{"1+ X-Suit account":"X-Suit 1体以上のアカウント","1+ six-star weapon account":"6つ星武器1本以上のアカウント","1,000+ Money Per Second account":"Money Per Second 1,000以上のアカウント","1,000+ UC account":"UC 1,000以上のアカウント","1,000-plus Harvard Currency account":"Harvard Currency 1,000以上のアカウント","10+ classes account":"クラス10種以上のアカウント","10+ pet account":"ペット10匹以上のアカウント","10+ rebirth account":"リバース10回以上のアカウント","10,000+ cash account":"キャッシュ10,000以上のアカウント","10,000-plus Harvard Currency account":"Harvard Currency 10,000以上のアカウント","100+ Bonds account":"Bonds 100以上のアカウント","100+ Money Per Second account":"Money Per Second 100以上のアカウント","100,000+ cash account":"キャッシュ100,000以上のアカウント","1000+ hour account":"プレイ時間1000時間以上のアカウント","150k-plus power CC account":"CC戦力150k以上のアカウント","15k+ prestige account":"プレステージ15k以上のアカウント","1M+ Bucks account":"Bucks 1M以上のアカウント","1M-plus power account":"戦力100万以上のアカウント","1M-plus troop account":"兵力1M以上のアカウント","1st floor account":"1階層のアカウント","2% Cashback:":"2%キャッシュバック:","20+ collection level account":"コレクションレベル20以上のアカウント","200+ hour account":"プレイ時間200時間以上のアカウント","250k+ Bucks account":"Bucks 250k以上のアカウント","2v2 0 to 1000":"2v2 0〜1000","2v2 0 to 1800":"2v2 0〜1800","2v2 1000 to 1800":"2v2 1000〜1800","2v2 1800 to 2100":"2v2 1800〜2100","2v2 League\nBoosting":"2v2リーグ\nブースト","2v2 needs one booster partner; 3v3 needs two and costs nine percent more. Rating is separate for each bracket.":"2v2はブースター1名、3v3は2名が必要で、料金は9%高くなります。レーティングはブラケットごとに別々です。","3+ X-Suit account":"X-Suit 3体以上のアカウント","3+ rebirth account":"リバース3回以上のアカウント","3,000+ UC account":"UC 3,000以上のアカウント","30+ level account":"レベル30以上のアカウント","300k-plus power CC account":"CC 戦力300k以上のアカウント","30M-plus power account":"戦力30M以上のアカウント","3rd floor account":"3階のアカウント","3v3 0 to 1800":"3v3 0〜1800","3v3 costs more":"3v3は料金が高くなります","5+ classes account":"5+クラス所持アカウント","5+ six-star weapon account":"星6武器を5本以上所持したアカウント","50+ speed account":"50+スピードアカウント","50,000-plus Harvard Currency account":"50,000+ Harvard Currency所持アカウント","500+ Bonds account":"500+ Bonds所持アカウント","500k+ Bucks account":"500k+ Bucks所持アカウント","500k+ Combat Power account":"500k+戦闘力アカウント","50M-plus might account":"50M+ might アカウント","5M+ Sheckles account":"5M+ Sheckles所持アカウント","5M-plus might account":"5M+ might アカウント","5M-plus troop account":"5M+兵力アカウント","5k+ prestige account":"5k+プレステージアカウント","60+ level account":"60+レベルアカウント","60M-plus power account":"60M+パワーアカウント",":code, :percent% OFF":":code、:percent%OFF",":code, up to :percent% OFF":":code、最大:percent%OFF",":count Reviews":":count件のレビュー",":count boss":":count体のボス",":count bosses":":count体のボス",":count sales by this seller":"この出品者の販売実績：:count件",":current% of :max%":":max%中:current%",":duo type":":duoタイプ",":name at a Glance":":nameの概要",":percent% Discount":":percent%割引",":percent% discount":":percent%割引",":percent% first order discount":"初回注文:percent%割引",":percent% from :amount":":amountから:percent%",":percent% loyalty discount":"ロイヤリティ:percent%割引",":percent% with the code":"コードで:percent%",":platform / :level Level / :skins Skins":":platform / レベル:level / :skins スキン",":price in the app":"アプリなら:price",":server / :agents Agents / :skins Skins":":server / :agents体のエージェント / :skins個のスキン",":server / :champions Champions / :skins Skins":":server / :championsチャンピオン / :skins スキン",":server / :tacticians Tacticans / :skins Skins":":server / :tacticians タクティシャン / :skins スキン",":v1 Agents":":v1 エージェント",":v1 BE":":v1 BE",":v1 Backpacks":":v1 バックパック",":v1 Champions":":v1 チャンピオン",":v1 Effects":":v1 エフェクト",":v1 Emotes":":v1 エモート",":v1 Gems":":v1 ジェム",":v1 Pickaxes":":v1 ピッケル",":v1 Radianite Points":":v1 ラディアナイトポイント",":v1 Skins":":v1 スキン",":v1 Star Shards":":v1 スターシャード",":v1 Tacticans":":v1 タクティシャン",":v1 Trophies":":v1 トロフィー",":v1 Valorant Points":":v1 Valorantポイント",":v1-day warranty":":v1日間保証","<img loading=\"lazy\" height=\"42\" width=\"42\" src=:v1 alt=\"tooltip\"/><b>Discord Account Connection</b><br>Connect your Discord account to get notifications.":"<img loading=\"lazy\" height=\"42\" width=\"42\" src=:v1 alt=\"tooltip\"/><b>Discordアカウント連携</b><br>Discordアカウントを連携すると、通知を受け取れます。","<img loading=\"lazy\" height=\"42\" width=\"42\" src=:v1 alt=\"tooltip\"/><b>New Orders Sound</b><br>Click the button to enable sound for new orders":"<img loading=\"lazy\" height=\"42\" width=\"42\" src=:v1 alt=\"tooltip\"/><b>新規注文の通知音</b><br>ボタンをクリックすると、新規注文の通知音が有効になります","<p>Arena boosters on the World of Warcraft roster are picked on climbs they have delivered in the bracket, not on a single screenshot of a peak rating.</p><p>A booster who keeps losing rating on orders stops getting them, so the partner you queue with plays the matchups every week.</p>":"<p>World of Warcraftのブースターは、ピーク時のスクリーンショット1枚ではなく、そのブラケットで実際に納品した昇格実績をもとに選ばれています。</p><p>注文でレーティングを落とし続けるブースターには注文が回らなくなるため、一緒にキューに入るパートナーは毎週その対戦を実際にプレイしている人です。</p>","<p>Self-play keeps you in the matches on your own character, with the booster as your partner. Piloted lets a booster climb while you are away, with the login kept in the order room.</p><p>Self-play costs thirty percent more, and the rating lands on your character.</p>":"<p>自分でプレイする場合は、ご自身のキャラクターで試合に参加し、ブースターがパートナーとなります。代行なら、ログイン情報を注文ルームで保管し、不在の間にブースターがランクを上げます。</p><p>自分でプレイする場合は30%増しで、レーティングはご自身のキャラクターに反映されます。</p>","<p>The order fee and the rates per 100 rating are all on the page, and the calculator adds them for any climb.</p><p>3v3 has its own rates, Express and streaming add twenty percent each, piloted adds nothing on arena, and self-play adds thirty percent.</p>":"<p>注文手数料とレーティング100あたりの料金はすべてページに掲載されており、計算ツールでどの上げ幅でも合計を確認できます。</p><p>3v3は専用の料金で、Expressとストリーミングはそれぞれ20%増し、アリーナでは代行の追加料金はなく、自分でプレイする場合は30%増しです。</p>","<p>Your payment waits in escrow until the target rating shows in the game. Rating that was not reached is not paid out.</p><p>Cashback from the order lands in your wallet for keys, raids or another game.</p>":"<p>代金は、目標レーティングがゲーム内に表示されるまでエスクロー(安全取引)で保管されます。到達しなかったレーティング分は支払われません。</p><p>注文のキャッシュバックはウォレットに入るので、キー、レイド、別のゲームに使えます。</p>","<p>Your spec, the hours you can queue, the login for a piloted order and the rating after each session all sit in one order room.</p><p>You can change the schedule, ask for another partner or extend the climb from the same place.</p>":"<p>スペック、キューに入れる時間、代行注文のログイン情報、各セッション後のレーティングは、すべて1つの注文ルームにまとまっています。</p><p>スケジュールの変更、別のパートナーのリクエスト、昇格の延長も同じ場所からできます。</p>","<span class=\"first\">Let me slice </span> <span class=\"second\">the price for you!</span>":"<span class=\"first\">価格をバッサリ </span> <span class=\"second\">カットします！</span>","<strong>:percent% off</strong> applied":"<strong>:percent%オフ</strong>を適用しました","<strong>:percent%</strong> off":"<strong>:percent%</strong>オフ","<strong>:percent%</strong> off with :code":":codeで<strong>:percent%</strong>オフ","<strong>:percent%</strong> off your order":"ご注文が<strong>:percent%</strong>オフ","<strong>:price</strong> in the app":"アプリなら<strong>:price</strong>","<strong>Bracket</strong>: 2v2, 3v3, Solo Shuffle or Battleground Blitz, each on its own rates":"<strong>ブラケット</strong>：2v2、3v3、Solo Shuffle、Battleground Blitz。それぞれ専用の料金です","<strong>Order fee</strong>: 14.85 euro, once per order":"<strong>注文手数料</strong>：14.85ユーロ（1注文につき1回）","<strong>Start rating</strong>: from 0, in steps of 100":"<strong>開始レーティング</strong>：0から、100刻み","<strong>Streaming</strong>: watch the matches live for twenty percent more":"<strong>配信</strong>：20%の追加料金で試合をライブで観戦できます","<strong>Target rating</strong>: up to 2400":"<strong>目標レーティング</strong>：最大2400まで","A 3v3 climb needs a second booster in the team, so it costs more than the same climb in 2v2 up to 2100: 0 to 1800 is 53.08 euro instead of 45.16. Both brackets are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">World of Warcraft items</a> fill gaps in your set.":"3v3の昇格にはチームにもう1人ブースターが必要なため、2100までは同じ昇格でも2v2より高くなります：0〜1800は45.16ユーロではなく53.08ユーロです。両方のブラケットは<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナのページ</a>にあり、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">World of Warcraftアイテム</a>でセットの不足分を補えます。","A Fee and a Rate, in the Open":"手数料もレートも、すべて明示","A World of Warcraft permission per booster":"ブースターごとのWorld of Warcraft利用許可","A booster logs in and plays for you":"ブースターがログインして代わりにプレイします","A character holds two primary professions. Both are levelled in full, sold without materials.":"1キャラクターは2つのメイン専門技能を持てます。どちらも最後までレベリングし、素材なしで販売します。","A character holds two primary professions. Pick the current and desired skill of the second one too. Sold without materials.":"1キャラクターは2つのメイン専門技能を持てます。2つ目についても、現在と目標のスキルを選択してください。素材なしで販売します。","A climb to 1000 is usually done in a single evening of matches, and 1000 to 1800 in a few. Above 1800 each 100 rating takes longer because wins are harder to get. On self-play the pace depends on the hours you can queue, which you agree in the order room.":"1000までの昇格は通常、1晩分の試合で完了し、1000から1800までは数晩で完了します。1800を超えると勝利が難しくなるため、100上げるごとに時間がかかります。セルフプレイの場合、進み具合はキューに入れる時間によって変わり、その時間は注文ルームで取り決めます。","A flat fee per order":"注文ごとの定額料金","A fresh character from 0 to 1000 in 2v2, at 22.77 euro. It gets the bracket started and unlocks early rated rewards. Book it on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a>.":"新しいキャラクターを2v2で0〜1000まで、22.77ユーロで。ブラケットのスタートを切り、序盤のレーティング報酬も解放されます。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナのページ</a>でご注文ください。","A match went wrong? Open a report from the order room and support reviews it. Reached your number? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a> prices the next step, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid page</a> covers PvE.":"試合で問題が起きましたか？注文ルームからトラブル報告を送ると、サポートが確認します。目標の数値に届いたら、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナページ</a>で次のステップの料金を確認でき、PvEは<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">レイドページ</a>で扱っています。","Above 1800 every 100 rating costs 14.53 euro or more, because matches there are against experienced teams. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heroic raid clear</a> is the PvE counterpart for high-end gear.":"1800を超えると、経験豊富なチームとの対戦になるため、レーティング100ごとに14.53ユーロ以上かかります。ハイエンド装備を狙うなら、PvE側の選択肢として<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ヘロイックレイドクリア</a>があります。","Above 1800 the matchmaking pairs you with teams who play the bracket often and know the matchups, so each win takes more time and more skill from the booster. That is why in 2v2 each 100 rating costs 14.53 euro from 1800 to 2100 on average, against 2.80 euro between 1000 and 1800 and 0.79 euro below 1000.":"1800を超えると、マッチメイキングでそのブラケットを頻繁にプレイして対戦の流れを熟知したチームと当たるため、1勝ごとに時間もブースターの技量も必要になります。そのため2v2ではレーティング100ごとの料金が、平均で1000未満が0.79ユーロ、1000〜1800が2.80ユーロなのに対し、1800〜2100では14.53ユーロになります。","Accept All":"すべて許可","Account\nLeveling":"アカウント\nレベリング","Achievement\nBoosting":"実績\nブースト","Active boosters":"稼働中のブースター","Add EB24 to your Home Screen":"EB24をホーム画面に追加","Add a secondary profession such as Cooking or Fishing. It is levelled in full too, sold without materials.":"料理や釣りなどのサブ専門技能を追加できます。こちらも最大までレベル上げされ、素材なしで販売されます。","Add extras":"オプションを追加","Add in-game account":"ゲーム内アカウントを追加","Add to cart":"カートに追加","Adventure Rank\nLeveling":"Adventure Rank\nレベリング","After ordering, set your preferences such as: roles, agents, champions, and any extras you want. You stay fully in control of how the service looks.":"注文後、ロール、エージェント、チャンピオン、追加オプションなどの希望を設定します。サービスの内容は常にご自身で自由に決められます。","Agents selection":"エージェント選択","All gaming jobs at EB24":"EB24のゲーム関連の求人一覧","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"求められたときに許可するか、あとから通知設定で許可してください。","An arena climb is only as solid as the player in your team. Below is how a booster joins the World of Warcraft roster and what guards the order. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a>, or see how the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">accounts marketplace</a> uses the same escrow.":"アリーナのランク上げは、チームにいるプレイヤー次第で安定感が決まります。以下では、ブースターがWorld of Warcraftの在籍リストに加わる流れと、注文を守る仕組みを紹介します。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナのページ</a>から予約できます。また、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">アカウントのマーケットプレイス</a>でも同じエスクローが使われています。","An arena order climbs rating in the bracket you chose. Anything below is outside it. For dungeon gear, see the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ page</a>; for materials and enchants, the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>.":"アリーナの注文では、選んだブラケットのレーティングを上げます。以下に挙げる内容は対象外です。ダンジョン装備は<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ページ</a>、素材やエンチャントは<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ゴールドマーケットプレイス</a>をご覧ください。","An arena order has two parts: a flat order fee of 14.85 euro, and a rate for every 100 rating you climb. The rate depends on the rating range and the bracket. Set the bracket and the climb on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft arena page</a>, and look at the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid page</a> if PvE gear is part of your plan.":"アリーナの注文は2つの部分で構成されます：固定の注文手数料14.85ユーロと、上げるレーティング100ごとの料金です。料金はレーティング帯とブラケットによって変わります。ブラケットと上げる幅は<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraftアリーナのページ</a>で設定できます。PvE装備もご検討なら<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">レイドのページ</a>もご覧ください。","An arena quote is the order fee plus the rating you climb, adjusted for the bracket. The lists below show what counts and what the order will not include. For PvE gear, compare with a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raid clear</a>, and check the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">leveling page</a> if the character is below 90.":"アリーナの見積もりは、注文手数料に上げるレーティング分を加え、ブラケットに応じて調整した金額です。以下のリストで、対象になる内容と注文に含まれない内容を確認できます。PvE装備を狙うなら<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">レイドクリア</a>と比較し、キャラクターがレベル90未満の場合は<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">レベリングページ</a>もご確認ください。","An order costs a flat 14.85 euro fee plus a rate per 100 rating. In 2v2 that is 0.79 euro up to 1000, 2.80 euro from 1000 to 1800, 14.53 euro from 1800 to 2100 and 74.31 euro from 2100 to 2400 on average, so 0 to 1800 costs 45.16 euro or 51.48 dollars. 3v3 has its own rates, and streaming adds twenty percent.":"注文料金は一律14.85ユーロの手数料に、レーティング100ごとの料金が加算されます。2v2では平均で1000まで0.79ユーロ、1000〜1800が2.80ユーロ、1800〜2100が14.53ユーロ、2100〜2400が74.31ユーロとなり、0から1800までは45.16ユーロ（51.48ドル）です。3v3は専用の料金で、配信を付けると20%加算されます。","Analytics":"分析","Android account":"Androidアカウント","Anti Decay\nBoosting":"ランク降格防止\nブースト","Apply code":"コードを適用","Archon account":"Archonアカウント","Arena\n Rank Boosting":"Arena\n ランクブースト","Arena\n Win Boosting":"Arena\n勝利ブースト","Arena buyers usually ask who plays on the account and whether they will learn anything from the climb. Both are answered below. Order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a>, and buy gold on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>, which runs on the same escrow.":"アリーナの購入者からは、アカウントを誰がプレイするのか、上げる過程で何か学べるのかという質問がよく寄せられます。どちらも以下でお答えしています。注文は<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナページ</a>から、ゴールドの購入は同じエスクローで運用している<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ゴールドマーケットプレイス</a>からどうぞ。","Arena is played in teams of three. Add a friend and the two of you queue together with your booster as a full Arena team.":"Arenaは3人1組で遊びます。友達を追加すれば、2人でブースターと一緒に、3人のフルチームでArenaに挑めます。","Arena wins, a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ key</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid clear</a> fill all three Great Vault rows.":"アリーナ勝利、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+キー</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">レイドクリア</a>で、Great Vaultの3段すべてが埋まります。","Arena, raids or gold: which fits your goal":"アリーナ、レイド、ゴールド:目標に合うのはどれ","Armor type":"防具の種類","Asia Bleach: Brave Souls account":"Asia Bleach: Brave Soulsアカウント","Asia Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"Asia 呪術廻戦 ファントムパレード アカウント","Asmodian account":"Asmodianアカウント","Badge\nBoosting":"バッジ\nブースト","Barbarian account":"Barbarianアカウント","Battle Pass\nLeveling":"バトルパス\nレベリング","Battle Royale\nRank Boosting":"バトルロイヤル\nランクブースト","Battlefield 6 account":"Battlefield 6アカウント","Behavior\nScore":"Behavior\nScore","Blue hive account":"Blue hiveアカウント","Bonds-focused account":"絆重視のアカウント","Book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rated arena</a> when PvP rating and the gear it unlocks are the goal.":"PvPレーティングとそれで解放される装備が目標なら、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">レーティングアリーナ</a>をご依頼ください。","Book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raid clear</a> when PvE item level and the tier set matter more.":"PvEのアイテムレベルやティアセットを重視するなら、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">レイドクリア</a>をご依頼ください。","Booster plays":"ブースターがプレイ","Booster switches accounts and champions every game. Each match looks like standard ranked play with different picks and account activity.":"ブースターは試合ごとにアカウントとチャンピオンを切り替えます。ピックやアカウントの動きが変わるため、各試合は通常のランク戦と変わらない見え方になります。","Boosters are paid once the target rating is reached and the order is closed, never up front.":"ブースターへの報酬は、目標レーティングに到達して注文が完了してから支払われ、前払いは一切ありません。","Boosters take arena orders only with a game permission set in our panel, shared with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raids</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic+</a>.":"ブースターがアリーナの注文を受けられるのは、当社の管理パネルでゲームの権限が設定されている場合のみです。この権限は<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">レイド</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic+</a>と共通です。","Boosting, Coaching, Marketplace: Elevate Your Game with EB24’s All-in-One Platform":"ブースト、コーチング、マーケットプレイス：EB24のオールインワンプラットフォームでゲームをレベルアップ","Boss Kills":"ボス討伐数","Brawler\nMastery":"ブロウラー\nマスタリー","Brawler\nTrophies":"ブロウラー\nトロフィー","Browse arena by region and bracket":"リージョンとブラケット別にアリーナを探す","Builder Hall :v1":"ビルダーホール :v1","Builder Hero Level: :v1":"ビルダーヒーローレベル: :v1","By default boosters trade you all loot the game allows. An item cannot be traded if its item level is higher than what the booster has equipped in that slot.":"通常、ブースターはゲームで許可されているすべての戦利品をトレードします。そのスロットでブースターが装備しているアイテムよりアイテムレベルが高い場合、そのアイテムはトレードできません。","CN server account":"CNサーバーのアカウント","Calibration\nMatches":"キャリブレーション\nマッチ","Can you guarantee Gladiator or a season title?":"Gladiatorやシーズンタイトルを保証できますか?","Challenge\nBoosting":"チャレンジ\nブースト","Challenge\nWins":"チャレンジ\n勝利","Champion\nMastery":"チャンピオン\nマスタリー","Champion: :v1":"チャンピオン：:v1","Champions\nFinals":"Champions\nファイナル","Champions\nQualification":"Champions\n予選突破","Champions selection":"チャンピオン選択","Character selection":"キャラクター選択","Charge you for rating that was not reached":"達成されなかったレーティング分は請求しません","Choose":"選択","Choose Premium Duo for enhanced communication with voice chat, guidance from an experienced booster, gameplay tips, and elements of coaching to improve your duo play experience.":"ボイスチャットでのスムーズな連携、経験豊富なブースターによる指導、プレイのコツ、コーチング要素でデュオの上達をサポートするなら、Premium Duoがおすすめです。","Choose Your Service":"サービスを選択","Choose extras":"オプションを選ぶ","Choose self-play or piloted":"セルフプレイか代行プレイかを選択","Choose specializations":"専門分野を選択","Clan Rank: :v1":"クランランク：:v1","Clan Role: :v1":"クランの役割：:v1","Clan Wars\nBoosting":"クランウォーズ\nブースト","Clash\nBoosting":"Clash\nブースト","Class and specialization":"クラスとスペシャライゼーション","Clears":"クリア数","Climb above 2400, which this page does not sell":"2400を超えるランクは、このページでは扱っていません","Coaching\nSessions":"コーチング\nセッション","Code applied":"コードを適用しました","Code applied: :percent% off":"コードを適用しました：:percent%オフ","Combat Rating 5000-plus account":"Combat Rating 5000以上のアカウント","Combatant":"ファイター","Common questions":"よくある質問","Competitive\nUnlock":"コンペティティブ\n解放","Competitive\nWins":"コンペティティブ\n勝利","Complete the payment through our safe checkout. We use trusted payment providers, so everything is quick, smooth, and protected.":"安全な購入手続きでお支払いを完了してください。信頼できる決済プロバイダーを利用しているため、手続きは迅速でスムーズ、そして安心です。","Completion speed":"完了までの速度","Current rating":"現在のレーティング","Current renown":"現在の名声","Current skill":"現在のスキル","Current standing":"現在の評価","Customer reviews":"お客様のレビュー","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Daily\nCare":"デイリー\nケア","Darkwinter Global account":"Darkwinter Globalアカウント","Deals in the EB24 app":"EB24アプリのお得な情報","Decrease":"減らす","Dedicated upgrade for players who play just one champion. With this service, your account will be ranked up safely and efficiently, using only your main champion so you never have to compromise your preferred playstyle":"1体のチャンピオンだけをプレイするプレイヤー向けの専用アップグレードです。このサービスなら、メインチャンピオンのみを使って安全かつ効率的にアカウントのランクを上げられるので、好みのプレイスタイルを犠牲にする必要はありません","Deliver to this account":"このアカウントに納品","Demon Hunter account":"Demon Hunterアカウント","Demon account":"Demonアカウント","Desired rating":"目標レーティング","Desired renown":"目標の名声","Desired skill":"目標のスキル","Desired standing":"目標ランク","Diamond account":"Diamondアカウント","Diamond-ready account":"Diamond到達済みアカウント","Digital Deluxe Edition account":"Digital Deluxe Editionアカウント","Divine account":"Divineアカウント","Division Rivals\nBoosting":"Division Rivals\nブースト","Division Rivals\nWins":"Division Rivals\n勝利","Do I need a level 90 character for rated arena?":"レーティング付きアリーナにはレベル90のキャラクターが必要ですか?","Double Down tokens":"Double Downトークン","Dungeon\nCarry":"Dungeon\nキャリー","Duo\nBoosting":"デュオ\nブースト","Duo Premium adds voice chat with the booster and coaching through the games, on top of a regular duo.":"デュオプレミアムでは、通常のデュオに加えて、ブースターとのボイスチャットと試合中のコーチングが付きます。","EA account":"EAアカウント","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"EB24がホーム画面とアプリ一覧に表示されます。","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"これでEB24が、他のアプリと同じようにホーム画面に表示されます。","ESEA A account":"ESEA Aアカウント","EU DarkOrbit account":"EU DarkOrbitアカウント","EU Etheria: Restart account":"EU Etheria: Restartアカウント","Each specialization has its own challenge; the price is per challenge.":"専門ごとに個別のチャレンジがあり、料金はチャレンジごとです。","Elf race account":"Elf raceアカウント","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Elyos account":"Elyosアカウント","Emerald account":"Emeraldアカウント","Enchants and gems help on self-play above 1800. They are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">gold marketplace</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">items marketplace</a>.":"1800を超えるセルフプレイでは、エンチャントとジェムが役立ちます。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ゴールドマーケットプレイス</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">アイテムマーケットプレイス</a>でご用意しています。","Encounters":"エンカウンター","Engaging with Eloboost24 for boosting services streamlines your journey to achieving higher game ranks. Simply follow these steps":"Eloboost24のブーストサービスを利用すれば、ゲームの上位ランクへの道のりがスムーズになります。以下の手順に従うだけです","Enjoy additional savings on every order":"すべての注文でさらにお得","Enjoy the Results + Ongoing Support":"結果をお楽しみください＋継続サポート","Enter your code":"コードを入力","Enter your current rating":"現在のレーティングを入力","Epic riding training and an epic mount, bought for your character at level 60. Needs a climb to level 60.":"レベル60のキャラクター向けに購入するエピック騎乗訓練とエピックマウント。レベル60までのレベル上げが必要です。","Error when buying item purchaseType \":v1\"":"アイテム購入時にエラーが発生しました purchaseType \":v1\"","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Eternal account":"Eternalアカウント","Eternus account":"Eternusアカウント","Europe Bleach: Soul Resonance account":"Europe Bleach: Soul Resonanceアカウント","Every clear is finished without a single death in the fireteam, which unlocks the flawless triumphs and title progress.":"すべてのクリアは、ファイアチーム内で一度も死亡者を出さずに完了します。これにより、フローレス系のトライアンフとタイトルの進行が解放されます。","Every match is played by hand, with no bots, scripts or third-party software.":"すべての試合は手動でプレイされ、ボット、スクリプト、サードパーティ製ソフトは一切使いません。","Every order carries one 14.85 euro fee, whatever the climb. One order from 0 to 1800 costs less than two orders that cover the same range. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raid clear</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">leveling order</a> has no such fee.":"どれだけ上げても、注文ごとに14.85ユーロの手数料が1回かかります。0〜1800を1回の注文にすると、同じ範囲を2回に分けるより安くなります。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">レイドクリア</a>や<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">レベリング注文</a>にはこの手数料はありません。","Evolutions\nBoosting":"エボリューション\nブースト","Exotic drop":"Exoticドロップ","Exotic quest":"Exoticクエスト","Exploration\nBoosting":"探索\nブースト","Extras":"追加オプション","FACEIT Elo\nBoosting":"FACEIT Elo\nブースト","FAQs about World of Warcraft arena boosting":"World of Warcraftアリーナブーストに関するよくある質問","Faceit Level 7 account":"Faceit Level 7 アカウント","Fate/Grand Order account":"Fate/Grand Order アカウント","Fighter class account":"ファイタークラスのアカウント","Finish your setup above to continue":"続行するには、上の設定を完了してください","Fishman account":"魚人アカウント","Flash position: :v1":"フラッシュ位置：:v1","Flawless victory":"完全勝利","Flex rank: :v1":"Flexランク：:v1","Follow Everything in Your Dashboard":"すべてをダッシュボードで確認","Founder status account":"Founderステータスのアカウント","Free 60% mount included":"60%マウント無料付き","Free extras":"無料特典","Fresh / New account":"新規アカウント","Fresh accounts with no history of ranked games.":"ランク戦の履歴がない新規アカウントです。","From 0 or 1000 up to 1800, where most rated PvP rewards of a season sit. It is the order most players place.":"0または1000から1800まで。シーズンのレーティングPvP報酬の多くがこの範囲にあります。最も多くのプレイヤーが注文する内容です。","Ghost duo plus":"Ghost duo plus","Global Arknights account":"グローバル版Arknightsアカウント","Global Bleach: Brave Souls account":"グローバル版Bleach: Brave Soulsアカウント","Global Bleach: Soul Resonance account":"Global Bleach: Soul Resonanceアカウント","Global Epic Seven account":"Global Epic Sevenアカウント","Global Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"グローバル版 Jujutsu Kaisen Phantom Parade アカウント","Global One Piece Treasure Cruise account":"グローバル版 One Piece Treasure Cruise アカウント","Global Project SEKAI account":"Global Project SEKAIアカウント","Global SD Gundam G Generation ETERNAL account":"Global SD Gundam G Generation ETERNALアカウント","Global account":"Globalアカウント","Global server account":"Globalサーバーアカウント","Gold Experience account":"Gold Experienceアカウント","Gold account":"Goldアカウント","Gold: :v1":"ゴールド：:v1","Grand Master account":"Grand Masterアカウント","Guy smile":"笑顔の男性","HEXA Stat Level 10+ account":"HEXA Stat Level 10+アカウント","Haoplay Global account":"Haoplay Globalアカウント","Haoplay Japan account":"Haoplay Japanアカウント","Haoplay Korea account":"Haoplay Koreaアカウント","Hero\nLeveling":"ヒーロー\nレベリング","Heroes selection":"ヒーロー選択","Heroic account":"Heroic アカウント","Hide":"非表示","High Tier\n Boosting":"高ティア\n ブースト","High Tier\nBoosting":"高ティア\nブースト","How EB24 Verifies the Boosters Who Climb Your Rating":"EB24がレーティングを上げるブースターを確認する方法","How does self-play arena boosting work?":"セルフプレイのアリーナブーストはどのように行われますか?","How it works?":"ご利用の流れ","How long does an arena boost take?":"アリーナブーストにはどのくらいかかりますか?","How much does a World of Warcraft arena boost cost?":"World of Warcraftのアリーナブーストの料金はいくらですか?","How the Carry Works":"キャリーの流れ","How to Order World of Warcraft Arena Rating":"World of Warcraft アリーナレーティングの注文方法","How to list your account":"アカウントの出品方法","How you play":"プレイスタイル","Human account":"Humanアカウント","Hyper\nRoll":"ハイパー\nロール","Hyuga account":"Hyugaアカウント","If enchants and gems hold you back, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft Gold</a> covers them.":"エンチャントやジェムが足りないときは、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft Gold</a>で補えます。","If the partner or the hours do not fit, ask for another booster. Rating already gained stays counted.":"パートナーや時間帯が合わない場合は、別のブースターをリクエストできます。すでに獲得したレーティングはそのまま反映されます。","Immortal or above on a second region or a second account":"別リージョンまたはサブアカウントでImmortal以上","In 2v2 each 100 rating costs 0.79 euro up to 1000, 2.80 euro up to 1800, 14.53 euro up to 2100 and 74.31 euro up to 2400, on average. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena calculator</a> adds them across ranges, while the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic+ page</a> prices per key instead.":"2v2ではレーティング100ごとの平均料金は、1000までが0.79ユーロ、1800までが2.80ユーロ、2100までが14.53ユーロ、2400までが74.31ユーロです。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナ計算機</a>が各帯を合算してくれます。<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ミシックプラスのページ</a>はキー単位の価格です。","In 2v2, 3v3 and Blitz, self-play adds thirty percent to the piloted price, and in 2v2 and 3v3 it goes up to 2100. Solo Shuffle is sold piloted only. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ keys</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid clears</a> price self-play the same way.":"2v2、3v3、Blitzでは、セルフプレイは代行プレイ価格に30%が上乗せされ、2v2と3v3では2100までが対象です。Solo Shuffleは代行プレイのみの販売です。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+キー</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">レイドクリア</a>でも、セルフプレイは同じ考え方で価格が決まります。","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"ChromeまたはEdgeでは、アドレスバーの右端にあるインストールアイコンをクリックしてください。","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"Safariでは画面下部のバーにあります（iPadでは上部）。Chromeではアドレスバーの右側にあります。","Included":"含まれるもの","Included at no cost. Switch on the ones you want.":"追加料金なしで付いてきます。ほしいものをオンにしてください。","Increase":"増やす","Install the EB24 app":"EB24アプリをインストール","Is 3v3 arena boosting more expensive than 2v2?":"3v3アリーナブーストは2v2より高いですか?","Is World of Warcraft Arena Boosting Safe?":"World of Warcraft アリーナブーストは安全ですか?","Is World of Warcraft arena boosting safe?":"World of Warcraftのアリーナブーストは安全ですか?","It is taken off at checkout, once, until :date.":":dateまで、購入手続きの際に1回のみ割引されます。","It looks like a screen with a down arrow.":"下向きの矢印がある画面のような形をしています。","JP Fate/Grand Order account":"JP Fate/Grand Orderアカウント","JP server account":"JPサーバーアカウント","Japan Bleach: Brave Souls account":"日本版Bleach: Brave Soulsアカウント","Japan Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"日本版 Jujutsu Kaisen Phantom Paradeアカウント","Japan One Piece Treasure Cruise account":"日本 One Piece Treasure Cruise アカウント","Japan Project SEKAI account":"日本 Project SEKAI アカウント","Japan SD Gundam G Generation ETERNAL account":"日本 SD Gundam G Generation ETERNAL アカウント","Japan account":"日本アカウント","Keystone level":"キーストーンレベル","Kill\nBoosting":"キル\nブースト","King Crimson account":"King Crimson アカウント","King: :v1":"キング：:v1","Kits are sold piloted or as self-play at the same price. On self-play the kit is mailed or traded to you; on piloted a booster gathers the materials on your account":"キットは代行プレイでもセルフプレイでも同じ価格で販売しています。セルフプレイの場合はキットがメールまたはトレードで届きます。代行プレイの場合はブースターがお客様のアカウントで素材を集めます","Kitsune race account":"Kitsune種族のアカウント","Korea Bleach: Brave Souls account":"韓国 Bleach: Brave Souls アカウント","LIMITED \nTIME OFFER":"期間限定\nオファー","Last Season: :v1":"前シーズン：:v1","Last season rank: :v1":"前シーズンのランク：:v1","League\nBoosting":"League\nブースト","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","Legend account":"Legend アカウント","Legendary technique account":"Legendary Technique アカウント","Legion Level 2000+ account":"Legionレベル2000+のアカウント","Level 40+ account":"レベル40+アカウント","Level 60+ account":"レベル60+アカウント","Level :v1":"レベル:v1","Level Up\nBoosting":"レベル上げ\nブースト","Level: :v1":"レベル：:v1","Limited time offer":"期間限定オファー","Live coaching":"ライブコーチング","Live tracker":"ライブトラッカー","Login details for this account":"このアカウントのログイン情報","Low Priority\nRemoval":"低優先度\n解除","Loyalty Boosters are trusted players you have worked with before. Choosing this option keeps your regular boosters on the order for a consistent, familiar team.":"ロイヤリティブースターは、過去にご利用いただいた信頼できるプレイヤーです。このオプションを選ぶと、いつものブースターが注文を担当するので、慣れ親しんだ安心のチームで進められます。","MMR\nBoost":"MMR\nブースト","Master Duel account":"Master Duelアカウント","Master Level 100+ account":"マスターレベル100+のアカウント","Master or above on a second server or a second account":"別サーバーまたは別アカウントでMaster以上","Matches are played by hand. A booster caught automating loses access across EB24.":"試合はすべて手動でプレイされます。自動化が発覚したブースターは、EB24全体でアクセス権を失います。","Max savings":"最大割引","Maximum savings unlocked":"最大割引が適用されました","Medals\nBoosting":"Medals\nブースト","Missions\nand Events":"ミッション\n＆イベント","Most arena orders are one of three climbs. Knowing which one you need keeps the fee and the rate predictable. Price it on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a>, and pair it with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic+ keys</a> for a full vault week.":"アリーナの注文は、ほとんどが3種類の上げ方のどれかに当てはまります。どれが必要か分かれば、料金とレートの見通しも立てやすくなります。料金は<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナページ</a>で確認でき、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic+キー</a>と組み合わせれば、Vaultを埋める1週間になります。","Mythic\nBoosting":"Mythic\nブースト","Mythic +11 to +14 keys":"Mythic +11〜+14キー","Mythic +11 to +19 keys":"Mythic +11〜+19キー","Mythic +2 to +7":"Mythic +2〜+7","Mythic +7 to +10 keys":"Mythic +7〜+10キー","Mythic+ dungeon keys":"Mythic+ダンジョンキー","Mythic+ keys":"Mythic+キー","NA Bleach: Soul Resonance account":"NA Bleach: Soul Resonanceアカウント","NA Fate/Grand Order account":"NA Fate/Grand Orderアカウント","NG Cycle: :v1":"NGサイクル：:v1","Net\nWins":"純勝利数\nブースト","New Season\n Package":"新シーズン\nパッケージ","New Season \nPackage":"新シーズン\nパッケージ","Next step":"次のステップ","Nightfall\nCarry":"Nightfall\nキャリー","No hidden costs: only a small payment method fee, shown before you pay":"隠れた費用はありません。決済手数料のみで、お支払い前に表示されます","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"アイコンが見つかりませんか？ブラウザのメニューを開き、「キャスト、保存、共有」→「ページをアプリとしてインストール」（Chrome）、または「アプリ」→「このサイトをアプリとしてインストール」（Edge）を選んでください。","No reviews yet":"レビューはまだありません","No. This page sells rating from 0 up to 2400 in steps of 100, and titles and end-of-season rewards depend on rules and cutoffs the game sets each season. The order promises the rating you pick. Anything the game grants for that rating is decided by the game, not by the order.":"いいえ。このページでは0から2400までのレーティングを100刻みで販売しています。タイトルやシーズン終了時の報酬は、ゲームがシーズンごとに定めるルールとカットオフによって決まります。注文で約束するのは、選択したレーティングです。そのレーティングに対してゲームが何を付与するかは、注文ではなくゲームが決定します。","Not added":"未追加","Not included":"含まれません","Number of keys":"キーの数","OG Nickname account":"OGニックネームアカウント","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"iOS 16.4より前のバージョンでは、EB24をホーム画面に追加できるのはSafariのみです。このページをSafariで開くか、iOSをアップデートしてください。","On piloted a booster plays your character. You share the login only in the order room, and the booster connects from your region.":"代行プレイ（piloted）では、ブースターがお客様のキャラクターをプレイします。ログイン情報は注文ルーム内でのみ共有し、ブースターはお客様のリージョンから接続します。","On self-play you queue for rated arena on your own character, with the booster as your 2v2 partner or as the rest of your 3v3 team. Nobody logs into your account, and the rating is earned by your character in the matches you play together. Self-play goes up to 2100 and costs thirty percent more than piloted.":"セルフプレイでは、自分のキャラクターでレーティングアリーナにキューインし、ブースターが2v2のパートナー、または3v3の残りのチームメンバーになります。誰もアカウントにログインせず、レーティングは一緒にプレイした試合で自分のキャラクターが獲得します。セルフプレイは2100まで対応し、代行プレイより30%増しです。","On self-play you queue on your own character with the booster as your partner or team. Nobody logs into your account.":"セルフプレイでは、ご自身のキャラクターでブースターをパートナーまたはチームとしてキューに入ります。アカウントにログインする人はいません。","Once your service ends, you can reconnect with your favourite players, leave a review for others, and rely on our 24/7 support whenever you need us again.":"サービス終了後も、お気に入りのプレイヤーと再びつながったり、他のユーザーのためにレビューを書いたりできます。また、必要なときはいつでも24時間365日のサポートをご利用いただけます。","One run":"1ラン","One tap, no app store, nothing to download.":"ワンタップで完了。アプリストアも、ダウンロードも不要です。","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"アイコンから開いたEB24だけが通知を送信できます。","Only customers who paid for and received an order can rate the booster, so the profiles reflect real climbs.":"注文の代金を支払い、納品を受け取ったお客様だけがブースターを評価できるため、プロフィールには実際の昇格実績が反映されます。","Oops! Something’s Not Right...":"おっと、問題が発生しました...","Open EB24 from the new icon.":"新しいアイコンからEB24を開いてください。","Open chat":"チャットを開く","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"右上のChromeメニュー（⋮）を開きます。","Operators selection":"オペレーターの選択","Opt into night-mode boosting to prioritize late-night runs and secure overlap with the night crew.":"ナイトモードブーストを選択すると、深夜の周回が優先され、ナイトクルーとの時間帯の重なりを確保できます。","Options":"オプション","Order alerts and deals in the EB24 app":"EB24アプリで注文通知とお得な情報を受け取る","Otsutsuki account":"Otsutsukiアカウント","Our fastest completion: the order starts first and the booster plays the longest days.":"最速の完了プラン：注文が最初に開始され、ブースターが最も長い時間プレイします。","PC Launcher account":"PCランチャーアカウント","PC Path of Exile 2 account":"PC Path of Exile 2アカウント","PC Path of Exile account":"PC Path of Exileアカウント","PC Solo Leveling: Arise account":"PC Solo Leveling: Ariseアカウント","PC account":"PCアカウント","PS5 account":"PS5アカウント","Paid When the Rating Is Reached":"レーティング到達後にお支払い","Paid after the target":"目標達成後に支払い","Pair arena with the right page":"アリーナに合うページを組み合わせる","Partners Who Hold the Rating":"レーティングを維持してくれるパートナー","Pass\nLeveling":"パス\nレベリング","Pass Royale\nLeveling":"Pass Royale\nレベリング","Pay per\nGames":"試合数\n課金","Payment goes through EB24 checkout and stays locked until the target rating is reached. Ready to queue? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a>, and add a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid clear</a> for the PvE side of the week.":"お支払いはEB24の購入手続きを通じて行われ、目標レーティングに到達するまで一時的にお預かりします。キューに入る準備はできましたか?<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナページ</a>を開いてください。その週のPvE分は<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">レイドクリア</a>を追加すれば万全です。","Payment stays in escrow until the target rating is reached. Rating not reached is not paid out.":"代金は目標レーティングに到達するまでエスクロー（安全取引）で保管されます。未達成のレーティング分は支払われません。","Personalize Your Experience":"体験をカスタマイズ","Pick 2v2 or 3v3":"2v2か3v3を選択","Pick 3 or more heroes for the booster to play. You choose them after purchase.":"ブースターに使ってほしいヒーローを3体以上選択してください。選択は購入後に行います。","Pick the position the booster plays: Carry, Mid, Offlane, Soft Support or Hard Support. You choose it after purchase.":"ブースターがプレイするポジション（Carry、Mid、Offlane、Soft Support、Hard Support）を選択してください。選択は購入後に行います。","Pick the type of in-game support you want, from duo queue assistance to expert gameplay guidance. Each option is designed to match your goals and your preferred way of playing.":"デュオキューのサポートからプロによるプレイ指導まで、ご希望のゲーム内サポートの種類をお選びください。どのオプションも、目標やお好みのプレイスタイルに合わせて設計されています。","Pirate Legend account":"Pirate Legendアカウント","Placement\nBoosting":"プレイスメント\nブースト","Placement\nMatches":"プレイスメント\nマッチ","Platform: :v1":"プラットフォーム：:v1","Platinum account":"Platinumアカウント","Platinum completion":"プラチナ達成","Play with a booster and communicate via voice chat for better coordination and teamwork":"ブースターとボイスチャットで連携して、より息の合ったプレイを","Poke your :cooperatorRole by sending a notification to their Discord account":"DiscordアカウントへのDiscord通知で:cooperatorRoleに声をかけましょう","Predator finishes on more than one platform or account":"複数のプラットフォームまたはアカウントでのPredator到達","Premier Rank\nBoosting":"Premierランク\nブースト","Premier Wins\nBoosting":"Premier勝利数\nブースト","Premium duo":"プレミアムデュオ","Premium edition account":"プレミアムエディションアカウント","Prestige Rating: :v1":"プレステージレーティング：:v1","Price depends on your rank":"価格はランクによって変わります","Price unavailable right now":"現在、価格を表示できません","Prices shown are piloted; self-play adds thirty percent, and Express and streaming add twenty percent each. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena calculator</a> settles any rounding, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">World of Warcraft Gold marketplace</a> covers the enchants that help at higher rating.":"表示価格は代行プレイです。セルフプレイは30%増し、ExpressとストリーミングはそれぞれT20%増しです。端数の調整は<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナ計算ツール</a>で確定します。高レーティング帯で役立つエンチャントは<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">World of Warcraft ゴールドのマーケットプレイス</a>で揃います。","Primary role: :v1":"メインロール：:v1","Prime account":"Primeアカウント","Prince: :v1":"Prince：:v1","Proficiency\nBoosting":"熟練度\nブースト","Promise a title or a specific end-of-season reward":"称号や特定のシーズン終了報酬を保証すること","Promotion":"プロモーション","Provide in-game account":"ゲーム内アカウントを提供","Provide your in-game account":"ゲーム内アカウントを提供してください","Purchase":"購入","Purchase Boosting":"ブーストを購入","Purchase could not be completed. Check the quantity and try again.":"購入を完了できませんでした。数量を確認して、もう一度お試しください。","Purchase failed due to a server error. Please try again.":"サーバーエラーにより購入に失敗しました。もう一度お試しください。","Purchase failed. Please try again.":"購入に失敗しました。もう一度お試しください。","Purchase guarantees":"購入保証","Queen: :v1":"Queen：:v1","Question":"質問","Queue Together or Hand It Over":"一緒にキューに入るか、お任せするか","Queue with the booster as your partner or team on your own character, or let a booster play your account. Self-play costs 30 percent more and goes up to 2100":"自分のキャラクターでブースターをパートナーまたはチームとしてキューに入るか、ブースターにアカウントを代行プレイしてもらえます。セルフプレイは30%増しで、2100まで対応します","Raid\nCarry":"Raid\nキャリー","Raid\nExtraction":"レイド\nエクストラクション","Rank\nBoosting":"ランク\nブースト","Rank based":"ランク別","Rank: :v1":"ランク: :v1","Ranked\nUnlock":"ランクマッチ\n解放","Ranked 5v5\nBoosting":"ランク戦5v5\nブースト","Rated 2v2 arena":"レーティング2v2アリーナ","Rated 2v2 or 3v3 arena from 0 to 2400 in steps of 100, piloted or self-play.":"レーティング2v2または3v3アリーナを0から2400まで100刻みで対応。代行プレイまたは自分でプレイを選べます。","Rated 3v3 arena":"レーティング3v3アリーナ","Rated arena is played within your region, so it sets the booster pool and the currency. Pick the region and bracket on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a>. Gold for your realm is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>, and characters already at the cap are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">accounts marketplace</a>.":"レーティングアリーナはお住まいの地域内でプレイするため、地域によってブースターの対象範囲と通貨が決まります。地域とブラケットは<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナページ</a>で選択してください。お使いのレルム向けのゴールドは<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ゴールドマーケットプレイス</a>、上限到達済みのキャラクターは<a class=\"ex-a\" href=\":v3\">アカウントマーケットプレイス</a>にあります。","Rated arena opens at level 90. If the character is lower, begin on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling page</a>.":"レーティングアリーナはレベル90で解放されます。キャラクターがそれ未満の場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">レベリングページ</a>から始めてください。","Rating below 1000 costs 0.79 euro per 100 in 2v2, so 0 to 1000 is 22.77 euro with the fee. From 1000 to 1800 the rate is 2.80 euro per 100 on average, and above 1800 it jumps to 14.53 euro per 100 and more, because opponents there play the bracket every day. A new character needs <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling to 90</a> before rated play, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">World of Warcraft Gold</a> pays for gems and enchants.":"レーティング1000未満は2v2で100ごとに0.79ユーロなので、0〜1000は手数料込みで22.77ユーロです。1000〜1800は平均で100ごとに2.80ユーロ、1800を超えると100ごとに14.53ユーロ以上に上がります。そこでは対戦相手が毎日そのブラケットをプレイしているためです。新しいキャラクターはレーティング戦の前に<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">レベル90までのレベリング</a>が必要で、ジェムやエンチャントの費用には<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">World of Warcraftゴールド</a>が使えます。","Rating is climbed in steps of 100 by players who play by hand. The rating and the rewards it unlocks stay on your character":"レーティングは手動でプレイするプレイヤーによって100刻みで上げられます。獲得したレーティングと解放される報酬は、お客様のキャラクターに残ります","Rating you can check":"確認できるレーティング","Ratings from real orders":"実際の注文に基づく評価","Read more":"続きを読む","Realm type":"レルムタイプ","Receive faster booster assignments and expedited order completion.":"ブースターの割り当てが早まり、注文の完了も優先されます。","Recipient's account must be connected to Discord account":"受取人のアカウントはDiscordアカウントと連携されている必要があります","Red hive account":"Red hiveアカウント","Refund if not started":"未着手なら返金","Refund to your balance if not delivered":"未納品の場合は残高に返金します","Refund to your balance if not started":"未着手の場合は残高に返金します","Regions & brackets":"リージョンとブラケット","Reject All":"すべて拒否","Related pages":"関連ページ","Reload\nRank Boosting":"Reload\nランクブースト","Requirements":"要件","Riding training and a first mount, bought for your character once it can ride.":"騎乗できるようになったキャラクター向けに購入する騎乗訓練と最初のマウント。","Ritualist account":"Ritualistアカウント","Rival":"ライバル","Rogue account":"Rogueアカウント","Role\nLeveling":"ロール\nレベリング","Role selection":"ロール選択","Ruby account":"Rubyアカウント","Ruleset":"ルールセット","Runes: :v1":"ルーン：:v1","SEA Bleach: Soul Resonance account":"SEA Bleach: Soul Resonanceアカウント","Save account":"アカウントを保存","Save the World\nPower Leveling":"世界を救え\nパワーレベリング","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"見つからない場合は、リストを下にスクロールしてください。アイコンは四角にプラスの形です。","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","Season Pass\nLeveling":"Season Pass\nレベリング","Seasonal account":"シーズンアカウント","Second profession (optional)":"2つ目の専門技能（任意）","Second profession current skill":"2つ目の専門技能の現在のスキル","Second profession desired skill":"2つ目の専門技能の目標スキル","Secondary profession (optional)":"サブ専門技能（任意）","Secondary role: :v1":"サブロール：:v1","Secure Your Order":"ご注文を安全に","Secure payment":"安全な支払い","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","See your account":"アカウントを見る","Select 3+ champions that you would like the booster to play. Choose after the purchase!":"ブースターにプレイしてほしいチャンピオンを3体以上選択してください。購入後に選択できます！","Select a game":"ゲームを選択","Select agents that you would like the booster to play. Choose agents after purchase.":"ブースターにプレイしてほしいエージェントを選択してください。エージェントは購入後に選択できます。","Select an option":"オプションを選択","Select characters that you would like the booster to play. Choose the character(s) after purchase.":"ブースターにプレイしてほしいキャラクターを選択してください。キャラクターは購入後に選択できます。","Select heroes that you would like the booster to play. Choose hero(es) after purchase.":"ブースターにプレイしてほしいヒーローを選択してください。ヒーローは購入後に選択できます。","Select operators that you would like the booster to play. Choose operator(s) after purchase.":"ブースターにプレイしてほしいオペレーターを選択してください。オペレーターの選択は購入後に行います。","Select roles that you would like the booster to play. Choose roles after purchase.":"ブースターにプレイしてほしいロールを選択してください。ロールは購入後に選べます。","Self-play brings your character into the raid for the full clear. Piloted has a booster play the clear on your account":"セルフプレイでは、あなたのキャラクターがレイドに参加してクリアまで進みます。代行プレイでは、ブースターがあなたのアカウントでクリアをプレイします","Self-play costs 30 percent more":"セルフプレイは30%増しです","Self-play goes up to 2100 rating; choose piloted for higher.":"自分でプレイする場合はレーティング2100まで。それ以上は代行プレイをお選びください。","Self-play is ordinary grouping and nobody else logs into the account. Piloted needs your login, which you share only in the order room with the booster, who plays from your region. Every match is played by hand with no bots or scripts, and payment stays in escrow until the target rating is reached.":"セルフプレイは通常のグループ参加であり、他の人がアカウントにログインすることはありません。代行プレイではログイン情報が必要ですが、共有するのは注文ルーム内で、お客様の地域からプレイするブースターに対してのみです。すべての試合は、ボットやスクリプトを使わず手動でプレイされ、代金は目標レーティングに到達するまでエスクロー(安全取引)で保管されます。","Self-play lets you watch how an experienced partner plays the matchups. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ page</a> offers the same model for dungeons.":"セルフプレイなら、経験豊富なパートナーが対戦の組み合わせをどう戦うかを間近で見られます。ダンジョン向けにも同じ形式を<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ページ</a>でご用意しています。","Self-play means you queue on your character with the booster as your partner or team. Piloted means a booster logs in, with the login shared only in the order room.":"セルフプレイは、ご自身のキャラクターでブースターをパートナーまたはチームとしてキューに入る方法です。代行プレイは、ブースターがログインして行う方法で、ログイン情報は注文ルーム内でのみ共有されます。","Self-play puts your own character in the booster group for the whole clear. Piloted lets a booster play the run on your account":"セルフプレイでは、ご自身のキャラクターがクリア完了までブースターのグループに加わります。代行プレイでは、ブースターがお客様のアカウントで周回をプレイします","Self-play takes your character through the clear with the raid. Piloted lets a booster play the clear on your account":"セルフプレイでは、あなたのキャラクターがレイドと一緒にクリアまで進みます。代行プレイでは、ブースターがあなたのアカウントでクリアをプレイします","Sell :game accounts on EB24":"EB24で:gameアカウントを出品","Sell account":"アカウントを出品する","Server Error Encountered":"サーバーエラーが発生しました","Server location":"サーバーの所在地","Server: :v1":"サーバー：:v1","Shadow of the Erdtree: :v1":"Shadow of the Erdtree：:v1","Share your login with anyone outside the booster on a piloted order":"代行注文でブースター以外の第三者にログイン情報を共有すること","Share your specialization":"スペシャライゼーションを共有","Shelf Stocker account":"Shelf Stockerアカウント","Show :count more option":"さらに:count件のオプションを表示","Show :count more options":"さらに:count件のオプションを表示","Show all services":"全てのサービスを表示","Show less":"表示を減らす","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"ログインし、EB24から求められたら通知をオンにしてください。","Smurf account":"サブアカウント","Solo type":"Soloタイプ","Solo/:duo type":"Solo/:duoタイプ","Solo: pick the lanes the booster plays. Duo: pick the lanes you play yourself. You choose them after purchase.":"ソロ:ブースターがプレイするレーンを選びます。デュオ:ご自身がプレイするレーンを選びます。選択は購入後に行います。","Space":"宇宙","Special Grade account":"Special Gradeアカウント","Specific heroes":"特定のヒーロー","Specify your preferred summoner spell positions, customized after purchase.":"希望するサモナースペルの配置を指定してください。購入後にカスタマイズできます。","Spend <strong>:amount</strong> more and get <strong class=\"pct\">:percent% off</strong>":"あと<strong>:amount</strong>のご購入で<strong class=\"pct\">:percent%オフ</strong>","Spend <strong>:amount</strong> more for <strong>:percent%</strong>":"あと<strong>:amount</strong>のご利用で<strong>:percent%</strong>オフ","Spend progress towards next discount tier":"次の割引ティアまでの購入金額の進捗","Spiral Abyss\nBoosting":"Spiral Abyss\nブースト","Squad Battles\nMatches":"スクワッドバトル\nマッチ","Stadium\nBoosting":"Stadium\nブースト","Standard Edition account":"スタンダードエディションのアカウント","Standard edition account":"スタンダードエディションのアカウント","Stash\nUpgrade":"スタッシュ\n拡張","Steam DayZ account":"Steam DayZアカウント","Stream games":"配信対象の試合","Strictly necessary":"必須","Student plan account":"学生プランのアカウント","Summoner\nJourney":"サモナー\nジャーニー","Summoner Level :summonerLevel":"サモナーレベル :summonerLevel","Summoner Level: :v1":"サモナーレベル：:v1","Superstar edition account":"スーパースターエディションのアカウント","Supporter edition account":"サポーターエディションのアカウント","Swaps from the order room":"注文ルームからブースターを交代可能","Swift Pass\nBoosting":"Swift Pass\nブースト","Swiper account":"Swiperアカウント","TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems":"TH :townHallLevel / トロフィー :trophyCount / ジェム :gems","Tap \"Add to Home Screen\"":"「ホーム画面に追加」をタップ","Tap \"Add\" in the top right corner":"右上の「追加」をタップ","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"「アプリをインストール」または「ホーム画面に追加」をタップして、確定してください。","Tap the Share button":"共有ボタンをタップ","Teammate allows you to add a friend to your order, enabling both of you to play together with the booster. Choosing this option ensures that you and your friend share the same session, gaining coordinated support, skill improvement, and a more enjoyable experience.":"チームメイトを追加すると、ご友人を注文に加えて、ブースターと一緒にプレイできます。このオプションなら、あなたと友人が同じセッションを共有でき、連携したサポート、スキルアップ、より楽しいプレイ体験が得られます。","Tell the booster your class and spec in the order room so the team composition is set before the first match.":"最初の試合の前にチーム構成を決められるよう、注文ルームでクラスとスペックをブースターに伝えてください。","The Battle Pass weekly missions are cleared too, 5.48 EUR for each week the order runs into.":"Battle Passのウィークリーミッションもクリアします。注文が及ぶ週ごとに5.48 EURです。","The Grandmaster is finished with a Platinum score, the top reward rank of the Nightfall.":"Grandmasterは、Nightfallの最上位報酬ランクであるPlatinumスコアでクリアされます。","The Venomous Abyss raid clears":"The Venomous Abyssレイドクリア","The Whole Climb in One Room":"昇格のすべてを1つのルームで","The booster also plays the bonus characters the theater asks for this season.":"ブースターは、今シーズンのシアターで求められるボーナスキャラクターもプレイします。","The booster coaches you in real-time while observing your live gameplay.":"ブースターがあなたのライブプレイを見ながら、リアルタイムでコーチングします。","The booster invites you to the group by that form. A name without the realm cannot be invited.":"ブースターはこの形式でグループに招待します。レルム名のない名前では招待できません。","The booster plays one hero only, your main. You choose the hero after purchase.":"ブースターが使用するヒーローは1体のみで、あなたのメインヒーローです。ヒーローは購入後に選択します。","The booster queues alone and plays every game of the order solo.":"ブースターはソロでキューに入り、注文の全試合をソロでプレイします。","The booster uses the Double Down tokens on your account: a win gives twice the MMR, a loss takes twice the MMR, one token per game.":"ブースターはアカウントのDouble Downトークンを使用します。勝利すると獲得MMRが2倍、敗北すると減少MMRが2倍になり、トークンは1試合につき1個消費します。","The combined week":"複合ウィーク","The details that change how the climb goes":"ランク上げの進み方を左右する詳細","The first rating":"最初のレーティング","The form takes a bracket, a start and target rating and a completion method. The notes below cover what the booster asks for first. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">arena page</a>, or on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">leveling page</a> if the character has not reached 90.":"フォームでは、ブラケット、開始レーティングと目標レーティング、完了方法を指定します。以下の注意事項には、ブースターが最初に確認する内容をまとめています。まずは<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アリーナページ</a>から始めてください。キャラクターがレベル90に達していない場合は<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">レベリングページ</a>へどうぞ。","The grid lists common climbs in each region, order fee included. The calculator on the page prices any climb in steps of 100, so it stays the source of truth.":"表には各リージョンの代表的な昇格を、注文手数料込みで掲載しています。ページ上の計算ツールでは100刻みの任意の昇格を見積もれるため、正確な金額は計算ツールが基準です。","The high bracket":"上位ブラケット","The hours you can queue, which set the pace on self-play":"キューに入れる時間帯。セルフプレイの進行ペースを左右します","The maximum value is :max":"最大値は:maxです","The mid-ladder climb":"ラダー中盤の上昇","The minimum value is :min":"最小値は:minです","The price counts from where you are in that bracket. Check it in the PvP panel of the game before you order.":"価格はそのブラケットでの現在位置から計算されます。注文前にゲーム内のPvPパネルで確認してください。","The rating range sets the rate":"レーティングの範囲で料金が決まります","The set is delivered to your character in game; nothing is played on your account":"セットはゲーム内のキャラクターに納品されます。アカウントでのプレイは一切行いません","The three common arena orders":"よくあるアリーナ注文3種類","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"3つのドットはアドレスバーの隣、右上にあります。","Theater\nBoosting":"Theater\nブースト","Then this order costs :price, with notifications on.":"通知をオンにすると、この注文は:priceになります。","This service is sold piloted only: a booster logs in and plays it on your account.":"このサービスは代行プレイのみの販売です。ブースターがお客様のアカウントにログインしてプレイします。","Tournament\nBoosting":"トーナメント\nブースト","Town Hall :v1":"タウンホール :v1","Track progress in real time. Chat with your selected player, set sessions, or adjust your preferences whenever you need. Everything happens inside your EB24 dashboard.":"進捗をリアルタイムで確認できます。選んだプレイヤーとチャットしたり、セッションを設定したり、希望をいつでも変更できます。すべてEB24のダッシュボード内で完結します。","Traders of your armor type":"同じ防具タイプのトレーダー","Trials\nCarry":"Trials\nキャリー","Trophy Road\nBoosting":"Trophy Road\nブースト","Uchiha bloodline account":"うちは一族アカウント","Ultimate edition account":"アルティメットエディションアカウント","Units: :v1":"ユニット：:v1","Unlock\nCompetitive":"ランク戦\n解放","Unlock competitive":"競技モードをアンロック","Up to :max per order.":"1回の注文につき最大:maxまで。","Up to <strong class=\"pct\">:percent%</strong> with this code":"このコードで最大<strong class=\"pct\">:percent%</strong>","Up to <strong>:percent%</strong>":"最大<strong>:percent%</strong>","Up to <strong>:percent%</strong> off":"最大<strong>:percent%</strong>オフ","Up to <strong>:percent%</strong> off with :code":":codeで最大<strong>:percent%</strong>オフ","Updating your price…":"価格を更新中…","Upgrade your PvP gear":"PvP装備を強化","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","VIP 10+ account":"VIP 10+アカウント","VIP 5+ account":"VIP 5+アカウント","VIP Booster refers to our most highly skilled boosters, typically assigned to orders ranked Diamond and above. Opting for this service ensures that a VIP booster will handle your order, guaranteeing top-tier expertise and performance.":"VIPブースターは、当社で最も高いスキルを持つブースターのことで、主にDiamond以上のランクの注文を担当します。このサービスを選ぶと、VIPブースターが注文を担当し、最高水準の技術と成果をお約束します。","VIP account":"VIPアカウント","Warden: :v1":"Warden：:v1","Wardog Level 50-plus account":"Wardogレベル50以上のアカウント","Warfare level 20-plus account":"Warfare レベル20以上のアカウント","Warfare level 50-plus account":"Warfare レベル50以上のアカウント","Watch your booster play live on the website.":"ブースターのプレイをウェブサイト上でライブ視聴できます。","We could not price this order.":"この注文の料金を計算できませんでした。","Weapon\nMastery":"ウェポン\nマスタリー","What Drives World of Warcraft Arena Prices":"World of Warcraft アリーナ料金を左右する要素","What World of Warcraft Arena Rating Costs":"World of Warcraft アリーナレーティングの料金","What an arena order will not do":"アリーナ注文でできないこと","What moves the price of an arena order":"アリーナ注文の料金を左右する要素","When a raid fits better":"レイドのほうが向いている場合","When arena is the right call":"アリーナが最適なケース","Whether you want to learn the composition or only reach the number":"構成を学びたいのか、数値に到達するだけでよいのか","White Snake account":"White Snake アカウント","White hive account":"White hive アカウント","Why EB24":"EB24が選ばれる理由","Why EB24 is":"EB24が選ばれる理由","Why does rating above 1800 cost so much more?":"1800を超えるレーティングはなぜ料金が大幅に上がるのですか?","Win\nBoosting":"勝利数\nブースト","Wingman\nBoosting":"Wingman\nブースト","With the Flawless Victory option enabled, only finishing 1st place in an Arena match will count as a win. If you place 2nd or lower, it will count as a loss. This mode is ideal for players who want to push for perfect win records or test their skills under the toughest conditions.":"Flawless Victoryオプションを有効にすると、Arenaの試合で1位になった場合のみ勝利としてカウントされます。2位以下は敗北扱いです。完璧な勝利記録を目指したい方や、最も厳しい条件で腕試しをしたい方に最適なモードです。","Wizard account":"Wizard アカウント","Work with EB24":"EB24と協力する","Work with us as a :game GGirl":":game GGirlとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game booster":":gameブースターとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game coach":":gameコーチとして一緒に働きませんか","Work with us as an :game GGirl":":gameのGGirlとしてEB24で働く","Work with us as an :game booster":":gameブースターとしてEB24で働く","Work with us as an :game coach":":gameコーチとしてEB24で働く","Workshop\nLeveling":"ワークショップ\nレベリング","World of Warcraft Arena Boost: 2v2 and 3v3 | EB24":"World of Warcraft アリーナブースト：2v2・3v3 | EB24","World of Warcraft Arena Rating":"World of Warcraft アリーナレーティング","World of Warcraft Arena by Region and Bracket":"World of Warcraftのアリーナ（リージョン・ブラケット別）","World of Warcraft arena boost for rated 2v2 and 3v3, any climb from 0 to 2400 rating, piloted or self-play, paid through escrow checkout.":"レーティング2v2・3v3向けのWorld of Warcraftアリーナブースト。0から2400までの任意のランクアップに対応し、代行プレイまたは自分でプレイを選べます。お支払いはエスクロー(安全取引)の購入手続きで行います。","World of Warcraft arena prices by climb":"World of Warcraftのアリーナ料金（ランク上昇幅別）","Yes, up to 2100, because a 3v3 team needs two boosters instead of one. A 0 to 1800 climb costs 45.16 euro in 2v2 and 53.08 euro in 3v3. Rating is tracked separately per bracket, so pick the one where you want the number to show.":"はい、2100までは料金が高くなります。3v3のチームにはブースターが1人ではなく2人必要なためです。0から1800までは2v2で45.16ユーロ、3v3で53.08ユーロです。レーティングはブラケットごとに別々に管理されるので、数字を上げたいブラケットを選んでください。","Yes. Rated arena in Midnight is played at the level cap of 90, and PvP gear scales from there. If your character is lower, place a leveling order first. Gems and enchants from the gold marketplace help on self-play once you climb past 1800.":"はい。Midnightのレーティング付きアリーナはレベル上限の90でプレイし、PvP装備もそこを基準にスケールします。キャラクターのレベルが低い場合は、先にレベリングの注文をしてください。1800を超えて昇格する際は、ゴールドマーケットプレイスで購入できるジェムやエンチャントがセルフプレイの助けになります。","You play - our expert guides your moves in real time.":"あなたがプレイし、エキスパートがリアルタイムでプレイを導きます。","You play together in a party":"パーティを組んで一緒にプレイします","You save :amount":":amountお得です","Your Discord account":"あなたのDiscordアカウント","Your PvP item level, which matters on self-play above 1800":"PvPアイテムレベル。1800を超えるセルフプレイで重要になります","Your account":"アカウント","Your account is still below the Ranked trophy requirement: the booster plays it there first.":"アカウントはまだランク戦のトロフィー条件に届いていません。ブースターが先にそこまでプレイします。","Your booster plays while appearing offline in the game client, ensuring that your friends won't notice someone is using the account.":"ブースターはゲームクライアント上でオフライン表示のままプレイするため、フレンドにアカウントが使われていると気づかれません。","Your booster secures the win while holding the Victory Crown, so the Crown Wins counter on your account goes up.":"ブースターがVictory Crownを保持したまま勝利を確保するので、アカウントのCrown Winsカウンターが増えます。","Your booster will complete your order while maintaining an KDA below 5.0 throughout every game, keeping your account stats natural and consistent with normal ranked play.":"ブースターはすべての試合でKDAを5.0未満に保って注文を完了するため、アカウントの戦績は通常のランク戦と変わらない自然なものになります。","Your booster will use multiple accounts to play with you and will switch to a different account every 2 games to keep the sessions safe and dynamic.":"ブースターは複数のアカウントを使って一緒にプレイし、2試合ごとに別のアカウントへ切り替えて、安全でメリハリのあるセッションを保ちます。","Your booster won't team up with any other player while handling your order.":"ブースターは注文の対応中、他のプレイヤーとチームを組みません。","Your bracket rating is visible in the game after every match, so you can compare it with the order room at any time.":"ブラケットのレーティングは毎試合後にゲーム内で確認できるので、いつでも注文ルームの内容と照らし合わせられます。","Your class and specialization, which decide the team composition":"クラスと専門化。チーム構成を決める要素になります","Your current match history in the bracket, which affects rating gains":"ブラケットでの現在の試合履歴。レーティングの上昇幅に影響します","Your price: :percent% off, already applied":"あなたの価格：:percent%オフ（適用済み）","Your session expired. Please refresh the page and try again.":"セッションの有効期限が切れました。ページを更新してもう一度お試しください。","a safe place to climb arena rating":"安心してアリーナレーティングを上げられる場所","by sending a notification to their Discord account":"相手のDiscordアカウントに通知を送信して","cashback for this purchase":"この購入のキャッシュバック","castle 25+ account":"城Lv25以上のアカウント","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","deep SSR roster account":"SSRキャラ充実アカウント","deep exotic account":"エキゾチックが充実したアカウント","error when registering account":"アカウント登録時のエラー","features icon":"機能アイコン","flawless Trials account":"Trialsフローレスアカウント","full Prime membership account":"Primeメンバーシップ付きのフルアカウント","full bee count account":"ミツバチ数MAXのアカウント","gaming account":"ゲームアカウント","gear power 15,000+ account":"ギアパワー15,000以上のアカウント","gear power 5,000+ account":"ギアパワー5,000以上のアカウント","heart":"ハート","high Authority Level account":"Authority Levelが高いアカウント","high Champion Points account":"高Champion Pointsのアカウント","high Combat Strength account":"高Combat Strengthのアカウント","high Legion Level account":"高Legion Levelのアカウント","high MMR Immortal account":"高MMR Immortalアカウント","high MMR account":"高MMRアカウント","high Mastery Rank account":"高Mastery Rankのアカウント","high Mastery Rank veteran account":"高Mastery Rankのベテランアカウント","high Online Rank account":"オンラインランクが高いアカウント","high Paragon account":"高Paragonアカウント","high battle power account":"高戦闘力アカウント","high bounty account":"高バウンティのアカウント","high combat class account":"戦闘クラスが高いアカウント","high gear power account":"ギアパワーの高いアカウント","high hive level account":"ハイブレベルが高いアカウント","high inventory value account":"インベントリ価値の高いアカウント","high level account":"高レベルアカウント","high overall account":"総合力の高いアカウント","high power CC account":"高パワーCCアカウント","high power account":"ハイパワーアカウント","high prestige account":"高プレステージアカウント","high synchro account":"高シンクロアカウント","high ticket account":"高額アカウント","high total Fame account":"総Fameが高いアカウント","high-level Fallout 76 account":"高レベルFallout 76アカウント","high-tier Conqueror account":"高ティアConquerorアカウント","how to buy a Bleach: Brave Souls account":"Bleach: Brave Soulsアカウントの購入方法","how to buy a Bleach: Soul Resonance account":"Bleach: Soul Resonanceアカウントの購入方法","how to buy a BlockSpin account":"BlockSpinアカウントの購入方法","how to buy a Blood Strike account":"Blood Strikeアカウントの購入方法","how to buy a Bloodlines account":"Bloodlinesアカウントの購入方法","how to buy a Bridger: Western account":"Bridger: Westernアカウントの購入方法","how to buy a Captain Tsubasa: Dream Team account":"Captain Tsubasa: Dream Teamアカウントの購入方法","how to buy a Car Parking Multiplayer account":"Car Parking Multiplayerアカウントの購入方法","how to buy a Dark and Darker account":"Dark and Darkerアカウントの購入方法","how to buy a DarkOrbit account":"DarkOrbitアカウントの購入方法","how to buy a DayZ account":"DayZアカウントの購入方法","how to buy a Dead By Daylight account":"Dead By Daylightアカウントの購入方法","how to buy a Dead Rails account":"Dead Railsアカウントの購入方法","how to buy a Deadlock account":"Deadlockアカウントの購入方法","how to buy a Delta Force account":"Delta Forceアカウントの購入方法","how to buy a Diablo IV account":"Diablo IVアカウントの購入方法","how to buy a Diablo Immortal account":"Diablo Immortalアカウントの購入方法","how to buy a Dragon Ball Z Dokkan Battle account":"Dragon Ball Z Dokkan Battleアカウントの購入方法","how to buy a Driving Empire account":"Driving Empireアカウントの購入方法","how to buy a Fallout 76 account":"Fallout 76アカウントの購入方法","how to buy a Fate/Grand Order account":"Fate/Grand Orderアカウントの購入方法","how to buy a Girls Frontline 2 Exilium account":"Girls Frontline 2 Exiliumアカウントの購入方法","how to buy a Goddess of Victory: Nikke account":"Goddess of Victory: Nikkeアカウントの購入方法","how to buy a Hay Day account":"Hay Dayアカウントの購入方法","how to buy a Jailbreak account":"Jailbreakアカウントの購入方法","how to buy a Jujutsu Infinite account":"Jujutsu Infiniteアカウントの購入方法","how to buy a Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"Jujutsu Kaisen Phantom Paradeアカウントの購入方法","how to buy a Lords Mobile account":"Lords Mobileアカウントの購入方法","how to buy a Marvel Contest of Champions account":"Marvel Contest of Championsアカウントの購入方法","how to buy a Minecraft account":"Minecraftアカウントの購入方法","how to buy a MoCo account":"MoCoアカウントの購入方法","how to buy a Path of Exile 2 account":"Path of Exile 2アカウントの購入方法","how to buy a Path of Exile account":"Path of Exileアカウントの購入方法","how to buy a Project SEKAI account":"Project SEKAIアカウントの購入方法","how to buy a Red Dead Redemption 2 account":"Red Dead Redemption 2アカウントの購入方法","how to buy a RuneScape account":"RuneScapeアカウントの購入方法","how to buy a Sailor Piece account":"Sailor Pieceアカウントの購入方法","how to buy a Sea of Thieves account":"Sea of Thievesアカウントの購入方法","how to buy a Solo Leveling: Arise account":"Solo Leveling: Ariseアカウントの購入方法","how to buy a Standoff 2 account":"Standoff 2アカウントの購入方法","how to buy a The Finals account":"The Finalsアカウントの購入方法","how to buy a The Forge account":"The Forgeアカウントの購入方法","how to buy a Volleyball Legends account":"Volleyball Legendsアカウントの購入方法","how to buy a Wild Rift account":"Wild Riftアカウントの購入方法","how to buy an 8 Ball Pool account":"8 Ball Poolアカウントの購入方法","how to buy an AFK Journey account":"AFK Journeyアカウントの購入方法","how to buy an ARK Survival Ascended account":"ARK Survival Ascendedアカウントの購入方法","how to buy an Aion 2 account":"Aion 2アカウントの購入方法","how to buy an Albion Online account":"Albion Onlineアカウントの購入方法","how to buy an All Star Tower Defense X account":"All Star Tower Defense Xアカウントの購入方法","how to buy an Anime Expeditions account":"Anime Expeditionsアカウントの購入方法","how to buy an Anime Vanguards account":"Anime Vanguardsアカウントの購入方法","how to buy an Arc Raiders account":"Arc Raidersアカウントの購入方法","how to buy an Arknights account":"Arknightsアカウントの購入方法","how to buy an Elden Ring account":"Elden Ringアカウントの購入方法","how to buy an Elder Scrolls Online account":"Elder Scrolls Onlineアカウントの購入方法","how to buy an Epic Seven account":"Epic Sevenアカウントの購入方法","how to buy an Etheria: Restart account":"Etheria: Restartアカウントの購入方法","how to buy an NBA 2K account":"NBA 2Kアカウントの購入方法","how to buy an OSRS account":"OSRSアカウントの購入方法","how to buy an One Piece Treasure Cruise account":"One Piece Treasure Cruiseアカウントの購入方法","how to buy an SD Gundam G Generation ETERNAL account":"SD Gundam G Generation ETERNALアカウントの購入方法","how to sell a Bleach: Brave Souls account":"Bleach: Brave Soulsアカウントの出品方法","how to sell a Bleach: Soul Resonance account":"Bleach: Soul Resonanceアカウントの出品方法","how to sell a BlockSpin account":"BlockSpinアカウントの出品方法","how to sell a Blood Strike account":"Blood Strikeアカウントの出品方法","how to sell a Bloodlines account":"Bloodlinesアカウントの出品方法","how to sell a Bridger: Western account":"Bridger: Westernアカウントの出品方法","how to sell a Captain Tsubasa: Dream Team account":"Captain Tsubasa: Dream Teamアカウントの出品方法","how to sell a Car Parking Multiplayer account":"Car Parking Multiplayerアカウントの出品方法","how to sell a Dark and Darker account":"Dark and Darkerアカウントの出品方法","how to sell a DarkOrbit account":"DarkOrbitアカウントの売り方","how to sell a DayZ account":"DayZアカウントの売り方","how to sell a Dead By Daylight account":"Dead By Daylightアカウントの売り方","how to sell a Dead Rails account":"Dead Railsアカウントの売り方","how to sell a Deadlock account":"Deadlockアカウントの出品方法","how to sell a Delta Force account":"Delta Forceアカウントの売り方","how to sell a Diablo Immortal account":"Diablo Immortalアカウントの売り方","how to sell a Dragon Ball Z Dokkan Battle account":"Dragon Ball Z Dokkan Battleアカウントの売り方","how to sell a Driving Empire account":"Driving Empireアカウントの売り方","how to sell a Fallout 76 account":"Fallout 76アカウントの売り方","how to sell a Fate/Grand Order account":"Fate/Grand Orderアカウントの売り方","how to sell a Girls Frontline 2 Exilium account":"Girls Frontline 2 Exiliumアカウントの出品方法","how to sell a Goddess of Victory: Nikke account":"Goddess of Victory: Nikkeアカウントの売り方","how to sell a Hay Day account":"Hay Dayアカウントの売り方","how to sell a Jailbreak account":"Jailbreakアカウントの出品方法","how to sell a Jujutsu Infinite account":"Jujutsu Infiniteアカウントの売り方","how to sell a Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"Jujutsu Kaisen Phantom Paradeアカウントの売り方","how to sell a Lords Mobile account":"Lords Mobileアカウントの売り方","how to sell a Marvel Contest of Champions account":"Marvel Contest of Championsアカウントの出品方法","how to sell a MoCo account":"MoCoアカウントの出品方法","how to sell a Path of Exile 2 account":"Path of Exile 2アカウントの出品方法","how to sell a Path of Exile account":"Path of Exileアカウントの売り方","how to sell a Project SEKAI account":"Project SEKAIアカウントの出品方法","how to sell a Red Dead Redemption 2 account":"Red Dead Redemption 2アカウントの売り方","how to sell a Sailor Piece account":"Sailor Pieceアカウントの売り方","how to sell a Sea of Thieves account":"Sea of Thievesアカウントの売り方","how to sell a Solo Leveling: Arise account":"Solo Leveling: Ariseアカウントの売り方","how to sell a Standoff 2 account":"Standoff 2アカウントの売り方","how to sell a The Finals account":"The Finalsアカウントの出品方法","how to sell a The Forge account":"The Forgeアカウントの出品方法","how to sell a Volleyball Legends account":"Volleyball Legendsアカウントの売り方","how to sell a Wild Rift account":"Wild Riftアカウントの販売方法","how to sell an 8 Ball Pool account":"8 Ball Poolアカウントの売り方","how to sell an AFK Journey account":"AFK Journeyアカウントの出品方法","how to sell an ARK Survival Ascended account":"ARK Survival Ascendedアカウントの売り方","how to sell an Aion 2 account":"Aion 2アカウントの出品方法","how to sell an All Star Tower Defense X account":"All Star Tower Defense Xアカウントの売り方","how to sell an Anime Expeditions account":"Anime Expeditionsアカウントの売り方","how to sell an Anime Vanguards account":"Anime Vanguardsアカウントの売り方","how to sell an Arc Raiders account":"Arc Raidersアカウントの売り方","how to sell an Arknights account":"Arknightsアカウントの売り方","how to sell an Elden Ring account":"Elden Ringアカウントの売り方","how to sell an Elder Scrolls Online account":"Elder Scrolls Onlineアカウントの売り方","how to sell an Epic Seven account":"Epic Sevenアカウントの出品方法","how to sell an Etheria: Restart account":"Etheria: Restartアカウントの売り方","how to sell an NBA 2K account":"NBA 2Kアカウントの出品方法","how to sell an One Piece Treasure Cruise account":"One Piece Treasure Cruiseアカウントの売り方","how to sell an SD Gundam G Generation ETERNAL account":"SD Gundam G Generation ETERNALアカウントの売り方","iOS Epic Seven account":"iOS版Epic Sevenアカウント","iOS account":"iOSアカウント","icon activity":"アクティビティのアイコン","icon armor type":"防具の種類のアイコン","icon bracket":"アイコンの枠","icon current":"アイコン 現在","icon desired":"アイコン 目標","icon discount ninja":"割引ニンジャのアイコン","icon dungeon":"ダンジョンアイコン","icon gear":"歯車アイコン","icon heart beat":"ハートビートアイコン","icon live":"ライブアイコン","icon loot traders":"戦利品トレーダーのアイコン","icon option":"アイコンオプション","icon realm type":"アイコン、レルムタイプ","icon ruleset":"ルールセットのアイコン","icon runs":"アイコンラン","icon server":"サーバーアイコン","in-game account":"ゲーム内アカウント","large fleet account":"大規模艦隊アカウント","legacy skin account":"レガシースキンアカウント","level 100+ account":"レベル100以上のアカウント","level 120+ account":"レベル120以上のアカウント","level 15+ account":"レベル15以上のアカウント","level 200+ account":"レベル200以上のアカウント","level 260+ account":"レベル260以上のアカウント","level 30+ account":"レベル30以上のアカウント","level 40+ account":"レベル40以上のアカウント","level 50+ account":"レベル50以上のアカウント","low Authority Level account":"Authority Levelが低いアカウント","low Trailblaze Level account":"Trailblaze Levelが低いアカウント","low Union Level account":"Union Levelが低いアカウント","master icon":"マスターアイコン","maxed 2550 account":"2550カンストアカウント","maxed level 2550 account":"レベル2550カンストアカウント","mid stash value account":"stashの価値が中程度のアカウント","next review":"次のレビュー","or do it by hand:":"または手動で行う:","people are viewing this account":"人がこのアカウントを閲覧中です","pirate level 200+ account":"パイレーツレベル200以上のアカウント","premium stash value account":"高額なstash価値のアカウント","previous review":"前のレビュー","private account":"非公開アカウント","rank 50+ account":"ランク50以上のアカウント","rank 70+ account":"ランク70以上のアカウント","reviews<span class=\"word-on\"> on</span>":"レビュー<span class=\"word-on\">：</span>","royal jelly stocked account":"ロイヤルゼリー所持アカウント","sell 99 Nights account":"99 Nightsアカウントを出品","sell ABI stash account":"ABI stashアカウントを出品","sell AFK Journey account":"AFK Journeyアカウントを出品","sell ASTDX account":"ASTDXアカウントを出品する","sell BBS account":"BBSアカウントを出品","sell BSR account":"BSRアカウントを出品","sell CPM garage account":"CPMガレージアカウントを出品","sell CRK account":"CRKアカウントを出品","sell CTDT account":"CTDTアカウントを出品","sell CZN account":"CZNアカウントを出品","sell DBZ Dokkan account":"ドラゴンボールZ ドッカンバトルのアカウントを販売","sell DarkOrbit account":"DarkOrbitアカウントを販売","sell Dead Rails account":"Dead Railsのアカウントを販売","sell Endfield account":"Endfieldのアカウントを販売","sell HSR account":"HSRアカウントを出品","sell Mythic MLBB account":"Mythic MLBBアカウントを販売","sell NTE account":"NTEアカウントを販売","sell OG Fortnite account":"OG Fortniteアカウントを販売","sell OPBR EX account":"OPBR EXのアカウントを売る","sell RS3 account":"RS3アカウントを販売","sell RoK account":"RoKのアカウントを売る","sell The Forge account":"The Forgeのアカウントを売る","sell heirloom account":"ヘアルームアカウントを出品","smurf account":"サブアカウント","star icon":"星アイコン","summoner level 60+ account":"サモナーレベル60以上のアカウント","title background":"タイトル背景","top behaviour score account":"行動スコアトップのアカウント","total games on the account":"アカウントの総試合数","unranked Classic account":"ランク未設定のClassicアカウント","world icon":"ワールドアイコン","you play along in the group, nobody logs into your account":"グループで一緒にプレイし、アカウントにログインされることはありません"}