格は何で決まりますか?","What should I confirm before paying for a fisherman?":"Fishermanの代金を支払う前に、何を確認すべきですか？","Where does a fisherman handover take place?":"Fishermanの引き渡しはどこで行われますか?","Whether a pass like x2 Money speeds up the goal you have.":"x2 Moneyのようなパスが、あなたの目標を早めてくれるかどうか。","Whether one seller covers the full amount.":"1人の出品者で全量をまかなえるかどうか。","Which gamepasses are listed?":"どのゲームパスが出品されていますか？","Why can I not filter the list?":"なぜ一覧を絞り込めないのですか？","Why does crate type matter?":"なぜクレートの種類が重要なのですか?","Write the fisherman name or crate type and count into Order Chat first.":"まず注文チャットに、フィッシャーマンの名前またはクレートの種類と個数を書いてください。","Yes. Verify a payout method, then list a figure per 1M, stock you can deliver and a window you can keep. With no filters, price and completion record are what buyers weigh.":"はい。出金方法を認証したら、1Mあたりの価格、納品できる在庫、守れる納品期間を出品してください。フィルターがない場合、購入者は価格と完了実績を重視します。","You meet the fisherman seller in the experience and stay on your own Roblox profile. EB24 pays out for the fisherman after you confirm, with disputes open through your warranty.":"ゲーム内で出品者のフィッシャーマンと会い、取引はご自身のRobloxプロフィールのまま行います。ご確認後にEB24がフィッシャーマン分を支払い、異議申し立ては保証の範囲で受け付けます。","Your Roll a Fisherman payment stays with EB24 until you confirm it matches the card. If not, automated dispute handling starts within your warranty while the money is held.":"Roll a Fishermanのお支払いは、カードの内容と一致したことをご確認いただくまでEB24がお預かりします。一致しない場合は、代金をお預かりしたまま、保証の範囲で自動の異議申し立て対応が始まります。","a Trusted Marketplace for Roll a Fisherman Items":"Roll a Fishermanアイテムの安心できるマーケットプレイス","bought for a perk like x2 Money.":"x2 Moneyなどの特典のために購入。","chosen by name, which sets most of the price.":"名前で選ぶもので、価格の大部分が決まります。","compared by crate type and count.":"クレートの種類と個数で比較します。","zippy":"zippy"}