{"5 star characters":"星5キャラクター","5 star characters declared":"星5キャラクターを申告済み","5 star count shows what the buyer can play right away":"星5の数で購入者がすぐに遊べるキャラクターが分かります","<p>Buyers filter by Global or Japan first, so only people who can play on the server your account belongs to see your listing.</p>":"<p>購入者はまずGlobalかJapanで絞り込むため、あなたのアカウントが属するサーバーでプレイできる人にだけ出品が表示されます。</p>","<p>Messages, the handover and the confirmation all sit in the order. If a buyer later disputes the count of tickets or characters, support has the full history.</p>":"<p>メッセージ、引き渡し、確認はすべて注文内に残ります。購入者が後からチケットやキャラクターの数に異議を申し立てても、サポートが全履歴を確認できます。</p>","<p>The buyer pays EB24 at checkout. You hand over the login only once that payment is held, so the pulls on your account are never given away on trust.</p>":"<p>購入者は購入手続きでEB24に代金を支払います。その支払いが確保されてからログイン情報を渡すので、アカウントのガチャ結果を信用だけで渡すことはありません。</p>","A clear record":"明確な記録","A reroll starter and a built roster are priced on different things. Compare starters on tickets and crystals, and built accounts on their 5 star characters, always within the same server.":"リセマラ用スターターと育成済みアカウントでは、価格の根拠が異なります。スターターはチケットとクリスタルで、育成済みアカウントは星5キャラで、いずれも同じサーバー内で比較してください。","API and integrations":"APIと連携","API keys are under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in the dashboard. For larger batches, write to the team through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a>.":"APIキーはダッシュボードの<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">連携</a>にあります。大量のバッチ処理については、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">お問い合わせフォーム</a>からチームにご連絡ください。","Accept All":"すべて許可","Account types":"アカウントの種類","Accounts are the only Kaiju No. 8 product on EB24. Five fields describe each one, and the balance between them shows what kind of account it is.":"EB24で扱う怪獣8号の商品はアカウントのみです。5つの項目で内容を示し、そのバランスからアカウントの種類が分かります。","Accounts on the Japan server with its own banner schedule.":"独自のバナースケジュールがあるJapanサーバーのアカウントです。","Accounts that have already landed several 5 star characters.":"すでに複数の星5キャラクターを獲得しているアカウントです。","Adding tickets and characters into one total":"チケットとキャラクターを1つの合計にまとめてしまう","All EB24 career pages":"EB24の採用ページ一覧","All gaming jobs at EB24":"EB24のゲーム関連の求人一覧","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","Analytics":"分析","Because they target a chosen banner rather than the general pool. A buyer planning for a specific character can value a few pickup tickets above a larger stack of gacha tickets, so keeping them apart lets buyers judge your account properly.":"通常の排出プールではなく、選んだバナーを対象にするためです。特定のキャラクターを狙う購入者は、大量のガチャチケットよりも少数のピックアップチケットを高く評価することがあります。分けて記載することで、アカウントの価値を正しく判断してもらえます。","Built rosters":"育成済みアカウント","Buyers choose which banners to spend on":"購入者がどのバナーに使うかを選べます","Buyers on Japan filter for it before anything else":"Japanの購入者は真っ先にこの条件で絞り込みます","Buyers on your server":"あなたのサーバーの購入者","Buyers weigh what an account has already pulled against the pulls it still holds. Show both, on the right server, and let them choose.":"購入者は、すでに引いた分と、まだ残っている引ける回数を見比べます。両方を正しいサーバーで掲載して、選んでもらいましょう。","Can I sell a reroll account?":"リセマラアカウントも売れますか?","Check the market":"市場を確認","Check the server first, then compare your price with accounts of a similar type on that server. A starter should be compared on tickets and crystals, a built account on its 5 star characters. Empty fields leave buyers guessing and usually send them to another listing.":"まずサーバーを確認し、そのサーバーにある同じタイプのアカウントと価格を比較してください。スターターはチケットとクリスタル、育成済みアカウントは星5キャラクターで比べましょう。空欄が多いと購入者が迷い、他の出品に移りやすくなります。","Checkout puts the buyer money on hold with EB24 before any login is shared. You share the login in the order, and the payout reaches your balance once the buyer confirms.":"購入手続きでは、ログイン情報を共有する前に購入者の代金をEB24が一時的にお預かりします。ログイン情報は注文内で共有し、購入者が確認すると、支払いが残高に反映されます。","Choose Global or Japan. An account belongs to one of them from the day it is made, so copy it from the account itself.":"GlobalかJapanを選びます。アカウントは作成した時点でどちらか一方に属するため、アカウントの情報どおりに選択してください。","Compare on your server":"自分のサーバーで比較","Comparing only with accounts on the same server":"同じサーバーのアカウントとだけ比較する","Contact the team":"チームに問い合わせる","Count what is on the account":"アカウントの中身を確認","Create an EB24 account":"EB24アカウントを作成","Create and update listings through the API":"APIで出品の作成と更新","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Dimensional Crystals stated as a number":"ディメンションクリスタルを数値で明記","Do I need to apply before selling?":"出品前に申請は必要ですか？","Do not pull after listing":"出品後はガチャを引かない","EB24 mascot inviting Kaiju No. 8 account sellers":"Kaiju No. 8のアカウント出品者を歓迎するEB24のマスコット","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Enter Dimensional Crystals, gacha tickets, pickup tickets and 5 star characters. Add a title and a description naming key characters, then set a price.":"Dimensional Crystals、ガチャチケット、ピックアップチケット、星5キャラの数を入力します。主要キャラを記したタイトルと説明を加えて、価格を設定しましょう。","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Every account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Kaiju No. 8 marketplace</a> shows the same details. Each one answers a question a buyer would otherwise ask in chat.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Kaiju No. 8マーケットプレイス</a>のアカウントには、すべて同じ項目が表示されます。どれも、購入者がチャットで質問しがちな内容に先回りして答えるものです。","Fees and withdrawals are explained in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> apply to every order.":"手数料と出金については<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ヘルプセンター</a>で説明しています。<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">利用規約</a>はすべての注文に適用されます。","Fill in all five fields, price against similar accounts on your server, and hand over access once the buyer payment is held.":"5つの項目をすべて入力し、同じサーバーの類似アカウントと比べて価格を決め、購入者の支払いが確保されたらアクセス情報を引き渡してください。","Filter the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Kaiju No. 8 listings</a> to Global or Japan and look for accounts with similar tickets and 5 star counts.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Kaiju No. 8の出品</a>をGlobalまたはJapanで絞り込み、チケット数や星5の数が近いアカウントを探しましょう。","Fresh accounts sold mainly on the tickets and crystals left on them.":"主に残っているチケットとクリスタルの量で売られる新規アカウントです。","From Your Defense Force Account to a Payout":"Defense Forceのアカウントから出金まで","Gacha and pickup tickets":"ガチャチケットとピックアップチケット","Gacha and pickup tickets counted separately":"ガチャチケットとピックアップチケットを別々に集計","Gacha tickets go on standard banners. Pickup tickets target a chosen banner, which makes a few of them valuable to a focused plan.":"ガチャチケットは通常バナーで使用します。ピックアップチケットは指定のバナーを狙えるため、少数でも狙いを絞った計画では価値があります。","Give the buyer any login the account is bound to, so they can take full control, and stop using it once it has sold.":"購入者がアカウントを完全に管理できるよう、紐づいているログイン情報をすべて渡し、販売後は使用をやめてください。","Global or Japan server":"GlobalサーバーまたはJapanサーバー","Global or Japan. Each runs its own banners and population, and an account cannot move between them.":"GlobalまたはJapan。それぞれ独自のバナーとプレイヤー層があり、アカウントはサーバー間を移せません。","Global or Japan: which should I choose?":"GlobalとJapan、どちらを選べばいいですか?","Hand over and withdraw":"引き渡しと出金","Hand over every link":"すべての連携アカウントを引き渡す","Handy for batches":"複数出品に便利","Help and rules":"ヘルプとルール","How do I sell my Kaiju No. 8 account?":"Kaiju No. 8アカウントを販売するには？","How is the account handed over?":"アカウントはどのように引き渡されますか？","How selling works on EB24":"EB24での販売の流れ","How the Payment and the Account Change Hands":"代金とアカウントの受け渡しの流れ","Japan server accounts":"日本サーバーのアカウント","Kaiju No. 8 Account Selling FAQ":"Kaiju No. 8アカウント販売FAQ","Kaiju No. 8 accounts":"Kaiju No. 8アカウント","Kaiju No. 8 buyers pay EB24 at checkout, and that payment is held while the login changes hands. Confirmation that the tickets and characters match releases the amount to your EB24 balance. From there the money can be withdrawn to your saved payout method on your own schedule.":"Kaiju No. 8の購入者は購入手続きでEB24に支払い、ログイン情報の引き渡しが終わるまで代金はお預かりされます。チケットとキャラクターが内容と一致していると確認されると、金額があなたのEB24残高に移ります。その後は、登録した支払い方法へ好きなタイミングで出金できます。","Keep it clean":"すっきり整理する","Keep messages and logins inside the order. Moving the deal to another app removes the held payment protection and the record support uses.":"メッセージとログイン情報のやり取りは注文内で行ってください。取引を別のアプリに移すと、代金の預かり保護とサポートが参照する記録が失われます。","Keep one listing per account so counts stay exact":"カウントを正確に保つため、1アカウントにつき1出品にしてください","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","Leaving the crystal field empty":"クリスタル欄を空欄のままにする","Let support take questions after delivery":"納品後の質問はサポートにお任せください","List a Kaiju No. 8 account":"Kaiju No. 8アカウントを出品する","List an account":"アカウントを出品する","Listing Many Kaiju No. 8 Accounts":"Kaiju No. 8アカウントをまとめて出品","Listing fields":"出品の入力項目","Listing pickup tickets separately from gacha tickets":"ピックアップチケットをガチャチケットと分けて記載する","Listing steps":"出品の手順","Make an EB24 account and pick how your Kaiju No. 8 earnings are paid out. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> explains this step.":"EB24アカウントを作成し、Kaiju No. 8の売上の受け取り方法を選択してください。この手順は<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">出品ガイド</a>で解説しています。","More for anime game sellers":"アニメゲーム出品者向けの情報をもっと見る","Name the characters in the description":"説明文にキャラクター名を記載しましょう","Naming the 5 star characters buyers are likely to look for":"購入者が探しそうな星5キャラクターの名前を記載する","No application and no check of your pulls. Sign up, enter your crystals and tickets, and pass the login on after payment.":"申請も、ガチャ結果の審査もありません。新規登録をして、クリスタルとチケットを入力し、支払い後にログイン情報を渡すだけです。","No. Nobody screens your pulls or your server before you sell. With a payout method on file, your starter or built account can go up the same day. Buyers rely on the counts you enter, so they must match what they see after logging in.":"いいえ。出品前にガチャ結果やサーバーが審査されることはありません。出金方法を登録済みなら、スターターアカウントや育成済みアカウントを当日中に出品できます。購入者は入力された数値を頼りにするため、ログイン後に見える内容と一致させてください。","Often one or two 5 star characters already pulled":"すでに星5キャラクターを1〜2体引いているアカウントが多いです","Once paid, post the Kaiju No. 8 login and any linked account details in the order. The buyer signs in, checks the counts and characters, and confirms. Keeping messages in the order gives support a full record if a question comes up.":"支払い後、Kaiju No. 8のログイン情報と連携アカウントの詳細を注文内に投稿してください。購入者がログインしてカウントとキャラクターを確認し、承認します。メッセージを注文内に残しておくと、質問が出た場合にサポートが全履歴を確認できます。","Once you have the numbers, open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account listing form</a>. Sellers of other anime titles can also read the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Jujutsu Kaisen Phantom Parade seller page</a>.":"数値がそろったら、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アカウント出品フォーム</a>を開いてください。ほかのアニメ作品を扱う出品者は、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Jujutsu Kaisen Phantom Parade出品者ページ</a>もご覧ください。","Opens the account form, nothing to apply for":"アカウント登録フォームが開きます。申請は不要です","Other anime titles":"その他のアニメタイトル","Paid before access":"アクセス前に支払い済み","Payment and safety":"支払いと安全性","Payment held until access":"アクセスが確認されるまで代金は保留されます","Pick the Server, Count the Pulls, List the Account":"サーバーを選び、入手数を数えて、アカウントを出品","Pick the server":"サーバーを選択","Prices are compared only with other Japan accounts":"価格は他のJapanアカウントとだけ比較します","Pricing":"価格","Pricing a Japan account from Global listings":"Globalの出品を基準にJapanアカウントの価格を決めてしまう","Pricing a Kaiju No. 8 Account":"怪獣8号アカウントの価格設定","Publisher rules":"パブリッシャーのルール","Pulls Already Landed, Pulls Still in Hand":"すでに引いた分と、手元に残る分","Question":"質問","Register and save payouts":"登録して出金方法を保存","Register, add a payout method and use the button here to reach the Kaiju No. 8 account form. Choose Global or Japan, then enter Dimensional Crystals, gacha tickets, pickup tickets and 5 star characters. Finish with a title, a short description naming your 5 star pulls and a price, and the account is listed.":"新規登録し、出金方法を追加したら、こちらのボタンからKaiju No. 8アカウントの出品フォームに進みます。GlobalかJapanを選び、Dimensional Crystals、ガチャチケット、ピックアップチケット、星5キャラクターを入力します。最後にタイトル、星5の入手キャラを記載した短い説明、価格を設定すれば出品完了です。","Reject All":"すべて拒否","Related Pages for Kaiju No. 8 Sellers":"「Kaiju No. 8」出品者向けの関連ページ","Remaining pulls still matter for the next banner":"残りのガチャ回数は次のバナーでも重要です","Repricing when a new banner shifts demand":"新しいバナーで需要が変わったら価格を見直す","Reroll starters":"リセマラ用スターター","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","Sell :game accounts on EB24":"EB24で:gameアカウントを出品","Sell Bleach: Soul Resonance accounts":"Bleach: Soul Resonanceアカウントを販売する","Sell Jujutsu Kaisen Phantom Parade accounts":"Jujutsu Kaisen Phantom Paradeアカウントを販売","Sell Kaiju No. 8 Accounts on EB24 | Seller Page":"EB24でKaiju No. 8アカウントを販売 | 出品者ページ","Sell Kaiju No. 8 accounts":"Kaiju No. 8アカウントを販売","Sell Solo Leveling: Arise accounts":"Solo Leveling: Ariseアカウントを販売","Sell Your Kaiju No. 8 Account on EB24":"EB24で怪獣8号のアカウントを販売","Sell a Kaiju No. 8 account on EB24. Pick Global or Japan, list crystals, gacha and pickup tickets and 5 star characters, then get paid once access is confirmed.":"EB24で怪獣8号のアカウントを販売しましょう。GlobalかJapanを選び、クリスタル、ガチャ・ピックアップチケット、星5キャラを出品。アクセス確認後に支払いを受け取れます。","Seller questions":"出品者に関する質問","Sellers who prepare several starters at once can manage them through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> instead of filling each listing by hand.":"複数のスターターアカウントをまとめて準備する出品者は、1件ずつ手作業で入力せず、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a>で管理できます。","Selling Kaiju No. 8 Accounts":"Kaiju No. 8アカウントの出品","Server is fixed when the account is created":"サーバーはアカウント作成時に固定されます","Share the login details inside the order. Once the buyer confirms access, the held payment moves to your EB24 balance.":"ログイン情報は注文内で共有します。購入者がアクセスを確認すると、お預かりしていた代金がEB24残高に移ります。","Shoppers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Kaiju No. 8 accounts page</a> read the 5 star count as fixed results and the tickets and crystals as chances still to come. Pickup tickets aimed at a chosen banner often matter more to a buyer than a bigger pile of general ones. Filling all five fields lets them see both sides. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 selling guide</a> covers the rest.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Kaiju No. 8アカウントページ</a>を見る購入者は、星5の数を確定した結果、チケットやクリスタルをこれから得られるチャンスとして受け取ります。選んだバナー向けのピックアップチケットは、通常チケットが大量にあるよりも重視されることが少なくありません。5つの項目をすべて入力すれば、両方を確認してもらえます。残りの手順は<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24出品ガイド</a>で解説しています。","Spending pulls after the account is listed":"出品後にガチャを引いてしまう","Start an account listing":"アカウントの出品を始める","State the server clearly in the title too":"タイトルにもサーバーをはっきり記載しましょう","Strictly necessary":"必須","Suited to players who want to skip the early grind":"序盤の周回を省略したいプレイヤーにおすすめです","The Five Fields on a Kaiju No. 8 Card":"怪獣8号カードの5つの項目","The Kaiju No. 8 Accounts Sellers List":"怪獣8号アカウントの出品者一覧","The buyer checks crystals and tickets on first login. Spending them after you list turns a sale into a dispute.":"購入者は初回ログイン時にクリスタルとチケットを確認します。出品後に使ってしまうと、取引が異議申し立てに発展します。","The premium currency left on the account. It shows how many pulls the buyer inherits before spending anything.":"アカウントに残っている有償通貨です。何も使わずに購入者が引き継ぐ、引ける回数の目安になります。","The publisher has its own terms on account transfers, and they apply wherever an account is sold. The order guards both sides of a reroll sale, but the account remains under those publisher terms.":"アカウントの譲渡については、パブリッシャー独自の規約があり、どこで販売しても適用されます。注文はリセマラ販売の双方を保護しますが、アカウント自体は引き続きそのパブリッシャー規約の対象です。","The server your account was created on. Each one has its own banner schedule and players, and an account cannot move between them. Buyers filter by server first, so the wrong choice hides your listing from everyone who could actually use it.":"アカウントを作成したサーバーを選んでください。サーバーごとにバナーのスケジュールとプレイヤーが異なり、アカウントをサーバー間で移すことはできません。購入者はまずサーバーで絞り込むため、選択を誤ると本来の購入者に出品が表示されません。","Tickets and crystals counted":"チケットとクリスタルの数を記載","Track each account with the external ID field":"外部IDフィールドでアカウントごとに管理","Trading reroll accounts in group chats leaves one side exposed. An order gives both sides the same protection.":"グループチャットでのリセマラアカウント取引は、どちらか一方が無防備になりがちです。注文を通せば、双方が同じ保護を受けられます。","Use the order chat":"注文チャットを使う","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","Volume and API":"大量取引とAPI","What each field tells a buyer":"各項目が購入者に伝えること","What players ask before listing a Kaiju No. 8 account for the first time. Anything else can go through the contact form.":"Kaiju No. 8アカウントを初めて出品する前に、プレイヤーからよく寄せられる質問です。その他のご質問は、お問い合わせフォームからどうぞ。","What tends to backfire":"逆効果になりやすい点","What tends to work":"うまくいきやすいポイント","What the account has already pulled. These are settled results, so buyers read them alongside the remaining tickets rather than adding the two.":"アカウントがすでに引いた結果です。確定済みの結果なので、購入者は残りのチケットと足し合わせず、並べて見比べます。","When do I get paid?":"支払いはいつですか？","Why EB24":"EB24が選ばれる理由","Why Sell a Kaiju No. 8 Account Through an Order":"怪獣8号のアカウントを注文経由で販売する理由","Why are pickup tickets listed separately?":"ピックアップチケットを別に記載するのはなぜですか?","Why is my Kaiju No. 8 listing not selling?":"Kaiju No. 8の出品が売れないのはなぜですか？","Work with EB24":"EB24と協力する","Work with us as a :game GGirl":":game GGirlとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game booster":":gameブースターとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game coach":":gameコーチとして一緒に働きませんか","Work with us as an :game GGirl":":gameのGGirlとしてEB24で働く","Work with us as an :game booster":":gameブースターとしてEB24で働く","Work with us as an :game coach":":gameコーチとしてEB24で働く","Yes. Many Kaiju No. 8 listings are starters sold on the tickets and crystals left on them, sometimes with one or two 5 star characters already pulled. Fill in every count accurately, because buyers of starters compare those numbers more closely than anything else.":"はい。Kaiju No. 8の出品には、残っているチケットやクリスタルを売りにした初期アカウントが多く、星5キャラクターを1、2体引いた状態のものもあります。初期アカウントの購入者は数値を最も細かく比較するため、すべての数を正確に入力してください。","Your Kaiju No. 8 listings share one EB24 account, balance and support team with any other title you sell.":"Kaiju No. 8の出品は、他のタイトルの出品と同じEB24アカウント、残高、サポートチームで管理できます。","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","icon gear":"歯車アイコン","title background":"タイトル背景"}