{"100 USD":"100 USD","150 USD":"150 USD","200 USD":"200 USD","25 USD":"25 USD","250 USD":"250 USD","50 USD":"50 USD","A StubHub gift card adds USD credit to a US StubHub account for event tickets. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">StubHub gift card offers</a> from verified sellers and pay through escrow.":"StubHubギフトカードは、イベントチケット用にUSのStubHubアカウントへUSDクレジットを追加します。認証済みの出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">StubHubギフトカードの商品</a>を見て、エスクロー(安全取引)で支払えます。","A common amount for one seat at a game or concert.":"試合やコンサートの座席1席分によくある金額です。","Add the code to your StubHub account, then confirm the order.":"コードをStubHubアカウントに追加してから、注文を確認してください。","After you get the code":"コードを受け取った後","All cards listed here are for the United States. They work with a US StubHub account and carry a USD value.":"ここに掲載されているカードはすべてアメリカ向けです。USのStubHubアカウントで使え、額面はUSDです。","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">StubHub gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">StubHubギフトカードの商品</a>を見るか、保証内容については<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24マーケットプレイスガイド</a>をご覧ください。","Buy StubHub Gift Cards (US) | EB24":"StubHubギフトカード（US）を購入 | EB24","Buy StubHub gift cards for the United States from 25 to 250 USD. Verified sellers, code sent in the order chat, payment held in EB24 escrow.":"アメリカ向けStubHubギフトカードを25〜250 USDで購入できます。認証済みの出品者、注文チャットでのコード送付、EB24エスクロー（安全取引）での支払い保管。","Buy US StubHub gift card codes from verified sellers and put the credit toward event tickets, with your payment held in EB24 escrow until you confirm.":"認証済みの出品者からUS向けStubHubギフトカードのコードを購入し、イベントチケットに利用できます。お支払いは、確認するまでEB24のエスクロー(安全取引)で保管されます。","Buying Safely":"安全な購入","Buying on EB24 compared to paying a stranger":"EB24での購入と、見知らぬ相手への直接支払いの違い","Check that the credit shows in your account balance.":"アカウント残高にチャージ分が反映されているか確認してください。","Check these before you buy":"購入前に確認すること","Choose 25, 50, 100, 150, 200 or 250 USD. The code adds the value shown on the listing.":"25、50、100、150、200、250 USDから選べます。コードを使うと、出品に表示された額面分が追加されます。","Choose a value":"金額を選択","Compare sellers":"出品者を比較","Confirm the order only when the credit is there.":"チャージが反映されていることを確認してから、注文を確定してください。","Credit for a group outing or a larger event.":"グループでのお出かけや大きなイベント向けのクレジットです。","Delivery in the order chat":"注文チャットで納品","Demand":"需要","Disputes from the order":"注文ページから異議を申し立て","EB24 escrow holds your payment until you confirm the StubHub code works. If it does not, open a dispute from the order.":"EB24のエスクロー（安全取引）では、StubHubのコードが使えることを確認するまで、代金はEB24が一時的にお預かりします。使えない場合は、注文から異議を申し立ててください。","EB24 holds your money and pays the seller only after you confirm the code works.":"EB24が代金をお預かりし、コードの動作を確認して承認した後にのみ出品者へ支払います。","Each StubHub listing has one fixed value between 25 and 250 USD.":"StubHubの各出品は、25〜250 USDの固定額です。","Enough for two tickets to many events.":"多くのイベントでチケット2枚分に十分な金額です。","Escrow on every order":"すべての注文でエスクロー","Every StubHub listing here is for the United States and is valued in USD.":"ここにあるStubHubの出品はすべてアメリカ向けで、USD建てです。","FAQs about StubHub Gift Cards":"StubHubギフトカードに関するよくある質問","Face value":"額面","Filter the listings by a StubHub value between 25 and 250 USD.":"25〜250 USDのStubHub額面で出品を絞り込めます。","Fits a single ticket for a smaller show.":"小規模なショーのチケット1枚にちょうどいい金額です。","Follow the redemption steps that come with the code. StubHub applies gift card credit when you pay for an order with your account.":"コードに添付されている利用手順に従ってください。アカウントで注文の支払いをする際に、StubHubがギフトカードのクレジットを適用します。","Get the code":"コードを受け取る","Higher values cost more in total, so compare the price against the USD amount.":"額面が高いほど合計金額も高くなるため、USD金額と価格を比較しましょう。","Holidays and gift seasons can push demand and prices up.":"祝日やギフトシーズンは、需要と価格が上がりやすくなります。","How buying a StubHub gift card works on EB24":"EB24でのStubHubギフトカード購入の流れ","How do I use the code on StubHub?":"StubHubでコードを使うにはどうすればいいですか?","If a code fails, open a dispute from the order page and our team reviews it.":"コードが使えない場合は、注文ページから異議を申し立ててください。EB24のチームが内容を確認します。","Keep the Trade on EB24":"取引はEB24で完結させましょう","Look at price, seller rating and recent reviews.":"価格、出品者の評価、最新のレビューを確認しましょう。","Make sure you know these before ordering:":"ご注文の前に、次の点を確認してください。","Never pay a seller outside EB24 or move the chat elsewhere. Off platform payments are not covered by escrow or disputes.":"EB24の外で出品者に支払ったり、チャットを他の場所へ移したりしないでください。プラットフォーム外の支払いはエスクローや異議申し立ての対象外です。","On EB24 your money sits in escrow and the seller is paid after you confirm. A private deal gives you no such protection if the code fails.":"EB24では代金はエスクロー（安全取引）で保管され、確認後に出品者へ支払われます。個人間取引では、コードが使えなかった場合にこのような保護はありません。","Overview":"概要","Pay through EB24":"EB24で支払う","Pricing & Value":"価格と価値","Redeem and confirm":"コードを使用して確認","Redeem the code in StubHub right away.":"コードはすぐにStubHubで利用してください。","Room for a pair of seats with better views.":"眺めの良いペア席にも余裕のある金額です。","Seller record":"出品者の実績","Sellers list StubHub cards at 25, 50, 100, 150, 200 and 250 USD.":"出品者は25、50、100、150、200、250 USDのStubHubカードを出品しています。","Sellers on EB24 are verified, and the money you pay is held in escrow. The seller only gets paid once you confirm the code.":"EB24の出品者は認証済みで、お支払いいただいた代金はエスクロー（安全取引）で保管されます。出品者への支払いは、コードを確認して承認した後に行われます。","Sellers set their own prices, so the same value can cost a little more or less between listings.":"価格は出品者ごとに設定されるため、同じ額面でも出品によって価格が少し上下することがあります。","Sellers with long, clean histories sometimes charge slightly more.":"実績が長く問題のない出品者は、少し高めに設定していることがあります。","Six StubHub card values":"6種類のStubHubカード額面","Stock":"在庫","StubHub Gift Cards":"StubHub ギフトカード","StubHub card values you can buy":"購入できるStubHubカードの金額","StubHub cards on this page are for the United States and are priced in USD. Check that you buy tickets on the US StubHub site with the same account.":"このページのStubHubカードはアメリカ向けで、USDで価格が設定されています。同じアカウントでUS版のStubHubサイトからチケットを購入するようご確認ください。","StubHub codes come from verified sellers, and your payment waits in escrow until you confirm the credit is on your account":"StubHubのコードは認証済みの出品者から届き、クレジットがアカウントに反映されたことを確認するまで、代金はエスクローで保管されます","StubHub credit goes toward tickets listed on StubHub in the United States, such as concerts, games and shows. Fees and delivery options depend on the event.":"StubHubクレジットは、アメリカのStubHubに出品されているコンサート、試合、ショーなどのチケットに使えます。手数料や受け取り方法はイベントによって異なります。","StubHub gift cards on EB24":"EB24のStubHubギフトカード","StubHub is a marketplace where fans buy and sell tickets for concerts, sports and theatre. Gift card credit is added to your StubHub account and used when you pay for tickets.":"StubHubは、コンサート、スポーツ、演劇のチケットをファン同士で売買できるマーケットプレイスです。ギフトカードのクレジットはStubHubアカウントに追加され、チケットの支払いに使えます。","The largest StubHub value, for premium seats or several events.":"StubHubで最も高額な金額で、プレミアム席や複数のイベントに使えます。","The listing shows the USD value you want.":"出品ページに希望のUSD額面が表示されています。","The seller has a solid rating and recent reviews.":"出品者の評価が高く、最近のレビューもあります。","The seller posts the code in your EB24 order chat, so it stays on record with your purchase.":"出品者がEB24の注文チャットにコードを送信するため、購入の記録としてそのまま残ります。","The seller sends the StubHub code in the order chat.":"出品者が注文チャットでStubHubコードを送ります。","Then do the following:":"その後、次の手順に進みます。","US StubHub codes":"US向けStubHubコード","United States":"アメリカ合衆国","Values":"金額","What StubHub credit pays for":"StubHubクレジットで支払えるもの","What affects StubHub gift card prices":"StubHubギフトカードの価格に影響する要素","What to check":"確認すべきポイント","When few sellers have a value in stock, prices for it can rise.":"在庫を持つ出品者が少ない額面は、価格が上がることがあります。","Which region do these StubHub cards work in?":"このStubHubカードはどの地域で使えますか?","Why StubHub credit":"StubHubクレジットとは","Why buy it here":"ここで購入する理由","You will keep all contact in the EB24 order chat.":"やり取りはすべてEB24の注文チャットで行います。","Your Payment Waits in Escrow":"お支払いはエスクロー（安全取引）で保護されます","Your StubHub account is set up for the United States.":"StubHubアカウントがアメリカ向けに設定されています。","Your payment goes into escrow, not straight to the seller.":"お支払いは出品者に直接ではなく、エスクロー（安全取引）でお預かりします。","a Secure Place to Buy StubHub Gift Cards":"StubHubギフトカードを安全に買える場所","zippy":"zippy"}