{"A Collection Ready to Play":"すぐに遊べるコレクション","A hero sits beside your board and adds an ability that supports the deck, such as boosting certain units or slowing enemies. Owning more heroes gives you more ways to build a deck.":"ボード脇にヒーローが加わり、特定のユニットを強化したり敵を減速させたりと、デッキを支える能力を追加します。ヒーローが増えるほど、デッキ構築の幅が広がります。","A high level with a low crit bonus still has many card upgrades ahead. Check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">account level 20 and above</a> next to <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">2500% critical damage and up</a> to see how upgraded a profile is.":"レベルが高くてもクリティカルボーナスが低い場合は、カード強化の余地がまだ多く残っています。<a class=\"ex-a\" href=\":range\">アカウントレベル20以上</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">クリティカルダメージ2500%以上</a>を見比べて、プロフィールの育成度を確認しましょう。","Account Level":"アカウントレベル","Account Types":"アカウントタイプ","Account level comes from experience earned in battles and unlocks arenas and modes. Critical damage comes from upgrading cards. A profile can have a high level and still need card upgrades.":"アカウントレベルは戦闘で獲得した経験値によって上がり、アリーナやモードが解放されます。クリティカルダメージはカードの強化で上がります。レベルが高くてもカード強化が必要なプロフィールもあります。","Account level shows how much the profile has been played.":"アカウントレベルは、そのプロフィールでどれだけプレイされたかを示します。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","After you receive your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rush Royale account</a>, lock it down so nobody else can log in:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rush Royaleアカウント</a>を受け取ったら、他の人がログインできないようにしっかり保護しましょう。","All Heroes":"全ヒーロー","Android":"Android","Android or iOS. The field shows where the account was made, so you know which phone or tablet the handover is set up for.":"AndroidまたはiOS。アカウントを作成した環境を示すので、引き渡しがどのスマホやタブレット向けか分かります。","Buy Rush Royale Account: High Crit & Full Decks | EB24":"Rush Royaleアカウント購入：高クリティカル＆フルデッキ | EB24","Buy a Rush Royale account with a high crit bonus, many cards and heroes on Android or iOS. Compare listed stats, pay through escrow and play with a warranty.":"高クリティカルボーナス、豊富なカードとヒーローを備えたAndroid/iOSのRush Royaleアカウントを購入。掲載ステータスを比較し、エスクローで支払い、保証付きでプレイできます。","Cards Collected":"所持カード数","Cards and Heroes":"カードとヒーロー","Cards collected show how many decks you can build.":"所持カード数は、組めるデッキの数を示します。","Change the password right away and keep it unique.":"すぐにパスワードを変更し、固有のものにしてください。","Check the cards collected, heroes and platform before you choose an account.":"アカウントを選ぶ前に、所持カード数、ヒーロー、プラットフォームを確認しましょう。","Collector accounts with nearly every card and a full set of heroes.":"ほぼ全カードとヒーロー一式を揃えたコレクターアカウント。","Compare Cards and Heroes":"カードとヒーローを比較","Competitive Prices":"お手頃な価格","Crit Strength":"クリティカル強度","Crit and Level":"クリティカルとレベル","Critical Damage %":"クリティカルダメージ%","Critical Damage Leads":"クリティカルダメージ上位","Critical damage shows how far the card collection has been upgraded.":"クリティカルダメージは、カードコレクションがどこまで強化されているかを示します。","Decks in Rush Royale use five units, and the meta changes with every balance update. More cards collected means you can switch to a new deck without waiting for drops.":"Rush Royaleのデッキは5体のユニットで構成され、メタはバランス調整のたびに変わります。所持カードが多ければ、ドロップを待たずに新しいデッキへ切り替えられます。","Each Rush Royale listing on EB24 shows five stats. This is what they mean:":"EB24のRush Royale出品には、5つのステータスが表示されます。それぞれの意味は次のとおりです。","Each listing names the platform the account was made on. You can filter for Android or iOS and start merging units on the phone you already use.":"各出品には、アカウントが作成されたプラットフォームが記載されています。AndroidかiOSで絞り込めるので、普段使っているスマホですぐにユニットのマージを始められます。","Every Account Stat Listed":"アカウントの全ステータスを掲載","Every Rush Royale account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty as an option. Payment is only released after you confirm the account matches the listing.":"Rush Royaleアカウントのご購入には、14日間の拡張保証が付いています。EB24の永久保証もオプションで選べます。代金は、アカウントが出品内容と一致することをご確認いただいてから支払われます。","Every Rush Royale profile lists its crit bonus, cards and heroes, and your payment is protected until the account is yours. Here is what you can count on":"Rush Royaleの各プロフィールにはクリティカルボーナス、カード、ヒーローが明記され、アカウントが手元に届くまで代金は保護されます。安心のポイントはこちら","Every time a card in your collection levels up, the account gains a little extra critical damage for all units. The total shows how far the whole collection has been upgraded, so it is the stat players compare first.":"コレクション内のカードがレベルアップするたびに、アカウントは全ユニット共通のクリティカルダメージをわずかに獲得します。合計値はコレクション全体の強化度を示すため、プレイヤーが最初に比較するステータスです。","Filter Rush Royale accounts by critical damage, level and platform, then buy with escrow protection. Here is how it works:":"クリティカルダメージ、レベル、プラットフォームでRush Royaleアカウントを絞り込み、エスクロー保護付きで購入できます。流れは次のとおりです:","Filter by Critical Damage":"クリティカルダメージで絞り込む","Heroes":"ヒーロー","Heroes show which support abilities you can bring.":"ヒーローごとに、使えるサポート能力が分かります。","High Crit Damage":"高クリティカルダメージ","High Level":"高レベル","How is account level different from critical damage?":"アカウントレベルとクリティカルダメージはどう違いますか？","How many heroes the account owns. A hero joins your deck as a support with its own ability, and some decks only work with a specific one.":"アカウントが所有するヒーローの数です。ヒーローは固有の能力を持つサポートとしてデッキに加わり、特定のヒーローがいないと成り立たないデッキもあります。","How many unit cards the account has unlocked. A wider collection means more deck options for PvP and co-op, and fewer gaps in meta builds.":"アカウントで解放済みのユニットカードの数です。コレクションが広いほど、PvPやco-opで選べるデッキが増え、メタビルドの不足も少なくなります。","If a stat does not match, open a dispute from your order panel while the warranty is active.":"ステータスが一致しない場合は、保証期間中に注文パネルから異議を申し立ててください。","If the critical damage, level, cards, heroes or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty is active.":"クリティカルダメージ、レベル、カード、ヒーロー、プラットフォームのいずれかが出品内容と一致しない場合は、保証期間中にEB24サポートまでご連絡ください。","Incentive Plan":"インセンティブプラン","Is it safe to buy a Rush Royale account?":"Rush Royaleのアカウントを購入しても安全ですか？","Kinds of Rush Royale Account":"Rush Royaleアカウントの種類","Late-game accounts with a high crit bonus, ready for top PvP leagues.":"高いクリティカルボーナスを持つ終盤アカウントで、上位PvPリーグにすぐ挑めます。","Low Commissions":"低手数料","Make It Yours":"自分のアカウントにしよう","Many Cards":"豊富なカード","Merge on Your Own Device":"ご自身のデバイスでマージ","Mid-game accounts with a solid crit bonus and most common cards unlocked.":"しっかりしたクリティカルボーナスと、ほとんどの一般カードを解放済みの中盤アカウントです。","New decks need the right cards. EB24 lists the number of cards collected and heroes owned as separate stats, so you know what decks you can build before you pay.":"新しいデッキには適切なカードが必要です。EB24では収集カード数と所持ヒーロー数を別々のステータスとして掲載しているので、支払い前に組めるデッキがわかります。","No two accounts grow the same way. A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rush Royale account</a> usually fits one of these profiles:":"成長の仕方はアカウントごとに異なります。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rush Royaleアカウント</a>は、たいてい次のいずれかのタイプに当てはまります：","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 holds the payment while the level, critical damage, cards, heroes and platform are checked against the listing.":"保証期間が終わる前に、注文パネルから異議を申し立ててください。EB24が代金をお預かりしたまま、レベル、クリティカルダメージ、カード、ヒーロー、プラットフォームが出品内容と一致しているかを確認します。","Open the profile and compare each stat with the listing. Any mismatch can be reported during the warranty, and your payment stays protected while EB24 checks it.":"プロフィールを開いて、各ステータスを出品内容と照らし合わせてください。相違があれば保証期間中に報告できます。EB24が確認している間も、お支払いは保護されたままです。","Our low seller fees help keep Rush Royale account prices reasonable, since sellers do not need to add extra to cover costs.":"EB24は出品者の手数料が低いため、出品者が費用を上乗せする必要がなく、Rush Royaleアカウントの価格を抑えやすくなっています。","Overview":"概要","Pay Through Escrow":"エスクロー経由で支払う","Pick a profile with the crit bonus, cards and heroes your decks need.":"デッキに必要なクリティカルボーナス、カード、ヒーローを備えたプロフィールを選びましょう。","Platform":"プラットフォーム","Prices follow what each profile offers. A late-game account with a high crit bonus and a fresh starter profile are priced on their own merits, and filters help you stay within budget.":"価格は各アカウントの内容に応じて決まります。高いクリティカルボーナスを持つ終盤アカウントと新規スタート用アカウントは、それぞれの価値で値付けされており、フィルターで予算内に絞り込めます。","Progression":"進行状況","Read the stats on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rush Royale account</a> together, since each one tells you something different:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rush Royaleアカウント</a>のステータスは、それぞれ意味が異なるため、あわせて確認しましょう：","Reading Rush Royale Progression":"Rush Royaleの進行度の見方","Rebind the account to an email or login that only you use.":"アカウントのメールアドレスまたはログイン情報を、自分だけが使うものに変更してください。","Remove any saved payment method from the previous owner.":"前の所有者が保存した支払い方法をすべて削除してください。","Report Any Issue":"問題を報告","Rush Royale Accounts":"Rush Royaleアカウント","Rush Royale Accounts for Sale":"販売中のRush Royaleアカウント","Rush Royale is a tower defense card game for Android and iOS. You build a deck of five units, merge matching cards on the board to push them to higher ranks, and hold back waves of monsters in duels and co-op runs. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rush Royale accounts for sale</a> and compare the stats sellers list for each profile.":"Rush Royaleは、AndroidとiOSで遊べるタワーディフェンス系のカードゲームです。5体のユニットでデッキを組み、同じカードをボード上でマージして高ランクに育て、対戦や協力プレイでモンスターの波を迎え撃ちます。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のRush Royaleアカウント</a>を見て、出品者が掲載しているステータスを比較しましょう。","Rush Royale listings show the critical damage bonus, account level, cards collected, heroes and platform. You see how upgraded a profile is before you message anyone.":"Rush Royaleの出品には、クリティカルダメージボーナス、アカウントレベル、収集カード数、ヒーロー、プラットフォームが表示されます。メッセージを送る前に、アカウントの育成状況がわかります。","Safety":"安全","Securing a Rush Royale Account After Purchase":"購入後のRush Royaleアカウントの保護","Sellers who list Rush Royale accounts regularly on EB24 can earn perks like higher placement in search.":"EB24でRush Royaleアカウントを定期的に出品する出品者は、検索での上位表示などの特典を受けられます。","Set a minimum crit bonus and account level to see only Rush Royale profiles at the stage you want.":"クリティカルボーナスとアカウントレベルの下限を設定すれば、希望する進行段階のRush Royaleアカウントだけを表示できます。","Sign out of every other device linked to the account.":"アカウントに連携しているその他すべてのデバイスからログアウトしてください。","Skip the long climb with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts from 2000% critical damage</a>, or start with <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS accounts</a> if you play on an iPhone.":"長い道のりをスキップするなら<a class=\"ex-a\" href=\":range\">クリティカルダメージ2000%以上のアカウント</a>を、iPhoneで遊ぶなら<a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOSアカウント</a>から探してみましょう。","Starter profiles with a low level, good for a fresh run up the arenas.":"レベルの低いスタート用アカウントで、新たにアリーナを駆け上がるのに最適です。","Take the login from your order panel and change the password and linked email straight away.":"注文パネルからログイン情報を受け取り、すぐにパスワードと連携メールアドレスを変更してください。","The Collection You Get":"手に入るコレクション","The critical damage bonus the account has built up. It grows with every card level gained, so it is the main sign of how much the collection has been upgraded.":"アカウントが積み上げてきたクリティカルダメージボーナスです。カードのレベルが上がるたびに増えるため、コレクションの育成度を示す最も大きな指標になります。","The platform shows which device the account runs on.":"プラットフォームで、アカウントが動作するデバイスがわかります。","The player level of the profile. It rises with experience from battles and unlocks new arenas, quests and game modes along the way.":"アカウントのプレイヤーレベルです。バトルで得る経験値とともに上がり、新しいアリーナ、クエスト、ゲームモードが解放されます。","The seller lists every stat, so you know which group a profile belongs to.":"出品者がすべてのステータスを記載しているため、プロフィールがどのグループに属するかがわかります。","Upgrading cards raises the critical damage bonus for every unit, so it is the first stat on every Rush Royale listing. The account level sits beside it to show how much the profile has been played.":"カードを強化するとすべてのユニットのクリティカルダメージボーナスが上がるため、Rush Royaleの出品では最初に確認したいステータスです。隣のアカウントレベルは、そのアカウントがどれだけプレイされたかを示します。","Want hard hitting units from the first match? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">3000% critical damage and above</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account level 25 and up</a>.":"最初の試合から高火力のユニットで戦いたいですか？<a class=\"ex-a\" href=\":range\">クリティカルダメージ3000%以上</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">アカウントレベル25以上</a>を比べてみましょう。","Want room to try new decks? Look for <a class=\"ex-a\" href=\":range\">60 or more cards collected</a>, or pick <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">accounts with 5 or more heroes</a>.":"新しいデッキを試す余裕がほしいですか？<a class=\"ex-a\" href=\":range\">収集カード60枚以上</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">ヒーロー5体以上のアカウント</a>がおすすめです。","What a Rush Royale Listing Tells You":"Rush Royaleの出品でわかること","What are heroes used for?":"ヒーローは何に使いますか？","What does the critical damage percentage mean?":"クリティカルダメージのパーセンテージは何を意味しますか？","Which platforms are Rush Royale accounts available for?":"Rush Royaleアカウントはどのプラットフォームに対応していますか？","Why does the number of cards matter?":"カード数が重要な理由は?","Yes. Every Rush Royale listing on EB24 shows the platform, account level, critical damage bonus, cards collected and heroes. Your payment stays in escrow until you receive the account, and the warranty covers any stat that does not match.":"はい。EB24のRush Royale出品には、プラットフォーム、アカウントレベル、クリティカルダメージボーナス、所持カード、ヒーローが表示されます。代金はアカウントを受け取るまでエスクローで保護され、表示と異なるステータスがあれば保証の対象になります。","Your decks are only as flexible as the collection behind them, so look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 70 or more cards</a>. On Android? Start from the <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a>.":"デッキの自由度は、その土台となるコレクション次第です。まずは<a class=\"ex-a\" href=\":range\">カード70枚以上のアカウント</a>をチェックしましょう。Androidをお使いなら、<a class=\"ex-a\" href=\":android\">Androidアカウント</a>から探せます。","Your money is held by EB24 until the account reaches you and matches the listing.":"アカウントが届き、出品内容と一致していることを確認するまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。","a Trusted Place to Buy Rush Royale Accounts":"Rush Royaleアカウントを安心して購入できる場所","heroes":"ヒーロー","iOS":"iOS","zippy":"zippy"}