{"4 Star Card Rosters":"4 Starカード編成","4 Star Cards":"4スターカード","4 Star Depth":"4 Starの充実度","4 star cards expand team options for lives and events. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">10-plus 4 star roster</a> against a deeper <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">40-plus 4 star roster</a> for late-game flexibility.":"4 starカードが増えると、ライブやイベントでの編成の選択肢が広がります。<a class=\"ex-a\" href=\":range\">4 starが10枚以上の編成</a>と、終盤の柔軟性が高い<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">4 starが40枚以上の編成</a>を比べてみましょう。","4 star cards set the roster, but crystals decide how flexible the account feels after login. Weigh both when you browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Project SEKAI listings</a>.":"4 starカードで編成の土台が決まりますが、ログイン後の自由度はクリスタルで決まります。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Project SEKAIの出品</a>を探すときは両方を確認しましょう。","4 star cards unlock stronger live teams and event options. A larger 4 star count is a clear signal of roster depth buyers pay to skip.":"4 starカードは、より強力なライブ編成やイベントの選択肢を開放します。4 starの枚数が多いほど編成が充実している明確な目安となり、購入者は時間をかけずにその状態を手に入れるために対価を支払います。","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> rewards long stretches of event farming, crystal saving, and 4 star card collection. EB24 accounts let you start with a built profile instead of repeating the early song and event loops. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI accounts for sale</a> or jump to <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.crystals%5D=5000%3A\">crystals filters</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>は、長期間のイベント周回、クリスタルの貯蓄、4 starカードの収集が報われるゲームです。EB24のアカウントなら、序盤の楽曲やイベントを繰り返さず、育成済みのプロフィールから始められます。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">販売中のProject SEKAIアカウント</a>を見るか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.crystals%5D=5000%3A\">クリスタルのフィルター</a>へ進みましょう。","A 4 star card count that supports flexible team building for lives and events.":"ライブやイベントに向けて柔軟な編成ができる4★カード枚数です。","A Project SEKAI account is secured through the account login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Project SEKAI account</a>.":"Project SEKAIアカウントは、アカウントのログイン情報とメールで保護されます。EB24からログイン情報を受け取ったら、購入を守り、元の所有者が<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Project SEKAIアカウント</a>へのアクセスを取り戻せないようにするため、すぐに数点の対策を行ってください。","A clean purchase starts with matching the platform and stats that matter for your goals. Use these tips when you browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Project SEKAI accounts for sale</a> and compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">deep 4 star listing</a> against lighter starters.":"安全な購入は、目的に合ったプラットフォームとステータスを見極めることから始まります。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のProject SEKAIアカウント</a>を探すときは、次のポイントを参考に、<a class=\"ex-a\" href=\":range\">4星が充実した出品</a>と軽めのスターターを比較してください。","A crystal balance ready for the next limited banner.":"次の限定バナーに備えたクリスタル残高です。","A deep 4 star card roster usually unlocks stronger live teams and event options sooner, while crystals fund future banners. Platform choice keeps progress on Global or Japan. Each listing shows these stats so you can compare what a Project SEKAI account actually carries before you buy.":"4★カードが充実していると、ライブ編成やイベントで有利な布陣を早く組みやすく、クリスタルは今後のバナーの資金になります。プラットフォームの選択で、GlobalかJapanかの進行データが決まります。各出品でこれらのステータスを確認できるので、購入前にProject SEKAIアカウントの中身を比較できます。","A platform match so Global or Japan progress lands on the server you already use.":"プラットフォームが一致するので、グローバル版や日本版の進行状況を、いつも使っているサーバーでそのまま引き継げます。","A stored <a class=\"ex-a\" href=\":range\">mid crystal balance</a> funds summons, while the right <a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformGlobal\">Global platform filter</a> keeps progress on the client you use. Confirm both next to the 4 star count.":"<a class=\"ex-a\" href=\":range\">中程度のクリスタル残高</a>があればガチャを回せ、適切な<a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformGlobal\">Globalプラットフォームフィルター</a>を使えば、普段プレイしているクライアントの進行データを選べます。4★の枚数と合わせて両方を確認してください。","Account Security After Your Project SEKAI Purchase":"Project SEKAI購入後のアカウントセキュリティ","Account value in <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> comes from 4 star card depth and crystal reserves on Global or Japan, so EB24 pricing reflects the real progress on each account. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">four star cards-focused listing</a> next to the full <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI marketplace</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>のアカウント価値は、GlobalまたはJapanにおける4★カードの厚みとクリスタルの備蓄で決まるため、EB24の価格は各アカウントの実際の進行状況を反映しています。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">4★カード重視の出品</a>を<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAIマーケットプレイス</a>全体と比べてみてください。","Account value in <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> comes from crystal balance and 4 star card count on Global or Japan. EB24 listings show these stats clearly so you know what progress you are inheriting. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">four star cards-focused listing</a> next to the full <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI marketplace</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>のアカウント価値は、GlobalまたはJapanにおけるクリスタル残高と4★カード枚数で決まります。EB24の出品ではこれらのステータスが分かりやすく表示され、引き継ぐ進行状況を確認できます。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">4★カード重視の出品</a>を<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAIマーケットプレイス</a>全体と比べてみてください。","After you choose an account, complete checkout through EB24 escrow, then secure the login before you spend crystals. That keeps the handoff clean and the warranty window useful if anything on the listing needs a second look.":"アカウントを選んだら、EB24のエスクローで購入手続きを完了し、クリスタルを使う前にログイン情報を保護してください。そうすれば引き渡しが安全に進み、出品内容に不明点があっても保証期間を活用できます。","Browse Project SEKAI accounts by cards, crystals, and rank. Every listing is escrow protected and sold by verified EB24 sellers. Buy or sell safely.":"カード、クリスタル、ランクでProject SEKAIアカウントを探せます。すべての出品はエスクローで保護され、認証済みのEB24出品者が販売しています。安全に売買できます。","Browse Project SEKAI accounts from verified sellers, picked from live listings.":"実際の出品の中から選んだ、認証済み出品者のProject SEKAIアカウントをご覧いただけます。","Browse and Choose an Account":"アカウントを探して選ぶ","Browse by Platform":"プラットフォームで探す","Buy Project SEKAI Accounts":"Project SEKAIアカウントを購入","Buy and Sell Project SEKAI Accounts | Verified Sellers":"Project SEKAIアカウントの購入・販売 | 認証済み出品者","Buyers upgrading their <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> profile and sellers retiring a finished account both earn perks through the EB24 incentive plan on each trade. Revisit <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI listings</a> or sort by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">four star cards</a> before your next trade.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>のプロフィールを強化する購入者も、完成したアカウントを手放す出品者も、EB24のインセンティブプランにより、取引ごとに特典を獲得できます。次の取引の前に、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAIの出品一覧</a>をもう一度確認するか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">★4カード数</a>で並べ替えてみてください。","Buying or selling beyond Project SEKAI? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> lists every supported game, so you can value a Project SEKAI account next to your other accounts in one place.":"Project SEKAI以外のアカウントも売買しますか？<a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">アカウント価値計算ツールのハブ</a>では対応する全ゲームを確認でき、Project SEKAIアカウントを他のアカウントと並べて一か所で査定できます。","Buying tips":"購入のコツ","Can I book other services besides sekai sessions?":"sekaiのセッション以外のサービスも予約できますか？","Can I sell my Project SEKAI account on Eloboost24?":"Eloboost24で自分のProject SEKAIアカウントを出品できますか？","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"アカウントのパスワードをすぐに変更し、他のサービスと共有していない固有のパスワードにしてください。","Check active sessions and log out of all other devices the previous owner may still hold.":"アクティブなセッションを確認し、前の所有者がまだ使用している可能性のある他のすべてのデバイスからログアウトしてください。","Compare 4 star card count next to crystals. A deep roster with no pull room feels different from a thinner roster with crystal stock.":"クリスタルとあわせて★4カード数も比較しましょう。カードが豊富でもガチャを回す余力がない場合と、カードは少なめでもクリスタルが十分ある場合とでは、使い勝手が異なります。","Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformGlobal\">Global platform listing</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformJapan\">Japan platform listing</a> when you want events and latency on the server you already play.":"すでにプレイしているサーバーのイベントや通信環境を重視する場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformGlobal\">Globalプラットフォームの出品</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformJapan\">Japanプラットフォームの出品</a>を比べてみてください。","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Project SEKAI account is confirmed in your hands.":"保護された購入手続きで支払いを完了してください。Project SEKAIアカウントがお手元で確認できるまで、代金はエスクローで保管されます。","Confirm Global or Japan first. Progress, events, and friend lists do not carry across platforms.":"まずGlobalかJapanかを確認してください。進行状況、イベント、フレンドリストはプラットフォーム間で引き継がれません。","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"出品内容と異なる点があれば、保証期間内にEB24サポートまでご連絡ください。","Crystals":"クリスタル","Crystals and 4 Star Cards":"クリスタルと★4カード","Crystals and Platform":"クリスタルとプラットフォーム","Crystals fund gacha pulls after you take over. A stored balance lets you keep summoning without waiting on daily income alone.":"クリスタルは引き継ぎ後のガチャに使えます。残高があれば、毎日の獲得分だけを待たずに召喚を続けられます。","Dedicated Support":"専任サポート","Does the EB24 Warranty cover Project SEKAI accounts?":"EB24保証はProject SEKAIアカウントも対象ですか？","Duo-play Project SEKAI with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"ハイランクのプロゲーマーとProject SEKAIをデュオプレイ。即時開始、リアルタイムのプレイで、アカウント共有は不要です。パートナーを選んですぐに参加できます。","EB24 lets <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> buyers see platform, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.crystals%5D=5000%3A\">crystals</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">4 star cards</a> clearly, while sellers get a safe place to move the profile they have built.":"EB24なら、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>の購入者はプラットフォーム、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.crystals%5D=5000%3A\">クリスタル</a>、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">星4カード</a>をひと目で確認でき、出品者は育てたプロフィールを安全に譲渡できます。","EB24 support stays with you through the Project SEKAI handover and warranty window, including questions about 4 Star Cards after you log in.":"EB24サポートは、Project SEKAIの引き渡しから保証期間まで、ログイン後の星4カードに関するご質問を含めてお手伝いします。","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the <a class=\"ex-a\" href=\":range\">4 star roster</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">crystal balance</a> on the account.":"EB24の保証制度は、購入後の出品者側の問題をカバーします。ログイン情報を早く保護するほど、アカウントの<a class=\"ex-a\" href=\":range\">星4カードの所持状況</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">クリスタル残高</a>をより確実に守れます。","Enable two-factor authentication through the account security settings where available.":"利用可能な場合は、アカウントのセキュリティ設定で二段階認証を有効にしてください。","Every <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> trade is protected by EB24 escrow and a full account transfer across its linked login, with credentials verified by our team before the seller is paid. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI accounts hub</a> and narrow by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">four star cards</a> when stats matter.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>の取引はすべて、EB24のエスクロー（安全取引）と、連携ログインを含むアカウントの完全移管で保護され、出品者への支払い前に当社チームがログイン情報を確認します。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAIアカウント一覧</a>を開き、ステータスを重視するなら<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">星4カード</a>で絞り込めます。","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI account</a> secure long after handover. Filter <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">four star cards ranges</a> or start from every <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI account</a> on EB24.":"すべての購入に14日間の延長保証が付き、任意で永久のEB24保証も追加できるため、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAIアカウント</a>は引き渡し後も長く安全です。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">星4カードの範囲</a>で絞り込むか、EB24のすべての<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAIアカウント</a>から探せます。","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Project SEKAI account.":"すべての購入はエスクローを通し、アカウントがお手元で確認されるまで出品者への支払いを保留します。認証済みの出品者や信頼できる決済方法と合わせて、Project SEKAIアカウントの支払い時だけでなく、引き渡し完了まで双方を保護します。","Filter EB24 Project SEKAI listings by Global or Japan, crystals, and 4 star cards until you find a profile that matches how you want to play.":"EB24のProject SEKAI出品をGlobalまたはJapan、クリスタル、星4カードで絞り込んで、自分のプレイスタイルに合うプロフィールを見つけましょう。","Filter for a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">20-plus 4 star roster</a> or pair it with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">10k-plus crystal balance</a> if you want pull room after login.":"<a class=\"ex-a\" href=\":range\">星4キャラ20体以上</a>で絞り込むか、ログイン後にガチャの余裕を持たせたい場合は<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">クリスタル1万個以上</a>の残高と組み合わせて探しましょう。","Filter for crystals if you plan to summon soon after login.":"ログイン後すぐにガチャを回す予定なら、クリスタルで絞り込みましょう。","Find a listing with the Global or Japan platform, crystal balance, and 4 star card count you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the account login details appear in your EB24 dashboard and inbox, so you can sign in and pick up the same Project SEKAI progress without waiting on the seller.":"希望のGlobalまたはJapanのプラットフォーム、クリスタル残高、星4カード数の出品を見つけたら、保護された購入手続きで支払います。支払いが完了すると、アカウントのログイン情報がEB24のダッシュボードと受信箱に表示されるので、出品者を待たずにログインして同じProject SEKAIの進行状況から続けられます。","Find the exact Project SEKAI item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なProject SEKAIのアイテムを見つけましょう。確認するまで代金はエスクロー（安全取引）でEB24が一時的にお預かりします。","For Players and Sellers":"プレイヤーと出品者向け","For progression-focused buyers, start from a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/project-sekai?local_offers[range][additional_information.four_star_cards]=60:\">high-progress filter</a> on the marketplace.":"進行状況を重視する購入者は、マーケットプレイスの<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/project-sekai?local_offers[range][additional_information.four_star_cards]=60:\">高進行フィルター</a>から探し始めましょう。","From Fresh Drop to Built Profile":"Freshの新規アカウントから育成済みプロフィールまで","Global and Japan are separate servers with their own progress, events, and friend lists. Pick the platform you already play on, or the one that matches the latency and schedule you want. Progress does not transfer between Global and Japan, so match the server before you compare crystals or 4 star cards.":"GlobalとJapanは別々のサーバーで、進行状況、イベント、フレンドリストはそれぞれ独立しています。普段プレイしているプラットフォーム、または希望のレイテンシーやスケジュールに合うほうを選びましょう。GlobalとJapanの間で進行状況は引き継げないため、クリスタルや星4カードを比較する前にサーバーを合わせてください。","Global and Japan keep separate progress, events, and friend lists. Matching the platform you play on keeps songs, banners, and latency aligned from day one.":"GlobalとJapanでは進行状況、イベント、フレンドリストが別々に管理されます。普段プレイしているプラットフォームに合わせれば、楽曲、ガチャ、レイテンシーも最初から揃います。","How do I buy a Project SEKAI account on Eloboost24?":"EB24でProject SEKAIアカウントを購入するには？","How does Eloboost24 keep Project SEKAI account purchases safe?":"Eloboost24はProject SEKAIアカウントの購入をどのように安全に保っていますか？","Items and currency from Project SEKAI sellers, priced from live listings.":"Project SEKAIの出品者によるアイテムとゲーム内通貨。価格は現在の出品情報に基づいています。","Keep More Per Sale":"1件ごとの手取りをもっと増やそう","Listing notes that call out featured cards numbers alone do not show.":"数字だけでは伝わらない注目カードを記載した出品メモ。","Low EB24 commissions reward the farming behind a deep 4 star roster and a stocked crystal balance, letting sellers keep more from each <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> sale. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI accounts hub</a> and narrow by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">four star cards</a> when stats matter.":"EB24の低い手数料は、星4カードを揃えるまでの周回やクリスタルの蓄積に報います。出品者は<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>の販売でより多くを手元に残せます。<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAIアカウント一覧</a>を開き、ステータスが重要な場合は<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">星4カード</a>で絞り込みましょう。","New to trading on EB24? Read the <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy a Project SEKAI account</a> guide and the <a class=\"ex-a\" href=\":howToSellUrl\">how to sell a Project SEKAI account</a> checklist before you open a listing or checkout.":"EB24での取引は初めてですか？出品や購入手続きの前に、<a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">Project SEKAIアカウントの購入方法</a>ガイドと<a class=\"ex-a\" href=\":howToSellUrl\">Project SEKAIアカウントの販売方法</a>チェックリストをご確認ください。","Not sure what a Project SEKAI account is worth? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Project SEKAI account value calculator</a> estimates a price range from the public progress on the account and compares it with how similar Project SEKAI accounts are priced on EB24.":"Project SEKAIアカウントの価値がわかりませんか？<a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Project SEKAIアカウント価値計算ツール</a>は、アカウントの公開されている進行状況から価格帯を見積もり、EB24で似たProject SEKAIアカウントがどのように値付けされているかと比較します。","Once payment clears, EB24 sends your Project SEKAI login to the dashboard and inbox so you can confirm the listed crystals and keep playing from where the seller left off.":"支払いが完了すると、EB24がProject SEKAIのログイン情報をダッシュボードと受信トレイに送ります。記載されたクリスタルを確認し、出品者が終えたところからそのままプレイを続けられます。","Overview":"概要","Pairing the estimate with listings":"見積もりと出品を照らし合わせる","Perks for Returning Players":"復帰プレイヤー向けの特典","Platform / Server":"プラットフォーム / サーバー","Platform, crystals, and 4 star cards show how far an account has moved beyond a fresh start. Look for these signals when comparing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Project SEKAI accounts</a>:":"プラットフォーム、クリスタル、4 Star Cardsは、アカウントが初期状態からどこまで進んでいるかを示します。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Project SEKAIアカウント</a>を比較するときは、次の点に注目してください:","Play Project SEKAI with skilled Pro Gamers in real time.":"Project SEKAIを腕利きのPro Gamesとリアルタイムでプレイしよう。","Players adding a second <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> profile and sellers moving on from a finished roster both earn perks through the EB24 incentive plan, so each trade on Eloboost24 adds up. Revisit <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI listings</a> or sort by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">four star cards</a> before your next trade.":"2つ目の<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>アカウントを追加するプレイヤーも、育成を終えたアカウントを手放す出品者も、EB24の特典プログラムで特典を獲得でき、Eloboost24での取引ごとに積み上がります。次の取引の前に、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAIの出品</a>をもう一度ご確認いただくか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.four_star_cards%5D=10%3A\">4 Star Cardsの枚数</a>で並べ替えてみてください。","Prefer sellers with clear screenshots and complete fields so escrow support can verify the handoff.":"スクリーンショットが鮮明で項目がそろっている出品者がおすすめです。エスクローサポートが引き渡しを確認しやすくなります。","Priced by Progress":"進行度で決まる価格","Progression":"進行状況","Project SEKAI Account Value Calculator":"Project SEKAIアカウント価値計算ツール","Project SEKAI Accounts":"Project SEKAIアカウント","Project SEKAI Accounts for Sale":"販売中のProject SEKAIアカウント","Project SEKAI Items":"Project SEKAIアイテム","Project SEKAI Pro Games":"Project SEKAI Pro Games","Project SEKAI Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Project SEKAIのPro Games、トッププレイヤーと一緒にプレイ | EB24","Project SEKAI Progression":"Project SEKAIの進行度","Project SEKAI Value Factors":"Project SEKAIの価値を左右する要素","Project SEKAI account":"Project SEKAIアカウント","Project SEKAI account value comes from a few clear progression signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Project SEKAIアカウントの価値は、いくつかの明確な進行状況の指標で決まります。EB24で購入する前に確認したいポイントはこちらです。","Project SEKAI is a rhythm and card-collection game, so a Project SEKAI account owns the platform, crystals, and 4 star cards built across events and lives. The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Project SEKAI accounts for sale</a> from real sellers, with those progression stats shown upfront.":"Project SEKAIはリズムとカード収集のゲームなので、Project SEKAIアカウントには、イベントやライブを通じて積み上げたプラットフォーム、クリスタル、4★カードが含まれます。EB24マーケットプレイスでは、実在の出品者による認証済みの<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のProject SEKAIアカウント</a>を、これらの進行状況とともに最初から確認できます。","Protected After Transfer":"譲渡後も保護","Read listing notes for specific featured cards that the 4 star count alone does not describe.":"4★カードの数だけでは分からない注目カードについては、出品の説明をよくご確認ください。","Receive Your Account Details":"アカウント情報の受け取り","Rewards for Repeat Players":"リピートプレイヤー向けの特典","Safety":"安全","Secure Account Handover":"安全なアカウント引き渡し","Secure Your Purchase":"安全にご購入いただけます","Secure the Project SEKAI account the moment you sign in: update the password, replace the linked email with yours, and turn on two-factor authentication. Acting quickly keeps ownership of the crystals progress and any stored 4 Star Cards with you, and prevents the seller from reclaiming access after delivery.":"Project SEKAIアカウントにログインしたらすぐに保護しましょう。パスワードを更新し、紐づいているメールアドレスをご自身のものに変更し、二段階認証を有効にしてください。早めに対応することで、クリスタルの進行状況や保管されている4 Star Cardsの所有権をご自身で保てて、納品後に出品者がアクセスを取り戻すことも防げます。","See more Project SEKAI accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のProject SEKAIアカウントをもっと見る。","Should I buy a Global or Japan Project SEKAI account?":"GlobalとJapanのどちらのProject SEKAIアカウントを購入すべきですか?","Skip the Early Card Grind":"序盤のカード周回をスキップ","The calculator never asks for your account password or login. You enter only public progress a buyer can already see in a listing. Try it before listing, then compare against live <a class=\"ex-a\" href=\":base\">Project SEKAI accounts</a> on the marketplace.":"計算ツールがアカウントのパスワードやログイン情報を求めることはありません。入力するのは、購入者が出品ページで確認できる公開されている進行状況だけです。出品前にお試しいただき、マーケットプレイスの最新の<a class=\"ex-a\" href=\":base\">Project SEKAIアカウント</a>と比較してください。","The result is an estimate rather than a fixed quote. Strong progress or a deep resource balance can lift it above the base range, so the tool leans on how comparable accounts sell instead of a flat multiplier.":"この結果は固定の見積もりではなく推定額です。進行状況が良好だったり、リソースの残高が豊富だったりすると、基本範囲を上回ることがあるため、このツールは一律の倍率ではなく、似たアカウントの販売実績を基にしています。","Tips for Buying Project SEKAI Accounts":"Project SEKAIアカウント購入のコツ","Trusted Project SEKAI accounts with escrow protection on Eloboost24.":"Eloboost24のエスクロー保護つきで、信頼できるProject SEKAIアカウントを。","Update the registered email to one you fully own and control.":"登録メールアドレスを、ご自身が完全に所有・管理できるものに変更してください。","Value Calculator":"価値計算ツール","Value factors":"価値を左右する要素","What Makes a Project SEKAI Account Valuable":"Project SEKAIアカウントの価値を決めるもの","What exactly do I get when I buy a Project SEKAI account?":"Project SEKAIアカウントを購入すると、具体的に何が手に入りますか?","What is GGirls sekai?":"GGirls sekaiとは？","What makes a Project SEKAI account valuable?":"Project SEKAIアカウントの価値を決めるものは?","What should I do right after I get my Project SEKAI account?":"Project SEKAIアカウントを受け取ったら、まず何をすべきですか?","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformGlobal\">Global Project SEKAI account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformJapan\">Japan Project SEKAI account</a>, EB24 connects you with sellers offering transferable progress.":"<a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformGlobal\">Global版Project SEKAIアカウント</a>でも<a class=\"ex-a\" href=\":sekaiPlatformJapan\">日本版Project SEKAIアカウント</a>でも、EB24なら引き継ぎ可能な進行状況を扱う出品者とつながれます。","Whether you want a lighter starter or a developed <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a> profile with a deep 4 star roster and stored <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.crystals%5D=5000%3A\">crystals</a>, EB24 carries accounts for both the Global and Japan servers.":"手軽なスターターアカウントでも、4★カードを多数そろえ<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.crystals%5D=5000%3A\">クリスタル</a>を貯めた育成済みの<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/project-sekai\">Project SEKAI</a>アカウントでも、EB24ならGlobalサーバーと日本サーバーの両方のアカウントを取り扱っています。","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Project SEKAI account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"はい。EB24保証は、アカウントをお持ちの間、出品者側の問題を対象とし、購入直後はより長い保証期間が設けられています。Project SEKAIアカウントの内容が出品情報と異なる場合は、サポートが状況を確認し、対応可能な範囲で介入します。","You can list any Project SEKAI account you own, from a deep 4 star roster with stocked crystals to a lighter starter profile. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished account into value on EB24.":"クリスタルを貯めた4★カード豊富なアカウントから手軽なスターターアカウントまで、お持ちのProject SEKAIアカウントはすべて出品できます。低い販売手数料、ポイントプログラム、安定した購入者の流れにより、育て終えたアカウントをEB24で簡単に収益化できます。","You receive the Project SEKAI account that owns the progress shown in the listing. That covers the platform or server, crystal balance, and 4 star card count listed by the seller.":"出品に表示されている進行状況を持つProject SEKAIアカウントを受け取れます。出品者が記載したプラットフォームまたはサーバー、クリスタル残高、4★カード枚数が含まれます。","zippy":"zippy"}