{"A <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">Bundles listing</a> pairs blocks, Pets and rebirth progress in one order, which cuts the number of sessions you need to book. Anything outside the named categories sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>, so read the description in full there.":"<a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">バンドルの出品</a>は、ブロック、Pet、転生の進行状況を1件の注文にまとめるため、予約が必要なセッション数を減らせます。指定カテゴリに当てはまらないものは<a class=\"ex-a\" href=\":other\">その他</a>に入るので、説明は最後まで読んでください。","A <a class=\"ex-a\" href=\":rebirths\">Rebirths listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">Boosts listing</a> answer different problems. The first removes grind you would otherwise repeat, the second sharpens one session you are already set up for.":"<a class=\"ex-a\" href=\":rebirths\">転生の出品</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">ブーストの出品</a>は、解決する課題が異なります。前者は何度も繰り返すことになる周回の手間を省き、後者は準備の整った1回のセッションの精度を高めます。","A Pet that pays out between rounds is worth more than one that only changes how your character looks. Sellers state the effect on the card, so two Pet offers at different prices usually explain themselves in a single line.":"ラウンドの合間に報酬をもたらすPetは、キャラクターの見た目を変えるだけのPetより価値があります。出品者がカードに効果を記載しているので、価格が違う2つのPetの商品は、たいてい1行で違いが分かります。","A slot that needs both of you online at a set time prices differently to an Instant Delivery offer.":"決まった時間に2人ともオンラインである必要があるスロットは、即時納品の商品とは価格設定が異なります。","Add a payout method first, then create a listing with the item type, the exact count and a delivery window you can meet. Once it clears review the offer goes live to buyers. Payment is held in escrow from checkout until the buyer confirms the handover, and clear counts on the card cut dispute risk.":"まず支払い方法を追加し、その後アイテムの種類、正確な数量、守れる納品時間を指定して出品してください。審査を通過すると商品が購入者に公開されます。支払いは購入手続きから購入者が引き渡しを確認するまでエスクロー（安全取引）で保管され、カードに数量を明記しておくと異議申し立てのリスクを減らせます。","Agree the private server or trade method with the seller before checkout.":"購入手続きの前に、プライベートサーバーまたは取引方法を出品者と合意してください。","Are Survive Lava for Brainrot Pets worth more than Boosts?":"Survive Lava for BrainrotのペットはBoostより価値が高いですか？","Block counts and Boost durations sit on the card. Pick a delivery slot you can actually be online for.":"ブロック数とBoostの継続時間はカードに記載されています。実際にオンラインにいられる納品枠を選んでください。","Boosts":"Boosts","Boosts And Bundles":"ブーストとバンドル","Brainrot Boards Move Together":"Brainrotボードは連動して動きます","Browse Survive Lava for Brainrot accounts from verified sellers, picked from live listings.":"認証済み出品者のSurvive Lava for Brainrotアカウントを、実際の出品から厳選してご覧いただけます。","Bundles":"バンドル","Bundles And Other Listings":"バンドルとその他の出品","Bundles need a longer session than a single stack. Read the stated window.":"バンドルは単品のスタックより長いセッションが必要です。記載されている時間を確認してください。","Buy Survive Lava for Brainrot Lucky Blocks, Pets and Rebirth progress from verified sellers. Counts stated up front, escrow held until you confirm.":"認証済み出品者からSurvive Lava for BrainrotのLucky Block、ペット、Rebirth進行を購入。数量は事前に明記、確認するまでエスクローで保管されます。","Buyer Tips":"購入者向けヒント","Buyer Tips for Survive Lava for Brainrot Items":"Survive Lava for Brainrotアイテム購入者向けのヒント","Buying & Delivery":"購入と納品","Can you buy Rebirths without handing over your account?":"アカウントを渡さずにRebirthを購入できますか？","Check the total in your inventory against the listing before you release the payment.":"支払いを承認する前に、インベントリの合計数が出品内容と一致しているか確認してください。","Common Survive Lava for Brainrot Listings":"Survive Lava for Brainrotのよくある出品","Compare Live Listings, Same Size":"同じ規模の出品を比較する","Confirm the block count or Pet effect in Order Chat before you pay, not after.":"ブロック数やPetの効果は、支払い後ではなく支払い前に注文チャットで確認してください。","Cost per open":"1回あたりの費用","Count It, Then Confirm":"数えてから確認","Decide whether the run is short on luck, income or rebirth progress, then filter to Lucky Blocks, Pets or Rebirths.":"足りないのが運、収入、リバース進行のどれかを見極めて、Lucky Blocks、Pets、Rebirthsで絞り込みましょう。","Delivery window":"納品期間","Duo-play Survive Lava for Brainrot with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"ランクの高いPro GamesのプレイヤーとSurvive Lava for Brainrotをデュオプレイ。即時開始、リアルタイムのプレイで、アカウント共有は不要です。パートナーを選んですぐに参加できます。","Each listing states either Instant Delivery or a timed slot before you pay. A single Lucky Blocks stack usually clears in one short session, while a Bundle that pairs blocks, Pets and rebirth progress needs a longer window. Pick the slot that matches when you can be online, since both sides need to be in game.":"各出品には、支払い前に即時納品か時間指定の枠のどちらかが記載されています。Lucky Blocksの単品は通常1回の短いセッションで完了しますが、ブロック、Pets、リバース進行をまとめたバンドルはより長い時間が必要です。両者がゲーム内にいる必要があるため、オンラインにいられる時間に合う枠を選んでください。","Escrow Until You Confirm":"確認するまでエスクローで保管","Escrow and dispute cover run until you confirm, inside your warranty window.":"エスクローと異議申し立ての保護は、保証期間内であれば、受け取りを確認するまで続きます。","Escrow holds your payment until you confirm the blocks, Pet or rebirth progress arrived as described. If the totals do not line up, automated dispute handling steps in inside your warranty window and the funds stay parked while both sides submit evidence.":"エスクローは、ブロック、Pet、リバース進行が説明どおりに届いたことを確認するまで代金をお預かりします。数量が合わない場合は、保証期間内に自動の異議申し立て対応が始まり、双方が証拠を提出する間、代金は保留されたままになります。","Every reset in Survive Lava for Brainrot makes the next lava round longer, which is why the trade board is dominated by two things: luck and rebirth progress. EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Survive Lava for Brainrot items for sale</a> from verified sellers, with the count and the effect written on the card before you pay.":"Survive Lava for Brainrotではリセットするたびに次の溶岩ラウンドが長くなるため、取引ボードでは運とリバース進行の2つが中心になります。EB24では、認証済み出品者の<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Survive Lava for Brainrotの販売アイテム</a>を掲載しており、支払い前に数量と効果がカードに明記されています。","Filter to one item type and line up offers of a similar size, and the gap usually explains itself. Quantity, remaining stock, the stated Pet effect and the delivery speed account for most of the spread. Seller rating and how recently the listing was refreshed also move the ask on comparable stacks.":"アイテムの種類を1つに絞り、同程度の規模の商品を並べると、価格差の理由はたいてい分かります。価格差の大半は、数量、残り在庫、記載されたPetの効果、納品速度で決まります。出品者の評価や出品の更新時期も、同等のスタックの希望価格に影響します。","Find the exact Survive Lava for Brainrot item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なSurvive Lava for Brainrotのアイテムを見つけましょう。確認するまでエスクローで代金を保管します。","Funds are held, not sent. Keep every message in Order Chat so the trail stays with the order.":"代金は送金されず、お預かりされます。履歴が注文に残るよう、やり取りはすべて注文チャットで行ってください。","Handover happens in a private server or a trade window, whichever the seller wrote on the listing. Your login stays yours. Delivery notes appear in the order panel the moment payment clears. Brainrot collectors running more than one experience tend to keep a tab on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/steal-a-brainrot\">Steal a Brainrot items</a> at the same time.":"引き渡しは、出品者が出品ページに記載したとおり、プライベートサーバーまたはトレードウィンドウで行われます。ログイン情報は引き続きお客様のものです。納品メモは、支払い完了と同時に注文パネルに表示されます。複数のエクスペリエンスを遊ぶBrainrotコレクターは、同時に<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/items/steal-a-brainrot\">Steal a Brainrotのアイテム</a>もチェックしていることが多いです。","Handover happens on your own account. No password is passed across at any point.":"引き渡しはご自身のアカウントで行われます。パスワードが渡されることは一切ありません。","Handover runs through a private server session or an in-game trade, whichever the seller wrote on the listing. Your account stays yours throughout, so there is no password to hand across. Four checks keep the order clean:":"引き渡しは、出品者が出品ページに記載したとおり、プライベートサーバーセッションまたはゲーム内トレードで行われます。アカウントは終始あなたのものなので、パスワードを渡す必要はありません。次の4つのチェックで、注文を安全に進められます:","How EB24 Protects Your Purchase":"EB24による購入の保護","How do you sell Survive Lava for Brainrot items on EB24?":"EB24でSurvive Lava for Brainrotのアイテムを販売するにはどうすればいいですか?","How long does a Survive Lava for Brainrot delivery take?":"Survive Lava for Brainrotの納品にはどのくらいかかりますか?","How many Lucky Blocks should you buy at once?":"Lucky Blocksは一度にいくつ購入するのがおすすめですか？","If the Lucky Blocks total lands under what was advertised, post the count in Order Chat and open a dispute from the order page. Escrow keeps the funds parked while the review runs.":"Lucky Blocksの合計数が記載より少なかった場合は、注文チャットに数を投稿し、注文ページから異議を申し立ててください。審査中はエスクロー（安全取引）が代金を保管します。","If the run is short on opens, start with a <a class=\"ex-a\" href=\":luckyBlocks\">Lucky Blocks stack</a>. If it is short on income between rounds, a <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Pets listing</a> is the better spend, since it stays on the account instead of expiring.":"オープン数が足りない場合は、まず<a class=\"ex-a\" href=\":luckyBlocks\">Lucky Blocksのまとめ売り</a>がおすすめです。ラウンド間の収入が足りない場合は、期限切れにならずアカウントに残る<a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Petsの出品</a>に使うほうが賢い選択です。","Income Pets":"収入が得られるPets","Item type":"アイテムの種類","Items and currency from Survive Lava for Brainrot sellers, priced from live listings.":"Survive Lava for Brainrotの出品者によるアイテムとゲーム内通貨。価格は現在の出品をもとにしています。","Keep Everything On-Platform":"すべてのやり取りをプラットフォーム内で行う","Late tiers take far longer to grind than early ones, and the ask climbs with the tier the listing covers.":"後半のティアは序盤より周回にはるかに時間がかかり、出品が対象とするティアが上がるほど希望価格も上がります。","Lucky Block stacks, Pets and Rebirth progress with the count on every offer":"Lucky Blocksのまとめ売り、Pets、Rebirthの進行状況。すべての商品に数量を明記","Lucky Blocks":"Lucky Blocks","Lucky Blocks stacks":"Lucky Blocksのまとめ売り","Most offers land in one of three shapes. Recognising yours cuts the comparison down to a handful of cards.":"ほとんどの商品は3つのパターンのどれかに当てはまります。自分に合うパターンを把握すれば、比較するカードは数枚に絞れます。","Name The Bottleneck":"ボトルネックを特定する","Nearly every dispute on this board starts with a count that was never agreed in writing. A short check before checkout removes that risk entirely.":"このボード上のトラブルのほとんどは、書面で合意されていない数量が原因です。購入手続きの前に短く確認するだけで、このリスクを完全になくせます。","No Password Changes Hands":"パスワードの受け渡しは不要","On Lucky Blocks, compare cost per open across three offers before picking one.":"Lucky Blocksでは、1つ選ぶ前に3つの商品で1回あたりの価格を比べましょう。","On Lucky Blocks, divide the ask by the stated count. Large stacks often work out cheaper per open than several small ones.":"Lucky Blocksでは、希望価格を記載された数量で割ってみましょう。大きなまとめ売りは、小口を複数買うより1回あたりが安くなることが多いです。","Other":"その他","Overview":"概要","Pay Into Escrow":"エスクローに支払う","Payment sits in escrow from checkout until you confirm the handover matched the card. You can carry on browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Survive Lava for Brainrot items</a> while an order runs, or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"代金は購入手続きから、引き渡しが商品内容と一致したことをあなたが確認するまで、エスクロー（安全取引）で保管されます。注文の進行中も<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Survive Lava for Brainrotのアイテム</a>を引き続き閲覧できます。保証の全範囲については<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>をご覧ください。","Permanent against timed":"永久と期間限定の比較","Pets":"ペット","Pets Are Priced On Effect":"ペットは効果で価格が決まります","Pets and Rebirths stay on the account. Boosts run out. That single split explains most of the price distance between two offers.":"ペットとRebirthsはアカウントに残りますが、ブーストは使うと消えます。この違いが、2つの商品の価格差の大半を説明します。","Pets listed with the effect they carry into a lava round, from passive income to survival help.":"ペットは、パッシブ収入から生存の補助まで、溶岩ラウンドに持ち込む効果とともに出品されます。","Play Survive Lava for Brainrot with skilled Pro Gamers in real time.":"腕利きのプロゲーマーとリアルタイムでSurvive Lava for Brainrotをプレイしましょう。","Priced on the effect the seller states. A Pet that pays out between lava rounds sits well above one that only changes your look.":"価格は出品者が記載する効果で決まります。溶岩ラウンドの合間に収益を生むペットは、見た目が変わるだけのペットよりかなり高くなります。","Pricing":"価格","Pricing on this board tracks the wider Roblox brainrot scene. Checking <a class=\"ex-a\" href=\":steal_a_brainrot\">Steal a Brainrot items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":escape_tsunami_for_brainrots\">Escape Tsunami for Brainrots items</a> gives you a sense of where pet and boost bands sit across similar loops.":"このボードの価格は、Robloxのブレインロット系ゲーム全体の相場に連動しています。<a class=\"ex-a\" href=\":steal_a_brainrot\">Steal a Brainrotのアイテム</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":escape_tsunami_for_brainrots\">Escape Tsunami for Brainrotsのアイテム</a>を見ると、似たゲームループでのペットやブーストの価格帯が分かります。","Read The Count And Window":"数量と納品時間を確認しましょう","Reading Value Before You Buy":"購入前に価値を見極める","Rebirth progress delivered on your own account, so you collect the permanent multiplier without replaying the early stages again.":"ご自身のアカウントに直接納品されるRebirth進行度です。序盤のステージを繰り返さなくても、永続倍率を手に入れられます。","Rebirth progress that hands you the permanent multiplier without replaying the same early rounds.":"同じ序盤のラウンドを繰り返さずに、永続倍率が手に入るリバース進行度です。","Rebirth tier reached":"Rebirthティア到達済み","Rebirth tiers":"リバースのティア","Rebirths":"転生回数","Remaining stock, because thin stock on a late-tier Rebirth pushes the ask up.":"残りの在庫数です。後半ティアのリバースは在庫が少ないと希望価格が上がります。","Safe Survive Lava for Brainrot Item Delivery on EB24":"EB24でのSurvive Lava for Brainrotアイテムの安全な納品","Screenshot your inventory total next to the listing and post both in Order Chat. Most count mismatches settle there within a message or two. If it does not resolve, open a dispute from the order page inside the warranty window and escrow holds your payment while EB24 reviews the evidence from both sides.":"出品内容の隣にインベントリ合計のスクリーンショットを並べ、両方を注文チャットに送ってください。数量の食い違いは、たいていメッセージ1、2回のやり取りで解決します。解決しない場合は、保証期間内に注文ページから異議を申し立ててください。エスクロー（安全取引）で代金をお預かりしたまま、EB24が双方の証拠を確認します。","Screenshot your starting totals so a shortfall is provable in a single message.":"開始時の合計数のスクリーンショットを撮っておけば、不足分をメッセージ1通で証明できます。","See more Survive Lava for Brainrot accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のSurvive Lava for Brainrotアカウントをもっと見る。","Sellers cover Lucky Blocks, Pets, Rebirths, Boosts and Bundles. The split between permanent and timed is the one worth learning before you open the filters:":"出品者はラッキーブロック、ペット、リバース、ブースト、バンドルを扱っています。フィルターを開く前に、永続型と期間限定型の違いを押さえておくと便利です。","Sellers list Lucky Blocks, Pets, Rebirths, Boosts and Bundles. Lucky Blocks cover the opening side of the loop, Pets carry a stated effect into each lava round, and Rebirths hand you the permanent multiplier without replaying the early stages. Every card names the type and the amount before checkout, so the handover holds no surprises.":"出品者はLucky Blocks、Pets、Rebirths、Boosts、Bundlesを出品しています。Lucky Blocksは周回の入り口を支え、Petsは溶岩ラウンドごとに表示された効果をもたらし、Rebirthsは序盤のステージを繰り返さずに永続倍率を手に入れられます。どのカードにも購入前に種類と数量が明記されているため、引き渡しで想定外のことは起きません。","Sellers occasionally suggest finishing a Lucky Blocks trade over an outside chat. Moving off EB24 drops the escrow hold and the dispute cover with it, which leaves you holding the whole risk on a stack you have already paid for.":"出品者が、ラッキーブロックの取引を外部チャットで完了するよう持ちかけてくることがあります。EB24の外に出ると、エスクローの保護とトラブル対応も失われ、支払い済みの商品に関するリスクをすべて自分で負うことになります。","Set the item type filter, then line up three offers with a similar count. Divide by the stated total to get a per-unit figure, and the cheap offer stops being whichever card shows the smallest number.":"アイテムの種類フィルターを設定し、数量が近い3つの商品を並べてください。表示された合計数で割って単価を出せば、安い商品が単に数字の小さいカードという状態ではなくなります。","Short Of A Block Count?":"ブロック数が足りませんか？","Skip The Rebirth Treadmill":"リバースの繰り返し作業をスキップ","Sold as a stack with the exact count on the card. This is the volume category, so buyers compare cost per open rather than the headline price.":"カード上に正確な個数を記載したスタック単位で販売されます。ボリューム系のカテゴリーのため、購入者は表示価格ではなく1回あたりのコストを比較します。","Stacks of Lucky Blocks with the count written on the offer, so you know how many opens you are paying for.":"個数を明記したLucky Blocksのスタックです。何回分の購入になるのかが一目で分かります。","Survive Lava for Brainrot Accounts":"Survive Lava for Brainrot アカウント","Survive Lava for Brainrot Items":"Survive Lava for Brainrot アイテム","Survive Lava for Brainrot Items by Item type":"Survive Lava for Brainrotのアイテムをアイテム種別で絞り込む","Survive Lava for Brainrot Items for Sale":"Survive Lava for Brainrot アイテム販売","Survive Lava for Brainrot Items: Lucky Blocks, Pets, Rebirths | EB24":"Survive Lava for Brainrotのアイテム：Lucky Blocks、ペット、Rebirths | EB24","Survive Lava for Brainrot Pro Games":"Survive Lava for Brainrot Pro Games","Survive Lava for Brainrot Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Survive Lava for Brainrot Pro Games、トッププレイヤーと一緒にプレイ | EB24","Survive Lava for Brainrot item value calculator":"Survive Lava for Brainrot アイテム価値計算ツール","Survive Lava for Brainrot items":"Survive Lava for Brainrot アイテム","Survive Lava for Brainrot items marketplace":"Survive Lava for Brainrot アイテムマーケットプレイス","That depends on which rebirth tier you are pushing. Buyers clearing an early tier tend to take a small stack and test the drop luck, while anyone chasing a late multiplier orders in bulk to cut the number of separate handovers. The count sits on the card, so compare offers of a similar size rather than headline prices.":"どのリバース段階を目指すかによって変わります。序盤の段階を進める購入者は少量のスタックでドロップ運を試す傾向があり、終盤の倍率を狙う購入者は引き渡しの回数を減らすためにまとめて注文します。個数はカードに記載されているので、表示価格ではなく同程度の規模の商品同士で比較してください。","The Four Categories That Matter":"重要な4つのカテゴリー","The effect written on a Pet listing, income or survival rather than cosmetic.":"ペットの出品に記載された効果です。見た目ではなく、収入や生存に関するものを指します。","The gap between a <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">Pets listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":luckyBlocks\">Lucky Blocks listing</a> comes down to whether you are buying something permanent or something you will spend in one sitting:":"<a class=\"ex-a\" href=\":pets\">ペットの出品</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":luckyBlocks\">Lucky Blocksの出品</a>の違いは、ずっと使えるものを買うのか、一度に使い切るものを買うのかという点です：","The lava rounds get slower every time you reset, which is why Rebirths and Lucky Blocks dominate the trade board. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/survive-lava-for-brainrot\">Survive Lava for Brainrot items marketplace</a> and filter straight to the stage you are stuck on instead of scrolling every offer.":"リセットするたびに溶岩ラウンドは遅くなるため、取引ボードではRebirthsとLucky Blocksが中心になります。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/items/survive-lava-for-brainrot\">Survive Lava for Brainrot アイテムマーケットプレイス</a>を開き、すべての商品をスクロールせずに、今詰まっている段階へ直接絞り込みましょう。","The offers that clear fastest on this board tend to share these signals:":"このボードで早く売れる商品には、次のような共通点があります：","The stated block count, since Lucky Blocks trade almost entirely on volume.":"表示されているブロック数です。Lucky Blocksはほぼ数量だけで取引されます。","They serve different jobs. A Pet stays on your account and keeps paying out across every future run, while a Boost is timed and covers one session. Pets usually carry the higher ask for that reason. Read the effect the seller states, because a passive income Pet and a cosmetic one sit in different price bands.":"役割が異なります。Petはアカウントに残り、今後のすべてのランで報酬を生み続けますが、Boostは時間制限があり1回のセッションのみ有効です。そのためPetのほうが高めの価格になるのが一般的です。出品者が記載している効果を必ず確認してください。収入系のPetとコスメ系のPetでは価格帯が違います。","Timed Boosts for a single session, or Bundles that pair blocks, pets and rebirth progress in one order.":"1回のセッション用の時間制限付きブースト、またはブロック・ペット・転生の進行を1注文にまとめたバンドルです。","Timed and session-bound. Useful when you already have the Pets and want one strong run, not a permanent upgrade.":"時間制限があり、セッション限定です。すでにPetを持っていて、永続的な強化ではなく1回の強力なランをしたい場合に便利です。","Two stacks with the same block count can still be priced apart, and the reason is almost always written somewhere on the card.":"ブロック数が同じ2つのスタックでも価格が違うことがありますが、その理由はほとんどの場合カードのどこかに書かれています。","Value Calculator":"価値計算ツール","What Drives Survive Lava for Brainrot Item Prices":"Survive Lava for Brainrotのアイテム価格を左右する要素","What Moves Survive Lava for Brainrot Item Value":"Survive Lava for Brainrotのアイテム価値を動かす要素","What Survive Lava for Brainrot items can you buy on EB24?":"EB24ではSurvive Lava for Brainrotのどんなアイテムを購入できますか？","What if the Lucky Blocks count is short?":"Lucky Blocksの数が足りない場合はどうなりますか？","Whether the item is permanent, like a Pet or a Rebirth, or expires with the session.":"PetやRebirthのように永続するものか、セッション終了で失効するものかという点です。","Why do two similar Survive Lava for Brainrot offers differ in price?":"似ているSurvive Lava for Brainrotの商品なのに価格が違うのはなぜですか？","Work out whether the run is short on luck, income or rebirth progress first.":"まず、そのランで不足しているのが運、収入、転生の進行のどれなのかを見極めましょう。","Yes. Rebirth progress is delivered on your own account through the method written on the listing, most often a private server session or an in-game trade. There is no password to pass across. Any offer that asks for your login should be reported, and keeping chat and payment on EB24 preserves the escrow hold.":"はい。転生の進行は、出品に記載された方法で、ご自身のアカウントに納品されます。多くの場合はプライベートサーバーのセッションか、ゲーム内トレードです。パスワードを渡す必要はありません。ログイン情報を求めるオファーは報告してください。チャットと支払いをEB24上で行えば、エスクローによる預かりが保たれます。","Your payment stays held while the seller works through the delivery notes. You release it after the handover.":"出品者が納品手順を進めている間、お支払いはお預かりされたままです。引き渡しが完了したら、ご自身で解除してください。","bought in bulk to cut the number of separate handover sessions.":"個別の引き渡しセッションの回数を減らすためにまとめ買いされています。","picked for the payout they keep generating across every future run.":"今後のすべてのランで生み続ける報酬を目当てに選ばれています。","taken by players stuck on the slow reset loop rather than the luck loop.":"運に頼る周回ではなく、リセットが遅い周回で行き詰まっているプレイヤーに選ばれています。","zippy":"zippy"}