{"<a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent</a> and bound gear are tied to a region, so a balance on the wrong NA or EU account is value you cannot spend. Match the region to your own first.":"<a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent</a>とバインド装備は地域に紐づいているため、別のNAやEUのアカウントにある残高は使えません。まずご自身の地域と一致させてください。","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty account</a> is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Libertyアカウント</a>はメールアドレスとあわせて引き渡されるため、プレイのためにログインする前に両方を引き継いでください。","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty account</a> is sold for one region, and what it owns stays there:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Libertyアカウント</a>は1つの地域向けに販売され、所有しているものもその地域内に限られます。","A <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">armor piece</a> holds its value when it suits a meta build, while off-build gear sits lower no matter its base stats.":"<a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">武器</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":armor\">防具</a>は、メタビルドに合えば価値を保ちますが、ビルドに合わない装備は基本性能にかかわらず価格が下がります。","A Throne and Liberty listing names the region, adds the level, gear score, Lucent and weapon pair, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"Throne and Libertyの出品には、地域を明記し、レベル、装備スコア、Lucent、武器の組み合わせを記載し、ログイン情報とともにメールアドレスも引き渡します。すべての販売を支える内容は次のとおりです","A meta weapon, armor piece, or high-tier trait holds value, while off-build gear sits lower regardless of its base stats.":"メタ武器、防具、高ティアの特性は価値を保ちますが、ビルドに合わない装備は基本性能にかかわらず価格が下がります。","A modest commission lets a seller price the hours spent on gear and levels instead of padding the figure to cover fees.":"手数料が控えめなので、出品者は手数料分を上乗せせずに、装備やレベル上げにかけた時間を価格に反映できます。","A multi-trait push often prices differently than a tiny top-up for one lithograph. Size the cart to the Auction House list you already planned.":"複数の特性をまとめて購入する場合は、リソグラフ1つだけの少額チャージとは価格が異なることがよくあります。カートの量は、すでに予定しているAuction Houseの出品リストに合わせてください。","A pair with a wand or a staff often points to a healer or a caster.":"ワンドやスタッフとの組み合わせは、ヒーラーやキャスターを示していることが多いです。","A usable Throne and Liberty Lucent offer usually clears these checks:":"使いやすいThrone and Liberty Lucentの商品は、通常、次の条件を満たしています。","Advanced Warranty":"アドバンスド保証","After checkout, the order panel explains the Auction House or trade handoff step by step. Staying in EB24 chat keeps timing, character name, and server context attached to the protected order.":"購入手続きの後、注文画面にAuction Houseまたはトレードでの引き渡し手順が順に案内されます。EB24のチャットで連絡を続ければ、タイミング、キャラクター名、サーバーの情報が保護された注文に紐づいたまま残ります。","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The Lucent, gear, or trait is delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion. The handover happens in-game, so you follow the prompts shown for your order and receive the item on your own character.":"注文が確定すると、納品手順が注文パネルに直接表示されます。Lucent、装備、特性は、そのアイテムに記載された方法で納品され、明確な手順に沿って進めるので、迷わず受け取りを完了できます。引き渡しはゲーム内で行われるため、注文に表示される案内に従って、ご自身のキャラクターでアイテムを受け取ってください。","Agree the in-game delivery method and timing with the seller up front.":"ゲーム内での納品方法とタイミングは、事前に出品者と取り決めてください。","All Throne and Liberty Lucent listings":"Throne and LibertyのLucent出品一覧をすべて見る","Also browse <a class=\"ex-a\" href=\":fearless\">Fearless Lucent</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":eclipse\">Eclipse Lucent</a> when that is your character.":"キャラクターに合う場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":fearless\">Fearless Lucent</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":eclipse\">Eclipse Lucent</a>もご覧ください。","Americas Lucent":"AmericasのLucent","An account bought for NA plays on NA servers, and one for EU on EU servers.":"NA向けに購入したアカウントはNAサーバーで、EU向けはEUサーバーでプレイできます。","An item that lands on the server and faction you actually play is worth more to you than gear stranded on an account you cannot use.":"実際にプレイしているサーバーと陣営に届くアイテムは、使えないアカウントに残ってしまう装備よりずっと価値があります。","Armor":"防具","Arrange the delivery, chat, and payment through EB24 rather than a private side deal. Keeping it all on-platform is what lets escrow hold the funds and dispute handling step in if the gear or balance never arrives.":"納品、チャット、支払いは、個人間の取引ではなくEB24を通して行ってください。すべてプラットフォーム上で行うことで、エスクローが代金を保護し、装備や残高が届かない場合には異議申し立ての対応が受けられます。","Ascension Lucent":"Ascension Lucent","Asia Lucent":"アジア ルーセント","Auction House or trade path named on the listing so both sides follow the same Throne and Liberty handoff.":"出品に記載されたオークションハウスまたは取引方法を、双方が同じThrone and Libertyの引き渡し手順として共有していること。","Auction House or trade steps on the offer are ones you are willing to follow.":"商品に記載されたオークションハウスや取引の手順に、問題なく従えること。","Because gear and currency bind to a region and server, a short check against the listing saves a delivery that cannot reach you. Run through these before you commit:":"装備や通貨はリージョンとサーバーに紐づくため、出品内容を事前に確認しておけば、届かない納品を避けられます。購入を確定する前に、以下を確認してください。","Boss-timed delivery":"ボスのタイミングに合わせた納品","Bow":"弓","Bows, crossbows and daggers suit ranged or fast damage builds.":"弓、クロスボウ、短剣は、遠距離型や高速ダメージ型のビルドに向いています。","Browse Available Items":"購入可能なアイテムを見る","Browse Throne and Liberty accounts from verified sellers, picked from live listings.":"認証済み出品者のThrone and Libertyアカウントを、現在の出品から厳選してご紹介します。","Built for Lucent buyers":"Lucent購入者のために設計","Buy Throne and Liberty Accounts: Region, Gear Score & Lucent | EB24":"Throne and Libertyアカウント購入：リージョン、Gear Score、Lucent | EB24","Buy Throne and Liberty Lucent Safely":"Throne and LibertyのLucentを安全に購入","Buy Throne and Liberty Lucent by Region and Server | EB24":"Throne and LibertyのLucentをリージョン・サーバー別に購入 | EB24","Buy Throne and Liberty Lucent on EB24 filtered by region and server, with clear unit pricing, escrow checkout, and delivery steps to a character you already play.":"EB24でThrone and LibertyのLucentを購入。リージョンとサーバーで絞り込み、分かりやすい単価表示、エスクロー決済、すでにプレイ中のキャラクターへの納品手順をご利用いただけます。","Buy Throne and Liberty items including lucent, gear and materials. Choose your region. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Lucent、装備、素材などのThrone and Libertyアイテムを購入。リージョンを選択できます。EB24なら迅速な納品と認証済み出品者で安心です。","Buy for the region where you want to play. Characters, Lucent and Auction House trades stay in their region, so an EU account will not move to NA servers later.":"プレイしたいリージョン向けに購入してください。キャラクター、Lucent、オークションハウスの取引はリージョンごとに分かれているため、EUアカウントを後からNAサーバーに移すことはできません。","Buyer Protection & Dispute System":"購入者保護と異議申し立てシステム","Buyer Tips":"購入者向けヒント","Buyer Tips for Throne and Liberty Items":"Throne and Libertyアイテム購入のヒント","Buyer Tips for Throne and Liberty Lucent":"Throne and LibertyのLucent購入のヒント","Buying & Delivery":"購入と納品","Buying Throne and Liberty Lucent on EB24 starts with region and server. Checkout with escrow, then confirm the Lucent on your character after the listed handoff.":"EB24でThrone and LibertyのLucentを購入するには、まずリージョンとサーバーを選びます。エスクローで購入手続きを進め、記載された引き渡しの後にキャラクターでLucentを確認してください。","Buying Throne and Liberty items on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm the region, then complete checkout. Your order is delivered through safe in-game methods.":"EB24でのThrone and Libertyのアイテム購入はかんたんです。アイテムを選んでリージョンを確認し、購入手続きを完了してください。ご注文の品は安全なゲーム内の方法で納品されます。","Buying a Throne and Liberty account on EB24 starts with the region, then the level and gear score you want to play from. The steps below walk through it:":"EB24でThrone and Libertyのアカウントを購入するには、まずリージョンを選び、次にプレイを始めたいレベルとギアスコアを決めます。手順は以下のとおりです。","Buying a named weapon, armor piece, or lithograph? Switch to Throne and Liberty items instead of converting everything through Lucent.":"名前付きの武器、防具、リトグラフをお探しですか？すべてをLucent経由で換算せず、Throne and Libertyのアイテムに切り替えてください。","Can I book other services besides tnl sessions?":"tnlのセッション以外のサービスも予約できますか？","Can I sell Throne and Liberty Lucent on EB24?":"EB24でThrone and LibertyのLucentを出品できますか？","Can I sell my own Throne and Liberty account?":"自分のThrone and Libertyアカウントを出品できますか？","Change the game login password and turn on every security option offered.":"ゲームのログインパスワードを変更し、提供されているセキュリティオプションをすべて有効にしてください。","Character Level":"キャラクターレベル","Characters, Lucent and Auction House trades belong to the region the account plays in. EB24 prints NA or EU on every card, so you choose where you play before anything else.":"キャラクター、Lucent、オークションハウスでの取引は、アカウントがプレイするリージョンに紐づきます。EB24ではすべてのカードにNAまたはEUが表示されるため、まずプレイするリージョンを選べます。","Check that the region matches your account so the delivery lands correctly.":"リージョンがアカウントと一致していることを確認してください。納品が正しく届きます。","Check the region, level, gear score and Lucent against the card.":"リージョン、レベル、ギアスコア、Lucentがカードの内容と一致しているか確認してください。","Check the stated stock so a large Lucent order can be filled in full.":"大量のLucentの注文を全量満たせるよう、記載された在庫数を確認してください。","Check these points before you pay so Lucent can land on the right Throne and Liberty wallet:":"LucentがThrone and Libertyの正しいウォレットに届くよう、お支払い前に次の点を確認してください。","Choose a Lucent amount the seller can cover from published stock. Thin stock can force a smaller order even when the unit cost looks good.":"出品者が公開在庫から対応できるLucentの数量を選んでください。在庫が少ないと、単価が安く見えても注文数を減らさざるを得ない場合があります。","Choose the region with the lowest ping for where you live.":"お住まいの地域からpingが最も低いリージョンを選んでください。","Choosing a Throne and Liberty Region":"Throne and Libertyのリージョンの選び方","Clear Delivery & No Account Sharing":"明確な納品とアカウント共有なし","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the gear and Lucent against the listing.":"注文パネルから詳細情報を確認し、メールのパスワードとゲームのパスワードを変更してから、ギアとLucentが出品内容と一致しているか確認してください。","Comparable offers side by side":"似た商品を並べて比較","Compare unit price only after region and server match the character you will log into for delivery.":"納品でログインするキャラクターとリージョン・サーバーが一致していることを確認してから、単価を比較してください。","Competitive Prices":"お手頃な価格","Complete the Purchase":"購入を完了する","Complete the handoff, chat, and payment inside EB24. Escrow and disputes only attach when that Throne and Liberty Lucent order never leaves the platform.":"引き渡し、チャット、支払いはすべてEB24内で行ってください。エスクローと異議申し立ては、そのThrone and LibertyのLucentの注文がプラットフォームの外に出ない場合にのみ適用されます。","Confirm Region Before Anything Else":"まずリージョンを確認","Confirm receipt to release funds, or open a Lucent case if region, server, amount, or delivery steps do not match the listing.":"受け取りを確認して代金を解放するか、リージョン、サーバー、数量、納品手順が出品内容と一致しない場合はLucentの異議を申し立ててください。","Confirm the Lucent amount, gear name, or trait with the seller before you pay.":"お支払いの前に、Lucentの数量、ギア名、トレイトを出品者に確認してください。","Confirm the region and server match your account before you pay, since Lucent and bound gear cannot move across them.":"Lucentや交換不可のギアはリージョンやサーバーをまたいで移動できないため、お支払い前にリージョンとサーバーがアカウントと一致していることを確認してください。","Continue on <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty Lucent listings</a> or browse the <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">currency hub</a> for other games. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":ascension\">Ascension Lucent</a> when that is your server.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty Lucentの出品</a>に進むか、他のゲームは<a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">ゲーム内通貨ハブ</a>をご覧ください。サーバーがAscensionの場合は<a class=\"ex-a\" href=\":ascension\">Ascension Lucent</a>と比較できます。","Crafting Materials":"クラフト素材","Crafting Materials & Traits":"クラフト素材とトレイト","Decide whether spending power or a specific gear upgrade matters most, and confirm the region first. Lucent suits buyers who want flexibility on the Auction House, while a meta weapon fits players chasing a particular build.":"購入力と特定の装備強化のどちらを重視するかを決め、最初にリージョンを確認しましょう。Lucentはオークションハウスで柔軟に使いたい購入者向けで、メタ武器は特定のビルドを目指すプレイヤー向けです。","Delivery ETAs matter when a guild night or boss window is tonight. Paying a bit more for a faster transfer can still be cheaper than missing that window.":"今夜ギルド戦やボスの時間帯がある場合は、納品予定時間が重要です。少し多く支払って早く受け取るほうが、時間帯を逃すより安く済むこともあります。","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that Throne and Liberty item, with no need to share long-term account access.":"納品手順は、購入手続きの直後に注文パネルに表示されます。受け渡しは、そのThrone and Libertyアイテムに記載された方法で行われ、アカウントへの長期的なアクセスを共有する必要はありません。","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your Lucent, gear, or trait and the steps to follow.":"納品手順は、購入手続きの直後に注文パネルに表示されます。Lucent、装備、トレイトの受け渡し方法と、従うべき手順が説明されています。","Delivery is an in-game Auction House or trade handoff on the listed region and server. Walk this checklist before the seller starts:":"納品は、記載されたリージョンとサーバーでのゲーム内オークションハウスまたはトレードによる引き渡しです。出品者が作業を始める前に、次のチェックリストを確認してください:","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Lucent, weapons, and armor are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"納品方法と予定時間は、購入手続きの前にすべての出品に表示されます。手順は注文が確定すると注文内に表示されます。Lucent、武器、防具は合意した納品方法で受け渡され、アカウントへの長期的なアクセスを渡す必要はありません。","Designed for Buyers":"購入者向けの設計","Does region matter for Throne and Liberty items?":"Throne and Libertyのアイテムではリージョンは重要ですか?","Double-check region and server against the character that will take the handoff before the seller starts.":"出品者が作業を始める前に、引き渡しを受けるキャラクターのリージョンとサーバーをもう一度確認してください。","Duo-play Throne and Liberty with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"上位ランクのプロゲーマーとThrone and Libertyをデュオでプレイ。すぐに開始でき、リアルタイムでプレイでき、アカウント共有も不要です。パートナーを選んで参加するだけです。","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"EB24のエスクローと自動の異議申し立て対応により、保証期間内であればどんな不一致も保護されます。","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24のエスクロー(安全取引)と自動の異議申し立て対応が、購入後の出品者側のトラブルをカバーします。引き続き<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Libertyのアイテム</a>を探すか、<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>で保証の対象範囲をご確認ください。","EB24 escrow holds your payment until you confirm the Lucent amount, gear, or trait was delivered to the right region and account as described. If something does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatched or missing handover does not leave you out of pocket.":"EB24のエスクロー（安全取引）では、Lucentの数量、装備、またはトレイトが説明どおりの正しいリージョンとアカウントに引き渡されたとあなたが確認するまで、代金をEB24が一時的にお預かりします。内容が一致しない場合は、保証期間内に自動の異議申し立て対応が行われるため、引き渡しの相違や未着で損をすることはありません。","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the region and details on the card.":"ログイン情報とメールアドレスが納品され、アカウントがカードに記載されたリージョンと内容に一致するまで、EB24が代金をお預かりします。","EB24 lists Throne and Liberty Lucent by region and server with unit pricing and escrow, so you can fund upgrades and market buys without leaving the protected checkout flow.":"EB24ではThrone and Liberty Lucentをリージョンとサーバー別に、単価とエスクロー(安全取引)付きで掲載しています。保護された購入手続きの中で、強化や市場での購入資金を用意できます。","EU":"EUサーバー","Each Throne and Liberty account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The region, gear score and Lucent are checked against the card when you raise a claim.":"EB24で購入したThrone and Libertyのアカウントは、すべて14日間の延長保証の対象で、EB24の永久保証も追加できます。クレームの申請時には、リージョン、装備スコア、Lucentがカードの記載と照合されます。","Each Throne and Liberty listing explains what the offer includes, from Lucent and weapons to armor and traits. You can focus on the exact amount, gear piece, or trait you want instead of guessing what an offer holds.":"Throne and Libertyの各出品には、Lucentや武器から防具、トレイトまで、商品の内容が説明されています。商品の中身を推測せず、欲しい数量、装備、トレイトに絞って選べます。","Each listing names how the Lucent reaches you, from an Auction House handoff to a direct trade. After checkout, the order panel keeps both sides on the same path inside EB24 chat.":"各出品には、オークションハウスでの引き渡しから直接トレードまで、Lucentの受け取り方法が明記されています。購入手続き後は、注文パネルでEB24チャット内の同じ手順に双方が沿って進めます。","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Throne and Liberty item. Lucent and materials tend to be fast, while a specific gear piece may need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises, and seller availability or in-game conditions can shift how quickly a particular order completes.":"各出品には納品予定時間が表示され、Throne and Libertyのアイテムの種類によって異なります。Lucentや素材は早い傾向があり、特定の装備は追加の調整が必要な場合があります。購入前に必ず所要時間が表示されるため安心ですが、出品者の対応状況やゲーム内の状況によって、個々の注文の完了時間は変わることがあります。","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"各出品には、納品内容と在庫数が記載されています。在庫が多い場合や限定品の場合、出品の価格に反映されます。","Each offer publishes its own ETA. Smaller amounts for a single trait roll usually complete sooner than large balances that need a staged handoff. If you want the Lucent before a guild night or a boss window, agree the timing in chat before you pay.":"各商品にはそれぞれ納品予定時間が掲載されています。トレイト1回分のような少量は、段階的な引き渡しが必要な大量の残高より早く完了するのが一般的です。ギルド戦やボスの時間帯までにLucentが必要な場合は、支払う前にチャットでタイミングを合意してください。","Eclipse Lucent":"Eclipse Lucent","Escrow holds your payment until the account matches the card. Need more for upgrades after the handover? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Throne and Liberty Lucent offers</a> in the same region.":"エスクロー（安全取引）は、アカウントがカードの内容と一致するまで代金をお預かりします。引き渡し後の強化にさらに必要ですか？同じリージョンの<a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Throne and Liberty Lucentの商品</a>を比較できます。","Escrow holds your payment until you confirm the Lucent balance. A wrong region, server, amount, or delivery path opens a case on that order.":"エスクローでは、Lucentの残高を確認するまで代金はEB24が一時的にお預かりします。リージョン、サーバー、数量、納品方法が異なる場合は、その注文でトラブル報告ができます。","Escrow keeps funds held until you confirm the delivered Lucent matched the offer. Wrong region, server, amount, or handoff steps let you file a claim from that purchase without leaving EB24.":"エスクローでは、納品されたLucentが商品内容と一致していると確認するまで代金をお預かりします。リージョン、サーバー、数量、引き渡し手順に問題があれば、EB24を離れることなくその購入から異議を申し立てられます。","Europe":"ヨーロッパ","Europe Central Lucent":"Europe Central Lucent","Europe Central, Americas, or Asia region so the Lucent can legally sit on your side of the economy.":"Europe Central、Americas、Asiaのリージョンを選べば、Lucentをご自身のゲーム経済圏で問題なく使えます。","Every Throne and Liberty Lucent offer on EB24 shows region, server, available stock, and unit cost on the card. You fund Auction House shopping on a character you already play.":"EB24のThrone and Liberty Lucent商品には、カード上にリージョン、サーバー、在庫、単価が表示されます。すでにプレイ中のキャラクターでオークションハウスでの買い物に備えられます。","Every Throne and Liberty card on EB24 shows the region, and sellers add the level, the gear score, the Lucent balance and the weapon pair the character uses.":"EB24のThrone and Libertyのカードにはリージョンが表示され、出品者がレベル、ギアスコア、Lucent残高、キャラクターが使う武器の組み合わせを追記します。","Every Throne and Liberty listing follows a consistent format that highlights the item type, the region, and the amount. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two Lucent packages or checking which weapon a listing delivers.":"Throne and Libertyの出品はすべて、アイテムの種類、リージョン、数量が分かる統一形式です。2つのLucentパッケージを比べるときも、出品でどの武器が納品されるか確認するときも、商品を見比べやすくなります。","Every character holds two weapons at once, and the pair sets its role.":"キャラクターは常に2種類の武器を装備し、その組み合わせで役割が決まります。","Every offer follows the same format, so comparing Lucent amounts, weapons, and traits stays simple. You always know what a Throne and Liberty item is worth before you confirm an order.":"どの商品も同じ形式なので、Lucentの数量、武器、特性を簡単に比較できます。注文を確定する前に、Throne and Libertyのアイテムの価値を常に把握できます。","Exact server name (Sacred, Ascension, Fearless, and so on), because Lucent never jumps realms.":"正確なサーバー名（Sacred、Ascension、Fearlessなど）。Lucentはサーバーをまたいで移動できません。","Explore more Throne and Liberty marketplace paths":"Throne and Libertyのマーケットプレイスをさらに探す","FAQs about Throne and Liberty Items":"Throne and Libertyアイテムに関するよくある質問","Fearless Lucent":"Fearless Lucent","Filter <a class=\"ex-a\" href=\":all\">live Throne and Liberty Lucent offers</a>, then checkout with escrow until the Lucent lands on the right character. Item handoffs are documented separately in <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyItem\">how Throne and Liberty item delivery works</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\":all\">Throne and LibertyのLucent商品（販売中）</a>を絞り込み、エスクロー（安全取引）で購入手続きを進めましょう。Lucentが正しいキャラクターに届くまで代金はEB24が一時的にお預かりします。アイテムの引き渡しについては、<a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyItem\">Throne and Libertyのアイテム納品の仕組み</a>で別途ご案内しています。","Filter Throne and Liberty Lucent by region and server, then switch to item listings when you already know the exact weapon, armor piece, or lithograph you want.":"Throne and LibertyのLucentはリージョンとサーバーで絞り込めます。欲しい武器、防具、リソグラフが決まっている場合はアイテム出品に切り替えましょう。","Filter Throne and Liberty listings by NA or EU first. Characters and Lucent stay in their region, so buy where you want to play.":"Throne and Libertyの出品は、まずNAかEUで絞り込みましょう。キャラクターとLucentはリージョンごとに分かれているため、プレイしたいリージョンで購入してください。","Filter before you compare price":"価格を比べる前に絞り込む","Filter region and server before you look at unit price, then buy only what the next trait roll or Auction House cart needs.":"単価を見る前にリージョンとサーバーで絞り込み、次の特性のロールやオークションハウスの買い物に必要な分だけ購入しましょう。","Find the exact Throne and Liberty item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なThrone and Libertyのアイテムを見つけましょう。確認するまで代金はエスクローでお預かりします。","Follow the delivery steps in your order panel. Stay reachable in EB24 chat so the seller can finish inside the agreed window.":"注文パネルの納品手順に従ってください。出品者が合意した時間内に完了できるよう、EB24のチャットで連絡が取れる状態にしておきましょう。","For Lucent, size the balance to a clear Auction House or upgrade goal rather than guessing.":"Lucentは、見当で買うのではなく、オークションハウスや強化の目標に合わせて残高を決めましょう。","Fund your Throne and Liberty character":"Throne and Libertyのキャラクターにチャージ","Funds release only after you confirm the Lucent balance. A mismatch in region, server, amount, or delivery path opens a case on that same order.":"代金は、Lucentの残高を確認した後にのみ解放されます。リージョン、サーバー、数量、納品方法に不一致があれば、その同じ注文でトラブル報告ができます。","Gear":"装備","Gear Score":"ギアスコア","Gear Score Takes Time":"ギアスコアは時間がかかる","Gear and trait quality":"装備と特性の質","Geared for Endgame":"エンドゲーム向けの装備","Group content asks for a solid set, so compare <a class=\"ex-a\" href=\":gear\">accounts with a gear score of 4000 and above</a> before you plan your first raid.":"グループコンテンツでは整った装備が求められます。最初のレイドを計画する前に、<a class=\"ex-a\" href=\":gear\">ギアスコア4000以上のアカウント</a>を比較しましょう。","Growthstones and upgrades":"Growthstoneと強化","Growthstones, weapon upgrades, and armor pushes all settle in Lucent. A funded character keeps that upgrade path moving between farming sessions.":"Growthstone、武器強化、防具強化はすべてLucentで決済されます。資金のあるキャラクターなら、周回の合間も強化を止めずに進められます。","Guided handoff":"ガイド付き引き渡し","Guild and boss nights":"ギルド＆ボスナイト","Guild events and boss windows burn Lucent on consumables and last-minute Auction House fills. Tie the purchase to that window instead of parking a large idle balance.":"ギルドイベントやボスの時間帯では、消耗品や直前のオークションハウスでの購入にLucentを使います。使わない大きな残高を寝かせておくより、その時間帯に合わせて購入しましょう。","Guilds and sieges are organised per server inside each region.":"ギルドと攻城戦は、各リージョン内のサーバーごとに編成されます。","How EB24 Protects Your Throne and Liberty Lucent Purchase":"EB24がThrone and LibertyのLucent購入を守る仕組み","How EB24 Protects Your Throne and Liberty Purchase":"EB24がThrone and Libertyの購入を守る仕組み","How Throne and Liberty item delivery works":"Throne and Libertyのアイテム納品の流れ","How do I buy Throne and Liberty Lucent on EB24?":"EB24でThrone and LibertyのLucentを購入するには?","How do sellers deliver Lucent on EB24?":"EB24で出品者はどのようにLucentを引き渡しますか？","How does Throne and Liberty item delivery work?":"Throne and Libertyのアイテム納品はどのように行われますか?","How fast does a Lucent transfer finish?":"Lucentの転送はどのくらいで完了しますか?","How to Choose the Right Throne and Liberty Item":"Throne and Libertyの最適なアイテムの選び方","If a Throne and Liberty order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Throne and Libertyの注文が説明どおりに届かない場合は、注文パネルから自動の異議申し立てシステムを利用できます。問題が解決するまで保護が続きます。","If a delivery does not match the listing or the stated time, you have buyer protection. Open the automated dispute form from your order panel and the system reviews the case to resolve it clearly and fairly. Keeping your order details and a short description of the issue handy helps the review move quickly toward a sensible outcome.":"納品内容が出品内容や記載された時間と異なる場合は、購入者保護の対象です。注文パネルから自動の異議申し立てフォームを開くと、システムが内容を確認し、明確かつ公正に解決します。注文の詳細と問題の簡単な説明を手元に用意しておくと、審査がスムーズに進み、適切な結果につながります。","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"納品内容が出品内容と異なる場合は、注文パネルから自動の異議申し立てを行えます。問題が確認・解決されるまで、注文はEB24によって保護されます。","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"購入内容が出品内容と異なる場合は、注文パネルから自動の異議申し立てを行ってください。購入者保護の一部であり、システムが公正に問題を解決します。","If anything differs from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"出品内容と異なる点がある場合は、保証期間内にEB24サポートまでご連絡ください。","If region, server, amount, or handoff steps miss the listing, EB24 escrow and dispute tools stay available through your warranty period.":"リージョン、サーバー、数量、引き渡し手順が出品内容と異なる場合、保証期間中はEB24のエスクロー（安全取引）と異議申し立てツールをご利用いただけます。","Incentive Plan":"インセンティブプラン","Inside one region and server, listings publish the same fields: stock, unit cost, and delivery ETA. Larger Lucent balances get easier to compare across sellers.":"同じリージョンとサーバー内では、出品に在庫、単価、納品目安時間という同じ項目が表示されます。大きなLucent残高も、出品者間で比較しやすくなります。","Is buying a Throne and Liberty account on EB24 safe?":"EB24でThrone and Libertyのアカウントを購入しても安全ですか?","Is the Lucent on the account included?":"アカウントのLucentは含まれていますか?","It is the gear score shown in game for the equipped set. A higher score means stronger gear and access to harder content, and the gear score filter keeps only accounts at or above your target.":"装備中のセットについて、ゲーム内に表示されるギアスコアです。スコアが高いほど装備が強く、より難しいコンテンツに挑戦できます。ギアスコアフィルターを使うと、目標以上のアカウントだけに絞り込めます。","Item Types":"アイテムの種類","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent listing</a> trades on amount, while a weapon trades on its stat lines and demand.":"アイテムの種類が価値の基準になります。<a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucentの出品</a>は数量で取引され、武器はステータスやトレイトと需要で取引されます。","Items and currency from Throne and Liberty sellers, priced from live listings.":"Throne and Libertyの出品者によるアイテムとゲーム内通貨を、リアルタイムの出品価格でご提供します。","Judge Gear by Build Fit":"ビルドとの相性で装備を見極める","Judge weapons and armor by how they fit your build, not by base stats alone.":"武器や防具は、基本ステータスだけでなく、ビルドとの相性で判断しましょう。","Keep Everything On-Platform":"すべてのやり取りをプラットフォーム内で行う","Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty Lucent</a> or open the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Throne and Liberty Lucent warranty and escrow guide</a> before a large Auction House purse.":"引き続き<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and LibertyのLucent</a>をチェックするか、オークションハウスで高額の購入をする前に<a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Throne and LibertyのLucent保証とエスクローのガイド</a>をご覧ください。","Keep seller talk and payment on EB24 so escrow can cover a short or misrouted Lucent handoff.":"出品者とのやり取りと支払いはEB24上で行いましょう。Lucentの引き渡しが不足したり、誤った宛先に送られた場合でも、エスクローで補償できます。","Keep the chat and payment on EB24 so escrow and disputes stay in force.":"エスクロー（安全取引）と異議申し立ての保護を維持するため、チャットも支払いもEB24上で行ってください。","Levelled and Ready":"育成済みですぐ使える","Lithographs and gear swaps":"リソグラフと装備の交換","Lithographs and named gear pieces price in Lucent. Matching the order to that shopping list means you are not scraping every boss drop for cash mid-build.":"リソグラフや名前付き装備はLucentで価格が付きます。この買い物リストに合わせて順序を決めれば、ビルドの途中でボスのドロップ品を片っ端から売ってお金を作る必要はありません。","Look through EB24 Throne and Liberty listings for Lucent, weapons, armor, crafting materials, traits, ornate coins, and morphs. Each listing details the Lucent amount, the gear name, or the trait so you know exactly what you are getting.":"EB24のThrone and Libertyの出品から、Lucent、武器、防具、クラフト素材、トレイト、装飾コイン、モーフを探せます。各出品にはLucentの数量、装備名、トレイトが明記されているので、内容を正確に把握できます。","Low Commissions":"低手数料","Lucent":"Lucent","Lucent Left on the Account":"アカウントに残っているLucent","Lucent amount":"Lucent数量","Lucent amount, since a larger balance covers more Auction House and upgrade needs.":"Lucentの数量。残高が大きいほど、オークションハウスや強化の需要を多くカバーできます。","Lucent and Gear":"Lucentと装備","Lucent and Weapons":"Lucentと武器","Lucent and bound gear are tied to a region. A listing for your region (NA or EU) is worth more to you than one that lands on the wrong account.":"Lucentとバインド装備はリージョンに紐づいています。お使いのリージョン（NAまたはEU）向けの出品のほうが、誤ったアカウントに届くものより価値があります。","Lucent and traded gear stay in the region where they were earned.":"Lucentと取引した装備は、入手したリージョンにとどまります。","Lucent by region":"リージョン別のLucent","Lucent by region and server":"リージョン・サーバー別のLucent","Lucent by server":"サーバー別のLucent","Lucent funds Auction House purchases: traits and trait unlocking, growthstones, lithographs, weapon and armor upgrades, and gear pieces for a build swap. Buy against the shopping list you already have for the week rather than parking a large idle balance.":"LucentはAuction Houseでの購入資金になります。特性（trait）や特性解放、成長石、石版、武器・防具の強化、ビルド変更用の装備などに使えます。使わない残高を大量に寝かせず、今週の購入予定リストに合わせて買いましょう。","Lucent is the tradable currency that powers the Auction House. Listings state the amount and the region so the balance reaches the right account.":"LucentはAuction Houseで使える取引可能な通貨です。出品には数量とリージョンが明記されているので、残高が正しいアカウントに届きます。","Lucent listings publish region and server, so you can plan traits, growthstones, and gear upgrades for a character that already sits on that server.":"Lucentの出品にはリージョンとサーバーが表示されます。そのサーバーに既にいるキャラクターの特性、成長石、装備強化を計画できます。","Lucent on the Account":"アカウント上のLucent","Lucent scales with the balance delivered. A larger amount covers more Auction House and upgrade spending, so it sits in a higher band than a small top-up.":"Lucentは納品する残高に応じて価格が変わります。数量が多いほどAuction Houseや強化に使える額も増えるため、少額のチャージより上の価格帯になります。","Lucent tops up spending power so you can shop the Auction House yourself. If you already know the exact weapon, armor piece, or lithograph you want, the Throne and Liberty item listings ship that named piece instead. Pick the catalog that matches the goal before comparing prices.":"Lucentは購入力を補充し、Auction Houseで自分で買い物をするための通貨です。欲しい武器、防具、石版が決まっている場合は、Throne and Libertyのアイテム出品で指定の品をそのまま購入できます。価格を比較する前に、目的に合ったカタログを選びましょう。","Lucent vs Items":"Lucent vs アイテム","Lucent, Gear & Materials Delivered":"Lucent・装備・素材の納品","Marketplace Quality Control":"マーケットプレイスの品質管理","Match the exact weapon, armor piece, or trait to your build so the gear fits your role.":"ビルドに合った武器、防具、特性をピンポイントで選び、ロールに最適な装備にしましょう。","Materials":"素材","Materials feed crafting and growth, while traits refine gear performance. Both are listed with clear quantities so you can plan upgrades.":"素材はクラフトと成長に使われ、特性は装備の性能を高めます。どちらも数量が明記されているので、強化計画を立てやすくなります。","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"EB24の出品の多くはいくつかの形式に分かれます。欲しい種類を把握しておくと、価格の比較がスムーズになります。","Most offers use an Auction House listing handoff or a direct trade on the server named on the offer. The exact steps sit on the listing and in your order panel. Be online in EB24 chat during the posted window, check your Lucent balance once the handoff completes, then mark the order received.":"多くのオファーは、Auction Houseの出品を使った引き渡しか、オファーに記載されたサーバーでの直接取引で行われます。具体的な手順は出品ページと注文パネルに記載されています。掲載された時間帯にEB24チャットでオンラインになり、引き渡し完了後にLucent残高を確認して、注文を受け取り済みにしてください。","NA":"NA","NA and EU":"NA・EU","NA and EU accounts with their gear score, level, Lucent and weapon pair on the card, sold with email access.":"NAおよびEUのアカウントです。ギアスコア、レベル、Lucent、武器の組み合わせがカードに表示され、メールアクセス付きで販売されます。","NA or EU, the region the account plays in. Characters, Lucent and the Auction House belong to that region, so pick yours first.":"NAまたはEUは、アカウントがプレイするリージョンです。キャラクター、Lucent、Auction Houseはそのリージョンに紐づくため、まず自分のリージョンを選んでください。","North America":"北米","On EB24 you can buy Throne and Liberty Lucent, weapons, armor, crafting materials, traits, ornate coins, and morphs. Each listing describes the Lucent amount, the gear name, or the trait, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout. The description also makes the quantity and type clear, so there is no guesswork about what the trade will deliver.":"EB24では、Throne and LibertyのLucent、武器、防具、クラフト素材、特性、ornate coin、モーフを購入できます。各出品にはLucentの数量、装備名、特性が記載されているため、購入手続きの前に内容を正確に確認できます。数量と種類も明確に書かれているので、何が納品されるか迷うことはありません。","Once region and server match, each Lucent offer shows available stock, unit cost, and delivery ETA. Reading those three fields keeps a bigger Auction House budget tied to stock a seller can really fill.":"リージョンとサーバーが一致すれば、各Lucentの商品に在庫数、単価、納品の目安が表示されます。この3項目を確認することで、Auction Houseの予算を出品者が実際に納品できる在庫に結びつけられます。","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"EB24の安全な購入手続きで注文を確定すると、注文の詳細と最新の状況がダッシュボードに表示されます。","Open Throne and Liberty Lucent listings and set your region plus the server your character logs into before you compare unit cost.":"Throne and LibertyのLucent出品を開き、単価を比較する前に、リージョンとキャラクターがログインするサーバーを設定してください。","Open Throne and Liberty Lucent, pick your region, then the exact server your character logs into. Compare unit cost, stock, and delivery ETA, and pay on EB24 so escrow holds funds until the Lucent lands on that character. Keep the handoff in EB24 chat so region and server proof stays tied to the order.":"Throne and LibertyのLucentを開き、リージョンを選び、キャラクターがログインするサーバーを正確に選びます。単価、在庫、納品の目安を比較し、EB24で支払えば、Lucentがそのキャラクターに届くまでエスクローが代金をお預かりします。リージョンとサーバーの証拠が注文に紐づくよう、引き渡しはEB24チャットで行ってください。","Open a case from your Throne and Liberty Lucent order screen. Escrow keeps the payment held while EB24 compares the delivery proof against the offer. Keep messages and payment on EB24 so the evidence stays attached to that purchase.":"Throne and Liberty Lucentの注文画面からケースを開いてください。エスクローにより、EB24が納品の証拠と商品内容を照合する間、代金は一時的にお預かりされます。メッセージと支払いはEB24上で行うと、証拠がその購入に紐づいて残ります。","Open the character wallet after the Lucent lands, then release payment.":"Lucentが届いたらキャラクターのウォレットを開いて、支払いを解除してください。","Order Protection":"注文保護","Ornate Coins & Morphs":"Ornate CoinsとMorphs","Ornate Coins unlock vendor exchanges and morphs expand your transformation options. These round out an account beyond raw stats.":"Ornate CoinsはNPCとの交換を解放し、Morphsは変身の選択肢を広げます。単なるステータス以上にアカウントの完成度を高めてくれます。","Overview":"概要","Password resets and security checks go to the email on the account. Without it you would not fully control the account, so change both passwords as soon as the order is delivered.":"パスワードの再設定やセキュリティ確認は、アカウントに登録されたメールアドレス宛てに届きます。そのメールを管理できないとアカウントを完全には管理できないため、納品後すぐに両方のパスワードを変更してください。","Patch cadence, regional demand, server fit, and how fast a seller can complete the handoff all move the unit rate. Two similar prices can still diverge once realm and stock are checked.":"パッチの周期、地域ごとの需要、サーバーの相性、出品者が引き渡しを完了するまでの速さによって、単価は変動します。似た価格でも、サーバーと在庫を確認すると差が出ることがあります。","Patch weeks hit Europe Central, Americas, and Asia differently, so unit rates drift. Set region before you sort Lucent by price.":"パッチ週間の影響はEurope Central、Americas、Asiaで異なるため、単価は変動します。Lucentを価格順に並べる前に、まず地域を設定してください。","Pay Into Escrow":"エスクローに支払う","Pay on EB24. Escrow holds the payment until you confirm the Lucent reached your character as described on the offer.":"お支払いはEB24で行ってください。エスクロー（安全取引）では、出品内容どおりにLucentがキャラクターに届いたことをご確認いただくまで、代金をEB24が一時的にお預かりします。","Pick Your Region":"リージョンを選択","Pick the amount and the seller":"数量と出品者を選ぶ","Pin down your region and server first, because Lucent and bound items only count on the right account.":"Lucentや取引不可アイテムは正しいアカウントでしか使えないため、まず地域とサーバーを確認してください。","Play Throne and Liberty with skilled Pro Gamers in real time.":"腕利きのプロゲーマーとリアルタイムでThrone and Libertyをプレイしましょう。","Players in the Americas usually pick <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA accounts</a>, while players in Europe look at <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU accounts</a>.":"北米・南米のプレイヤーは<a class=\"ex-a\" href=\":na\">NAアカウント</a>、ヨーロッパのプレイヤーは<a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EUアカウント</a>を選ぶことが多いです。","Popular Throne and Liberty Item Types":"人気のThrone and Libertyアイテムの種類","Prices on EB24 follow amount, region, and demand. A <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent balance</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">armor piece</a> sit in different bands for clear reasons:":"EB24の価格は数量、地域、需要によって決まります。<a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent残高</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":armor\">防具</a>では、明確な理由で価格帯が異なります：","Prices reflect the Lucent amount, the gear behind a listing, and demand for each trait. Whether you want a Lucent balance, a meta weapon, or crafting materials, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"価格はLucentの数量、出品に含まれる装備、各特性の需要を反映しています。Lucent残高でも、メタ武器でも、クラフト素材でも、出品は明確な価格帯ごとに整理されているので、予算に合わせて欲しいアイテムを選べます。","Pricing & Value":"価格と価値","Prophecy Lucent":"Prophecy Lucent","Quantity and stock":"数量と在庫","Raising gear score means many dungeon runs and upgrade attempts. Throne and Liberty listings can state the score, so a minimum gear score filter removes anything below your target.":"ギアスコアを上げるには、多くのダンジョン周回と強化の試行が必要です。Throne and Libertyの出品にはスコアを明記できるため、最低ギアスコアのフィルターで目標未満のものを除外できます。","Read region and server first. Then ask whether the unit price and stock cover the next trait roll or Auction House cart without a second order.":"まず地域とサーバーを確認してください。そのうえで、次の特性ロールやAuction Houseのカート分を、追加注文なしで単価と在庫がまかなえるかを見ましょう。","Read trait quality closely, since a high-tier refinement is worth far more than a common one.":"特性の品質をよく確認してください。高ティアの精錬は、通常のものよりはるかに価値があります。","Reading a Throne and Liberty Listing":"Throne and Libertyの出品の見方","Reading a Throne and Liberty Lucent Listing":"Throne and Liberty Lucentの出品の見方","Receive the Item":"アイテムを受け取る","Region":"リージョン","Region and server come first. Only then size Lucent to the next trait session or Auction House fill. For a specific bound piece, open <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Liberty items</a> instead.":"まず地域とサーバーを確認してください。そのうえで、次の特性セッションやAuction Houseでの購入に合わせてLucentの数量を決めましょう。特定の取引不可アイテムをお探しなら、代わりに<a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Libertyアイテム</a>をご覧ください。","Region and server labels match the character taking the handoff.":"リージョンとサーバーの表記が、引き渡しを受けるキャラクターと一致しています。","Region and server mistakes waste the whole order. Lock those filters, then buy against a real trait or Auction House plan.":"リージョンやサーバーを間違えると、注文がすべて無駄になります。フィルターを固定してから、実際の特性やAuction Houseの計画に合わせて購入しましょう。","Region and server sit right next to unit cost. Set Europe Central or Americas, then your server, so a cheap listing can actually reach your roster.":"リージョンとサーバーは単価のすぐ隣にあります。Europe CentralかAmericasを選び、続けてサーバーを設定すれば、安い出品でも確実にロスターへ届きます。","Region match, because Lucent and bound gear need the correct NA or EU account.":"Lucentやバインド装備には正しいNAまたはEUのアカウントが必要なため、リージョンの一致が重要です。","Region, Level, Gear Score and Lucent":"リージョン、レベル、Gear Score、Lucent","Regions":"リージョン","Regular Throne and Liberty sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by region or gear score.":"Throne and Libertyの一般出品者は、売上の伸びに応じて特典を獲得できます。購入者がリージョンやGear Scoreで絞り込む際に、上位に表示されやすくなる優遇も含まれます。","Reliable Buyer Protection":"安心の購入者保護","Review Delivery Instructions":"納品手順を確認","Sacred Lucent":"Sacred Lucent","Safe Throne and Liberty Item Delivery on EB24":"EB24でThrone and Libertyのアイテムを安全に納品","Safe Throne and Liberty Lucent Delivery on EB24":"EB24で安全にThrone and LibertyのLucentを納品","Safety":"安全","Secure the Account":"アカウントを安全に守る","Securing a Throne and Liberty Account After Purchase":"購入後のThrone and Libertyアカウントの保護","See more Throne and Liberty accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のThrone and Libertyアカウントをもっと見る。","Seller stock covers the trait or Auction House spend you named in chat.":"出品者の在庫が、チャットで伝えた特性やAuction Houseの予算をカバーしています。","Seller stock large enough for one trait session or Auction House cart without a split delivery.":"分割納品なしで、1回の特性セッションまたはAuction Houseのカート分を賄える十分な出品者在庫。","Sellers set their own prices, and the region, level, gear score and Lucent filters line up comparable accounts. NA and EU accounts are priced as separate markets.":"価格は出品者が自由に設定でき、リージョン、レベル、Gear Score、Lucentのフィルターで条件の近いアカウントを比較できます。NAとEUのアカウントは別々の市場として価格設定されます。","Server and faction fit":"サーバーとファクションの適合","Set Level and Gear Score":"レベルとGear Scoreを設定","Set a minimum level and gear score, then read the weapon pair and the Lucent balance before you weigh up prices.":"最低レベルと最低Gear Scoreを設定し、価格を比較する前に武器の組み合わせとLucentの残高を確認しましょう。","Should I buy Lucent or a specific Throne and Liberty item?":"Lucentを買うべきか、それともThrone and Libertyの特定のアイテムを買うべきか？","Should I buy an NA or an EU account?":"NAアカウントとEUアカウント、どちらを買うべき？","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"まず納品されたメールにログインし、新しいパスワードを設定してください。","Skip the questing with <a class=\"ex-a\" href=\":level\">characters at level 50 and above</a>, then change weapons freely as you learn the pairs.":"<a class=\"ex-a\" href=\":level\">レベル50以上のキャラクター</a>ならクエストをスキップでき、組み合わせを学びながら自由に武器を変更できます。","Smooth Delivery Process":"スムーズな納品プロセス","Some accounts come with a Lucent balance you can spend or trade right away. The amount sits on the card as a number, so compare it alongside the price.":"アカウントによっては、すぐに使ったり取引したりできるLucent残高が付いています。数量はカードに数字で表示されるので、価格と合わせて比較してください。","Some sellers leave a balance behind. Look at <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">accounts with 1000 Lucent and more</a> if you want to trade on the Auction House from day one.":"出品者によっては残高を残している場合があります。初日からオークションハウスで取引したいなら、<a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent 1000以上のアカウント</a>をチェックしてください。","Staff":"スタッフ","Start with Europe Central, Americas, or Asia so every result can reach your roster, then pick the server your main actually logs into.":"Europe Central、Americas、Asiaのいずれかから始めれば、すべての結果が自分のキャラクター一覧に反映されます。そのうえで、メインが実際にログインするサーバーを選びましょう。","Start with an equipped character through <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with a gear score of 3000 and above</a>, or build up the one you already play with <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Liberty items</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Lucent</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\":range\">ギアスコア3000以上のアカウント</a>で装備済みのキャラクターから始めるか、普段使っているキャラクターを<a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Libertyのアイテム</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Lucent</a>で強化しましょう。","Start with filters such as <a class=\"ex-a\" href=\":europeCentral\">Europe Central</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Americas</a>, or <a class=\"ex-a\" href=\":sacred\">Sacred</a> before sorting by price.":"価格で並べ替える前に、<a class=\"ex-a\" href=\":europeCentral\">Europe Central</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Americas</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":sacred\">Sacred</a>などのフィルターから始めましょう。","Sword and shield or a greatsword pair usually leads to a front line role.":"剣と盾、または大剣の組み合わせは、たいてい前衛の役割になります。","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty Lucent</a> from real sellers. Region, server, stock depth, and unit cost sit on each offer before checkout, so you top up a character you already play rather than starting a fresh roster from zero.":"EB24マーケットプレイスでは、実際の出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Libertyのリュセント</a>を取り扱っています。地域、サーバー、在庫数、単価は購入手続きの前に各商品に表示されるため、ゼロから新しいキャラクターを育てるのではなく、すでに遊んでいるキャラクターにチャージできます。","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty items for sale</a> from real sellers, with each Lucent amount, weapon, and trait described upfront. You see the amount, the region, and the item before you pay, instead of guessing from a banner.":"EB24マーケットプレイスでは、実際の出品者による<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Libertyのアイテム</a>を販売しています。Lucentの数量、武器、特性があらかじめ明記されているので、バナーから推測することなく、数量、地域、アイテムを確認してから支払えます。","The Lucent balance left on the account and the weapon pair the character uses, such as staff and bow. The weapons are a note on the card, not a filter.":"アカウントに残っているLucent残高と、キャラクターが使っている武器の組み合わせ（スタッフと弓など）です。武器はカード上の補足情報であり、フィルターではありません。","The Throne and Liberty Items Marketplace on EB24 is built for buyers who want a clearer way to pick up Lucent, weapons, armor, and traits. Each listing states the Lucent amount, the gear name, or the trait, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"EB24のThrone and Libertyアイテムマーケットプレイスは、Lucent、武器、防具、特性をよりわかりやすく選びたい購入者のために作られています。各出品にはLucentの数量、装備名、または特性が記載されているので、購入を決める前に内容を正確に把握できます。","The gear score shown in game, a quick measure of how strong the equipped set is. Higher scores open harder dungeons and boss content.":"ゲーム内に表示されるギアスコアで、装備一式の強さを手軽に測る指標です。スコアが高いほど、より難しいダンジョンやボスコンテンツに挑戦できます。","The level of the main character, when the seller states it. Use the level filter to skip the early quests.":"出品者が記載している場合の、メインキャラクターのレベルです。序盤のクエストをスキップするにはレベルフィルターを使いましょう。","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"購入者がまず注目する出品には、いくつかの共通点があります：","The region is required on every account, and sellers can add the level, gear score, Lucent and weapons:":"すべてのアカウントで地域の記載は必須で、出品者はレベル、ギアスコア、Lucent、武器を追加できます。","The strongest demand sits with currency and meta gear, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">armor pieces</a> is the usual starting point.":"需要が最も高いのは通貨とメタ装備なので、<a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucentの出品</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":armor\">防具</a>を見るのが定番の入り口です。","There are no fixed classes. The weapons named on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty account</a> tell you how it plays:":"固定のクラスはありません。<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Libertyのアカウント</a>に記載されている武器から、プレイスタイルがわかります。","There are no fixed classes: each character holds a pair of weapons, and the pair decides whether it heals, tanks or deals damage. Sellers note the pair on the card so you know how the account plays.":"固定のクラスはなく、各キャラクターが2種類の武器の組み合わせを持ち、その組み合わせで回復、タンク、ダメージのどれを担うかが決まります。出品者がカードに組み合わせを記載しているので、アカウントの遊び方がわかります。","Think in trait rolls, growthstone upgrades, and Auction House carts. Those sinks decide how much Lucent is worth buying:":"特性のロール、成長石の強化、オークションハウスのカートを軸に考えましょう。これらの消費先によって、Lucentをどれだけ買う価値があるかが決まります。","Throne and Liberty Account":"Throne and Libertyアカウント","Throne and Liberty Accounts":"Throne and Libertyアカウント","Throne and Liberty Accounts for Sale":"販売中のThrone and Libertyアカウント","Throne and Liberty Items":"Throne and Libertyアイテム","Throne and Liberty Items by Type":"Throne and Libertyのアイテムをタイプ別に探す","Throne and Liberty Items for Sale":"販売中のThrone and Libertyアイテム","Throne and Liberty Items: Lucent, Gear & Materials | EB24":"Throne and Libertyアイテム：Lucent・装備・素材 | EB24","Throne and Liberty Lucent is trapped inside one region and one server. A cheap listing on the wrong economy never funds your Auction House cart, so set those filters before price.":"Throne and LibertyのLucentは、ひとつのリージョンとサーバーの中でしか使えません。違う経済圏の安い出品では、Auction Houseでの購入資金になりません。価格を見る前にこれらのフィルターを設定しましょう。","Throne and Liberty Lucent reaches your character through the Auction House or trade path named on the listing.":"Throne and LibertyのLucentは、出品ページに記載されたAuction Houseまたはトレード方法でキャラクターに届きます。","Throne and Liberty Pro Games":"Throne and Liberty Pro Games","Throne and Liberty Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Throne and Liberty Pro Games、トッププレイヤーと一緒にプレイ | EB24","Throne and Liberty Weapon Pairs":"Throne and Libertyの武器ペア","Throne and Liberty accounts for NA and EU, filterable by level, gear score and Lucent balance. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"NA・EU向けのThrone and Libertyアカウント。レベル、装備スコア、Lucent残高で絞り込めます。EB24ならエスクロー決済、メールアクセス、保証付きです。","Throne and Liberty is an open world MMORPG where guilds fight over castles and players switch between two weapons on the fly. Each of the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty accounts for sale</a> on EB24 names its region and comes with the email it signs in with.":"Throne and Libertyは、ギルドが城を巡って争い、プレイヤーが2つの武器をその場で切り替えて戦うオープンワールドMMORPGです。EB24の<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">販売中のThrone and Libertyアカウント</a>には、それぞれリージョンが明記され、ログインに使うメールアドレスも付いてきます。","Throne and Liberty items":"Throne and Libertyアイテム","Throne and Liberty items are delivered through the agreed method, so there is no long-term account sharing. A few checks keep the purchase clean:":"Throne and Libertyのアイテムは合意した方法で納品されるため、長期的なアカウント共有は発生しません。安全に購入するために、次の点を確認しましょう。","Throne and Liberty items are delivered through the method shown on the listing, with no long-term account sharing.":"Throne and Libertyのアイテムは、出品ページに記載された方法で納品され、長期的なアカウント共有は発生しません。","Throne and Liberty keeps Europe Central, Americas, and Asia economies sealed, so region is the hard gate before any server pick.":"Throne and Libertyでは、Europe Central、Americas、Asiaの経済圏が分離されているため、サーバーを選ぶ前にまずリージョンが絶対条件になります。","Throne and Liberty listings span currency, gear, materials, and account extras. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Throne and Libertyの出品は、通貨、装備、素材、アカウント付属品にまたがります。必要なものを把握しておくと、出品内容をすばやく読み取れます。","Throne and Liberty rewards strong gear and resources across each region. EB24 gives you direct access to the items that power your build, with the region stated clearly on every listing.":"Throne and Libertyでは、各リージョンで強力な装備とリソースが報われます。EB24なら、ビルドを支えるアイテムに直接アクセスでき、すべての出品でリージョンが明記されています。","Throne and Liberty splits its economies by region, and trades happen between characters on one server. Lucent bought for Americas cannot reach a Europe Central roster, and Sacred stock never lands on Ascension. Match region and server first, then judge unit cost and stock.":"Throne and Libertyは経済圏をリージョンごとに分けており、取引は同じサーバー内のキャラクター間で行われます。Americas向けに購入したLucentはEurope Centralのキャラクターには届かず、Sacredの在庫もAscensionには届きません。まずリージョンとサーバーを合わせてから、単価と在庫を比較しましょう。","Throne and Liberty value runs through Lucent, weapons, armor, traits, and crafting materials, and all of them are bound to a region and server in this MMO. A listing only helps you if it lands on the account you actually play, so confirm where it goes before you weigh the price.":"Throne and Libertyでは、Lucent、武器、防具、特性、クラフト素材のすべてに価値があり、そのすべてがこのMMOではリージョンとサーバーに紐づいています。実際にプレイしているアカウントに届かなければ出品は役に立たないため、価格を比較する前に納品先を確認してください。","Trait quality, with high-tier traits priced above common refinements.":"特性の品質。高ランクの特性は一般的な強化より高く取引されます。","Trait rolls and unlocks":"特性の抽選と解放","Trait unlocking and rerolls clear in Lucent on the Auction House. Listings show stock depth so a trait plan is not blocked by weekly dungeon leftovers.":"特性の解放と再抽選は、Auction HouseでLucentを使って行います。出品には在庫の厚みが表示されるため、週ごとのダンジョンの余りが原因で特性の育成計画が止まることはありません。","Trait-sized orders":"特性別サイズの注文","Transparent Marketplace Structure":"透明性の高いマーケットプレイス構造","Two Weapons Make the Build":"2つの武器でビルドが決まる","Two listings can look alike until you check the region and the exact gear. In an MMO where items bind to a server and account, those details decide whether a listing is usable to you at all.":"地域と正確な装備を確認するまでは、2つの出品は同じように見えることがあります。アイテムがサーバーとアカウントに紐づくMMOでは、こうした細部が出品を自分で使えるかどうかを左右します。","Upgrade With Purpose":"目的を持ってアップグレード","Value Calculator":"価値計算ツール","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"出品数量と在庫を確認して、納品が出品内容と一致するようにしましょう。","Want a named weapon, armor piece, or lithograph? Open <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Liberty items</a>. Lucent listings only top up spending power on a character you already own.":"特定の武器、防具、リソグラフをお探しですか？<a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Libertyアイテム</a>をご覧ください。Lucentの出品は、すでにお持ちのキャラクターの購買力を補うためのものです。","Weapon and armor demand, where meta pieces hold value over off-build gear.":"武器と防具の需要。メタに合う装備は、ビルド外の装備より価値を保ちます。","Weapons":"武器","Weapons & Armor":"武器・防具","Weapons and armor pieces define your combat role and stat lines. The listing names the gear so you know exactly what slot it fills.":"武器と防具は、戦闘での役割とステータス構成を決めます。出品には装備名が明記されているので、どのスロットを埋める装備かがすぐに分かります。","What Drives Throne and Liberty Item Prices":"Throne and Libertyのアイテム価格を左右する要素","What Drives Throne and Liberty Item Value":"Throne and Libertyのアイテム価値を左右する要素","What Drives Throne and Liberty Lucent Prices":"Throne and LibertyのLucent価格を左右する要素","What Throne and Liberty Lucent Is For":"Throne and LibertyのLucentの使いみち","What You Can Buy":"購入できるもの","What a Throne and Liberty Listing Shows":"Throne and Libertyの出品に表示される情報","What do players spend Lucent on?":"プレイヤーはLucentを何に使いますか？","What does the gear score on a listing tell me?":"出品のギアスコアから何が分かりますか？","What if Lucent arrives short or on the wrong server?":"Lucentが不足していた、または違うサーバーに届いた場合は？","What if my Throne and Liberty order goes wrong?":"Throne and Libertyの注文でトラブルが起きたら？","What is GGirls tnl?":"GGirls tnlとは？","What kind of Throne and Liberty items can I buy?":"Throne and Libertyではどんなアイテムを購入できますか？","What to Confirm Before You Buy":"購入前に確認すべきこと","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Throne and Liberty Lucent</a> for the Auction House or a <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon</a> for your build, items are delivered through the agreed method with no credential exchange.":"Auction House用の<a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Throne and Liberty Lucent</a>でも、ビルドに合う<a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">武器</a>でも、アイテムは合意した方法で納品され、認証情報のやり取りは不要です。","Why do region and server matter for Lucent?":"Lucentでリージョンとサーバーが重要な理由は？","Why does a Throne and Liberty account come with its email?":"Throne and Libertyのアカウントにメールアドレスが付属する理由は？","Wrong-server Lucent is unusable. Treat the realm badge as a hard yes/no before comparing two unit prices.":"サーバーが違うLucentは使えません。2つの単価を比べる前に、ワールドのバッジを必ず確認してください。","Yes. Lucent and bound gear are tied to a region, so a listing should match your NA or EU account. Each listing shows its region clearly, which lets you pick an item that lands on the right account from the start. Confirming the region before checkout avoids buying something that cannot transfer to your server, which keeps the delivery smooth.":"はい。Lucentとバインド装備はリージョンに紐づいているため、出品はNAまたはEUのお持ちのアカウントと一致している必要があります。各出品にはリージョンが明記されているので、最初から正しいアカウントに届く商品を選べます。購入手続きの前にリージョンを確認すれば、サーバーに移せない商品を買ってしまうことを防げ、納品もスムーズです。","Yes. Open the sell form, choose Throne and Liberty, select the region, then add the level, gear score, Lucent and your weapon pair. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"はい。出品フォームを開き、Throne and Libertyを選んでリージョンを選択し、レベル、装備スコア、Lucent、武器の組み合わせを入力してください。購入者の支払いはエスクローで預かり、購入者が確認すると出品者に支払われます。","Yes. Publish region, server, unit cost, available stock, and delivery ETA on the offer. Buyers read those fields before checkout, and your payment unlocks once they confirm the handoff. Seller ranks explain fee tiers and the listing standards that help the right roster find you.":"はい。リージョン、サーバー、単価、在庫数、納品目安時間を商品に記載してください。購入者は購入手続きの前にこれらの項目を確認し、引き渡しを確認すると支払いが確定します。出品者ランクでは、手数料の区分や、適切な購入者に見つけてもらうための出品基準を確認できます。","Yes. When a seller enters a Lucent balance, that amount should be on the account at delivery. Check it right after the handover and report any gap within the warranty period.":"はい。出品者がLucentの残高を入力した場合、その額は納品時にアカウントに入っているはずです。引き渡し直後に確認し、差異があれば保証期間内にご報告ください。","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Libertyのアイテム</a>を引き続きご覧いただくか、保証範囲の詳細は<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">マーケットプレイスガイド</a>をご覧ください。","You do not need to hand over long-term account access. Throne and Liberty items are delivered through the agreed method shown on the listing, which keeps your account in your control throughout the process. The exchange takes place in-game, so the item reaches your character directly and you never pass your password or lasting access to the seller at any stage.":"長期的なアカウントアクセスを渡す必要はありません。Throne and Libertyのアイテムは、出品に記載された取り決めの方法で納品されるため、手続き中もアカウントはご自身の管理下に置かれたままです。取引はゲーム内で行われ、アイテムはキャラクターに直接届くので、パスワードや継続的なアクセス権を出品者に渡すことは一切ありません。","Your Region Holds Your Lucent":"リージョンがLucentを左右します","Your Throne and Liberty Lucent, weapons, or armor are delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Throne and LibertyのLucent、武器、防具は、長期的なアカウントアクセスを渡すことなく、取り決めた方法で納品されます。案内に従って取引を完了してください。","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states its region. The account comes with the email it signs in with, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"アカウントが納品されるまで代金はエスクローで預かり、すべての出品にリージョンが明記されています。アカウントにはログインに使うメールアドレスが付属するため、両方を引き継げます。カードの内容と異なる点があれば、保証の対象です。","a Trusted Place to Buy Throne and Liberty Accounts":"Throne and Libertyのアカウントを安心して購入できる場所","a clear place to buy Throne and Liberty Lucent":"Throne and LibertyのLucentを分かりやすく購入できる場所","common server filter for rosters parked on that side.":"そちら側に置かれているロースター向けの一般的なサーバーフィルターです。","common server filter when your main lives on that realm.":"メインキャラがそのワールドにいる場合の一般的なサーバーフィルターです。","gear pieces that set your combat role and stat lines.":"戦闘ロールとステータス構成を決める装備パーツ。","resources for crafting, growth, and gear progression.":"クラフト、成長、装備強化に使うリソース。","tradable currency for the Auction House and account upgrades.":"オークションハウスやアカウント強化に使える取引可能な通貨。","zippy":"zippy"}