{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwilds account</a> tends to land in one of two groups, and the hours field shows which one:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwildsアカウント</a>は大きく2つのグループに分かれる傾向があり、プレイ時間の欄でどちらかが分かります。","A RuneScape: Dragonwilds listing states the platform and the hours played, so you know whether the Steam account is fresh or already played before you pay. Here is what backs each order":"RuneScape: Dragonwilds の出品には、プラットフォームとプレイ時間が明記されているため、支払い前にSteamアカウントが未使用なのかプレイ済みなのかがわかります。各注文の保証内容はこちらです","A fresh account is a Steam login with little or no time played in RuneScape: Dragonwilds. It suits a player who wants to start in Ashenfall from the beginning. The hours played figure on the card shows how fresh an account is, so filter by it instead of relying on the title.":"新規アカウントとは、RuneScape: Dragonwildsのプレイ時間がほとんど、またはまったくないSteamのログイン情報のことです。Ashenfallを最初から始めたい方に向いています。カードに表示されるプレイ時間で新しさがわかるので、タイトルではなくその数値で絞り込みましょう。","A listing with no hours figure is worth a question to the seller before you pay.":"プレイ時間が記載されていない出品は、支払う前に出品者へ確認することをおすすめします。","A played account carries hours the previous owner already put into the game. Some buyers want that head start, others want a clean slate. Compare played accounts with each other rather than with fresh ones, and read the listing description for what the seller says has been done on it.":"プレイ済みアカウントには、前の持ち主がゲームに費やした時間が反映されています。その先行分を求める方もいれば、まっさらな状態を好む方もいます。プレイ済みアカウントは新規ではなくプレイ済み同士で比較し、出品者が何を進めたと説明しているか商品説明をよく読んでください。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","Begin with the <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam accounts</a>, then narrow down to <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">accounts with an hour or less played</a> if a clean start in Ashenfall is what you are after.":"まずは<a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steamアカウント</a>から探し、Ashenfallをまっさらな状態で始めたいなら<a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">プレイ時間1時間以下のアカウント</a>に絞り込みましょう。","Buy RuneScape: Dragonwilds Account: Steam | EB24":"RuneScape: Dragonwildsアカウント購入：Steam | EB24","Buying a RuneScape: Dragonwilds account on EB24 starts with one choice: a fresh Steam login or one with hours already on it. Here is how it works:":"EB24でRuneScape: Dragonwildsのアカウントを購入するときは、まず新規のSteamログインにするか、すでにプレイ時間があるものにするかを選びます。流れは次のとおりです:","Buying on EB24 keeps your payment in escrow until the Steam login is delivered. Every listing states the platform and has a field for hours played, and if the account does not match what the seller entered, you can file a dispute in your order panel during the warranty period.":"EB24での購入では、Steamログイン情報が引き渡されるまで、支払いはエスクロー（安全取引）で保管されます。どの出品にもプラットフォームが明記され、プレイ時間の欄があります。アカウントが出品者の入力内容と一致しない場合は、保証期間中に注文パネルから異議を申し立てられます。","Can I sell my RuneScape: Dragonwilds account on EB24?":"EB24でRuneScape: Dragonwildsのアカウントを出品できますか？","Change the Steam password as soon as you are signed in.":"ログインしたらすぐにSteamのパスワードを変更してください。","Check that RuneScape: Dragonwilds is in the library and look at the hours played.":"ライブラリにRuneScape: Dragonwildsがあることを確認し、プレイ時間もチェックしてください。","Compare Steam Listings":"Steam出品を比較する","Compare prices inside one group rather than across both.":"価格は両方をまたいでではなく、同じグループ内で比較しましょう。","Competitive Prices":"お手頃な価格","Decide Fresh or Played":"新規かプレイ済みかを決める","EB24 keeps your money on hold until the Steam login is delivered and you have checked it against the card.":"EB24は、Steamのログイン情報が引き渡され、商品ページの内容と照らして確認が済むまで、代金をお預かりします。","File a dispute in your order panel during the warranty period. The payment stays on hold while EB24 compares the Steam account, and the hours it shows, with what the seller entered on the listing before the order is closed.":"保証期間中に、注文ページから異議を申し立ててください。EB24が、Steamアカウントとそこに表示されるプレイ時間を出品者が入力した内容と照合する間、代金は保留されたままで、その後に注文が完了します。","For a first run with nothing done yet, filter to <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">accounts with an hour or less played</a> and compare the <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam listings</a> that are left.":"まだ何も進めていない状態から始めるなら、<a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">プレイ時間が1時間以下のアカウント</a>に絞り込み、残った<a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steamの出品</a>を比較しましょう。","Fresh Accounts and Played Accounts":"新規アカウントとプレイ済みアカウント","Fresh Logins, Clearly Marked":"新規ログインを分かりやすく表示","Fresh account":"新規アカウント","Fresh accounts have little or no time in the game.":"新規アカウントは、ゲーム内のプレイ時間がほとんど、またはまったくありません。","Fresh or Played":"未使用かプレイ済みか","Get a RuneScape: Dragonwilds Steam account with the hours played on the card, from fresh logins to played saves. Escrow checkout and safe handover on EB24.":"プレイ時間をカードに表示した RuneScape: Dragonwilds のSteamアカウントを入手できます。ログインしたての新品からプレイ済みのセーブデータ付きまで揃っています。EB24ならエスクロー決済と安全な引き渡しで安心です。","Held Until the Login Works":"ログインを確認できるまで保留","Hours Played":"プレイ時間","Hours Tell You What You Are Buying":"プレイ時間でわかる、購入するアカウントの中身","How is a RuneScape: Dragonwilds account delivered?":"RuneScape: Dragonwildsのアカウントはどのように引き渡されますか?","In a survival crafting game the real question is whether you start from nothing or carry on where someone else stopped. EB24 gives sellers a field for hours played, so a fresh Dragonwilds account and a played one never read the same on the card.":"サバイバルクラフトゲームでは、ゼロから始めるのか、他のプレイヤーの続きから始めるのかが肝心です。EB24では出品者がプレイ時間を入力できるため、新規のDragonwildsアカウントとプレイ済みアカウントが商品カード上で混同されることはありません。","Incentive Plan":"インセンティブプラン","Inside the group you picked, weigh the price and the seller rank across the Steam accounts that fit.":"選んだグループの中で、条件に合うSteamアカウントの価格と出品者ランクを比べましょう。","Is it safe to buy a RuneScape: Dragonwilds account?":"RuneScape: Dragonwildsのアカウントを購入しても安全ですか？","Low Commissions":"低手数料","Low commission keeps the asking price on a fresh Dragonwilds account close to what the seller actually wants for it.":"手数料が低いため、新規Dragonwildsアカウントの販売価格は、出品者の希望額に近い水準に保たれます。","Most RuneScape: Dragonwilds accounts on EB24 are fresh Steam logins. The card has a field for hours played, so an untouched account and one with time on it are easy to tell apart before you open the listing.":"EB24のRuneScape: Dragonwildsアカウントの多くは、新規のSteamログインです。カードにプレイ時間の欄があるので、出品を開く前から手つかずのアカウントとプレイ済みのアカウントを簡単に見分けられます。","One Platform, No Guesswork":"プラットフォームは1つ、迷いなし","Overview":"概要","Pay Through Escrow":"エスクロー経由で支払う","Platform":"プラットフォーム","Played accounts carry the hours a previous owner put in.":"プレイ済みアカウントには、以前の所有者が費やした時間が反映されています。","Point the account email at an inbox that belongs to you.":"アカウントのメールアドレスを、ご自身の受信箱に変更してください。","RuneScape: Dragonwilds Account":"RuneScape: Dragonwilds アカウント","RuneScape: Dragonwilds Accounts":"RuneScape: Dragonwildsアカウント","RuneScape: Dragonwilds Accounts for Sale":"RuneScape: Dragonwilds アカウント販売","RuneScape: Dragonwilds account orders come with EB24 warranty cover. The platform and the hours played a seller enters are fixed on the listing before it opens, so a dispute has a plain record to work from.":"RuneScape: Dragonwildsアカウントの注文には、EB24の保証が付いています。出品者が入力したプラットフォームとプレイ時間は出品が公開される前に確定されるため、トラブルの際も明確な記録をもとに対応できます。","RuneScape: Dragonwilds is a co-op survival crafting game on Steam, set in Ashenfall in the RuneScape universe. Most <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwilds accounts for sale</a> are fresh Steam logins, and each card shows the platform along with the hours already played.":"RuneScape: Dragonwildsは、RuneScapeの世界のAshenfallを舞台にしたSteamの協力型サバイバルクラフトゲームです。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwildsのアカウント販売</a>の多くは新規のSteamログインで、各カードにプラットフォームとプレイ済み時間が表示されます。","RuneScape: Dragonwilds listings on EB24 are Steam accounts, and the platform is printed on every card. Before checkout you already know the login you receive is the one you open in the Steam client.":"EB24のRuneScape: Dragonwilds出品はすべてSteamアカウントで、プラットフォームは各カードに明記されています。購入手続きの前から、受け取るログイン情報がSteamクライアントで開くものだとわかります。","Running these checks on your first login keeps any problem inside the open order. Want to compare a few more first? Browse the other <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">RuneScape: Dragonwilds Steam accounts</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">fresh accounts with an hour or less played</a>.":"初回ログイン時にこれらを確認しておけば、問題が起きても注文が完了する前に対処できます。まず他の出品も比較したい場合は、他の<a class=\"ex-a\" href=\":steam\">RuneScape: DragonwildsのSteamアカウント</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":fresh\">プレイ時間1時間以下の新規アカウント</a>をご覧ください。","Safety":"安全","Secure the Steam Account":"Steamアカウントを保護する","Securing a RuneScape: Dragonwilds Account After Purchase":"購入後のRuneScape: Dragonwildsアカウントを保護する","Sellers who keep RuneScape: Dragonwilds accounts in stock gain better placement in search as the category grows.":"RuneScape: Dragonwildsアカウントの在庫を持つ出品者は、カテゴリの成長に伴い検索での表示順位が向上します。","Should the platform or the hours differ from the card, tell EB24 support during the warranty period.":"プラットフォームやプレイ時間がカードの記載と異なる場合は、保証期間中にEB24サポートへご連絡ください。","Starting Clean":"ゼロから始める","Steam":"Steam","Steam accounts for the co-op survival crafting game, listed with the hours already played so fresh and used logins are easy to tell apart.":"協力型サバイバルクラフトゲームのSteamアカウントです。プレイ済みの時間を併記しているので、新規とプレイ済みのログイン情報を簡単に見分けられます。","Steam. Every RuneScape: Dragonwilds listing on EB24 is a Steam account, so after purchase you sign in through the Steam client with the credentials from your order panel. Change the password and set up Steam Guard on your own device before you launch the game.":"Steamです。EB24のRuneScape: Dragonwilds出品はすべてSteamアカウントなので、購入後は注文ページのログイン情報でSteamクライアントにサインインします。ゲームを起動する前に、パスワードを変更し、ご自身のデバイスでSteam Guardを設定してください。","Steam. Listings for this game are Steam accounts, so once the login reaches you, you sign in through the Steam client.":"Steam。このゲームの出品はSteamアカウントなので、ログイン情報が届いたらSteamクライアントからログインします。","Take the credentials from your order panel, change the password and email, and turn on Steam Guard before launching the game.":"注文ページでログイン情報を確認し、ゲームを起動する前にパスワードとメールアドレスを変更して、Steam Guardを有効にしてください。","Taking Over a Played Account":"プレイ済みアカウントの引き継ぎ","The card is short, and there are two things on it to check:":"カードは簡潔ですが、確認すべき項目が2つあります。","The login for a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwilds account</a> is a Steam login, so secure it on the Steam side before you launch the game:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RuneScape: Dragonwildsアカウント</a>のログイン情報はSteamのログインなので、ゲームを起動する前にSteam側で保護しましょう。","The seller hands over the Steam credentials through your EB24 order panel once payment is made. Sign in, change the password and email, and confirm the hours played match the card. Keep the conversation in EB24 chat so every detail stays attached to the order.":"お支払い後、出品者がEB24の注文ページを通じてSteamのログイン情報を引き渡します。サインインしたらパスワードとメールアドレスを変更し、プレイ時間がカードの表示と一致するか確認してください。やり取りはEB24のチャットで行うと、すべての内容が注文に紐づいて残ります。","The time the account has spent in RuneScape: Dragonwilds, as the seller reports it. Zero or close to it means a fresh start, and a larger figure means someone has already played on it.":"出品者の申告による、アカウントがRuneScape: Dragonwildsで過ごした時間です。0または0に近い場合は新規スタート、それより大きい場合はすでにプレイされています。","They suit players who want to begin Ashenfall from the start.":"Ashenfallを最初から始めたい方に向いています。","To pick up where someone else stopped, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 20 or more hours played</a> and read the description for what the seller says has been done.":"他の人が止めたところから続けたいなら、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">プレイ時間が20時間以上のアカウント</a>を確認し、出品者が進めたと説明している内容を説明文で読んでください。","Turn on Steam Guard with a device you own.":"ご自身が所有するデバイスでSteamガードを有効にしてください。","Two Fields on a Dragonwilds Card":"Dragonwildsカードの2つの項目","Unplayed":"未プレイ","Use the hours played filter to split untouched RuneScape: Dragonwilds accounts from ones with time already spent in Ashenfall.":"プレイ時間フィルターで、未使用のRuneScape: Dragonwildsアカウントと、すでにAshenfallで時間を費やしたアカウントを見分けられます。","What if the hours played do not match after purchase?":"購入後にプレイ時間が一致しなかった場合は?","What is a fresh RuneScape: Dragonwilds account?":"RuneScape: Dragonwildsの新規アカウントとは？","What platform are RuneScape: Dragonwilds accounts for?":"RuneScape: Dragonwildsのアカウントは、どのプラットフォーム向けですか？","Why buy a played Dragonwilds account instead of a fresh one?":"新規ではなくプレイ済みのDragonwildsアカウントを買う理由は?","With the platform and the hours as the only variables, Dragonwilds listings are simple to set side by side, and sellers price against each other on the same terms.":"変わる条件がプラットフォームとプレイ時間だけなので、Dragonwildsの出品は並べて比較しやすく、出品者同士も同じ条件で価格を競います。","Yes. Create a listing, select Steam as the platform and enter the hours played. Buyers filter on that number to find fresh or played accounts, so an accurate figure puts your listing in front of the right people. You are paid once the buyer confirms the account.":"はい。出品を作成し、プラットフォームにSteamを選んで、プレイ時間を入力してください。購入者はその数値で新規やプレイ済みのアカウントを絞り込むため、正確な数値を入れることで、出品が適切な人の目に留まります。購入者がアカウントを確認すると、売上を受け取れます。","Your payment stays with EB24 until the Steam credentials reach you. If the hours or the access do not match the listing, support checks the order against the values the seller entered before any money moves.":"お支払いは、Steamのログイン情報が届くまでEB24がお預かりします。プレイ時間やアクセスが出品内容と一致しない場合は、代金を動かす前に、サポートが出品者の入力した内容と注文を照合します。","a Trusted Place to Buy RuneScape: Dragonwilds Accounts":"RuneScape: Dragonwilds アカウントを安心して購入できる場所","zippy":"zippy"}