{":min_rank or above on the account you play from, with real hours behind it":"プレイに使うアカウントで:min_rank以上、かつ実際のプレイ時間があること",":min_rank+ and real raid hours":":min_rank+と実際のレイドプレイ時間","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your responsibility stops at running the raid well and keeping the order chat current. A wiped run on a hard order is a normal part of the game, not a dispute, because the goal and the conditions were written down before you claimed it.</p>":"<p>異議申し立て、返金、問題のある購入者への対応はスタッフが行います。あなたの役割は、レイドをしっかりこなし、注文チャットを最新の状態に保つことまでです。難易度の高い注文でのレイド失敗はゲームでは普通のことで、異議申し立ての対象ではありません。目標と条件は受注前に明記されているからです。</p>","<p>Reliability moves you up the order queue and up the Pro Games listings, where clients book you by name for squad sessions. Repeat bookings are where the steady income is, and reviews from finished orders are what earn them.</p>":"<p>信頼性が高いと、注文キューでもPro Gamesの出品一覧でも上位に上がり、依頼者がスクワッドセッションのためにあなたを指名してくれます。安定した収入になるのはリピート予約で、それを生むのは完了した注文のレビューです。</p>","<p>The client money reaches EB24 when the order is created, before your first raid of it. Completing the order credits your balance on the spot, withdrawable with your configured method, so a client who ghosts mid order has already paid.</p>":"<p>購入者の代金は、注文が作成された時点で、最初のレイドの前にEB24へ入金されます。注文が完了すると残高に即時反映され、設定した方法で出金できます。つまり、注文の途中で購入者が連絡不能になっても、代金はすでに支払い済みです。</p>","<p>Work comes to you through the platform queue rather than your DMs. Goal, deadline and payout are visible before you claim, and you take on only what your week of raids can absorb. No bidding against other boosters and no negotiating with clients over price.</p>":"<p>仕事はDMではなく、プラットフォームのキュー経由で届きます。目標、期限、報酬は受注前に確認でき、1週間のレイドでこなせる分だけ引き受けられます。他のブースターと入札で競うことも、購入者と価格交渉をすることもありません。</p>","A booster at EB24 completes orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/arc-raiders\">Arc Raiders boosting</a> page. An order is a defined goal: extract from a set number of raids, clear specific quests, take down bosses, or level a character. You claim it, bring the runs home, and mark it complete. Payment capture, client screening and communication rules are handled by the platform.":"EB24のブースターは、購入者が<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/arc-raiders\">Arc Raidersブースト</a>ページで購入した注文を完了します。注文には明確な目標があります。指定回数のレイドから脱出する、特定のクエストをクリアする、ボスを倒す、キャラクターをレベルアップするなどです。注文を受けて周回をこなし、完了を報告します。支払いの確定、購入者の審査、連絡ルールはプラットフォームが管理します。","A few days is typical when the application arrives complete, with raid proof and clear availability. Gaps mean we write back with questions before deciding, which stretches the timeline. Filling the form fully the first time beats sending three partial versions of it.":"レイドの証明と明確な稼働可能時間を添えて申請が揃っていれば、通常は数日で完了します。不備があると、判断の前に確認のご連絡をするため、時間がかかります。最初から全項目を記入して送るほうが、不完全な申請を3回送るより早く済みます。","Accept All":"すべて許可","Account orders":"アカウントの注文","All EB24 career pages":"EB24の採用ページ一覧","All client dealings stay on EB24. Moving one off the platform ends the cooperation immediately":"お客様とのやり取りはすべてEB24上で行います。プラットフォーム外に移した場合、協力関係は即時に終了します","All gaming jobs at EB24":"EB24のゲーム関連の求人一覧","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","An account in good standing, with no history of cheating flags or bans":"良好な状態のアカウントで、チート警告やBANの履歴がないこと","An extraction shooter already makes you risk your loot every run. Working through EB24 means you do not risk your income on top of it.":"Extractionシューターでは、毎回の出撃でルートを失うリスクを負います。EB24を利用すれば、その上さらに収入まで危険にさらす必要はありません。","Analytics":"分析","Applications open, review in a few days":"申請受付中です。審査には数日かかります","Apply as an Arc Raiders booster":"Arc Raidersブースターに応募する","Arc Raiders Booster Career":"Arc Raidersブースター募集","Arc Raiders Booster Requirements":"Arc Raidersブースターの応募条件","Arc Raiders Pro Games":"Arc Raiders Pro Games","Arc Raiders account value calculator":"Arc Raidersアカウント価値計算ツール","Arc Raiders boosting":"Arc Raidersブースト","Become a CS2 booster":"CS2のブースターになる","Become an Arc Raiders Booster":"Arc Raidersブースターになる","Become an Arc Raiders Booster | Paid Raids at EB24":"Arc Raiders ブースターになる | EB24の有償レイド","Become an Arc Raiders booster":"Arc Raiders ブースターになる","Become an Arc Raiders booster at EB24. Take paid raid, quest and leveling orders, run squad sessions through Pro Games, and get paid from your EB24 balance.":"EB24でArc Raidersブースターになりましょう。有償のレイド、クエスト、レベリングの注文を受け、Pro Gamesでスクワッドセッションを行い、EB24の残高から報酬を受け取れます。","Before you apply":"応募の前に","Before you claim an Arc Raiders order, its booster payout is already fixed and displayed. There is nothing to bid on and nobody to haggle with: deliver the extractions or quests it names and the stated payout is exactly what you receive.":"Arc Raidersの注文を受ける前に、ブースターへの支払い額はすでに確定して表示されています。入札も価格交渉も不要です。記載された抽出やクエストを納品すれば、表示どおりの支払いを受け取れます。","Best fit if you extract consistently under pressure":"プレッシャーの中でも安定して脱出できる方に最適","Best fit if you like playing with people, not for them":"誰かに任せるより、仲間と一緒にプレイするのが好きな方に最適","Best fit if you want repeat clients and a public profile":"リピーターと公開プロフィールを望む方に最適","Boosting across all games":"全ゲームのブースト","Boosting is goal based: the client buys a defined outcome such as extractions, quest progress or a leveling target, and you deliver it. Pro Games is session based: the client books you by name as a teammate for raids and pays for the time. Pro Games gives you a public profile with reviews, so it rewards consistency and communication.":"ブーストは目標型です。お客様が抽出、クエスト進行、レベリング目標といった明確な成果を購入し、あなたがそれを納品します。Pro Gamesはセッション型で、お客様がレイドのチームメイトとしてあなたを指名して予約し、時間に対して支払います。Pro Gamesではレビュー付きの公開プロフィールが作成されるため、安定した実績とコミュニケーションが評価されます。","Boosting is one of the ways to earn on Arc Raiders here. All of it runs on one platform, one payout balance and one support team.":"ブーストは、ここでArc Raidersで稼ぐ方法のひとつです。すべてが1つのプラットフォーム、1つの出金残高、1つのサポートチームで完結します。","Built So Boosters Do Not Carry the Risk Too":"ブースターだけにリスクを負わせない設計","Can I take only squad orders and never touch a client account?":"スクワッド注文だけを受けて、顧客のアカウントには一切触れずに活動できますか？","Claim orders that fit your week":"1週間の予定に合う注文を受注","Client account details are untouchable, as is selling or trading anything out of an account you were given access to":"顧客のアカウント情報には一切触れてはならず、アクセスを預かったアカウントからのアイテムの販売や取引も禁止です","Client screening and order verification":"購入者の審査と注文の確認","Clients book you by name as a raid teammate.":"顧客はレイドのチームメイトとして、あなたを指名して予約します。","Clients browse <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Pro Games profiles</a> and book you directly as a teammate for a session. Reviews stack raid over raid, and a strong stretch of sessions converts into repeat bookings.":"顧客は<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/pro-games/arc-raiders\">Pro Gamesプロフィール</a>を見て、セッションのチームメイトとして直接予約します。レイドごとにレビューが積み重なり、好調なセッションが続けばリピート予約につながります。","Clients pick you by experience, platform and reviews":"クライアントは経験、プラットフォーム、レビューであなたを選びます","Clips or VODs that show how you play and how you call a raid":"プレイスタイルやレイドでのコールの仕方がわかるクリップまたはVOD","Comfort fighting both other squads and the machines, and knowing when to take neither fight":"他のスクワッドともマシンとも戦える対応力と、どちらの戦闘も避けるべき場面を見極める判断力","Common questions":"よくある質問","Communication stays in the order chat":"連絡は注文チャット内で行います","Complete the order and get paid":"注文を完了して報酬を受け取る","Completion moves the payout onto your EB24 balance, and the payout method saved in your dashboard is how you withdraw it. The client payment has been with EB24 since before your first raid of the order, so nobody can vanish owing you and there is never an invoice to write.":"完了すると支払い分がEB24の残高に反映され、ダッシュボードに保存した支払い方法で出金できます。クライアントの代金は、注文の最初のレイドの前からEB24がお預かりしているため、未払いのまま姿を消される心配も、請求書を作成する手間もありません。","Consistent extractions across the maps, including the harder content, not one lucky run":"運任せの一回ではなく、難易度の高いコンテンツを含む各マップでの安定した脱出","Contact the team":"チームに問い合わせる","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Do Arc Raiders boosting orders require playing on the client account?":"Arc Raidersのブースト注文は、お客様のアカウントでのプレイが必要ですか？","EB24 mascot recruiting Arc Raiders boosters":"Arc Raidersのブースターを募集中のEB24マスコット","Each order in the queue displays its booster payout up front, so the pay for a job is never a surprise. Orders on harder content pay more per hour because fewer boosters can deliver them, squad carries attract tips more often, and Pro Games sessions build repeat bookings. There is no salary and no minimum hours, so the biggest factor is how much you play.":"キュー内の各注文には、ブースターの報酬が最初から表示されるため、仕事の報酬に驚くことはありません。難易度の高いコンテンツは対応できるブースターが少ないため、1時間あたりの報酬が高くなります。スクワッドキャリーはチップをもらいやすく、Pro Gamesセッションはリピート予約につながります。給与や最低稼働時間はないため、収入を左右する最大の要因はプレイ時間です。","Earn on Arc Raiders":"Arc Raidersで稼ぐ","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Every finished raid order adds to your EB24 balance, and the dashboard payout method is how the money leaves. The client paid before your first drop, so chasing an unpaid client is never part of the job. Payout details are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"完了したレイドの注文はすべてEB24の残高に加算され、ダッシュボードで設定した出金方法で受け取れます。依頼者は最初のドロップ前に支払い済みなので、未払いの依頼者を追いかける必要はありません。出金の詳細は<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/help-centre/customers/getting-started\">プラットフォームFAQ</a>をご覧ください。","Experience leading squads rather than only filling into them":"分隊に加わるだけでなく、自分で率いた経験があること","FAQs About Becoming an Arc Raiders Booster at EB24":"EB24でArc Raidersのブースターになるためのよくある質問","Fill in the form with your platform, hours played, progression and the content you are strongest in. Clips or a profile that shows your raid history speed up the review.":"プラットフォーム、プレイ時間、進行状況、得意なコンテンツをフォームに入力してください。レイドの履歴がわかるクリップやプロフィールがあると、審査が早く進みます。","Fluent English on top of your native language":"母国語に加えて流暢な英語にも対応","From application to first payout":"申請から初回の支払いまで","From form to first payout the process stays on the platform, and a filled-in application usually gets its answer within a few days.":"申込みから最初の支払いまで、手続きはすべてプラットフォーム上で完結し、記入済みの申請には通常数日以内に回答があります。","Get Paid for the Raids You Would Run Anyway":"普段のレイドがそのまま報酬に","Get your booster account activated":"ブースターアカウントを有効化する","Highest payout per hour of the three tracks":"3つのコースの中で1時間あたりの支払いが最も高い","How Arc Raiders Boosters Get Paid":"Arc Raidersブースターへの支払いの仕組み","How Arc Raiders Boosting Works at EB24":"EB24でのArc Raidersブーストの仕組み","How long does the application review take?":"申請の審査にはどのくらいかかりますか?","How much can I earn boosting Arc Raiders?":"Arc Raidersのブーストでどれくらい稼げますか?","How much you actually play":"実際のプレイ量","If you also boost in other shooters, the tracks stack. The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/counter-strike-booster\">Counter-Strike 2 booster page</a> describes the closest sibling track, and both pay into the same EB24 balance.":"他のシューターでもブーストを行う場合、実績は積み上がります。<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/careers/counter-strike-booster\">Counter-Strike 2ブースターのページ</a>では最も近いトラックを紹介しており、どちらの報酬も同じEB24残高に入ります。","If you also hold Arc Raiders accounts or spare gear you no longer use, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/arc-raiders\">Arc Raiders accounts marketplace</a>. That is a separate self serve track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/arc-raiders-seller\">Arc Raiders seller page</a>.":"Arc Raidersのアカウントや使わない予備の装備をお持ちなら、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/arc-raiders\">Arc Raidersアカウントのマーケットプレイス</a>に出品できます。これは自分で進める別のトラックで、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/careers/arc-raiders-seller\">Arc Raiders出品者のページ</a>で詳しく説明しています。","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","Losing a run is part of an extraction shooter and it is priced into how orders are set up. The goal, the conditions and the deadline are written down before you claim, so a wipe on the way to the goal is progress lost, not a dispute. What gets boosters in trouble is missing deadlines or going silent, never an unlucky raid.":"ランに負けるのはエクストラクションシューターの一部であり、注文の設計にもあらかじめ織り込まれています。目標、条件、期限は受注前に書面で定められるため、目標までの道中でのワイプは進捗の損失であって、異議申し立ての対象ではありません。ブースターが問題になるのは、期限を守らないことや連絡が途絶えることであり、運の悪いレイドではありません。","Marking the order complete credits your EB24 balance, and you pull the money out with your chosen payout method. There are no invoices and no payment chasing in this job.":"注文を完了にするとEB24残高に反映され、選んだ出金方法で資金を引き出せます。この仕事では請求書も支払いの催促もありません。","No client hunting":"顧客探しは不要","No salary, no minimum. Raiding the queue like a full schedule pays several times what weekend-only claiming does, out of the same order pool.":"給料も最低保証もありません。フルスケジュールのようにキューの注文を次々とこなせば、同じ注文プールから週末だけ受注する場合の何倍も稼げます。","Nobody markets themselves to boost Arc Raiders at EB24. Orders arrive through the platform, payments are held and released by EB24, and disputes are handled by staff rather than by you. Your part is the part you are good at: getting a run to the extraction with the loot intact. Boosters who finish orders on time and keep the order chat professional get first pick of new orders and rank higher in <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Arc Raiders Pro Games</a> listings, where clients book teammates by name.":"EB24ではArc Raidersのブーストを自分で売り込む必要はありません。注文はプラットフォームを通じて届き、支払いはEB24が保管して解放し、トラブル対応もスタッフが行います。あなたの役割は得意分野だけ、つまり戦利品を無事に持って脱出することです。納期を守り、注文チャットでプロらしく対応するブースターは、新規注文を優先的に選べ、クライアントが指名でチームメイトを予約できる<a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Arc Raiders Pro Games</a>の掲載順位も上がります。","Non negotiable":"交渉不可","Once approved you get access to the booster dashboard, the order queue and, if you opt in, a public <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Pro Games profile</a> clients can book directly.":"承認されると、ブースターダッシュボードと注文キューにアクセスでき、希望すればクライアントが直接予約できる公開の<a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/arc-raiders\">Pro Gamesプロフィール</a>も利用できます。","One application covers every Arc Raiders earning track at EB24. After approval you choose which order types you accept, and you can change the mix whenever your schedule does.":"1回の申請でEB24のArc Raidersの全ての収益枠をカバーできます。承認後、受ける注文タイプを選べて、予定に合わせていつでも変更できます。","Only account orders do. Squad carries and Pro Games sessions are played together: the client stays on their own account, keeps their own loot, and you carry the raid from your side. Many clients prefer that, which is why the squad tracks are the busiest part of this game and a strong reason to apply even if you never want account access.":"アカウント注文のみです。スクワットキャリーとPro Gamesセッションは一緒にプレイします。依頼者は自分のアカウントのまま、戦利品も自分のものとして、こちら側からレイドをキャリーします。こうした形を好む依頼者は多く、スクワット枠がこのゲームで最も忙しいのもそのためです。アカウントへのアクセスを望まない方も、ぜひ申請してください。","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"注文の流れ、アカウントの安全性、重要なルール","Order chat stays on-platform, so any dispute has a record behind it":"注文チャットはプラットフォーム上に残るため、異議申し立てがあっても記録が残ります","Order deadlines, progress tracking and status updates":"注文の納期、進捗の追跡、ステータス更新","Order difficulty":"注文の難易度","Order flow":"注文の流れ","Orders and rules":"注文とルール","Orders are yours to pick, whenever suits you, with no shift and no quota attached. The single hard rule: a claimed order carries a deadline, and that deadline is real.":"注文は好きなときに自由に選べ、シフトもノルマもありません。唯一の厳格なルールは、受注した注文には納期があり、その納期は必ず守る必要があるという点です。","Orders delivered on time with a live order chat push you up both the order queue and the Pro Games listings. Missed deadlines drag you down both.":"ライブの注文チャットで納期どおりに納品すると、注文キューでもPro Gamesの出品一覧でも順位が上がります。納期を守れないと、どちらも順位が下がります。","Orders on the harder maps and against the harder content pay more, because fewer boosters can deliver them without wiping the run. Depth of progression opens the better paying end of the pool.":"難易度の高いマップや高難度コンテンツの注文は、周回を失敗させずに納品できるブースターが限られるため、報酬が高くなります。進行度が深いほど、報酬の高い注文を受けられるようになります。","Pass the experience review":"経験審査に合格する","Payment capture, refunds and dispute resolution":"支払いの確定、返金、異議申し立ての解決","Payouts from EB24 balance":"EB24残高からの出金","Pick How You Want to Raid for Money":"お金を稼ぐためのレイド方法を選ぼう","Platform FAQ":"プラットフォームFAQ","Previous boosting or carry experience in another extraction shooter":"他のエクストラクションシューターでのブーストやキャリーの経験","Pro Games sessions":"Pro Gamesセッション","Question":"質問","Raid extraction, boss, quest and leveling orders":"Raid Extraction、ボス、クエスト、レベリングの注文","Raise a problem when it happens, not when the deadline arrives":"問題は期限が来てからではなく、発生した時点で報告しましょう","Ready to Get Paid for Your Raids?":"レイドの報酬を受け取りませんか？","Real reviewers read these applications, not automation. Close to the bar and upfront about it usually means a question back, not a rejection. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"これらの申請は自動処理ではなく、実際の審査担当者が確認します。基準に近く、その点を正直に伝えていただいた場合は、却下ではなく追加の確認をお願いすることがほとんどです。プラットフォームの詳細なルールは<a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">利用規約</a>に掲載しています。","Reject All":"すべて拒否","Reliability and reviews":"信頼性とレビュー","Reliable availability and professional communication in the order chat":"安定した対応と、注文チャットでのプロフェッショナルなやり取り","Repeat squad clients":"リピートのスクワッドのお客様","Requirements":"要件","Room to grow":"成長の余地","Rules and support":"ルールとサポート","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","Sell :game accounts on EB24":"EB24で:gameアカウントを出品","Sell Arc Raiders accounts and gear":"Arc Raidersのアカウントと装備を販売","Sessions are played together, never on the client account":"セッションは一緒にプレイし、依頼者のアカウント上では行いません","Solo and squad order types":"ソロとスクワッドの注文タイプ","Squad and Pro Games clients come back to a teammate they trusted in a raid. That repeat traffic is the difference between a busy week and a quiet one.":"スクワッドやPro Gamesのお客様は、レイドで信頼できたチームメイトのもとに戻ってきます。そのリピートが、忙しい週と静かな週の差を生みます。","Squad carries":"スクワッドキャリー","Start the application":"応募を始める","Stick to the login practices covered in your approval briefing":"承認時の説明で案内したログインの注意事項を守る","Strictly necessary":"必須","Strong in the raid? Take paid extraction, quest and squad orders on your schedule.":"レイドに自信がありますか？有料のエクストラクション、クエスト、スクワッド注文を自分のスケジュールで受けられます。","Submit the booster application":"ブースター応募を送信する","The bar is :min_rank or above. Beyond that we review your raid history: deep progression, real hours, consistent extractions on the harder maps, and an account in good standing. Clips or a profile that shows how you play speed up the review, and honest borderline applications get a follow up question rather than a rejection.":"基準は:min_rank以上です。そのうえで、レイド履歴を確認します。深い進行度、実際のプレイ時間、難易度の高いマップでの安定した脱出、そして良好な状態のアカウントが対象です。プレイスタイルが分かるクリップやプロフィールがあると審査が早まります。ボーダーラインの正直な申請は、不合格ではなく追加の質問をお送りします。","The client drops in with you on their own account and keeps everything the run brings out. You pick the route, win the fights and get the squad to the extraction. Slower per goal, and clients tip more often.":"依頼者はご自身のアカウントで一緒にレイドに入り、持ち帰ったものはすべて手元に残ります。ルートを選び、戦闘に勝ち、チームを脱出まで導くのはあなたです。目標ごとの所要時間は長くなりますが、チップをいただける機会も増えます。","The client drops into the raid with you and you carry the run.":"購入者と一緒にレイドに入り、ブースターが道中をリードしてクリアまで導きます。","The client stays on their own account and loot":"依頼者はご自身のアカウントとルートをそのまま保持します","The form is short. Platform, hours, progression and availability are enough to start the review.":"フォームは簡単です。プラットフォーム、プレイ時間、進行状況、対応可能な時間帯を入力すれば、審査を始められます。","The goal, deadline and payout are fixed before you claim":"目標、納期、支払いは受注前にすべて確定します","The job":"依頼内容","The marketplace side":"マーケットプレイス側","The public listing of your Pro Games profile":"Pro Gamesプロフィールの公開リスト","The questions raiders ask before they apply. Anything this list misses, the contact page routes to the same people who review applications.":"応募前にレイダーからよく寄せられる質問です。ここにない内容は、応募を審査する担当者につながるお問い合わせページからご連絡ください。","The rest of the EB24 Arc Raiders stack":"EB24のArc Raidersのその他のサービス一覧","The review starts at :min_rank and then looks at your raid history, because a rank badge alone does not show how you play. The bar sits where paying clients expect it: you extract from hard content consistently, not occasionally.":"審査は:min_rankから始まり、その後レイド履歴を確認します。ランクのバッジだけではプレイスタイルが分からないためです。基準は有料のお客様が期待する水準に置いており、難易度の高いコンテンツでたまにではなく安定して脱出できることが求められます。","The squad tracks are the heart of this game for a booster. Many clients do not want their account played for them. They want to survive the raid, learn the maps and keep their own loot, with someone strong next to them.":"スクワッドトラックは、ブースターにとってこのゲームの核心です。多くのお客様は、アカウントを代わりにプレイされることを望みません。頼れる人が隣にいる状態で、自分でレイドを生き延び、マップを覚え、自分でルートを手に入れたいのです。","Three order types, one application":"3種類の注文タイプ、1つの申し込み","Three ways to earn":"稼ぐ3つの方法","Two things these rules protect: the client account and a queue every booster can plan around. Access gets lost over missed deadlines and off-platform contact, almost never over a wiped raid.":"このルールが守るのは、お客様のアカウントと、すべてのブースターが計画を立てられる受注の流れの2つです。アクセス権を失う原因は、期限の超過やプラットフォーム外での連絡であり、レイドで全滅したことが原因になることはほとんどありません。","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","We look at how deep your progression goes, how you handle the harder content, and whether your account is in good standing. Borderline cases get a follow up question rather than a rejection.":"進行度の深さ、高難度コンテンツへの対応力、アカウントの状態を確認します。判断が難しい場合は、却下せずに追加でご質問します。","What an Arc Raiders Booster Actually Does at EB24":"EB24のArc Raidersブースターが実際に行うこと","What clients buy":"お客様が購入するもの","What do I need to become an Arc Raiders booster?":"Arc Raidersのブースターになるには何が必要ですか？","What happens if a raid wipes during an order?":"注文中にレイドがワイプした場合はどうなりますか？","What helps but is not required":"あると役立つが必須ではないもの","What is the difference between boosting and Pro Games in Arc Raiders?":"Arc Raidersのブーストと Pro Games の違いは何ですか？","What moves your income":"収入を左右する要素","What the platform handles for you":"プラットフォームが代行すること","What we check":"確認する内容","When and how do I get paid?":"支払いはいつ、どのように受け取れますか?","Where an Arc Raiders Booster Fits at EB24":"EB24でのArc Raidersブースターの役割","Where squads win":"スクワッドが勝つ場面","Why EB24":"EB24が選ばれる理由","Work with EB24":"EB24と協力する","Work with us as a :game GGirl":":game GGirlとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game booster":":gameブースターとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game coach":":gameコーチとして一緒に働きませんか","Work with us as an :game GGirl":":gameのGGirlとしてEB24で働く","Work with us as an :game booster":":gameブースターとしてEB24で働く","Work with us as an :game coach":":gameコーチとしてEB24で働く","Yes. After approval you choose which order types you accept and you can change that at any point. Some boosters run account orders only, some build a Pro Games profile and live off booked sessions, and some mix all three depending on the week. Nothing forces you into a track you do not want.":"はい。承認後に受け付ける注文タイプを選択でき、いつでも変更できます。アカウント注文のみを扱うブースターもいれば、Pro Gamesプロフィールを作って予約セッションで活動する人、週ごとに3つすべてを組み合わせる人もいます。望まないトラックを強制されることはありません。","You appear as a bookable profile in Pro Games":"Pro Gamesで予約可能なプロフィールとして表示されます","You lead the route, the fights and the extraction":"ルート、戦闘、エクストラクションを主導します","You log into the client account and deliver the goal, whether that is a run of clean extractions, a quest chain or a leveling target. These pay the most per hour and suit players who extract reliably even when a run goes sideways.":"クライアントのアカウントにログインし、クリーンなエクストラクションの連続、クエストチェーン、レベリング目標など、設定された目標を達成します。時給あたりの報酬が最も高く、周回が崩れても安定して脱出できるプレイヤーに向いています。","You play the client account toward a defined goal.":"定められた目標に向けて、クライアントのアカウントをプレイします。","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","get paid to play Arc Raiders":"Arc Raidersをプレイして報酬を得る","icon gear":"歯車アイコン","title background":"タイトル背景"}