{"12 Months":"12か月","3 Months":"3か月","3 and 12 months":"3か月と12か月","3 months, 12 months or Lifetime.":"3か月、12か月、または永久版。","A code is redeemed by you. An upgrade is done by the seller on your account. Escrow applies either way.":"コードはお客様ご自身で引き換えます。アップグレードは出品者がお客様のアカウントで行います。どちらの場合もエスクロー（安全取引）が適用されます。","A code or account upgrade arrives in chat.":"コードまたはアカウントのアップグレードがチャットで届きます。","A full year of study.":"丸1年しっかり学習できます。","A plan listed without an end date.":"終了日なしで出品されているプランです。","A plan that unlocks every language Rosetta Stone offers.":"Rosetta Stoneが提供するすべての言語を利用できるプランです。","A short period for a focused start.":"集中してスタートしたい方向けの短期間プランです。","About Rosetta Stone":"Rosetta Stoneについて","Access listed with no end date.":"終了日なしで利用できる権利を出品しています。","Access to every language Rosetta Stone teaches.":"Rosetta Stoneで学べるすべての言語にアクセスできます。","Access to one language of your choice. Check the listing notes for how the language is set.":"お好きな1言語にアクセスできます。言語の設定方法は出品のメモをご確認ください。","Activation Code":"アクティベーションコード","After you receive it":"受け取り後","All Languages":"すべての言語","All Languages usually costs more than Single Language.":"All Languagesは通常、Single Languageより高くなります。","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rosetta Stone offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rosetta Stoneの商品</a>を見るか、保証内容については<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24マーケットプレイスガイド</a>をご覧ください。","Buy Rosetta Stone Single Language or All Languages for 3 months, 12 months or Lifetime. Global offers from verified sellers, protected by EB24 escrow.":"Rosetta Stoneの1言語プランまたは全言語プランを、3か月・12か月・永久で購入できます。認証済み出品者のグローバルな商品を、EB24のエスクロー(安全取引)で保護します。","Buy Rosetta Stone Subscriptions | EB24":"Rosetta Stoneサブスクリプションを購入 | EB24","Buying Safely":"安全な購入","Choose languages":"言語を選ぶ","Choose your languages and term, pay into escrow and receive Rosetta Stone in the order chat.":"言語と期間を選び、エスクローで支払うと、注文チャットでRosetta Stoneを受け取れます。","Code or upgrade for Rosetta Stone":"Rosetta Stoneのコードまたはアップグレード","Codes and upgrades may be priced apart.":"コードとアップグレードは別々の価格になることがあります。","Compare listings from several sellers.":"複数の出品者の出品を比較しましょう。","Confirm the order on EB24.":"EB24で注文を確定してください。","Decide whether you need one language or the full set. The plan name tells you which.":"1言語だけ必要か、全言語セットが必要かを決めましょう。プラン名でどちらか分かります。","Delivery":"納品","Durations":"期間","EB24 escrow keeps your payment until you confirm Rosetta Stone works.":"Rosetta Stoneが問題なく使えると確認するまで、EB24のエスクロー(安全取引)が代金をお預かりします。","EB24 holds the payment until the plan works on your account, then releases it to the seller.":"プランがアカウントで正常に使えるようになるまでEB24が代金をお預かりし、その後に出品者へお支払いします。","Each listing has one of these terms.":"各出品には、次のいずれかの期間が設定されています。","Escrow protection":"エスクロー（安全取引）で保護","FAQs about Rosetta Stone":"Rosetta Stoneに関するよくある質問","Focus on one language you want to learn.":"学びたい言語を1つに絞って集中できます。","Get your plan":"プランを受け取る","Global listings":"グローバル出品","It is listed as access with no end date. Read the listing for the seller's terms.":"終了日なしのアクセスとして出品されています。出品者の条件は出品ページでご確認ください。","Keep the Trade on EB24":"取引はEB24で完結させましょう","Languages":"言語","Lifetime":"永久","Lifetime and 12 months cost more than 3 months.":"永久プランと12か月プランは、3か月プランより料金が高くなります。","Listings run 3 months, 12 months or Lifetime. Pick based on how long you plan to study.":"出品の期間は3か月、12か月、Lifetimeのいずれかです。学習する予定の期間に合わせて選びましょう。","Make sure you know these before ordering:":"ご注文の前に、次の点を確認してください。","Never settle a deal outside EB24. You would lose escrow protection.":"EB24の外で取引を成立させないでください。エスクロー（安全取引）の保護を受けられなくなります。","Offers are marked Global.":"商品にはGlobalと表示されます。","One language or all of them, for 3 months, 12 months or Lifetime, from verified sellers.":"1言語でも全言語でも、3か月・12か月・永久プランを認証済み出品者から購入できます。","One or many languages":"1言語か複数言語か","Open a dispute before you confirm, and EB24 will look into it.":"確認する前に異議を申し立てていただければ、EB24が調査します。","Open a dispute if it is not active.":"有効になっていない場合は、異議を申し立ててください。","Open a lesson, then confirm the order.":"レッスンを開き、注文を確認してください。","Overview":"概要","Pay with escrow":"エスクロー（安全取引）で支払う","Pick the term":"期間を選ぶ","Pick your scope":"対象範囲を選ぶ","Prices are set by sellers and depend on these points.":"価格は出品者が設定し、次のポイントによって変わります。","Pricing & Value":"価格と価値","Rosetta Stone Plans":"Rosetta Stoneのプラン","Rosetta Stone checks":"Rosetta Stoneの確認事項","Rosetta Stone durations":"Rosetta Stoneの期間","Rosetta Stone is a long standing language learning program. It teaches through immersion, pairing words with images and audio.":"Rosetta Stoneは長年愛されている語学学習プログラムです。単語を画像や音声と組み合わせ、イマージョン方式で学べます。","Rosetta Stone language plans from verified sellers, including Lifetime access, with escrow until you confirm":"認証済み出品者のRosetta Stone語学プラン（永久アクセスを含む）を、確認が完了するまでEB24がエスクローで代金をお預かりします","Rosetta Stone on EB24":"EB24のRosetta Stone","Rosetta Stone price factors":"Rosetta Stoneの価格要因","Rosetta Stone teaches languages through immersion. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rosetta Stone offers</a> from verified sellers and pay through escrow.":"Rosetta Stoneは没入式で語学を学べるサービスです。認証済みの出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rosetta Stoneの商品</a>を比較して、エスクロー(安全取引)でお支払いいただけます。","Seller":"出品者","Short term or Lifetime":"短期か永久か","Sign in to Rosetta Stone and check the plan.":"Rosetta Stoneにログインして、プランを確認してください。","Single Language":"Single Language","Single Language or All Languages.":"Single LanguageまたはAll Languages。","Single Language suits a clear goal. All Languages suits learners who want to explore more than one.":"Single Languageは目標が明確な方向けです。All Languagesは複数の言語を試したい方に向いています。","Start and confirm":"開始して確認","Term":"期間","The plan covers the languages you need.":"必要な言語がプランに含まれています。","The term is the one you want.":"ご希望の期間です。","Then do the following:":"その後、次の手順に進みます。","Time limited plans for a set study period.":"学習期間が決まっている期間限定プランです。","What does Single Language include?":"Single Languageには何が含まれますか?","What is All Languages?":"All Languagesとは?","You know the delivery type.":"納品タイプを把握しています。","You read any seller notes on Lifetime terms.":"出品者のメモに記載された永久版の条件をご確認ください。","Your Payment Waits in Escrow":"お支払いはエスクロー（安全取引）で保護されます","Your payment is held by EB24.":"お支払いはEB24がお預かりします。","a Reliable Place to Buy Rosetta Stone":"Rosetta Stoneを安心して購入できる場所","zippy":"zippy"}