{"$15 – $35":"$15 – $35","$25 – $55":"$25 – $55","$40 – $90":"$40 – $90","- Select option -":"- オプションを選択 -","60+ sold offers in 12 months and a long tail impossible to score from integers. Which specific Steam-Marketplace tradable skins are in the inventory and their live USD price (an AK47 Tempered is not interchangeable with a common AK skin), Twitch Drop campaign identity and which drops are unredeemed, Steam account age and limited-account era, Steam level and badge inventory, F7 / community ban risk, hours-played authenticity vs idle-game inflation, and Steam phone-authenticator / family-share handover surface. None of that fits in an integer field. description is required at validation.":"12か月で60件以上の販売実績があり、整数だけではスコア化できない多様な要素があります。具体的には、インベントリ内のSteamマーケットで取引可能なスキンの種類とUSDでのリアルタイム価格（AK47 Temperedと一般的なAKスキンは同等ではありません）、Twitch Dropキャンペーンの種類と未受け取りのドロップ、Steamアカウントの経過年数と制限付きアカウント時代の履歴、Steamレベルとバッジの所持状況、F7／コミュニティBANのリスク、プレイ時間の信頼性（放置ゲームによる水増しとの区別）、Steamの電話認証・ファミリー共有の引き渡し範囲などです。これらは整数フィールドには収まりません。説明は検証時に必須です。",":low to :high":":lowから:highまで","<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Twitch+Drops\">Twitch Drops</a> are handed out during specific streaming events; every drop is permanently uncatchable after the event window closes. Some Twitch-Drop-only items have crept onto the Steam Marketplace and now trade at five-figure totals across full sets. The DTO captures only the count, so name your specific drop identity in the description.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Twitch+Drops\">Twitch Drops</a>は特定の配信イベント中に配布され、イベント期間が終わるとそのドロップは二度と入手できません。Twitch Drops限定アイテムの一部はSteamマーケットにも出回り、フルセットでは5桁の総額で取引されています。DTOには個数しか記録されないため、具体的なドロップ内容は説明文に記載してください。","<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=skin+inventory\">Tradable Rust skins</a> have real USD value on the Steam Marketplace independently of the account. A single <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Tempered+AK\">AK47 Tempered</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Glory+AK\">Glory AK</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Whiteout+LR-300\">Whiteout LR-300</a> can trade at $50–$500. Skin inventory market value can dwarf every other input on a Rust listing.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=skin+inventory\">取引可能なRustスキン</a>は、アカウントとは別にSteamマーケットで実際のUSD価値を持ちます。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Tempered+AK\">AK47 Tempered</a>、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Glory+AK\">Glory AK</a>、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Whiteout+LR-300\">Whiteout LR-300</a>は1点で$50〜$500で取引されることもあります。スキンインベントリの市場価値は、Rust出品の他のどの要素よりも大きくなる場合があります。","<span class=\"trust-num\">0 risk</span> <span class=\"trust-label\">no login, no game credentials, ever.</span>":"<span class=\"trust-num\">リスク0</span> <span class=\"trust-label\">ログインもゲームの認証情報も一切不要です。</span>","<span class=\"trust-num\">12 mo</span> <span class=\"trust-label\">median price trend, refreshed daily.</span>":"<span class=\"trust-num\">12か月</span> <span class=\"trust-label\">の価格推移の中央値を毎日更新しています。</span>","<span class=\"trust-num\">3 levels</span> <span class=\"trust-label\">of confidence so you know how dense the data is.</span>":"<span class=\"trust-num\">3段階</span> <span class=\"trust-label\">の信頼度で、データの充実度がひと目でわかります。</span>","<span class=\"trust-num\">90 days</span> <span class=\"trust-label\">of real EB24 sales feed every estimate.</span>":"<span class=\"trust-num\">90日間</span> <span class=\"trust-label\">のEB24での実際の販売データが、すべての査定のもとになっています。</span>","<strong>Clean ban record</strong>. No VAC or game bans on the Steam profile, since bans follow the login onto official servers":"<strong>クリーンなBAN履歴</strong>。SteamプロフィールにVACバンやゲームバンがないこと。BANはログイン情報に紐づいて公式サーバーにも適用されるためです","<strong>Community / F7 report history</strong>, named in description":"<strong>コミュニティ / F7通報履歴</strong>、説明欄に記載","<strong>Edition</strong> (Standard + DLC Bundle adds Voice Props + Sunburn) (≈3%)":"<strong>エディション</strong>（Standard + DLC BundleにはVoice PropsとSunburnが追加）（約3%）","<strong>Hours played</strong>, the survival-time signal (≈15%)":"<strong>プレイ時間</strong>、生存時間の指標（約15%）","<strong>Item store and DLC cosmetics</strong> bought on the account, named in description":"<strong>アイテムストアとDLCコスメ</strong>でアカウントに購入したもの、説明欄に記載","<strong>Specific high-value skin identity</strong> (Tempered AK, Glory AK, Whiteout LR-300), named in description":"<strong>高額スキンの具体的な種類</strong>（Tempered AK、Glory AK、Whiteout LR-300）、説明欄に記載","<strong>Steam Marketplace skin inventory value</strong>, the value floor (≈45%)":"<strong>Steamマーケットのスキン所持総額</strong>、価値の下限（約45%）","<strong>Steam account age</strong>, \"limited account\" 2014–2015 era origin":"<strong>Steamアカウントの作成時期</strong>、2014〜2015年頃の「制限付きアカウント」が起源","<strong>Steam level + badge inventory</strong>, named in description":"<strong>Steamレベルとバッジ所持</strong>、説明欄に記載","<strong>Steam-account cleanliness</strong> (no VAC, no game ban), named in description (≈10%)":"<strong>Steamアカウントのクリーンさ</strong>（VACバンなし、ゲームバンなし）、説明欄に記載（約10%）","<strong>Twitch Drops earned</strong>, time-gated cosmetics (≈12%)":"<strong>獲得済みTwitchドロップ</strong>、期間限定のコスメ（約12%）","A VAC-banned Rust account is unsellable on EB24 in practice. Buyers do not want it at any discount because the account cannot reach official servers. We surface VAC status as a hard disqualifier in the listing flow rather than as a numeric penalty, so the calculator output stays meaningful for the accounts buyers will actually consider.":"VACバンを受けたRustアカウントは、EB24では事実上販売できません。公式サーバーに接続できないため、購入者はどれだけ値引きされても求めません。そのためVACの有無は数値上のペナルティではなく、出品フローで販売不可の判定として表示します。これにより、購入者が実際に検討するアカウントについて、計算ツールの結果が意味のあるものになります。","A VAC-banned Rust account is unsellable on EB24 in practice; we never list one as a numeric adjustment. Steam community ban history, F7 / community ban risk, account age (legacy \"limited account\" status from 2014 to 2015 era), Steam level and badge inventory all live in the description so the refinement layer can score them and so the buyer sees them up front.":"VACバンを受けたRustアカウントは、EB24では事実上販売できません。数値上の調整として出品することは一切ありません。Steamコミュニティのバン履歴、F7 / コミュニティバンのリスク、アカウントの作成時期（2014〜2015年頃の旧「制限付きアカウント」）、Steamレベル、バッジの所持状況はすべて説明欄に記載します。これにより正確に評価でき、購入者も事前に確認できます。","A complete listing with screenshots of the Steam inventory (sorted by Steam Marketplace value) and screenshots of the Twitch Drop cosmetic tab converts better than a thin one. Sellers who include <strong>10+ relevant screenshots</strong> on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust\">EB24 Rust marketplace</a> routinely sell in the upper half of their range.":"Steamインベントリ（Steamマーケット価値順）とTwitchドロップのコスメタブのスクリーンショットを添えた充実した出品は、情報の少ない出品よりも成約しやすくなります。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust\">EB24のRustマーケットプレイス</a>で<strong>10枚以上の関連スクリーンショット</strong>を載せている出品者は、価格帯の上半分で安定して売れています。","A fresh sub-100h Rust account lands in the $8–$20 range. A 100–500h casual account clears $15–$35. A 500–1000h regular account reaches $25–$55. A 1000–2000h veteran clears $40–$90; 2000–5000h hardcore accounts $70–$150. 5000h+ no-life accounts with deep Steam-Marketplace tradable skin inventory ($200+ in named Tempered / Glory / Whiteout skins) clear $120–$300+ routinely. Pick your platform and hours band above and add your skin count and Twitch Drops for what comparable accounts actually traded for on EB24.":"100時間未満の新規Rustアカウントは$8〜$20が目安です。100〜500時間のカジュアルアカウントは$15〜$35、500〜1000時間の常連アカウントは$25〜$55、1000〜2000時間のベテランは$40〜$90、2000〜5000時間のハードコアアカウントは$70〜$150になります。5000時間以上で、Steamマーケットで取引可能なスキン（Tempered / Glory / Whiteoutなどの名前付きスキンで$200以上）を多数持つアカウントは、$120〜$300以上で成約するのが一般的です。上でプラットフォームとプレイ時間帯を選び、スキン数とTwitchドロップを加えると、EB24で似たアカウントが実際に取引された価格を確認できます。","A locked Steam account, a fresh ban appeal in flight, a meta-shifting Rust patch in the next two weeks, or a Twitch Drop campaign you have unredeemed pulls all push the realistic clearing price below the calculator low. Wait one cycle for the issue to clear or the cosmetics to redeem.":"ロックされたSteamアカウント、BANの異議申し立ての最中、2週間以内にメタを変えるRustのパッチ、受け取っていないTwitchドロップのキャンペーンは、いずれも現実的な成約価格を計算ツールの下限より下げる要因になります。問題が解消するか、コスメを受け取るまで1サイクル待ちましょう。","About :mid (:low to :high)":"約:mid（:lowから:high）","Accept All":"すべて許可","Account history":"アカウント履歴","Account valuation":"アカウント査定","Account value":"アカウントの価値","Accounts on a Steam phone-number / authenticator the seller cannot release":"出品者が解除できないSteamの電話番号 / 認証アプリに紐づいたアカウント","Accounts with VAC bans, fresh Game Bans or active community-ban appeals":"VACバン、新規のゲームバン、またはコミュニティバンの異議申し立て中のアカウント","Add Twitch Drops earned":"獲得済みのTwitch Dropsを追加","Adding the items below to a listing rarely raises the final price and sometimes hurts it by making the description look padded.":"以下のアイテムを出品に追加しても最終価格が上がることはほとんどなく、説明文が水増しされた印象を与えて逆効果になることもあります。","All Rust accounts on the marketplace":"マーケットプレイスのすべてのRustアカウント","All account value calculators":"すべてのアカウント価値計算ツール","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","Analytics":"分析","Anchor near our <strong>mid value</strong>. Listing 10 to 20% above mid is realistic when your account is at the top of its band (deep Tier 1 Twitch Drop history, multiple Tempered / Glory / Whiteout skins, clean VAC-free Steam record, Steam phone authenticator off, full email + recovery handover). Going much higher slows time-to-sale exponentially.":"当社の<strong>中央値</strong>付近を基準にしましょう。アカウントがその価格帯の上位にある場合（深いTier 1のTwitch Drop履歴、複数のTempered / Glory / Whiteoutスキン、VAC歴のないクリーンなSteam記録、Steamスマホ認証オフ、メールと復旧情報の完全な引き渡し）は、中央値より10〜20%高く出品するのが現実的です。それ以上に高くすると、売れるまでの時間が急激に長くなります。","Apex Legends account value":"Apex Legendsのアカウント価値","Are store and DLC cosmetics structured fields?":"ストア限定やDLCのコスメティックは構造化フィールドですか?","Ban risk signal":"BANリスクの指標","Based on :samplesize comparable account":":samplesize件の比較用アカウントに基づく","Based on :samplesize comparable accounts":":samplesize件の比較用アカウントに基づく","Behind the number":"数字の裏側","Best value buckets to start from":"最初に狙いたいコスパ重視の価格帯","Browse :game accounts":":gameアカウントを探す","Browse :game items":":gameのアイテムを見る","Browse Accounts":"アカウントを見る","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"現在出品中の商品から厳選した、認証済み出品者のEAアカウントを見る。","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"現在出品中の商品から厳選した、認証済み出品者のFate/Grand Orderアカウントを見る。","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Icy_HazeのValorantアカウントを見る","Browse Items":"アイテムを探す","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"KaareemTareqのLoLアカウントを見る","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"現在出品中の商品から、希望のランク、チャンピオン、スキンを備えたLeagueアカウントを見る。","Browse Rust accounts by hours-played band":"プレイ時間帯からRustアカウントを探す","Browse Rust accounts by signal":"特徴からRustアカウントを探す","Browse Rust accounts from verified sellers, picked from live listings.":"ライブ出品から厳選した、認証済み出品者のRustアカウントをご覧ください。","Built on real Rust sales, not guesses":"推測ではなく、実際のRust取引データに基づいています","Buy :game accounts":":gameのアカウントを購入","Buy :game currency":":gameの通貨を購入","Buy :game items":":gameのアイテムを購入","Buy a Rust account by hours-played band":"プレイ時間帯別にRustアカウントを購入","Buy a Rust account by signal":"特徴別にRustアカウントを購入","Buying Rust Accounts for Value":"価値で選ぶRustアカウントの購入","Buying a skin-heavy account in the last week before a monthly force wipe, then re-listing once wipe-day buyers swarm the marketplace, lifts every comparable in the band. Pre-wipe inventory becomes more valuable in the wipe-day window.":"月次の強制wipe前の最終週にスキンの多いアカウントを購入し、wipe当日に購入者がマーケットプレイスに殺到したタイミングで再出品すると、その帯の比較対象すべての価格が押し上げられます。wipe前のインベントリは、wipe当日の時間帯にはより価値が高まります。","Buying for value":"お得に購入","Calculate value":"価値を計算","Calculating":"計算中","Calculator result":"計算結果","Calculators that hide their methodology earn distrust they deserve. Here is exactly how this page produces every estimate, what data feeds it, and what we deliberately leave out.":"算出方法を明かさない計算ツールは、不信感を持たれて当然です。このページがどのように各見積もりを算出しているのか、どのデータを使っているのか、そしてあえて除外しているものを正確にご説明します。","Casual (100–500h)":"カジュアル（100〜500時間）","Casual accounts (100–500h)":"カジュアルアカウント（100〜500時間）","Check what your :game account is worth":":gameアカウントの価値をチェック","Check what your :game items are worth":":gameのアイテムの価値をチェック","Clean VAC history":"クリーンなVAC履歴","Common questions":"よくある質問","Compare every listing against the calculator. If the asking price sits below our 25th percentile for the same platform x hours band, you are looking at a value buy. Especially when the listing names specific Tempered / Glory / Whiteout skins and full Twitch Drop history.":"すべての出品を計算ツールと比較しましょう。同じプラットフォーム×プレイ時間帯で、希望価格が当社の25パーセンタイルを下回っていれば、お得な買い物です。特に、Tempered / Glory / Whiteoutの具体的なスキン名とTwitch Dropsの全履歴が記載されている出品はおすすめです。","Completionist collection":"コンプリート収集","Confirm <strong>Steam handover</strong> with full email + recovery + phone-authenticator unlinked before paying. Steam phone authenticator and family-share linkage are the trickiest handover steps.":"支払い前に、<strong>Steamの引き渡し</strong>で、メール・リカバリー・電話認証の紐付けがすべて解除されることを確認してください。Steamの電話認証とファミリー共有の紐付けは、引き渡しの中でも特に手間のかかる手順です。","Could not estimate account value.":"アカウントの価値を見積もれませんでした。","Could not estimate. Please try again.":"推定できませんでした。もう一度お試しください。","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Demand peaks at every monthly force-wipe (large fresh-buyer cohort hunting clean accounts ready for the new wipe) and during named Twitch Drop campaigns. Listing in deep mid-month with no upcoming Twitch event usually means a longer wait or a smaller final price. Re-run the calculator the week before a known Twitch Drop campaign — accounts already holding the drop typically pick up 10 to 20% in the launch window.":"需要は、毎月のフォースワイプ（新ワイプに向けてクリーンなアカウントを探す新規購入者が大量に集まる時期）と、Twitch Dropsのキャンペーン期間中にピークを迎えます。次のTwitchイベントがない月の中旬に出品すると、売れるまで時間がかかったり、最終価格が下がったりしがちです。Twitch Dropsのキャンペーン開始前の週に計算ツールをもう一度実行しましょう。そのドロップを所持しているアカウントは、開始直後に通常10〜20%値上がりします。","Demand peaks at every monthly force-wipe and during named Twitch Drop campaigns (a fresh new-skin campaign always pulls in spec hunters who want a leg up on the cosmetics). Listing in deep mid-month with no upcoming Twitch event usually means a longer wait or a smaller final price.":"需要は、毎月のフォースワイプと、Twitch Dropsのキャンペーン期間中にピークを迎えます（新スキンのキャンペーンでは、コスメで優位に立ちたい投機目的の購入者が必ず集まります）。次のTwitchイベントがない月の中旬に出品すると、売れるまで時間がかかったり、最終価格が下がったりしがちです。","Direct trades on Discord or social media expose you to chargebacks, Steam family-share recalls and ban-bait scams. EB24 holds funds in escrow and sides with the seller as long as the listing description is accurate.":"DiscordやSNSでの直接取引は、チャージバック、Steamファミリー共有の回収、BANを狙った詐欺のリスクにつながります。EB24は代金をエスクロー（安全取引）でお預かりし、出品説明が正確である限り、出品者の側に立って対応します。","Disclose Steam-account cleanliness up front":"Steamアカウントの状態は事前に開示してください","Does VAC ban history reduce the estimate?":"VAC BAN履歴があると見積もりは下がりますか？","EB24 :name reads your notes to refine the estimate":"EB24 :nameがメモを読み取り、見積もりの精度を高めます","EB24 marketplace":"EB24マーケットプレイス","Each skin tier prices very differently. The premium hierarchy is Twitch-Drop-event-only > Steam-Marketplace top-rarity tradable > Steam-Marketplace common tradable > non-tradable store and DLC cosmetics. Collector value sits almost entirely in the top two tiers.":"スキンはティアごとに価格が大きく異なります。プレミアム順は、Twitch Dropイベント限定 > Steam Marketplaceで取引可能な最高レアリティ > Steam Marketplaceで取引可能な一般レアリティ > 取引不可のストア・DLCコスメです。コレクター価値はほぼ上位2つのティアに集中しています。","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Email access":"メールアクセス","Enter your hours played and skin inventory size":"プレイ時間とスキンの所持数を入力","Escrow protected":"エスクロー（安全取引）で保護","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Estimate your Rust account value":"Rustアカウントの価値を見積もる","Estimate your Rust account value from real EB24 marketplace sales. Pick your platform, add your operator, skin and bundle counts plus CP balance for an instant range. Free, no login, no Niantic ID.":"EB24マーケットプレイスの実際の販売実績をもとに、Rustアカウントの価値を見積もります。プラットフォームを選び、オペレーター数、スキン数、バンドル数、CP残高を入力すると、すぐに価格帯が分かります。無料、ログイン不要、Niantic ID不要。","Estimate your account value":"アカウントの価値を見積もる","Estimated value":"見積もり額","Estimates refresh at least every 24 hours and pull from sales and listings inside the last 90 days. During Twitch Drop campaigns and force-wipe weekends the snapshot keeps up: the moment new sales close, the next estimate reflects them. Each result shows the snapshot timestamp so you always know exactly how recent the data is.":"見積もりは少なくとも24時間ごとに更新され、直近90日間の販売・出品データをもとにしています。Twitch Dropキャンペーンやフォースワイプの週末でも最新の状態を保ち、新しい販売が成立すると、次の見積もりにすぐ反映されます。各結果にはスナップショットの日時が表示されるため、データの新しさがいつでも分かります。","Every estimate is anchored to comparable Rust accounts sold or actively listed on the EB24 marketplace in the last 90 days at the same platform, then we take the 25th, 50th and 75th percentile of those prices. Skin count, hours played and Twitch Drops shift the range up or down within calibrated bounds.":"すべての見積もりは、直近90日間にEB24マーケットプレイスで販売された、または出品中の同一プラットフォームの類似Rustアカウントを基準にしています。そこから価格の25パーセンタイル、50パーセンタイル、75パーセンタイルを算出します。スキン数、プレイ時間、Twitch Dropsに応じて、調整された範囲内で価格帯が上下します。","Every estimate is built from real EB24 Rust marketplace transactions, not a generic formula or scraped competitor data. Here is the exact path your inputs take from the form to the value range you see: platform, operator / skin / bundle counts and CP balance in, percentile of comparable EB24 sales out, with a confidence label and an audit trail of the listings behind the number.":"すべての見積もりは、汎用的な計算式や競合サイトから集めたデータではなく、EB24 Rustマーケットプレイスの実際の取引から作られています。入力内容がフォームから表示される価格帯になるまでの流れは次のとおりです。プラットフォーム、オペレーター数・スキン数・バンドル数、CP残高を入力すると、EB24の類似販売のパーセンタイルが算出され、信頼度ラベルと、その数値の根拠となった出品の監査履歴が表示されます。","Every estimate is sourced from completed sales and currently active listings on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust\">EB24 Rust marketplace</a>. We do not scrape competitor sites, do not rely on third-party \"market price\" datasets, and we do not invent base prices.":"すべての見積もりは、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust\">EB24 Rustマーケットプレイス</a>での成約済みの販売と現在出品中のデータをもとにしています。競合サイトのスクレイピングや、サードパーティの「市場価格」データセットへの依存、基準価格の独自設定は行っていません。","Every number on the left comes from how Rust accounts actually traded on EB24 in the last 90 days. No login, no Niantic ID, ever.":"左の数字はすべて、直近90日間にEB24で実際に取引されたRustアカウントのデータに基づいています。ログイン情報やNiantic IDは一切不要です。","Everything Rust on EB24, anchored to the same data":"EB24のRust関連をすべて、同じデータに基づいてご紹介","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なEAアイテムをピンポイントで見つけられます。代金は確認が済むまでエスクロー（安全取引）でEB24が一時的にお預かりします。","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なFate/Grand Orderのアイテムをピンポイントで見つけられます。代金は確認が済むまでエスクロー（安全取引）でEB24が一時的にお預かりします。","Find the exact Rust item you need, held in escrow until you confirm.":"必要なRustアイテムを正確に見つけましょう。購入確認までエスクロー（安全取引）でお預かりします。","Find the skins you missed":"見逃したスキンを探す","Find what you are missing":"足りないものを探す","For Twitch-Drop-focused buyers, look for <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Twitch+Drops\">accounts naming specific drop campaigns by name</a> (Twitch Rivals 2021, Twitch Drop Round 14, etc.). Those signal a cosmetic inventory that cannot be reproduced today at any price.":"Twitchドロップ重視の購入者は、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Twitch+Drops\">特定のドロップキャンペーン名が記載されたアカウント</a>（Twitch Rivals 2021、Twitch Drop Round 14など）を探してください。これらは、現在ではいくら払っても再現できないコスメ在庫の証です。","For a fast feel, a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=fresh+account\">fresh sub-100h Rust account</a> lands in the $8–$20 range. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=1000+hours\">veteran 1000–2000h account</a> with a steady skin inventory clears $40–$90. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=2000+hours\">Hardcore 2000–5000h accounts</a> reach $70–$150 routinely. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=5000+hours\">5000h+ no-life accounts</a> with deep tradable-skin inventory ($200+ on the Steam Marketplace) regularly clear $120–$300+.":"目安として、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=fresh+account\">プレイ時間100時間未満の新規Rustアカウント</a>は$8〜$20の範囲です。安定したスキン在庫のある<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=1000+hours\">1000〜2000時間のベテランアカウント</a>は$40〜$90で成約します。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=2000+hours\">2000〜5000時間のハードコアアカウント</a>は$70〜$150が一般的です。取引可能スキンの在庫が豊富な（Steamマーケットで$200以上の）<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=5000+hours\">5000時間以上のやり込みアカウント</a>は、$120〜$300以上で成約することも珍しくありません。","For each platform x edition we compute the 25th, 50th and 75th percentile of comparable sales over the last 90 days. Optional inputs (skin count, hours played, Twitch Drops earned) shift the range up or down within calibrated bounds.":"プラットフォームとエディションごとに、直近90日間の比較可能な販売の25、50、75パーセンタイルを算出します。任意の入力項目（スキン数、プレイ時間、獲得したTwitchドロップ）により、調整された範囲内で価格帯が上下します。","For truly rare or one-of-a-kind items, list the account on EB24 so buyers see proof. The calculator is a starting point, not a final price tag.":"非常に希少なアイテムや一点物のアカウントは、EB24に出品して購入者に証拠を確認してもらいましょう。この計算ツールは目安であり、最終的な価格ではありません。","Fortnite account value":"Fortniteアカウントの価値","Free Rust account appraisal":"無料Rustアカウント査定","Free estimate built from real EB24 marketplace sales. Pick your platform below, then add your collection counts.":"実際のEB24マーケットプレイスの販売実績から算出する無料査定です。下でプラットフォームを選び、コレクション数を入力してください。","Free instant valuation of a Rust account based on real EB24 marketplace sales. Returns a low, expected and high price plus a 12 month price trend and confidence label.":"EB24マーケットプレイスの実際の販売データに基づき、Rustアカウントを無料で即時査定します。最低・想定・最高価格に加え、12か月の価格推移と信頼度ラベルを表示します。","Free to list. The fee is :pct, lower on pricier listings, taken only when it sells, and your money is released :days days after delivery.":"出品は無料です。手数料は:pctで、高額な出品ほど低くなり、売れた時にのみ差し引かれます。代金は納品の:days日後に支払われます。","Free to list. The fee is :pct, taken only when it sells, and your money is released :days days after delivery.":"出品は無料です。手数料は:pctで、売れたときのみ発生します。代金は納品の:days日後に支払われます。","Fresh (under 100h)":"新規（100時間未満）","Fresh accounts (under 100h)":"新規アカウント（100時間未満）","Full email access":"メールのフルアクセス","Generic \"lots of skins\" descriptors that do not name tradable identity":"取引可能なアイテムを具体的に示さない、「スキン多数」といった漠然とした説明","Glory AK accounts":"Glory AKアカウント","Hardcore (2000–5000h)":"ハードコア（2000〜5000時間）","Hardcore accounts (2000–5000h)":"ハードコアアカウント（2000〜5000時間）","High account level":"高いアカウントレベル","High confidence":"信頼度：高","High confidence means we used at least five recent EB24 sales for your exact platform x edition; low warns the data is too thin to be precise. No-life accounts (5000h+) and the deep Tempered / Glory / Whiteout skin tier routinely land at low or medium because supply at the absolute top is structurally tiny.":"信頼度が高いとは、同じプラットフォームとエディションについて、直近のEB24での販売が5件以上あったことを意味します。信頼度が低い場合は、データが少なく正確な算出が難しいという警告です。ノーライフアカウント（5000時間以上）や、Tempered / Glory / Whiteoutといった上位スキンは、最上位の供給が構造的にごくわずかなため、信頼度が低または中になるのが一般的です。","High hour count":"プレイ時間が長い","Honest answer: Rust accounts price on Steam Marketplace skin inventory first, hours played second, Twitch Drops third, and account / VAC-status cleanliness on top. Our calculator anchors every estimate on real <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust\">EB24 Rust marketplace</a> transactions, so the number you see is what comparable accounts actually traded at.":"正直にお答えすると、Rustアカウントの価格は、まずSteamマーケットのスキン在庫、次にプレイ時間、3番目にTwitchドロップ、そして上乗せ要素としてアカウントとVAC状態のクリーンさで決まります。当社の計算ツールは、すべての査定を実際の<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust\">EB24 Rustマーケットプレイス</a>の取引に基づいて算出しているため、表示される金額は、比較可能なアカウントが実際に成約した価格です。","Hours band breakdown":"プレイ時間帯の内訳","Hours played is a long-tail skill proxy":"プレイ時間は長期的なスキルの目安です","Hours played is the cleanest progression bucket Rust offers because there is no formal rank or matchmaking ladder. The calculator buckets by platform x edition first; hours-played band is the rank label used by the fallback model when comparables for your exact platform are thin.":"プレイ時間は、Rustに正式なランクやマッチメイキングのラダーがないため、最も分かりやすい進行度の区分です。計算ツールはまずプラットフォーム×エディションで区分し、お使いのプラットフォームの比較対象が少ない場合に、フォールバックモデルがランクの代わりにプレイ時間帯を使用します。","Hours played is the closest thing Rust has to a rank. There is no ladder, just survival time. We band hours into Fresh / Casual / Regular / Veteran / Hardcore / No-life and use the band as the rank label for the fallback model. Skin count is the heaviest single value driver: Steam Marketplace tradable skins (AK47 Tempered, Glory AK, Whiteout LR-300) carry real USD value individually. The DTO captures the count; specific high-value skin identity goes in the description.":"プレイ時間は、Rustにおいてランクに最も近い指標です。ラダーはなく、あるのは生存時間だけです。プレイ時間を Fresh / Casual / Regular / Veteran / Hardcore / No-life の区分に分け、フォールバックモデルのランクとして使用します。スキン数は価値を左右する最大の要素です。Steamマーケットで取引できるスキン(AK47 Tempered、Glory AK、Whiteout LR-300)は、1つずつが実際のUSD価値を持ちます。スキン数は入力項目として反映され、高額スキンの具体的な内容は説明欄に記載してください。","How Much Is My Rust Account Worth Right Now?":"Rustアカウントの現在の価値はいくらですか？","How Much Is a Rust Account Worth?":"Rustアカウントの価値はいくらですか?","How does the Twitch Drops field move the price?":"Twitch Dropsの項目は価格にどう影響しますか?","How does the edition affect the value?":"エディションは価値にどう影響しますか?","How fresh is the data behind the Rust value estimate?":"Rustの価値見積もりの元データはどのくらい新しいですか?","How fresh the snapshot is":"スナップショットの鮮度","How much does Steam account age add?":"Steamアカウントの作成年数は、どのくらい価値に影響しますか？","How much is my Rust account worth?":"私のRustアカウントの価値はいくらですか?","How much is your <span class=\"accent\">Rust</span> account worth?":"<span class=\"accent\">Rust</span>アカウントの価値はいくらですか？","How should I price my :game account?":":gameのアカウントの価格はどう決めればいいですか？","How should I price my :game currency?":":gameの通貨の価格はどう決めればいいですか?","How should I price my :game items?":":gameのアイテムの価格はどう決めればいいですか?","How skin tiers actually price":"スキンのティアごとの実際の価格のつき方","How the Rust account value calculator works":"Rustアカウント価値計算ツールの仕組み","How we build the range":"ラインナップの作り方","If the listing already sits at our mid, with no upside on skin identity, and the calendar has no upcoming Twitch Drop campaign or force wipe drop, pass.":"出品がすでに当社の中間価格帯で、スキンの内容に上振れ要素がなく、カレンダー上に今後のTwitch Dropキャンペーンや強制ワイプのドロップもない場合は、見送りましょう。","Inactive skin set":"未使用のスキンセット","Indicative price ranges on the EB24 Rust marketplace":"EB24のRustマーケットプレイスにおける価格帯の目安","Indicative ranges, in USD. The live calculator above pulls the latest 90 days of EB24 sales and recomputes daily. These table values are a static reference, not a price quote.":"USDでの目安の範囲です。上のライブ計算ツールは直近90日間のEB24の販売実績を取得して毎日再計算します。この表の値は固定の参考値であり、見積もり価格ではありません。","Inflated hours from idle-game farming (buyers spot this fast)":"放置ゲームの周回による水増しされたプレイ時間(購入者にはすぐ見抜かれます)","Is selling a Rust account allowed?":"Rustアカウントの販売は許可されていますか?","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"EAの出品者によるアイテムとゲーム内通貨を、リアルタイムの出品情報に基づく価格で掲載しています。","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Fate/Grand Orderの出品者によるアイテムとゲーム内通貨を、リアルタイムの出品情報に基づく価格で掲載しています。","Items and currency from Rust sellers, priced from live listings.":"Rust出品者によるアイテムとゲーム内通貨を、実際の出品価格でご紹介します。","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","List from :estimate":":estimateから出品可能","List inside the estimated range":"推定価格帯の範囲内で出品する","List the skins by name. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=skin+inventory\">skin-heavy inventory</a> means nothing until the Tempered, Glory or Whiteout pieces are shown.":"スキンは名前を指定して出品しましょう。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=skin+inventory\">スキンが多いインベントリ</a>でも、Tempered、Glory、Whiteoutの各ピースを明記しなければ評価されません。","Listed right now":"現在出品中","Listing is free. You only pay a fee once your account sells.":"出品は無料です。アカウントが売れた時にのみ手数料がかかります。","Live marketplace listings":"マーケットプレイスの最新の出品","LoL Accounts":"LoLアカウント","LoL Items":"LoLアイテム","Low confidence":"信頼度：低","Low-value signal":"低価値のシグナル","Major factors (≈85% of the price)":"主な要素(価格の約85%)","Maximum is :max.":"最大値は:maxです。","Median sale price for the last 12 months":"過去12か月の販売価格の中央値","Median sale price for the same server and rank, month over month.":"同じサーバー・ランクの販売価格の中央値（前月比）。","Medium confidence":"信頼度：中","Methodology":"評価方法","Methodology: How EB24 Values a Rust Account":"算出方法：EB24でのRustアカウントの価値の見積もり","Mid-tier weapon and armour skins trade at $1–$20 each on the Steam Marketplace. Volume matters here. A 200-skin inventory at $3–$5 each prices well above a thin inventory even when the named highlights are similar.":"中価格帯の武器スキンやアーマースキンは、Steamマーケットで1〜20ドル程度で取引されています。ここでは数が重要です。1つ3〜5ドルのスキン200個のインベントリは、目玉となるスキンが同程度でも、少数のインベントリよりはるかに高く評価されます。","Minimum is :min.":"最小値は:minです。","Minor factors (the last ≈15%)":"細かな要因（最後の約15%）","Model estimate":"モデルの推定値","Must be a finite number.":"有限の数値を入力してください。","Must be a number.":"数値で入力してください。","No Niantic ID":"Niantic IDは不要","No active listings match this configuration yet.":"この条件に一致する出品はまだありません。","No bans on record":"BAN履歴なし","No live listings or recent sales for this setup yet.":"この条件では、現在の出品や最近の販売実績はまだありません。","No login":"ログイン不要","No login, no credentials. We only ask for public account attributes.":"ログインも認証情報も不要です。お聞きするのは公開されているアカウント情報だけです。","No recent sales for this configuration in the last 90 days.":"この条件では、過去90日間の直近の販売実績はありません。","No — and that is intentional. A VAC-banned Rust account is unsellable on EB24 in practice because the account cannot reach official servers, so we never list VAC status as a numeric adjustment. Instead we surface it as a hard disqualifier in the listing flow. The calculator output is therefore only meaningful for VAC-free accounts; if you have a VAC ban on your record, no number on this page applies.":"いいえ、これは意図的です。VACバンを受けたRustアカウントは公式サーバーに接続できないため、EB24では実質的に販売できません。そのためVAC状態を数値の補正として扱うことはせず、出品フローで絶対的な不可条件として表示します。したがって計算ツールの結果はVACバンのないアカウントにのみ有効で、VACバンの履歴がある場合、このページの数値は一切当てはまりません。","No-life (5000h+)":"ガチ勢(5000時間以上)","No-life accounts (5000h+)":"やり込みアカウント（5000時間以上）","Not all attributes weigh the same when buyers price a Rust account. We split them into three buckets so you can see at a glance which inputs to focus on if you want a tighter estimate, or a stronger listing.":"購入者がRustアカウントの価格を決めるとき、すべての項目が同じ重みになるわけではありません。より正確な見積もりや魅力的な出品のために注力すべき項目がひと目でわかるよう、3つのグループに分けています。","Not enough recent sales for this setup yet, so this estimate is based on older medians.":"この条件では最近の販売実績がまだ十分でないため、過去の中央値をもとにした見積もりです。","Not yet. The form does not capture item store purchases, DLC packs or redeemed Twitch Drops. Name them in the description instead (\"Voice Props pack owned, Instruments pack owned, drops redeemed across four Twitch campaigns\"), because non-tradable cosmetics never appear in the Steam inventory a buyer can check for themselves. The refinement layer adds a small credit when they are present.":"まだ対応していません。フォームではアイテムストアの購入、DLCパック、受け取り済みのTwitch Dropsは取得できません。購入者が自分で確認できるSteamインベントリには取引不可のコスメティックが表示されないため、説明文に記載してください（例：「Voice Propsパック所持、Instrumentsパック所持、4つのTwitchキャンペーンでドロップ受け取り済み」）。該当する場合は、補正の段階で少額の加算が行われます。","Once your listing is live, you can edit pricing as the market moves. The calculator updates at least daily, so re-checking your estimate every couple of weeks keeps you anchored to current EB24 demand. Ready to list? You can <a class=\"ex-a\" href=\"/dashboard/marketplace/sellAccount\">create a free seller account</a> and put your Rust listing live in under five minutes. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/partners/selling/seller-ranks\">seller rank tiers</a> for how reputation compounds into higher conversion over time.":"出品後も、相場の動きに合わせて価格を編集できます。計算ツールは少なくとも毎日更新されるため、2週間に1回ほど見積もりを再確認すれば、EB24の最新の需要に合わせられます。出品の準備はできましたか？<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/dashboard/marketplace/sellAccount\">無料の出品者アカウントを作成</a>すれば、5分以内にRustの出品を公開できます。評判が時間とともに成約率の向上につながる仕組みは、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/help-centre/partners/selling/seller-ranks\">出品者ランクのティア</a>をご覧ください。","Optional":"任意","Optional. Mention rare skins, full email access, level, or anything that makes this account stand out. We use it to refine the comparables-based estimate above.":"任意。レアスキン、メールアドレスの完全なアクセス権、レベルなど、このアカウントの強みになる点を記入してください。上記の類似事例に基づく見積もりの精度向上に使用します。","Original owner":"最初の所有者","Other account value calculators":"その他のアカウント査定ツール","Pick your platform and edition":"プラットフォームとエディションを選択","Pick your platform, add your operator, skin and bundle counts plus CP balance, and we compare your account against real EB24 sales from the last 90 days.":"プラットフォームを選び、オペレーター、スキン、バンドルの数とCP残高を入力すると、過去90日間のEB24での実際の販売実績とアカウントを比較します。","Pick your server and rank, add anything you remember about cosmetics or progression, and we compare your account against real EB24 sales from the last 90 days.":"サーバーとランクを選び、コスメや進行状況について覚えていることを追加すると、過去90日間のEB24の実際の販売実績とあなたのアカウントを比較します。","Picture a 300 hour account on a two year old Steam profile, store cosmetics only and nothing tradable in the inventory. That one sits at the bottom of the range. Add three thousand more hours, a Steam inventory holding a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Tempered+AK\">Tempered AK</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Whiteout+LR-300\">Whiteout LR-300</a>, plus drops redeemed across several Twitch campaigns, and the same login moves into the upper band. Hours stall out on their own. The inventory pulls an account upward, because those skins hold value outside the game.":"Steamプロフィールが2年前のもので、プレイ時間300時間、ストア購入のコスメティックのみで取引可能なものがインベントリにないアカウントを想像してください。これは価格帯の最下部です。そこにさらに3,000時間のプレイ時間、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Tempered+AK\">Tempered AK</a>と<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust?local_offers%5Bquery%5D=Whiteout+LR-300\">Whiteout LR-300</a>を含むSteamインベントリ、複数のTwitchキャンペーンで受け取ったドロップが加わると、同じログインでも上位の価格帯に入ります。プレイ時間だけでは価値は頭打ちになりますが、インベントリはアカウントの価値を引き上げます。それらのスキンはゲーム外でも価値を保つからです。","Prefer accounts naming <strong>specific Steam-Marketplace tradable skins by name</strong> over vague \"lots of skins\" listings. A single named Tempered AK can swing the value calculation by $50–$500 alone.":"「スキン多数」といった曖昧な出品より、<strong>Steam Marketplaceで取引可能なスキン名を具体的に記載</strong>したアカウントを優先しましょう。Tempered AK1つだけでも、評価額が$50〜$500変わることがあります。","Prefer accounts where the seller has <strong>completed sales history</strong> on EB24. Established sellers price closer to fair market value, less negotiation drama.":"EB24で<strong>取引完了の実績</strong>がある出品者のアカウントを選びましょう。実績のある出品者は適正な相場に近い価格を付けるため、価格交渉でもめにくくなります。","Price trend over the last 12 months":"過去12か月の価格推移","Pricing factors":"価格設定の要因","Profile trust carries weight. Account age, Steam level and a clean ban record reassure a buyer more than a large hour counter.":"プロフィールの信頼性は重要です。アカウントの年数、Steamレベル、BAN履歴のなさは、プレイ時間の数字よりも購入者に安心感を与えます。","Promised future Twitch-Drop event grants":"将来のTwitch Dropイベントでの付与の約束","Question":"質問","Quick add":"クイック追加","Range":"射程","Rare cosmetics":"レアコスメ","Rare skin claim":"レアスキンの申告","Rare skin inventory":"レアスキンのインベントリ","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"League出品者の希少スキン、RP、イベントドロップを、実際の出品に基づく価格で掲載しています。","Read the range, the confidence and the trail":"範囲、信頼度、履歴を確認","Ready to sell your :game account?":":gameのアカウントを販売しませんか?","Ready to sell your :game currency?":":gameの通貨を出品しませんか？","Ready to sell your :game items?":":gameのアイテムを出品しませんか？","Recently sold":"最近売れたもの","Refines the comparables-based estimate using the items you described. Real EB24 sales remain the anchor.":"入力されたアイテムをもとに、類似事例に基づく見積もりを調整します。基準となるのはあくまでEB24の実際の販売実績です。","Refreshed daily":"毎日更新","Regular (500–1000h)":"通常(500〜1000時間)","Regular accounts (500–1000h)":"一般アカウント（500〜1000時間）","Reject All":"すべて拒否","Required":"必須","Reselling is profitable when (1) you bought meaningfully below the calculator mid, (2) a major Twitch Drop campaign or named-skin Steam-Marketplace pump happens between buy and sell, and (3) you list during the first weekend of the event. Without one of those three, you usually break even at best after fees.":"転売で利益が出るのは、(1)計算ツールの中間値よりかなり安く購入できた、(2)購入から売却までの間に大型のTwitch Dropキャンペーンや特定スキンのSteam Marketplaceでの高騰があった、(3)イベント最初の週末に出品した、という条件が揃ったときです。この3つのいずれもない場合、手数料を引くとよくてトントンです。","Rust Account Prices by Hours-Played Band":"Rustアカウントのプレイ時間帯別価格","Rust Account Value":"Rustアカウントの価値","Rust Account Value Calculator | EB24":"Rustアカウント価値計算ツール | EB24","Rust Account Worth Checker: What to Verify Before You Sell":"Rustアカウント査定チェッカー：販売前に確認すべきこと","Rust account valuation":"Rustアカウントの査定","Rust account value calculator FAQ":"Rustアカウント価値計算ツールのよくある質問","Rust accounts are Steam-bound. The cleanest handover is a Steam account with the seller able to release the Steam Guard mobile authenticator, full email + recovery access, and no Steam family-share linkage. Steam phone-authenticator linkage and Steam family-share are the trickiest steps and the #1 reason Rust sales unwind in EB24 disputes — disclose explicitly.":"Rustのアカウントは Steamに紐付いています。最もスムーズな引き渡しは、出品者がSteam Guardモバイル認証を解除でき、メールと復旧手段へのフルアクセスがあり、Steamファミリー共有の紐付けがないSteamアカウントです。Steamの電話認証の紐付けとファミリー共有は最も難しい手順であり、EB24の異議申し立てでRustの取引が取り消される最大の理由です。必ず明示的に開示してください。","Rust guides & sell your account":"Rustガイドとアカウントの販売","Rust hands out no ranks, so the checklist looks different. Before listing, confirm total hours played, the year the Steam profile was created, that the record carries no VAC or game ban, what the tradable skins in your Steam inventory are worth on the Steam Market, and which Twitch Drop cosmetics are already redeemed. A buyer can verify every one of those in minutes. Run them through the calculator above, then see what <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust\">Rust accounts on EB24</a> are listed at.":"Rustにはランクがないため、チェックリストの内容も異なります。出品前に、総プレイ時間、Steamプロフィールの作成年、VACやゲームBANの記録がないこと、Steamインベントリ内の取引可能なスキンのSteamマーケットでの価値、そして受け取り済みのTwitch Dropsのコスメティックを確認してください。購入者はこれらすべてを数分で確認できます。上の計算ツールで試算してから、<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust\">EB24のRustアカウント</a>の出品価格をご覧ください。","Rust has no boost service on EB24, so accounts cannot be inflated post-purchase. The calculator output is therefore the final word, not a starting point. Buy on inventory depth, not on potential.":"EB24にはRustのブーストサービスがないため、購入後にアカウントを強化することはできません。そのため、計算ツールの結果は出発点ではなく最終的な目安です。将来性ではなく、インベントリの充実度で購入しましょう。","Rust has no formal rank, so hours played carries the \"this account survived a lot of wipes\" signal. 1000h+ is veteran, 5000h+ is no-life. The calculator anchors on 1000h and credits ±20% deviation. Idle-game-inflated hours are a known concern. The refinement layer is asked to surface suspicious hours-vs-skill mismatches when the description allows.":"Rustには正式なランクがないため、プレイ時間が「このアカウントは多くのワイプを生き抜いてきた」という目安になります。1000時間以上でベテラン、5000時間以上はやり込み勢です。計算ツールは1000時間を基準にし、±20%の差を評価に反映します。放置によって水増しされた時間は既知の懸念点です。説明文から判断できる場合は、時間とスキルの不自然な食い違いを検出するよう補正処理に指示しています。","Rust is sold on PC (Steam) and on the consoles via the separate Rust Console Edition. The inventories do not cross over. PC accounts run on Standard or Standard + DLC Bundle; bundle accounts include the Voice Props pack and Sunburn pack which carry a small premium. The calculator buckets every estimate by platform and edition.":"RustはPC(Steam)と、別タイトルのRust Console Editionでコンソール向けに販売されています。インベントリは互換性がありません。PCアカウントにはStandardとStandard + DLC Bundleがあり、バンドルのアカウントにはVoice PropsパックとSunburnパックが含まれ、わずかにプレミアムがつきます。計算ツールは、すべての見積もりをプラットフォームとエディション別に集計します。","Rust players selling, buying or appraising accounts":"Rustアカウントの販売、購入、査定を行うプレイヤー向け","Screenshot your skin inventory and Twitch Drops":"スキンインベントリとTwitch Dropsのスクリーンショットを撮影","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","See more EA accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のEAアカウントをもっと見る。","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のFate/Grand Orderアカウントをもっと見る。","See more Rust accounts from verified sellers.":"認証済み出品者のRustアカウントをさらに見る。","Select a game":"ゲームを選択","Select an option":"オプションを選択","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":":gameアカウントの販売：手数料・価格・支払い | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":":gameゲーム内通貨の販売：手数料・価格・支払い | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":":gameアイテムの販売：手数料・価格・支払い | EB24","Sell :game accounts":":gameのアカウントを販売","Sell :game currency":":gameの通貨を販売","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"EB24で:gameの通貨を販売できます。出品は無料で、購入者が先に支払い、手数料は通貨が売れたときのみ発生します。","Sell :game items":":gameのアイテムを販売","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"EB24で:gameのアイテムを販売できます。出品は無料で、購入者が先に支払い、手数料はアイテムが売れたときのみ発生します。","Sell Rust Account Price: What Buyers Actually Pay":"Rustアカウント販売価格：購入者が実際に支払う金額","Sell for ~:estimate":"約:estimateで出品する","Sell these items for ~:estimate":"これらのアイテムを約:estimateで販売","Sell this account for ~:estimate":"このアカウントを約:estimateで販売","Sell your :game account":":gameアカウントを出品する","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"EB24で:gameのアカウントを販売できます。出品は無料で、購入者が先に支払い、手数料はアカウントが売れたときのみ発生します。","Sell your :game currency":":gameの通貨を販売","Sell your :game items":":gameのアイテムを出品","Sell your Rust account on EB24":"EB24でRustアカウントを販売","Seller rank tiers":"出品者のランク階層","Selling :game currency: common questions":":gameの通貨の販売：よくある質問","Selling :game items: common questions":":gameアイテムの販売：よくある質問","Selling a :game account: common questions":":gameアカウントの販売：よくある質問","Selling a Rust Account for Maximum Value":"Rustアカウントを最高値で販売するために","Selling guide":"販売ガイド","Show in :currency":":currencyで表示","Signals from your notes":"メモから読み取れる要素","Skin-heavy inventories":"スキンが豊富なインベントリ","Skip anything you don't have at hand. Accuracy still holds.":"手元にないものはスキップして構いません。精度には影響しません。","Snapshot from :time. Refreshed at least daily.":":timeのスナップショット。少なくとも毎日更新されます。","Space":"宇宙","Spotted a number that looks off? Open a chat from any <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust\">Rust marketplace listing</a> and tell us. Corrections from sellers and buyers feed straight back into how we score new comparables.":"おかしな数値を見つけましたか？<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust\">Rustマーケットプレイスの出品</a>からチャットを開いてお知らせください。出品者や購入者からの指摘は、新しい比較対象の評価に直接反映されます。","Standard + DLC Bundle accounts":"Standard + DLC Bundleアカウント","Standard + DLC Bundle accounts include the Voice Props pack and Sunburn pack which carry a small premium ($5–$15) over a Standard account at the same hours band. The calculator buckets on edition explicitly so DLC-bundle accounts compare against DLC-bundle comparables — you do not get penalised for the bundle when the rest of your inputs are similar.":"Standard + DLC BundleアカウントにはVoice PropsパックとSunburnパックが含まれ、同じプレイ時間帯のStandardアカウントより少し高め（$5〜$15）になります。計算ツールはエディションごとに分類するため、DLCバンドルのアカウントはDLCバンドルの比較対象と比べられます。他の入力内容が同程度なら、バンドルで不利になることはありません。","Start higher without the grind":"周回なしで高ランクからスタート","Start selling :game currency":":gameの通貨販売を始める","Start selling :game items":":gameのアイテム販売を始める","Start selling your :game account":":gameのアカウント販売を始める","Steam Guard ready":"Steam Guard設定済み","Steam Marketplace skin inventory is the floor":"Steamマーケットでのスキン所持品の相場が下限価格の基準になります","Steam Marketplace tradable Rust skins carry real USD value on the Steam Marketplace independently of the account. A single AK47 Tempered, Glory AK or Whiteout LR-300 trades at $50 to $500. The DTO captures only a count, so name your specific high-value tradable skins by name in the description; the refinement layer converts that to a USD-based bonus on top of the bucket median. Skin inventory market value can dwarf every other input on a Rust listing.":"Steamマーケットで取引可能なRustのスキンは、アカウントとは別にSteamマーケットで実際のUSD価値を持ちます。AK47 Tempered、Glory AK、Whiteout LR-300は、1つで$50〜$500で取引されます。DTOでは個数しか取得できないため、高額な取引可能スキンは商品説明に名前を明記してください。調整レイヤーがそれをUSDベースの加算額に変換し、バケットの中央値に上乗せします。スキンインベントリの市場価値は、Rustの出品における他のどの要素よりも大きくなることがあります。","Steam account age is a silent value driver: legacy \"limited account\" status from the 2014–2015 Steam-trading era, full Steam community membership, and absence of any Game Bans / community-ban appeals all matter. The DTO does not capture Steam level, badge inventory or account-creation date — name your specific Steam profile cleanliness (\"Steam level 35, no VAC / Game / community bans, account from 2014, full Steam Marketplace privileges\") in the description.":"Steamのアカウント年数は目立たないものの価値を左右する要素です。2014〜2015年のSteamトレード全盛期に由来する旧「制限付きアカウント」のステータス、Steamコミュニティへのフル参加、ゲームBANやコミュニティBANの異議申し立て履歴が一切ないことなどが評価されます。DTOではSteamレベル、バッジのインベントリ、アカウント作成日は取得されません。Steamプロフィールのクリーンさ（「Steamレベル35、VAC/ゲーム/コミュニティBANなし、2014年作成のアカウント、Steamマーケットの全機能利用可」など）を商品説明に具体的に記載してください。","Steam's Subscriber Agreement technically forbids account transfers, in line with most online games. In practice, Rust accounts change hands on EB24 every week without issue, especially when the buyer rebinds to their own Steam Guard mobile authenticator and changes the linked email on day one. The risk is non-zero and we tell you that openly. Use the calculator to set fair expectations, then read our Rust seller guide for the steps that minimise risk on both sides.":"SteamのSubscriber Agreementでは、多くのオンラインゲームと同様に、アカウントの譲渡は技術的に禁止されています。実際には、特に購入者が初日に自分のSteam Guardモバイル認証システムに紐づけ直し、登録メールアドレスを変更すれば、EB24ではRustアカウントが毎週問題なく取引されています。リスクがゼロではないことも率直にお伝えします。まず計算ツールで適正な価格感を確認し、双方のリスクを最小限に抑える手順は当サイトのRust出品者ガイドをご覧ください。","Steam-account cleanliness is a hard floor":"Steamアカウントがクリーンであることは絶対条件","Stick with EB24 escrow":"EB24のエスクロー（安全取引）を利用しましょう","Store and DLC cosmetics and event drops that did not make it onto the Steam Marketplace are flavour signals only. They tell the buyer the account played through specific seasons but do not move the price meaningfully.":"Steamマーケットに出なかったストアやDLCのコスメティック、イベントドロップは、あくまで参考情報にとどまります。特定のシーズンを遊んできたアカウントであることは伝わりますが、価格を大きく動かすほどではありません。","Strictly necessary":"必須","Subjective \"great aim\" claims that buyers cannot verify":"購入者が確かめられない、主観的な「エイムが良い」という主張","Tempered AK accounts":"Tempered AKアカウント","Tempered AK47, Glory AK47, Whiteout LR-300, Tempered SAR, hand-painted single-edition skins from the early-access era trade at $50–$500 individually on the Steam Marketplace. A single one of these dominates the rest of the value calculation.":"Tempered AK47、Glory AK47、Whiteout LR-300、Tempered SAR、アーリーアクセス時代の手描きの単一エディションスキンは、Steamマーケットで1つあたり$50〜$500で取引されます。これらのうち1つだけでも、他の価値計算を圧倒します。","The \"force-wipe play\"":"「強制ワイプ狙い」の戦略","The PC game sells only through Steam, and that is what this calculator prices. There is no second PC platform to compare against, so do not dress it up as a differentiator.":"このPCゲームはSteamでのみ販売されており、この計算ツールもSteamの価格を算出します。比較対象となる別のPCプラットフォームはないため、差別化ポイントとして見せかける必要はありません。","The attribute buyers weigh hardest is the tradable skin inventory, because they can price it on the Steam Market themselves before they ever message you.":"購入者が最も重視する要素は取引可能なスキンのインベントリです。メッセージを送る前に、Steamマーケットで自分で価格を調べられるからです。","The biggest mistake we see on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rust\">EB24 Rust marketplace</a> is sellers anchoring on what they personally spent on Twitch Drop event subscriptions and Steam Marketplace skin purchases, not on where comparable accounts clear. The tips below are what separates listings that sell within a week from listings that sit and end up discounted.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/rust\">EB24のRustマーケットプレイス</a>でよく見かける最大の失敗は、類似アカウントの成約価格ではなく、TwitchドロップのイベントサブスクリプションやSteamマーケットのスキン購入に自分が費やした金額を基準に価格を決めてしまうことです。以下のヒントが、1週間以内に売れる出品と、売れ残って値下げされる出品を分けるポイントです。","The calculator above feeds, and is fed by, the rest of the EB24 Rust ecosystem. Whether you are buying, selling or appraising, every link below pulls from the same live marketplace dataset.":"上の計算ツールは、EB24のRustエコシステム全体と相互に連携しています。購入、出品、査定のどの場面でも、下のリンクはすべて同じライブのマーケットプレイスデータを参照します。","The calculator is recomputed at least once every 24 hours, faster around Twitch Drop campaigns and monthly force wipes when the market moves quickly.":"計算ツールは少なくとも24時間ごとに再計算され、市場が急に動くTwitch Dropsキャンペーンや月次のforce wipeの前後はさらに頻繁に更新されます。","The four levers that move every Rust account price":"Rustアカウントの価格を左右する4つの要素","The full EB24 Rust stack":"EB24のRustサービス一式","The questions Rust sellers and buyers ask us most often: why platform binding sets the floor, how operator count and exclusive bundles drive the headline price, when to time a sale around the annual title launch, and what really drives the value of a Rust account on the EB24 marketplace.":"Rustの出品者と購入者から特によく寄せられる質問をまとめました。プラットフォーム紐付けが下限価格を決める理由、オペレーター数と限定バンドルが表示価格を押し上げる仕組み、年次タイトルの発売に合わせた売却のタイミング、そしてEB24マーケットプレイスでRustアカウントの価値を本当に左右する要素です。","The same calculator that helps sellers price fair listings is the cleanest filter for buyers hunting under-priced accounts. The six rules below describe how experienced EB24 buyers turn the calculator from a number into a buying signal.":"出品者が適正価格を付けるための同じ計算ツールは、割安なアカウントを探す購入者にとって最も使いやすいフィルターです。以下の6つのルールでは、EB24の経験豊富な購入者が計算結果を購入の判断材料に変える方法を紹介します。","The table below is a reference snapshot built from EB24 sales data. Skin inventory size, Twitch Drops and edition (Standard vs DLC bundle) all add a meaningful per-unit bonus on top of every row.":"下の表は、EB24の販売データから作成した参考スナップショットです。スキン所持数、Twitch Dropsとエディション（StandardかDLCバンドルか）は、どの行にも1アカウントあたりで大きな上乗せになります。","The wipe resets the map, not the account, and demand swings with that cycle. A forum figure posted deep in a wipe cycle sends you wrong in both directions. The calculator reads recent EB24 Rust sales and returns a range, and labels how confident that range is by showing how many comparables sat behind it. When the range holds up, <a class=\"ex-a\" href=\"/dashboard/marketplace/sellAccount\">set up a seller account</a> and list before the next force wipe.":"wipeでリセットされるのはマップでありアカウントではなく、需要はこのサイクルに合わせて上下します。wipeサイクルの終盤に投稿されたフォーラムの価格は、どちらの方向にも判断を誤らせます。計算ツールは直近のEB24でのRust取引を読み取って価格帯を返し、その根拠となった類似取引の件数で信頼度も示します。価格帯に納得できたら、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/dashboard/marketplace/sellAccount\">出品者アカウントを設定</a>して、次のforce wipeの前に出品しましょう。","This field is required.":"この項目は必須です。","This is only a starting price. You can change it on the sell form.":"これはあくまで開始価格の目安です。出品フォームで変更できます。","Tier 1, Twitch-Drop-event-only":"ティア1：Twitch Drop イベント限定","Tier 2, Top-rarity Steam-Marketplace skins":"ティア2：Steamマーケットプレイスの最高レアリティスキン","Tier 3, Common Steam-Marketplace skins":"ティア3：Steamマーケットプレイスの一般的なスキン","Tier 4, non-tradable store and DLC cosmetics":"ティア4：取引不可のストア・DLCコスメ","Time the sale around major wipes and Twitch Drop events":"大型wipeとTwitch Dropイベントに合わせて出品時期を決める","Twitch Drop accounts":"Twitch Dropアカウント","Twitch Drops are time-gated cosmetics handed out during Rust streaming events. Every drop is permanently uncatchable after the event window closes. The DTO key is `rust_twitch_drops` (legacy enum-prefixed; the only form serialized). The calculator anchors on 5 drops and credits up to +15% of the bucket mid for accounts with deep Twitch Drop history.":"Twitch Dropsは、Rustの配信イベント中に配布される期間限定コスメティックです。すべてのドロップはイベント期間の終了後、二度と入手できません。DTOキーは `rust_twitch_drops` です（従来のenumプレフィックス付きで、シリアライズされる唯一の形式）。計算ツールは5個のドロップを基準とし、Twitch Dropsの履歴が豊富なアカウントにはバケット中間値の最大+15%を加算します。","Twitch Drops are time-gated cosmetics handed out during specific Rust streaming events; every drop is permanently uncatchable after the event window closes. The DTO key is `rust_twitch_drops` (legacy enum-prefixed; the only form serialized — there is no modern unprefixed `twitch_drops_count` duplicate). The calculator anchors on 5 drops and credits up to +15% of the bucket mid for accounts with deep Twitch Drop history; specific drop campaign identity goes in the description.":"Twitch Dropsは、Rustの特定の配信イベント中に配布される期間限定コスメティックで、すべてのドロップはイベント期間の終了後、二度と入手できません。DTOキーは `rust_twitch_drops` です（従来のenumプレフィックス付きで、シリアライズされる唯一の形式。プレフィックスなしの `twitch_drops_count` という重複キーは存在しません）。計算ツールは5個のドロップを基準とし、Twitch Dropsの履歴が豊富なアカウントにはバケット中間値の最大+15%を加算します。具体的なドロップキャンペーンの内容は説明欄に記載してください。","Twitch Drops are time-gated forever":"Twitch Dropsは永久に期間限定","Twitch Drops earned":"獲得したTwitch Drops","Twitch-Drop cosmetics are gated by streaming events with hard time windows; missing the window means waiting for a rerun (rare) or paying premium prices on the Steam Marketplace if they ever cross over. Full Twitch-Drop sets across multiple events are a real veteran flex.":"Twitch Dropのコスメティックは、厳格な期間があるストリーミングイベントで配布されます。期間を逃すと、再配布（まれ）を待つか、Steamマーケットに出回った場合にプレミアム価格で購入するしかありません。複数のイベントにまたがるTwitch Dropのフルセットは、ベテランならではの自慢です。","USD range":"USDの価格帯","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","VAC bans, Game Bans, fresh community ban appeals, Steam phone-authenticator state and Steam family-share linkage are the #1 reasons Rust sales unwind in EB24 disputes. VAC-banned accounts are unsellable; everything else is sellable as long as it is on the table before payment.":"VACバン、ゲームバン、新しいコミュニティバンの異議申し立て、Steamの電話認証の状態、Steamファミリー共有の紐付けは、EB24の異議申し立てでRust取引が取り消される最大の理由です。VACバンされたアカウントは販売できません。それ以外は、支払い前に明示していれば販売可能です。","Valorant account value":"Valorant アカウントの価値","Verified sellers":"認証済み出品者","Veteran (1000–2000h)":"ベテラン（1000〜2000時間）","Veteran accounts (1000–2000h)":"ベテランアカウント（1000～2000時間）","View Account":"アカウントを見る","View Item":"アイテムを見る","We compare against real EB24 Rust sales":"EB24での実際のRust取引と比較しています","What :game accounts are listed for on EB24":"EB24における:gameアカウントの出品価格","What :game accounts sell for on EB24":"EB24での:gameアカウントの販売価格","What :game currency is listed for on EB24":"EB24で出品されている:gameのゲーム内通貨の価格","What :game currency orders sell for on EB24":"EB24での:gameの通貨の販売価格","What :game items are listed for on EB24":"EB24における:gameアイテムの出品価格","What :game items sell for on EB24":"EB24での:gameアイテムの販売価格","What Drives the Price of a Rust Account?":"Rustアカウントの価格を左右する要素とは？","What buyers do not pay for":"購入者が支払わないもの","What buyers filter :game accounts by":"購入者が:gameアカウントを絞り込む条件","What buyers filter :game currency by":"購入者が:gameのゲーム内通貨を探すときの絞り込み条件","What buyers filter :game items by":"購入者が:gameアイテムを絞り込む条件","What do buyers look for in :game currency?":":gameのゲーム内通貨で購入者が重視する点は？","What do buyers look for in :game items?":"購入者は:gameアイテムのどこを重視していますか？","What do buyers look for in a :game account?":"購入者は:gameアカウントのどこを重視していますか？","What goes into the estimate":"見積もりに含まれる要素","What is the Steam handover situation?":"Steamの引き渡しはどうなりますか?","What moved the price":"価格を左右した要因","When NOT to sell":"売らないほうがいい場面","When is the best time to sell a Rust account?":"Rustアカウントを販売するベストなタイミングはいつですか？","When resale actually pays":"転売が実際に利益になるケース","When the market actually pays more":"市場のほうが実際に高く売れるケース","When you should pass on resale":"転売を見送るべきケース","Where the data comes from":"データの出典","Whiteout LR-300 accounts":"Whiteout LR-300アカウント","Whole numbers only.":"整数のみ入力できます。","Why Use the Rust Account Value Calculator Instead of Guessing":"当て推量ではなくRustアカウント査定ツールを使うべき理由","Why VAC ban history is never an adjustment":"VAC BAN履歴が調整の対象にならない理由","Why input refinement is mandatory for Rust":"Rustで入力内容の絞り込みが必須な理由","Why is the skin inventory weighted so heavily?":"スキンの比重がこれほど大きいのはなぜですか？","Why we publish a confidence label":"信頼度ラベルを公開する理由","You get a low, expected and high price plus a confidence label so you know how dense the data is. The 12 month price trend, currently active listings and recently sold accounts are surfaced side by side so the number is auditable, not magic. VAC ban history is intentionally never an adjustment input. VAC-banned accounts are unsellable on EB24, so we surface that as a hard disqualifier in the listing flow rather than as a numeric penalty.":"低価格・想定価格・高価格に加え、データの密度がわかる信頼度ラベルが表示されます。過去12か月の価格推移、現在出品中の商品、最近売れたアカウントを並べて確認できるため、数字は魔法ではなく検証可能です。VAC BAN履歴は意図的に調整項目へ入れていません。VAC BANされたアカウントはEB24では販売できないため、数値上のペナルティではなく、出品手続きで販売不可の条件として表示します。","Your account value estimate":"アカウント価値の見積もり","Your estimate":"見積もり結果","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"安心してDofusアカウントを購入できる場所","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"Mistfall Hunterアカウントを安心して購入できる場所","characters remaining":"残り文字数","coming soon":"近日公開","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","e.g. 4000 hours played, 300 skins including tradable Steam Marketplace items, full Twitch Drops history with several rare drops, original Steam account with Steam Guard, clean VAC and EAC record.":"例：プレイ時間4,000時間、Steamマーケットで取引可能なアイテムを含むスキン300個、希少なドロップを複数含むTwitchドロップの全履歴、Steam Guard付きの初期Steamアカウント、VACとEACの履歴はクリーン。","e.g. rare cosmetics, full email access, high level, no bans, original owner.":"例：レアなコスメ、メールアドレスの完全な管理権限、高レベル、BANなし、初期所有者。","fresh Steam binding, no skin inventory yet":"新規のSteam連携、スキンのインベントリはまだなし","icon gear":"歯車アイコン","live :game account listing":":game のアカウント出品","live :game account listings":"出品中の:gameアカウント","live :game currency offer":":game のゲーム内通貨の商品（公開中）","live :game currency offers":"出品中の:gameゲーム内通貨の商品","live :game item listing":":game のアイテム出品","live :game item listings":":gameアイテムの出品","long-tail veterans, significant skin inventory":"長年プレイしてきたベテランアカウント、スキンが豊富に揃ったコレクション","market price":"市場価格","multiple wipes survived, growing skin inventory":"複数回のワイプを経験、スキンのインベントリが増加中","rare; often holds high-value tradable skins":"希少で、価値の高い取引可能スキンを持っていることが多い","serious player, often holding Twitch Drop cosmetics":"本格派のプレイヤー。Twitchドロップのコスメティックを持っていることも多いです。","store cosmetics, basic Steam Marketplace skins":"ストアのコスメティック、基本的なSteamマーケットのスキン","this game":"このゲーム","title background":"タイトル背景"}