{"1. Decide what you actually teach":"1. 何を教えるのかを明確にする","2. Get your proof in order":"2. 実績の証明を準備する","3. Apply through the form":"3. フォームから応募する","4. Write a profile that answers \"why you\"":"4. 「なぜあなたなのか」に答えるプロフィールを書く","5. Run the first sessions properly":"5. 最初の数セッションをしっかり進める",":min_rank and above is the comfortable bar and covers most approved coaches. Strong applicants a tier below are still reviewed, but the teaching side has to carry more weight: a named specialisation, past students, or content that shows how you explain decisions. A Predator badge from several seasons ago with no recent splits is the most common reason an application stalls.":":min_rank以上が目安で、承認されたコーチの大半が該当します。1ティア下の優秀な応募者も審査しますが、その場合は指導面の比重が大きくなります。具体的な得意分野、過去の受講生、判断の考え方を説明するコンテンツなどが評価されます。数シーズン前のPredatorバッジのみで直近のスプリットの実績がないことが、審査が止まる最も多い理由です。",":min_rank or above is the comfortable bar. A strong applicant a tier below with a real teaching record gets reviewed on that record":":min_rank以上が目安です。1ティア下でも、確かな指導実績をお持ちの優秀な応募者は、その実績をもとに審査します",":min_rank+ or proven record":":min_rank+または実績あり","<p>Before any session begins, the student has already paid EB24; after it, the money moves to your balance. Refunds and cancellations are platform policy questions, not arguments between you and a student over a lesson already taught.</p>":"<p>セッション開始前に、受講者はすでにEB24へ支払いを済ませており、終了後にその代金があなたの残高へ移ります。返金やキャンセルはプラットフォームのルールで処理されるため、すでに行ったレッスンについて受講者と揉めることはありません。</p>","<p>Bringing an audience is optional. Students filter the coaching listings by rank bracket, platform, language and format, and your profile does the competing. A named specialisation outperforms a follower count.</p>":"<p>集客力は必須ではありません。受講者はコーチングの出品をランク帯、プラットフォーム、言語、形式で絞り込むため、あなたのプロフィールが選ばれるかどうかを決めます。フォロワー数よりも、明確な専門分野のほうが評価されます。</p>","<p>Reviews stack: every finished session adds one, and a profile with a consistent run of them books itself. Of all the tracks here, coaching is the one where month six is materially easier than month one.</p>":"<p>レビューは積み重なります。セッションを終えるたびに1件増え、安定してレビューが並ぶプロフィールは自然と予約が入ります。ここにある区分の中でも、コーチングは1か月目より6か月目のほうがはるかに楽になる仕事です。</p>","<p>You publish the availability you want and the formats you offer. Live trio sessions, VOD reviews and multi session plans can run side by side, and nothing forces you into a curriculum written by someone else.</p>":"<p>対応可能な時間帯と提供する形式は自分で決めて公開できます。ライブのトリオセッション、VODレビュー、複数回プランを並行して提供でき、他人が作ったカリキュラムを押し付けられることはありません。</p>","A Place Apex Coaches Keep Coming Back To":"Apexコーチが何度も戻ってくる場所","A Predator badge from several seasons ago with no recent ranked play":"数シーズン前のPredatorバッジがあるものの、最近のランク戦のプレイがない","A missing specialisation, which leaves the review guessing who you are for":"専門分野が書かれていないため、レビューする側があなたの対象層を推測するしかない","A single form and a single review. Interviews are rare; questions come back only when something in the form is unclear.":"フォームの提出とレビューが1回ずつだけです。面接はまれで、フォームに不明点がある場合にのみ連絡が来ます。","A specialisation you can name in one sentence: a legend class, a rank bracket, or a skill area like fight selection or IGL work":"レジェンドのクラス、ランク帯、戦闘の選択やIGLなどのスキル分野といった、1文で言える専門分野","A stated goal across several weeks of a split, with homework between sessions. This is where repeat bookings and the strongest reviews come from.":"スプリット数週間を通した明確な目標と、セッション間の宿題を用意しています。リピート予約や高評価のレビューは、ここから生まれます。","Accept All":"すべて許可","All EB24 career pages":"EB24の採用ページ一覧","All gaming jobs at EB24":"EB24のゲーム関連の求人一覧","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","Analytics":"分析","Apex Legends Coach Requirements":"Apex Legends コーチの応募条件","Apex Legends Coaching Career":"Apex Legends コーチ募集","Apex Legends GGirls":"Apex Legends GGirls","Apex account value calculator":"Apexアカウント価値計算ツール","Applications open, review in a few days":"申請受付中です。審査には数日かかります","Apply as an Apex coach":"Apexのコーチに応募する","Availability answered with \"flexible\" instead of hours":"対応可能時間を具体的な時間帯ではなく「柔軟」と回答している","Availability in the right hours. Slots posted when your rank bracket actually queues get filled":"適切な時間帯の対応可否。自分のランク帯が実際にキューに入る時間帯に枠を出すと、埋まりやすくなります","Availability you intend to keep. One cancelled session does more profile damage than a whole lost split":"守れる対応可否。1回のセッションキャンセルは、スプリット丸ごと1つ失うよりもプロフィールに大きなダメージを与えます","Become an Apex GGirl":"Apex GGirlになる","Become an Apex Legends Coach":"Apex Legendsのコーチになる","Become an Apex Legends Coach | Paid Coaching Jobs at EB24":"Apex Legendsのコーチになる | EB24の有料コーチング案件","Become an Apex booster":"Apexのブースターになる","Become an Apex coach":"Apexのコーチになる","Before you apply":"応募の前に","Boosters get paid for their own wins. Coaches get paid for the wins their students take afterwards, which is why coaching income holds up even when your own RP grind plateaus. The student side, from booking through payment, refunds and reviews, is EB24's job. You handle the lesson. Coaches with strong reviews surface higher in the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex Legends coaching</a> listings and get booked without ever advertising.":"ブースターは自分の勝利で報酬を得ます。コーチは、教えた生徒が後から勝ち取った勝利で報酬を得るため、自分のRP周回が頭打ちになっても収入が安定します。予約から支払い、返金、レビューまでの生徒側の対応はEB24が担当します。レッスンに集中してください。レビューの良いコーチは<a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex Legendsコーチング</a>の一覧で上位に表示され、宣伝しなくても予約が入ります。","Build your coaching profile":"コーチングプロフィールを作成","Can I coach and boost at the same time?":"コーチングとブーストを同時にできますか？","Can I coach console players from PC?":"PCからコンソールのプレイヤーをコーチングできますか？","Choose How You Want to Coach":"コーチングの受け方を選択","Client hunting, invoice chasing and refund fights never appear in this job. Students arrive through the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching listings</a> and EB24 holds the payment until the session is delivered.":"クライアント探しや請求書の督促、返金トラブルはこの仕事には一切ありません。生徒は<a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">コーチング一覧</a>から集まり、セッションが完了するまでEB24が代金をお預かりします。","Coaches who say \"I coach Apex\" convert worse than coaches who say \"I coach ring positioning and fight selection for Platinum and Diamond trios\". Name the specific area where you punch above your tier.":"「Apexをコーチングします」と言うコーチより、「PlatinumとDiamondのトリオ向けに、リングのポジショニングと戦闘の選択をコーチングします」と言うコーチのほうが成約率は高くなります。自分のティア以上の力を発揮できる分野を具体的に示しましょう。","Coaching is one of four earning tracks on Apex Legends here, and students often move between them. Understanding every service in the stack is what keeps a student with you longer.":"コーチングは、ここでのApex Legendsの4つの収益ルートの1つであり、生徒は別のサービスへ移ることもよくあります。サービス全体を理解しておくことが、生徒に長く選ばれる秘訣です。","Collect the payout and the review":"売上を受け取り、レビューを確認","Common questions":"よくある質問","Common reasons applications stall":"申請が止まりやすい主な理由","Condensed: demonstrate high level Apex understanding, demonstrate you can explain it, and the platform supplies the students. Expanded, it is five concrete steps, none of which ask you to build an audience first.":"要約すると、Apexを高いレベルで理解していること、それを説明できることを示せば、生徒はプラットフォームが紹介します。詳しく言うと5つの具体的なステップがあり、最初にフォロワーを集める必要はありません。","Contact the team":"チームに問い合わせる","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Do I need previous coaching experience?":"コーチングの経験は必要ですか？","EB24 mascot inviting Apex Legends coaches to team up":"Apex Legendsのコーチにチーム参加を呼びかけるEB24マスコット","Earn on Apex":"Apexで稼ぐ","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Expect an answer within a few days if the form is complete. Forms missing a rank proof link, a stated specialisation or concrete hours wait longer, because questions have to come back first. Filling it in fully the first time saves the round trip.":"フォームに不備がなければ、数日以内に回答します。ランク証明のリンク、得意分野、具体的な稼働時間が抜けているフォームは、先に確認の連絡が必要になるため時間がかかります。最初から漏れなく入力すれば、やり取りの手間が省けます。","FAQs About Becoming an Apex Coach at EB24":"EB24でApexコーチになるためのFAQ","For VOD reviews, yes: a recording is a recording, and rotation and positioning lessons transfer across platforms. For live sessions, cross-play lets you queue together, but input matters. Movement and recoil advice from a mouse does not always land on a controller, so state your platform and input on your profile.":"VODレビューなら対応可能です。録画は録画なので、ローテーションやポジショニングの指導はプラットフォームをまたいで通用します。ライブセッションの場合、クロスプレイで一緒にキューに入れますが、入力デバイスが重要です。マウスでの動きやリコイルのアドバイスはコントローラーではそのまま通用しないこともあるため、プロフィールにプラットフォームと入力デバイスを明記してください。","From application to first student":"申請から最初の生徒まで","Get booked and run the session":"予約を受けてセッションを行う","Highest repeat rate of the three formats":"3つの形式の中でリピート率が最も高い","How Apex Coaching Works at EB24":"EB24でのApexコーチングの流れ","How Apex Legends Coaches Get Paid":"Apex Legendsコーチの報酬の受け取り方","How do students find me?":"生徒はどうやって私を見つけますか?","How long does the coach review take?":"コーチの審査にはどのくらいかかりますか？","How much do Apex coaches earn?":"Apexのコーチはどれくらい稼げる？","How to Become an Apex Legends Coach":"Apex Legendsのコーチになる方法","How to become a coach":"コーチになる方法","How to become an Apex Legends coach at EB24: requirements, the review process, session formats and how coaches get paid. Apply once, coach on your own schedule.":"EB24でApex Legendsのコーチになる方法：応募条件、審査の流れ、セッション形式、報酬の受け取り方。一度応募すれば、好きなスケジュールでコーチングできます。","If your rank is not there yet, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/apex-legends-booster\">Apex booster track</a> is the usual route in. Many of today's coaches took boosting orders first and moved across when their teaching profile was ready.":"ランクがまだ届いていないなら、<a class=\"ex-a\" href=\"/careers/apex-legends-booster\">Apexブースターの募集</a>が一般的な入り口です。現在のコーチの多くは、まずブースト注文を受け、指導プロフィールが整ってから移行しています。","It is the business side that kills coaching income, rarely the teaching. Four pieces of that business are carried for you here.":"コーチングの収入を損なうのは、指導そのものよりも運営面であることが多いです。その運営面の4つをこちらで代わりに担います。","Languages. A second teaching language reaches students most coaches never see":"言語。2つ目の指導言語があれば、ほとんどのコーチが出会えない生徒にも届きます","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","Legend pool building, aim routines and comms habits":"レジェンドプール作り、エイムのルーティン、コミュニケーションの習慣","Live calls on drops, rotations and when to third-party":"ドロップ、ローテーション、サードパーティを仕掛けるタイミングをリアルタイムで指示","Live session":"ライブセッション","Live sessions":"ライブセッション","Long term plans":"長期プラン","Multi session packages with a stated ranked goal":"ランク目標を明示した複数セッションのパッケージ","Multi session plan":"複数セッションプラン","No. Many approved coaches arrived without a single formal student. What matters is showing you can put a decision into words rather than only executing it. A written walkthrough of one of your own games, covering the drop, a rotation and a fight take, beats any badge screenshot.":"いいえ。承認されたコーチの多くは、正式な生徒が一人もいない状態から始めています。重要なのは、プレイをただこなすだけでなく、判断を言葉で説明できることを示す点です。ご自身の試合1本について、ドロップ、ローテーション、交戦の判断を書き出した解説は、どんなバッジのスクリーンショットよりも有効です。","Nothing locks an EB24 coach into one teaching style. Approval in hand, you pick the formats to offer, and students choose the one that fits where they are stuck.":"EB24のコーチが特定の指導スタイルに縛られることはありません。承認後は提供する形式を自分で選べ、生徒はつまずいている場面に合うものを選びます。","Once the session wraps, your EB24 balance is credited. The review the student leaves becomes part of your profile and shapes how full next month runs.":"セッションが終了すると、EB24残高に入金されます。生徒が残したレビューはプロフィールの一部となり、来月の予約の埋まり具合に影響します。","Paid before you teach":"指導前にお支払い","Pass the knowledge review":"知識テストに合格","Payouts from EB24 balance":"EB24残高からの出金","Platform FAQ":"プラットフォームFAQ","Platform, formats, languages, specialisation, hours. Students narrow the listings by exactly these fields, so a fuzzy profile loses bookings a strong coach deserved.":"プラットフォーム、形式、言語、専門分野、時間帯。受講者はまさにこれらの項目で絞り込むため、プロフィールが曖昧だと、優れたコーチが得るはずの予約を逃します。","Question":"質問","Questions that reach us before the coach form does. Anything not answered below goes to the same team via the contact page.":"コーチ登録フォームに進む前によく寄せられる質問です。以下で解決しない場合は、お問い合わせページから同じチームにご連絡ください。","Rank without teaching is not enough, and teaching without rank is not either. Both sides get weighed in the review.":"教える力だけでもランクだけでも足りません。審査では両方を評価します。","Ranked history across splits, a tracker link, badges that back your claims, and if you have them, past students or content that shows how you explain things. This is what the review reads first.":"スプリットをまたいだランク履歴、トラッカーのリンク、実績を裏付けるバッジ、そして過去の受講生や教え方が分かるコンテンツがあればそれも。審査ではまずこれらを確認します。","Rate times bookings times repeat students, roughly. Plans spanning several sessions are rarer bookings that pay more per student than one-off VOD reviews. Treat the calendar as a fixed weekly commitment and you will out-earn occasional coaches several times over, from the same pool.":"おおよそ、報酬単価×予約数×リピート受講生で決まります。複数セッションにわたるプランは、予約数こそ少ないものの、単発のVOD添削より受講生1人あたりの報酬が高くなります。カレンダーを毎週決まった予定として確保すれば、同じ顧客層から、不定期に教えるコーチの数倍を稼げます。","Rate, bookings and repeat students are the whole equation. The platform moves all three in your favour, and the repeat side is the one you steer yourself.":"報酬単価、予約数、リピート受講生がすべてです。プラットフォームがこの3つを有利に後押しし、リピートの部分はご自身で伸ばせます。","Ready to Coach Apex Legends for a Living?":"Apex Legendsのコーチを本業にしませんか？","Reject All":"すべて拒否","Requirements":"要件","Restrictions or bans on the accounts submitted as proof":"証明として提出したアカウントの制限またはBAN","Reviews compound":"レビューは積み重なって力になる","Reviews. A steady run of them keeps the bookings coming with zero marketing":"レビュー。安定して積み重なれば、宣伝なしで予約が入り続けます","Scales well if your schedule is unpredictable":"スケジュールが読めない場合にも柔軟に対応できます","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","Sell :game accounts on EB24":"EB24で:gameアカウントを出品","Sell Apex accounts":"Apexアカウントを出品","Send the coach application":"コーチの応募を送信","Session done, balance credited: withdrawals run through your configured method, and the student payment stayed with EB24 until that moment, which rules out unpaid teaching. General payout questions are answered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, and the cooperation rules sit in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"セッション完了で残高に反映されます。出金は設定済みの方法で行われ、受講者からの支払いはその時点までEB24が保管しているため、報酬が支払われない事態は起こりません。支払い全般のご質問は<a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">プラットフォームFAQ</a>、提携ルールは<a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">利用規約</a>に記載しています。","Session format. Plans spanning several sessions come in less often and pay more per student":"セッション形式。複数回にわたるプランは依頼数こそ少なめですが、受講者1人あたりの報酬は高くなります","Session formats":"セッション形式","Sessions":"セッション","Several sessions toward one stated goal with homework between them.":"宿題を挟みながら、ひとつの目標に向けて複数回のセッションを行います。","Specialisation. Deep knowledge of one area outprices broad coaching from the same tier":"専門性。ひとつの分野を深く知っているコーチは、同じティアの幅広いコーチングより高い価格がつきます","Start the coach application":"コーチの応募を始める","Strictly necessary":"必須","Student sends a recording, you return a structured review":"生徒が録画を送り、コーチが体系的なレビューを返します","Students come to you":"生徒の方から来てくれます","Students find you":"生徒があなたを見つけてくれます","Students pick and book their own slot. Recordings, session details and every agreement pass through the order chat, leaving both sides a record.":"受講者が自分で枠を選んで予約します。録画、セッションの詳細、取り決めはすべて注文チャットを通すため、双方に記録が残ります。","Students who want their rank moved rather than their habits fixed are buying a different product. Point them at <a class=\"ex-a\" href=\"/apex\">Apex Legends boosting</a> and keep your calendar for people who want to learn.":"習慣の改善ではなくランクそのものを上げたい生徒は、別の商品を求めています。そうした方には <a class=\"ex-a\" href=\"/apex\">Apex Legends ブースト</a> をご案内し、スケジュールは学びたい方のためにとっておきましょう。","Suits fixing repeated positioning and fight-take patterns":"繰り返しがちな立ち回りや戦闘の入り方を直したい人向け","Suits students climbing across a whole split":"スプリット全体を通してランクを上げたい受講者向け","Suits students who panic once the ring starts closing":"リングが縮み始めると焦ってしまう受講者向け","Teaching Pays Longer Than Grinding Does":"教えることは周回より長く稼げます","Teaching-level fluency in English or another widely spoken language":"英語または他の広く話されている言語で教えられるレベルの語学力","The ability to explain a decision without falling back on \"you should have won that fight\"":"「あの戦闘は勝てたはず」に頼らず、判断の理由を説明できる力","The first handful of reviews shapes your following quarter. Turn up on time, give the student one habit they can practice in their next ranked session, and follow up in the order chat.":"最初の数件のレビューが、その後の評価を左右します。時間どおりに参加し、次のランク戦で練習できる習慣をひとつ生徒に伝え、注文チャットでフォローアップしましょう。","The five steps in detail":"5つのステップの詳細","The form asks for your peak and current rank, platform, the legends and classes you specialise in, languages and any teaching history you have.":"フォームでは、ピークランクと現在のランク、プラットフォーム、得意なレジェンドとクラス、使用言語、指導経験があればその内容をお聞きします。","The format most students book first":"受講者が最初に予約することの多い形式","The order chat holds the booking, the files and the agreements; voice happens on a tool you both choose. That written record is what a dispute gets decided on.":"注文チャットには予約、ファイル、取り決めが残ります。ボイスは双方が選んだツールで行います。トラブルの際は、この文面の記録が判断の根拠になります。","The platform applies its terms of service to cancellations and refunds; you never negotiate them with the student yourself. It is also the reason agreements belong in the order chat, where the written record a dispute needs already exists.":"キャンセルと返金にはプラットフォームの利用規約が適用され、受講者と直接交渉する必要はありません。取り決めを注文チャットに残すべき理由もここにあり、トラブル時に必要な文面の記録がすでに揃っています。","The profile lists your formats, languages, specialisation and hours. It goes live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching listings</a> where students browse.":"プロフィールには、形式、言語、専門分野、対応時間を掲載します。受講者が探す<a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apexコーチング一覧</a>に公開されます。","The rest of the EB24 Apex stack":"EB24のApex関連サービス","The review reads two things: your rank and your explanations. A Predator who cannot say why a rotation died to the ring loses to a Diamond player who can.":"審査で見るのは、ランクと解説力の2点です。ローテーションがリングに負けた理由を説明できないPredatorは、それを説明できるDiamondのプレイヤーに劣ります。","The review starts from five things: rank, specialisation, platform, languages, availability.":"審査は、ランク、専門分野、プラットフォーム、言語、対応可能な時間帯の5点から始まります。","The route from application to first paid session, step by step. Private messages play no part; the platform carries the whole flow.":"申請から最初の有料セッションまでの流れを順に説明します。個人メッセージは使わず、すべてプラットフォーム上で完結します。","The three formats in practice":"3つの形式の実際","They filter the Apex coaching listings by rank bracket, platform, language and format and compare what comes up. Specialisation and availability carry a profile further than a long biography does, and no advertising or existing audience is ever required.":"Apexのコーチング出品をランク帯、プラットフォーム、言語、形式で絞り込み、表示された結果を比較します。長い自己紹介よりも、得意分野と対応可能な時間帯のほうがプロフィールの評価につながり、広告や既存のフォロワーは一切必要ありません。","Tools students ask about":"生徒からよく聞かれるツール","Turn ring sense and fight IQ into paid sessions. Your hours, your students.":"リング読みと戦闘判断力を有料セッションに変えましょう。時間も生徒もご自身で決められます。","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","VOD review":"VOD レビュー","VOD reviews":"VODレビュー","What a student describes and what is wrong are rarely the same thing. \"I die off drop\" or \"I hardstuck Platinum\" has to become one concrete habit they can practice, and your job is to find it and then verify it stuck.":"生徒の説明と本当の問題は、ほとんど一致しません。「ドロップ直後に死ぬ」「Platinumから抜け出せない」という悩みを、練習できる具体的な1つの癖に落とし込み、それが身についたかを確認するのがコーチの仕事です。","What an Apex Coaching Session Looks Like":"Apexコーチングセッションの流れ","What drives the number":"数値を左右する要素","What happens if a student cancels?":"受講者がキャンセルした場合はどうなりますか？","What rank do I need to coach Apex Legends on EB24?":"EB24でApex Legendsのコーチになるにはどのランクが必要ですか？","What students buy":"受講者が購入しているもの","What we look for":"重視するポイント","What you never have to do":"お客様がやる必要のないこと","Where an Apex Coach Fits at EB24":"EB24におけるApexコーチの位置づけ","Where it happens":"実施される場所","Why EB24":"EB24が選ばれる理由","Work with EB24":"EB24と協力する","Work with us as a :game GGirl":":game GGirlとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game booster":":gameブースターとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game coach":":gameコーチとして一緒に働きませんか","Work with us as an :game GGirl":":gameのGGirlとしてEB24で働く","Work with us as an :game booster":":gameブースターとしてEB24で働く","Work with us as an :game coach":":gameコーチとしてEB24で働く","Yes. The applications and profiles are separate, and combining them is normal. Some coaches take boosting orders early in a split and coach late in it, when students panic about the reset. One EB24 balance collects both payouts.":"はい。申請とプロフィールは別々で、両方を持つのは普通のことです。スプリットの序盤はブースト注文を受け、リセットに生徒が慌てる終盤はコーチングに回るコーチもいます。2つの支払いは1つのEB24残高にまとまります。","You break down submitted gameplay on your own schedule.":"ご自身のスケジュールで、提出されたゲームプレイを分析します。","You fill the duo slot or the third in their trio":"デュオの枠やトリオの3人目として参加します","You fill their duo slot or their trio and talk through drops, rotations and fight takes as they happen. Immediate impact, tricky scheduling. Pick a few themes per session rather than commentating every decision.":"デュオの枠やトリオに加わり、降下地点、ローテーション、戦闘の判断をその場で話しながらプレイします。即効性は高い一方で、スケジュール調整が難しい形式です。判断を逐一実況するより、1セッションにつきテーマをいくつかに絞るのがおすすめです。","You join the student in game and coach their decisions in real time.":"生徒と一緒にゲームに入り、判断をリアルタイムでコーチングします。","You review a recording and return a structured breakdown. Runs on your schedule and gives the student something to rewatch. Timestamped notes on rotations and third-party timing are what students value most.":"録画を確認して、整理した分析をお返しします。ご自身のスケジュールで進められ、生徒は何度も見返せます。ローテーションや漁夫のタイミングに付けたタイムスタンプ付きのメモが特に好評です。","You set your hours":"稼働時間を設定します","You work asynchronously, in your own hours":"ご自身の時間帯で非同期に対応します","Your method, your hours":"あなたのやり方、あなたの時間で","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","icon gear":"歯車アイコン","title background":"タイトル背景"}